Sentencia CL-181-22 — Registro 15608
Resumen
Demanda sumaria laboral para que por la vía judicial se reconozca el pago de vacaciones al tenor de lo preceptuado en el artículo 23 del Memorial Respetuoso, de manera retroactiva a los dos últimos años de la presentación del reclamo administrativo al amparo de la Ley del Salario Mínimo, costas
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El artículo 96 de la Constitución de la República, señalado como norma sustantiva infringida, no ostentan tal calidad, ya que para los efectos del recurso se requiere que ese precepto legal contenga o imponga derechos y obligaciones recíprocos para las partes o que los extinga; b) Los Artículos 96, 364, 864 de la Constitución de la República, 3 inciso m, 38 inciso d) Ley de Servicio Civil, que señala como precepto autorizante, no ostentan esa categoría; y, d) En el desarrollo o explicación, se realizan inoportunos alegatos de instancia.- IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.-"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Secretario de la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiocho días del mes de noviembre del dos mil veintidós.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha diez de mayo del dos mil veintidós, por la Abogada MARIA ELENA PEREZ MENDEZ, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS, como recurrente; además es parte recurrida, los señores AIDA MERARY VELASQUEZ MONTOYA, CARLOS ENRIQUE RODRIGUEZ CANALES, JOSE RAMON MENDOZA GALO y otros, representados en juicio por la Abogada MARIA MARGARITA AGUILAR REDONDO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda sumaria laboral para que por la vía judicial se reconozca el pago de vacaciones al tenor de lo preceptuado en el artículo 23 del Memorial Respetuoso, de manera retroactiva a los dos últimos años de la presentación del reclamo administrativo al amparo de la Ley del Salario Mínimo, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintinueve de octubre del dos mil dieciocho, por el Abogado OSMAN NOE ACOSTA BENAVIDEZ, en su condición de representante procesal de los señores: 1) AIDA MERARY VELASQUEZ MONTOYA, soltera, Perito Mercantil y Contador Público; 2) CARLOS ENRIQUE RODRIGUEZ CANALES, soltero, Supervisor; 3) JOSE RAMON MENDOZA GALO, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 4) ROBERTO ADALID LAGOS ORDOÑEZ, casado, Bachiller en Ciencias y Letras; 5) DAVID ERNESTO MARTINEZ LICONA, casado, Supervisor; 6) GLADYS IVONNE ANDREWS LOPEZ, casada, Bachiller en Ciencias y Letras; 7) GUSTAVO ADOLFO LOZANO BRICEÑO, soltero, Supervisor; 8) BETTY SAROGENY HERNANDEZ ZUNIGA, soltera, Bachiller Técnico en Computación; 9) JOSE LUIS HERNANDEZ PAZ, soltero, Bachiller en Ciencias y Letras, con domicilio en el Departamento de Santa Bárbara; 10) REYNERIO BULNES RIVERA, casado, Bachiller en Ciencias y Letras; 11) WENDY YAMILETH MEJIA ZEPEDA, casada, Perito Mercantil y Contador Público; 12) BETTY CAROLINA LAGOS ORTEGA, soltera, Secretaria; 13) ONEYDA EDIT CORTES TROCHEZ, soltera, Licenciada en Informática Educativa; 14) CARLOS ANDRES ORDOÑEZ LAZO, casado, Pasante Universitario; 15) RAMON ANTONIO MORALES SALINAS, casado, Técnico en Electrónica; 16) JEAN KARLLO RUIZ SILIEZAR, soltero, Mecánico; 17) FRATERNO CALDERON, casado, Paramédico; 18) FAUSTO JOSE RAMIREZ MATUTE, soltero, Ingeniero; 19) CRISTIAN JOEL DUBON DOMINGUEZ, soltero; 20) SANTOS INOCENTE ZAMBRANO SORIANO, casado, Bachiller en Computación, con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 21) FRANKLYN ROBERTO AYESTAS ESCOTO, viudo, Técnico en Computación; 22) OSCAR GEOVANNY BARRIENTOS CHACON, casado, Ingeniero Agrónomo; 23) JOSE ESTANISLAO MONTALVAN MATUTE, casado, Comerciante; 24) NOE JOSUE DIAZ MALDONADO, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 25) NELSON OSWALDO RAMOS ELVIR, soltero, Técnico en Computación; 26) ANA BELINDA TEJEDA REYES, soltera, Perito Mercantil y Contador Público; 27) BALBINO ANTONIO ANDINO FLORES, soltero, Bachiller en Ciencias y Letras; 28) CARLOS DARIO MONTOYA CARDENAS, soltero, Perito Mercantil y Contador Público; 29) PEDRO VELASQUEZ SANDOVAL, soltero, Motorista; 30) GILBERTO BARDALES MORAZAN, soltero, Supervisor; 31) MELVIN ALEXANDER RODRIGUEZ CHAPAZ, casado, Bachiller en Computación; 32) ANGEL DE JESUS HERNANDEZ GALINDO, casado, Bachiller en Mercadotecnia; 33) CELVYN JERONIMO MELENDEZ PAVON, soltero, Constructor; 34) ANA LUZ GARAY MEJIA, soltera, Supervisora; 35) IRIS JACQUELINE MEJIA, casada, Supervisora; 36) EVELIN JANETH SIERRA MARTINEZ, soltera, Perito Mercantil y Contador Público; 37) JONNY RENIERY SEVILLA MAIRENA, soltero, Perito Mercantil y Contador Público; 38) SIDAR ONIL RODRIGUEZ MEDINA, soltero, Perito Mercantil y Contador Público; 39) ELMER DANIEL ZEPEDA SANCHEZ, soltero, Bachiller en Ciencias y Letras; 40) HECTOR RICARDO FUNES JACOME, soltero, Perito Mercantil y Contador Público; 41) ANA DEL MILAGRO SANCHEZ ORELLANA, soltera, Bachiller; 42) JOSLYN ADOLFO ANTUNEZ AGUILAR, soltero, Abogado; 43) LUIS GERARDO PINEDA FUENTES, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 44) JOSE ANTONIO GARCIA GOMEZ, soltero, Perito Mercantil y Contador Público; 45) LESTER FABRICIO BORJAS ELVIR, soltero, Bachiller; 46) JUAN BAUTISTA SANCHEZ MERCADO, casado, Motorista; 47) KELVIN OMAR ALMENDARES GARCIA, casado, Bachiller en Ciencias y Letras; 48) DIXIA MELISSA PADILLA ARTOLA, soltera, Supervisora; 49) CINTHIA LILIANA MARTINEZ GUZMAN, soltera, Asistente de archivo; 50) DONATILO JIMENEZ ALVAREZ, casado, Capataz, con domicilio en el Departamento de La Paz; 51) BOLIVAR RICARDO BERMHARD FONSECA, casado, Ingeniero Civil; 52) DAVID EUCEDA FUNES, soltero, Supervisor; 53) OSCAR ALEXANDER GOMEZ VALLADARES, casado, Supervisor; 54) DAYANA MARCELA GOMEZ AGUILAR, casada, Ingeniero Industrial; 55) MARIO WILFREDO IZAGUIRRE MEDINA, soltero, Bachiller en Ciencias y Letras; 56) LUIS ADONAY ALVARADO ROJAS, soltero, Perito Mercantil y Contador Público; 57) ANA MARIA ANDINO, soltera, Perito Mercantil y Contador Público; 58) WORMAN WILFREDO CRUZ ZELAYA, soltero, Mecánico, con domicilio en la ciudad de Juticalpa, Departamento de Olancho; 59) ELVIS ANDONY AVILA SANDRES, soltero, Bachiller; 60) CARLOS HUMBERTO ZELAYA MENDOZA, soltero, Mecánico; 61) RAFAEL EDUARDO CHINCHILLA PADILLA, soltero, Estudiante; 62) TEODORO ORDOÑEZ ORDOÑEZ, soltero, Perito Mercantil y Contador Público; 63) BEATRIZ GEORGINA SALGADO GODOY, soltera, Secretaria Taquimecanógrafa; 64) OSVIN ORLANDO MARADIAGA, soltero, Motorista; 65) PAULA KARINA ROMERO RODRIGUEZ, soltera, Licenciada en Psicología clínica médica; 66) NELSON ARCIDES ESPINAL VALLADARES, soltera, Motorista; 67) VICKY VARINIA MARTINEZ AGUILAR, soltera, Supervisora; 68) MIRNA CONCEPCION ESPINO CABELLO, soltera, Supervisora; 69) JAIME LELIN SALVADOR GONZALEZ, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 70) IDALMY OSIRIS BANEGAS DURAN, casada, Perito Mercantil y Contador Público; 71) HECTOR MISAEL AMADOR, soltero, Mecánico; 72) KAREN YESSENIA ALVARENGA HERNANDEZ, soltera, Abogada; 73) NUVIA ESPERANZA FUENTES FUENTES, soltera, Bachiller en Administración de Empresas; 74) KARLA JANETH FLORES CASTELLON, casada, Ama de casa; 75) MANUEL FRANCISCO SANDOVAL HANDAL, soltero, Bachiller en Ciencias y Letras; 76) ELVIA SUYAPA VASQUEZ CANALES, soltera; 77) MIRIAM ELIZABETH MALDONADO MENENDEZ, casada, Licenciada en Pedagogía; 78) SILVIA VENERANDA RODRIGUEZ FIGUEROA, soltera, Bachiller en Ciencias y Letras; 79) MILTON MORALES VELASQUEZ, soltero, Bachiller; 80) WEIBY KATHERINE FIGUEROA RODRIGUEZ, soltera, Bachiller en Ciencias y Letras; 81) KATHERINE LIMDAY SANCHEZ GOMEZ, soltera, pasante de la carrera de Ingeniería en Sistemas; 82) ROGER ARMANDO OSORTO RODRIGUEZ, soltero; 83) JULIO CESAR COLINDRES VASQUEZ, casado; 84) HUGO ROBERTO IZAGUIRRE LOPEZ, casado, Bachiller Técnico en Computación; 85) SANDY JENNYFER RAMIREZ MEJIA, soltera, Licenciada en Comercio Internacional; 86) YELENI CORRALES GOMEZ, soltera, Bachiller en Ciencias y Letras; 87) FRANCIS WILSON VALENZUELA VARELA, soltero, Conserje; 88) JUAN ANGEL ACOSTA MENDEZ, soltero, Serigrafista, y 89) ROSA HERMINIA SUAZO SOLANO, soltera, Costurera; todos mayores de edad, hondureños y de este domicilio, contra el ESTADO DE HONDURAS, a través de la PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA, por actuaciones de la SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE OBRAS PUBLICAS, TRANSPORTE Y VIVIENDA (SOPTRAVI), actualmente SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS (INSEP). El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha ocho de noviembre del dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha diez de enero del dos mil veinte, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: I.- Declarar SIN LUGAR la excepción perentoria de prescripción opuesta por la Representante Procesal de la parte demandada. II.- Declarar CON LUGAR la demanda sumaria laboral para el reconocimiento el pago de vacaciones al tenor de lo preceptuado en el Artículo 23 Del Memorial Respetuoso, de manera retroactiva a los dos últimos años de la presentación del reclamo administrativo al amparo de la ley del salario mínimo; instaurada por el Abogado Osman Noe Acosta Benavidez en su condición de Representante procesal de los Señores: 1) Aida Merary Velásquez Montoya, 2) Carlos Enrique Rodríguez Canales, 3) José Ramón Mendoza Galo, 4) Roberto Adalid Lagos Ordoñez, 5) David Ernesto Martínez Licona, 6) Gladys Ivonne Andrews López, 7) Gustavo Adolfo Lozano Briceño, 8) Betty Sarogeny Hernandez Zuniga, 9) José Luis Hernández Paz, 10) Reynerio Bulnes Rivera, 11) Wendy Yamileth Mejia Zepeda, 12) Betty Carolina Lagos Ortega, 13) Oneyda Edit Cortes Trochez, 14) Carlos Andrés Ordoñez Lazo, 15) Ramon Antonio Morales Salinas, 16) Jean Karllo Ruiz Siliezar, 17) Fraterno Calderón, 18) Fausto José Ramírez Matute, 19) Cristian Joel Dubon Domínguez, 20) Santos Inocente Zambrano Soriano, 21) Franklyn Roberto Ayestas Escoto, 22) Oscar Geovanny Barrientos Chacón, 23) José Estanislao Montalván Matute, 24) Noe Josué Diaz Maldonado, 25) Nelson Oswaldo Ramos Elvir, 26) Ana Belinda Tejeda Reyes, 27) Balbino Antonio Andino Flores, 28) Carlos Darío Montoya Cárdenas, 29) Pedro Velásquez Sandoval, 30) Gilberto Bardales Morazán, 31) Melvin Alexander Rodríguez Chapaz, 32) Ángel de Jesús Hernández Galindo, 33) Celvyn Jerónimo Meléndez Pavon, 34) Ana Luz Garay Mejia, 35) Iris Jacqueline Mejia, 36) Evelin Janeth Sierra Martínez, 37) Jonny Reniery Sevilla Mairena, 38) Sidar Onil Rodríguez Medina, 39) Elmer Daniel Zepeda Sánchez; 40) Héctor Ricardo Funes Jacome, 41) Ana Del Milagro Sánchez Orellana, 42) Joselyn Adolfo Antúnez Aguilar, 43) Luis Gerardo Pineda Fuentes, 44) José Antonio García Gómez, 45) Lester Fabricio Borjas Elvir, 46) Juan Bautista Sánchez Mercado, 47) Kelvin Omar Almendares García, 48) Dixia Melissa Padilla Artola, 49) Cinthia Liliana Martínez Guzmán, 50) Donatila Jiménez Álvarez, 51) Bolívar Ricardo Bernhard Fonseca, 52) David Euceda Funes, 53) Oscar Alexander Gómez Valladares, 54) Dayana Marcela Gómez Aguilar, 55) Mario Wilfredo Izaguirre Medina, 56) Luis Adonay Alvarado Rojas, 57) Ana Maria Andino, 58) Worman Wilfredo Cruz Zelaya, 59) Elvis Andony Ávila Sandres, 60) Carlos Humberto Zelaya Mendoza, 61) Rafael Eduardo Chinchilla Padilla, 62) Teodoro Ordoñez Ordoñez, 63) Beatriz Georgina Salgado Godoy, 64) Osvin Orlando Maradiaga, 65) Paula Karina Romero Rodríguez, 66) Nelson Arcides Espinal Valladares, 67) Vicky Varinia Martínez Aguilar, 68) Mirna Concepción Espino Cabello, 69) Jaime Lelin Salvador González, 70) Idalmy Osiris Banegas Duran, 71) Héctor Misael Amador, 72) Karen Yessenia Alvarenga Hernandez, 73) Nuvia Esperanza Fuentes Fuentes, 74) Karla Janeth Flores Castellon, 75) Manuel Francisco Sandoval Handal, 76) Elvia Suyapa Vásquez Canales, 77) Miriam Elizabeth Maldonado Menéndez, 78) Silvia Veneranda Rodríguez Figueroa, 79) Milton Morales Velásquez, 80) Weiby Katherine Figueroa Rodríguez, 81) Katherine Limday Sánchez Gómez, 82) Roger Armando Osorto Rodríguez, 83) Julio Cesar Colindres Vásquez, 84) Hugo Roberto Izaguirre López, 85) Sandy Jennyfer Ramírez Mejia, 86) Yeleni Corrales Gómez, 87) Francis Wilson Valenzuela Varela, 88) Juan Ángel Acosta Méndez, 89) Rosa Herminia Suazo Solano; contra el ESTADO DE HONDURAS, por intermedio de su actual Representante legal señora Procuradora General de la República ABOGADA LIDIA ESTELA CARDONA; III.- CONDENA: AL ESTADO DE HONDURAS por medio de su actual Representante Legal la Señora Procuradora General de la República Abogada LIDIA ESTELA CARDONA a pagar la cantidad de DOS MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS DIESCINUEVE LEMPIRAS CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS (L. 2,255,219.38) desglosados de la manera siguiente: a) 1) AIDA MERARY VELASQUEZ MONTOYA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,462.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 28,334.64; 2) CARLOS ENRIQUE RODRIGUEZ CANALES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 3) JOSE RAMON MENDOZA GALO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178,88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 4) ROBERTO ADALID LAGOS ORDOÑEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 5) DAVID ERNESTO MARTINEZ LICONA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,813.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 6) GLADYS IVONNE ANDREWS LOPEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,318.41, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,695.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,013.65; 7) GUSTAVO ADOLFO LOZANO BRICEÑO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 8,783.23, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,733.71, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11624.85, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 18,358.56; 8) BETTY SAROGENY HERNANDEZ ZUNIGA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,400.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,786.62, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 5,786.62; 9) JOSE LUIS HERNANDEZ PAZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,888.80 le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,835.19, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,723.99; 10) REYNERIO BULNES RIVERA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 10,798.46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,340.70; 11) WENDY YAMILETH MEJIA ZEPEDA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10, 798,46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,340.70; 12) BETTY CAROLINA LAGOS ORTEGA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 10,798.46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones que L. 19,340.70; 13) ONEYDA EDIT CORTES TROCHEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,908.46, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,956.76, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,865.22; 14) CARLOS ANDRES ORDOÑEZ LAZO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,983.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,485.15, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 17,084.80, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,569.95; 15) RAMON ANTONIO MORALES SALINAS, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,983.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,786.62, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 5,786062; 16) JEAN KARLLO RUIZ SILIEZAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,366.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,304.46, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,062.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de 11,366.70; 17) FRATERNO CALDERON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,800.02, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,786.56, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,786.56, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 31,573.12; 18) FAUSTO JOSE RAMIREZ MATUTE, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,626.35, le corresponde para el año 2017, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,666.98, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 23,770.26; 19) CRISTIAN JOEL DUBON DOMINGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 9,780.50, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 4,564.14, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,767, 36, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 10,331.50; 20) SANTOS INOCENTE ZAMBRANO SORIANO, por el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,730.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,656.82, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,014.40, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 21,671.22; 21) FRANKLYN ROBERTO AYESTAS ESCOTO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,573.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,675.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,248.64; 22) OSCAR GEOVANNY BARRIENTOS CHACON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 23) JOSE ESTANISLAO MONTALVAN MATUTE, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 24) NOE JOSUE DIAZ MALDONADO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,602.09, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,269.61; 25) NELSON OSWALDO RAMOS ELVIR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,245.50, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,928.32, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,030.72, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,959.04; 26) ANA BELINDA TEJEDA REYES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 27) BALBINO ANTONIO ANDINO FLORES, por el año 2016 el salado que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,474.46, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,093.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 16,567.90; 28) CARLOS DARIO MONTOYA CARDENAS, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 29) PEDRO VELASQUEZ SANDOVAL, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.46, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.48, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 34,168.96; 30) GILBERTO BARDALES MORAZAN, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,121.27, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, días 10/01/2020 03:00 p.m., remuneradas lo la cantidad de L. 11,862.40, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,965.76, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,828.16; 31) MELVIN ALEXANDER RODRIGUEZ CHAPAZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,350.18, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,106.56, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 25,774.08; 32) ANGEL DE JESUS HERNANDEZ GALINDO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,600.20, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,267.72; 33) CELVYN JERONIMO MELENDEZ PAVON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,746.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,463.04, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,028.48; 34) Ana Luz Garay Mejia, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,318.41, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,695.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,013.65; 35) IRIS JACQUELINE MEJIA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,798.46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,340.70; 36) EVELIN JANETH SIERRA MARTINEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L, 37,055.36; 37) JONNY RENIERY SEVILLA MAIRENA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, días remuneradas lo la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 38) SIDAR ONIL RODRIGUEZ MEDINA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,746.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,463.04, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,028.48; 39) ELMER DANIEL ZEPEDA SANCHEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 9,816.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,526.06, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,765.09, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 17,291.15; 40) HECTOR RICARDO FUNES JACOME, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 17,476.87, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,155.84, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 8,155284; 41) ANA DEL MILAGRO SANCHEZ ORELLANA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. ¿e acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,973.50, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,478.40, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 29,451.90; 42) JOSLYN ADOLFO ANTUNEZ AGUILAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 43) LUIS GERARDO PINEDA FUENTES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,333.45, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, inicio el año 2017 no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 4,822.30, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 4,822.30; 44) JOSE ANTONIO GARCIA GOMEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, días remuneradas lo la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 45) LESTER FABRICIO BORJAS ELVIR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 46) JUAN BAUTISTA SANCHEZ MERCADO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,777.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.92, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 28,657.92; 47) KELVIN OMAR ALMENDARES GARCIA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 48) DIXIA MELISSA PADILLA ARTOLA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del respetuoso memorial su escrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,279.47, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,623.82, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 27,903.29; 49) CINTHIA LILIANA MARTINEZ GUZMAN, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 50) DONATILO JIMENEZ ALVAREZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,500.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 116,533.12, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,533.12, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 33,066.24; 51) BOLIVAR RICARDO BERNHARD FONSECA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 52) DAVID EUCEDA FUNES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,880.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.00, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,974.40, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 32,846.40; 53) OSCAR ALEXANDER GOMEZ VALLADARES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 54) DAYANA MARCELA GOMEZ AGUILAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.85, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,169.77, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 20,072.62; 55) MARIO WILFREDO IZAGUIRRE MEDINA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,400.00, y de acuerdo al artículo Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,506.66, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,159.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 20,666.65; 56) LUIS ADONAY ALVARADO ROJAS, L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,888.80, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,835.19, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,723.99; 57) ANA MARIA ANDINO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 20161 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 58) WORMAN WILFREDO CRUZ ZELAYA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 59) ELVIS ANDONY AVILA SANDRES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,948,02, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,744.55, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,846.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,591.54; 60) CARLOS HUMBERTO ZELAYA MENDOZA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 9,881.56, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,540.32, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,642.56, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,182.88; 61) RAFAEL EDUARDO CHINCHILLA PADILLA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.66/ igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.66 para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 25,131.32; 62) TEODORO ORDOÑEZ ORDOÑEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 63) BEATRIZ GEORGINA SALGADO GODOY, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.46, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.22, igual cantidad le corresponde para el año 2017, L. 18,186.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,271.21; 64) OSVIN ORLANDO MARADIAGA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,746.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,463.04, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,028.48; 65) PAULA KARINA ROMERO RODRIGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 66) NELSON ARCIDES ESPINAL VALLADARES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,086.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,092.55, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,194.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 33,287.54; 67) VICKY VARINIA MARTINEZ AGUILAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,501.87, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,201.99, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,304.43, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 23,506.42; 68) MIRNA CONCEPCION ESPINO CABELLO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,318.41, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,695.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,013.65; 69) JAIME LELIN SALVADOR GONZALEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 70) IDALMY OSIRIS BANEGAS DURAN, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.55, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,186.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,271.52; 71) HECTOR MISAEL AMADOR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 72) KAREN YESSENIA ALVARENGA HERNANDEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,466.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,431.21, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,431.21, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,862.43; 73) NUVIA ESPERANZA FUENTES FUENTES., para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,813.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232-64; 74) KARLA JANETH FLORES CASTELLON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,55527, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 75) MANUEL FRANCISCO SANDOVAL HANDAL, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,500.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,883.18, le corresponde para el año 2017., 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,949.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 25,833.17; 76) ELVIA SUYAPA VASQUEZ CANALES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 77) MIRIAM ELIZABETH MALDONADO MENENDEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,913.23, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,974.11, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.55, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,050.66; 78) SILVIA VENERANDA RODRIGUEZ FIGUEROA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 79) MILTON MORALES VELASQUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916, 77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 80) WEIBY KATHERINE FIGUEROA RODRIGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,366.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,304.49, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,062.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 11,366.73; 81) KATHERINE LIMDAY SANCHEZ GOMEZ., L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,888.80, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,835.19, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,723.99; 82) ROGER ARMANDO OSORTO RODRIGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178,88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 83) JULIO CESAR COLINDRES VASQUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L, 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.55, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,186.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,271.54; 84) HUGO ROBERTO IZAGUIRRE LOPEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 85) SANDY JENNYFER RAMIREZ MEJIA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,626.35, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,666.98, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 23,770.26; 86) YELENI CORRALES GOMEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,950.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.00, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.00, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 29,760.00; 87) FRANCIS WILSON VALENZUELA VARELA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 88) JUAN ANGEL ACOSTA MENDEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 8,878.54 y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,470.44, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,774.97, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,245.41; 89) ROSA HERMINIA SUAZO SOLANO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,777.88, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 28,658.20; b) Que se deja establecido que a los demandantes se les deberá reconocer el pago de las vacaciones; por lo que de octubre del año 2018 en adelante dichos conceptos serán liquidados y calculados en el momento procesal oportuno que corresponda; a excepción de los señores: Manuel Fran Eliseo Sandoval Handal quien fue cancelado a partir del 30 de noviembre de 2018 y el señor Rafael Eduardo Chinchilla Padilla quien fue cancelado en fecha 31 de Julio del 2017. IV.- SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que iniciaron la relación laboral para el Estado de Honduras, a través de la Secretaría de Estado en los Despachos de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (SOPTRAVI), actualmente Secretaría de Estado en los Despachos de Infraestructura y Servicios Públicos (INSEP) en sus fechas, puestos y salarios correspondientes; resulta que la demandada a los empleados contratados bajo la modalidad de Jornal, que es el caso de los demandantes, únicamente les reconoce el goce de vacaciones, no así el pago de las mismas, a pesar de ser este derecho reconocido en el Memorial Respetuoso suscrito por la demandada y el Sindicato de Trabajadores de dicha institución, en virtud de ello, les asiste a los demandantes el reconocimiento y pago de vacaciones de manera retroactiva de conformidad a la Ley de Salario Mínimo; que la institución demandada a los empleados contratados por acuerdo si gozan de este derecho y los demandantes nunca han gozado del mismo, siendo esta una conducta inexcusable e injustificable de discriminación, en flagrante violación a la Constitución de la República de Honduras y los Convenios 110 y 111 de la Organización Internacional del Trabajo. En virtud de lo anterior, los demandantes se ven obligados a reclamar el pago de sus vacaciones por la vía judicial al amparo del artículo 23 del Memorial Respetuoso, el cual debe ser de manera retroactiva a los últimos dos años de la presentación del reclamo y al amparo del artículo 43 de la Ley de Salario Mínimo. Con el ánimo de llegar a un arreglo conciliatorio con el empleador en cuanto al pago de vacaciones, se presentó reclamo administrativo ante la autoridad competente, dándose por agotado el mismo, por no haber voluntad de parte del empleador en conciliar las diferencias suscitadas.- 2. La parte demandada, el ESTADO DE HONDURAS, contestó dicha demanda señalando que, los demandantes además de gozar de las vacaciones como lo reconocen en su demanda también las mismas son canceladas en el mismo salario que reciben bajo la modalidad de empleados por jornal o planilla, pues es de hacer notar que los actores son nombrados mediante Resoluciones Ministeriales cuya característica conforme a la normativa de las Disposiciones Generales del Presupuesto de Ingresos y Egresos de la República, se establece que el salario para los jornales es por día o por hora, dichas contrataciones son temporales, por periodos determinados con fecha de inicio y de finalización, habiendo pactado las partes de manera libre y espontanea la fijación del salario de acuerdo con la Ley del Trabajo Vigente y las Disposiciones Constitucionales aplicables, que establecen que a trabajo igual corresponde salario igual sin discriminación alguna; que los demandantes formulan su petición ante este Tribunal fuera del margen legal establecido para el caso al ser inaplicable en el caso que nos ocupa el artículo 23 del Memorial Respetuoso, ya que al no gozar de un estatus de empleado permanente el derecho subjetivo que reclaman no les asiste; agregando además que tal beneficio al haber transcurrido más del término de ley para hacer el reclamo respectivo ya le fue prescrito irremediablemente, con lo cual el artículo 43 de la Ley de Salario Mínimo dispone: “La acción derivada del derecho que se reconoce en el artículo 39 de esta Ley, prescribirá en dos (2) años contados a partir de la fecha en que ocurrió la causa…”; se rechaza en su totalidad la pretensión de los demandantes en cuanto al pago de la indemnización de daños y perjuicios establecida en el artículo 39 de la Ley de Salario Mínimo, pues no se le puede dar a dicha norma otro sentido diferente para la cual fue aprobada por el legislador y ésta indemnización únicamente es una sanción para los empleadores que incumplan el pago del salario mínimo legal, incumplimiento que en ningún momento ha causado la parte demandada, debiendo ser condenado en costas la parte actora por el abuso de derecho pretendido.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diez de enero del dos mil veinte, dictó sentencia que, en su parte conducente, dice: “FALLA: I.- Declarar SIN LUGAR la excepción perentoria de prescripción opuesta por la Representante Procesal de la parte demandada. II.- Declarar CON LUGAR la demanda sumaria laboral para el reconocimiento el pago de vacaciones al tenor de lo preceptuado en el Artículo 23 Del Memorial Respetuoso, de manera retroactiva a los dos últimos años de la presentación del reclamo administrativo al amparo de la ley del salario mínimo; instaurada por el Abogado Osman Noe Acosta Benavidez en su condición de Representante procesal de los Señores: 1) Aida Merary Velásquez Montoya, 2) Carlos Enrique Rodríguez Canales, 3) José Ramón Mendoza Galo, 4) Roberto Adalid Lagos Ordoñez, 5) David Ernesto Martínez Licona, 6) Gladys Ivonne Andrews López, 7) Gustavo Adolfo Lozano Briceño, 8) Betty Sarogeny Hernandez Zuniga, 9) José Luis Hernández Paz, 10) Reynerio Bulnes Rivera, 11) Wendy Yamileth Mejia Zepeda, 12) Betty Carolina Lagos Ortega, 13) Oneyda Edit Cortes Trochez, 14) Carlos Andrés Ordoñez Lazo, 15) Ramon Antonio Morales Salinas, 16) Jean Karllo Ruiz Siliezar, 17) Fraterno Calderón, 18) Fausto José Ramírez Matute, 19) Cristian Joel Dubon Domínguez, 20) Santos Inocente Zambrano Soriano, 21) Franklyn Roberto Ayestas Escoto, 22) Oscar Geovanny Barrientos Chacón, 23) José Estanislao Montalván Matute, 24) Noe Josué Diaz Maldonado, 25) Nelson Oswaldo Ramos Elvir, 26) Ana Belinda Tejeda Reyes, 27) Balbino Antonio Andino Flores, 28) Carlos Darío Montoya Cárdenas, 29) Pedro Velásquez Sandoval, 30) Gilberto Bardales Morazán, 31) Melvin Alexander Rodríguez Chapaz, 32) Ángel de Jesús Hernández Galindo, 33) Celvyn Jerónimo Meléndez Pavon, 34) Ana Luz Garay Mejia, 35) Iris Jacqueline Mejia, 36) Evelin Janeth Sierra Martínez, 37) Jonny Reniery Sevilla Mairena, 38) Sidar Onil Rodríguez Medina, 39) Elmer Daniel Zepeda Sánchez; 40) Héctor Ricardo Funes Jacome, 41) Ana Del Milagro Sánchez Orellana, 42) Joselyn Adolfo Antúnez Aguilar, 43) Luis Gerardo Pineda Fuentes, 44) José Antonio García Gómez, 45) Lester Fabricio Borjas Elvir, 46) Juan Bautista Sánchez Mercado, 47) Kelvin Omar Almendares García, 48) Dixia Melissa Padilla Artola, 49) Cinthia Liliana Martínez Guzmán, 50) Donatila Jiménez Álvarez, 51) Bolívar Ricardo Bernhard Fonseca, 52) David Euceda Funes, 53) Oscar Alexander Gómez Valladares, 54) Dayana Marcela Gómez Aguilar, 55) Mario Wilfredo Izaguirre Medina, 56) Luis Adonay Alvarado Rojas, 57) Ana Maria Andino, 58) Worman Wilfredo Cruz Zelaya, 59) Elvis Andony Ávila Sandres, 60) Carlos Humberto Zelaya Mendoza, 61) Rafael Eduardo Chinchilla Padilla, 62) Teodoro Ordoñez Ordoñez, 63) Beatriz Georgina Salgado Godoy, 64) Osvin Orlando Maradiaga, 65) Paula Karina Romero Rodríguez, 66) Nelson Arcides Espinal Valladares, 67) Vicky Varinia Martínez Aguilar, 68) Mirna Concepción Espino Cabello, 69) Jaime Lelin Salvador González, 70) Idalmy Osiris Banegas Duran, 71) Héctor Misael Amador, 72) Karen Yessenia Alvarenga Hernandez, 73) Nuvia Esperanza Fuentes Fuentes, 74) Karla Janeth Flores Castellon, 75) Manuel Francisco Sandoval Handal, 76) Elvia Suyapa Vásquez Canales, 77) Miriam Elizabeth Maldonado Menéndez, 78) Silvia Veneranda Rodríguez Figueroa, 79) Milton Morales Velásquez, 80) Weiby Katherine Figueroa Rodríguez, 81) Katherine Limday Sánchez Gómez, 82) Roger Armando Osorto Rodríguez, 83) Julio Cesar Colindres Vásquez, 84) Hugo Roberto Izaguirre López, 85) Sandy Jennyfer Ramírez Mejia, 86) Yeleni Corrales Gómez, 87) Francis Wilson Valenzuela Varela, 88) Juan Ángel Acosta Méndez, 89) Rosa Herminia Suazo Solano; contra el ESTADO DE HONDURAS, por intermedio de su actual Representante legal señora Procuradora General de la República ABOGADA LIDIA ESTELA CARDONA; III.- CONDENA: AL ESTADO DE HONDURAS por medio de su actual Representante Legal la Señora Procuradora General de la República Abogada LIDIA ESTELA CARDONA a pagar la cantidad de DOS MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS DIESCINUEVE LEMPIRAS CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS (L. 2,255,219.38) desglosados de la manera siguiente: a) 1) AIDA MERARY VELASQUEZ MONTOYA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,462.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 28,334.64; 2) CARLOS ENRIQUE RODRIGUEZ CANALES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 3) JOSE RAMON MENDOZA GALO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178,88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 4) ROBERTO ADALID LAGOS ORDOÑEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 5) DAVID ERNESTO MARTINEZ LICONA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,813.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 6) GLADYS IVONNE ANDREWS LOPEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,318.41, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,695.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,013.65; 7) GUSTAVO ADOLFO LOZANO BRICEÑO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 8,783.23, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,733.71, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11624.85, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 18,358.56; 8) BETTY SAROGENY HERNANDEZ ZUNIGA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,400.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,786.62, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 5,786.62; 9) JOSE LUIS HERNANDEZ PAZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,888.80 le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,835.19, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,723.99; 10) REYNERIO BULNES RIVERA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 10,798.46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,340.70; 11) WENDY YAMILETH MEJIA ZEPEDA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10, 798,46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,340.70; 12) BETTY CAROLINA LAGOS ORTEGA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 10,798.46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones que L. 19,340.70; 13) ONEYDA EDIT CORTES TROCHEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,908.46, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,956.76, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,865.22; 14) CARLOS ANDRES ORDOÑEZ LAZO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,983.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,485.15, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L, 17,084.80, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,569.95; 15) RAMON ANTONIO MORALES SALINAS, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,983.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,786.62, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 5,786062; 16) JEAN KARLLO RUIZ SILIEZAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,366.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,304.46, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,062.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de 11,366.70; 17) FRATERNO CALDERON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,800.02, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,786.56, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,786.56, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 31,573.12; 18) FAUSTO JOSE RAMIREZ MATUTE, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,626.35, le corresponde para el año 2017, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,666.98, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 23,770.26; 19) CRISTIAN JOEL DUBON DOMINGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 9,780.50, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 4,564.14, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,767, 36, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 10,331.50; 20) SANTOS INOCENTE ZAMBRANO SORIANO, por el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,730.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,656.82, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,014.40, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 21,671.22; 21) FRANKLYN ROBERTO AYESTAS ESCOTO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,573.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,675.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,248.64; 22) OSCAR GEOVANNY BARRIENTOS CHACON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 23) JOSE ESTANISLAO MONTALVAN MATUTE, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 24) NOE JOSUE DIAZ MALDONADO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,602.09, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,269.61; 25) NELSON OSWALDO RAMOS ELVIR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,245.50, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,928.32, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,030.72, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,959.04; 26) ANA BELINDA TEJEDA REYES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 27) BALBINO ANTONIO ANDINO FLORES, por el año 2016 el salado que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,474.46, le corresponde para el año 2017, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,093.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 16,567.90; 28) CARLOS DARIO MONTOYA CARDENAS, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 29) PEDRO VELASQUEZ SANDOVAL, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.46, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.48, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 34,168.96; 30) GILBERTO BARDALES MORAZAN, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,121.27, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, días 10/01/2020 03:00 p.m., remuneradas lo la cantidad de L. 11,862.40, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,965.76, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,828.16; 31) MELVIN ALEXANDER RODRIGUEZ CHAPAZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,350.18, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,106.56, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 25,774.08; 32) ANGEL DE JESUS HERNANDEZ GALINDO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,600.20, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,267.72; 33) CELVYN JERONIMO MELENDEZ PAVON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,746.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,463.04, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,028.48; 34) Ana Luz Garay Mejia, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,318.41, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,695.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,013.65; 35) IRIS JACQUELINE MEJIA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,542.24, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,798.46, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,340.70; 36) EVELIN JANETH SIERRA MARTINEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L, 37,055.36; 37) JONNY RENIERY SEVILLA MAIRENA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, días remuneradas lo la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 38) SIDAR ONIL RODRIGUEZ MEDINA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,746.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,463.04, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,028.48; 39) ELMER DANIEL ZEPEDA SANCHEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 9,816.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 7,526.06, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,765.09, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 17,291.15; 40) HECTOR RICARDO FUNES JACOME, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 17,476.87, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,155.84, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 8,155284; 41) ANA DEL MILAGRO SANCHEZ ORELLANA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. ¿e acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,973.50, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,478.40, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 29,451.90; 42) JOSLYN ADOLFO ANTUNEZ AGUILAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 43) LUIS GERARDO PINEDA FUENTES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,333.45, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, inicio el año 2017 no le corresponde pago de vacaciones para el año 2016, le corresponde para el año 2017, 14 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 4,822.30, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 4,822.30; 44) JOSE ANTONIO GARCIA GOMEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, días remuneradas lo la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 45) LESTER FABRICIO BORJAS ELVIR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 46) JUAN BAUTISTA SANCHEZ MERCADO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,777.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.92, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 28,657.92; 47) KELVIN OMAR ALMENDARES GARCIA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 48) DIXIA MELISSA PADILLA ARTOLA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del respetuoso memorial su escrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,279.47, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,623.82, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 27,903.29; 49) CINTHIA LILIANA MARTINEZ GUZMAN, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 50) DONATILO JIMENEZ ALVAREZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,500.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 116,533.12, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,533.12, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 33,066.24; 51) BOLIVAR RICARDO BERNHARD FONSECA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 52) DAVID EUCEDA FUNES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,880.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.00, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,974.40, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 32,846.40; 53) OSCAR ALEXANDER GOMEZ VALLADARES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 54) DAYANA MARCELA GOMEZ AGUILAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.85, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,169.77, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 20,072.62; 55) MARIO WILFREDO IZAGUIRRE MEDINA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,400.00, y de acuerdo al artículo Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,506.66, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,159.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 20,666.65; 56) LUIS ADONAY ALVARADO ROJAS, L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,888.80, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,835.19, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,723.99; 57) ANA MARIA ANDINO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 20161 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 58) WORMAN WILFREDO CRUZ ZELAYA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 59) ELVIS ANDONY AVILA SANDRES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,948,02, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,744.55, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,846.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,591.54; 60) CARLOS HUMBERTO ZELAYA MENDOZA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 9,881.56, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,540.32, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,642.56, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,182.88; 61) RAFAEL EDUARDO CHINCHILLA PADILLA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.66/ igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.66 para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 25,131.32; 62) TEODORO ORDOÑEZ ORDOÑEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178.88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 63) BEATRIZ GEORGINA SALGADO GODOY, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.46, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.22, igual cantidad le corresponde para el año 2017, L. 18,186.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,271.21; 64) OSVIN ORLANDO MARADIAGA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,746.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,463.04, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.44, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 24,028.48; 65) PAULA KARINA ROMERO RODRIGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 66) NELSON ARCIDES ESPINAL VALLADARES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,086.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,092.55, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,194.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 33,287.54; 67) VICKY VARINIA MARTINEZ AGUILAR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,501.87, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,201.99, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,304.43, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 23,506.42; 68) MIRNA CONCEPCION ESPINO CABELLO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 10,850.31, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,318.41, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,695.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 19,013.65; 69) JAIME LELIN SALVADOR GONZALEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 70) IDALMY OSIRIS BANEGAS DURAN, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.55, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,186.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,271.52; 71) HECTOR MISAEL AMADOR, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 72) KAREN YESSENIA ALVARENGA HERNANDEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 14,466.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,431.21, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,431.21, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,862.43; 73) NUVIA ESPERANZA FUENTES FUENTES., para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,813.54, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232-64; 74) KARLA JANETH FLORES CASTELLON, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,55527, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 75) MANUEL FRANCISCO SANDOVAL HANDAL, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,500.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 11,883.18, le corresponde para el año 2017., 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,949.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 25,833.17; 76) ELVIA SUYAPA VASQUEZ CANALES, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 77) MIRIAM ELIZABETH MALDONADO MENENDEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 15,913.23, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 16,974.11, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.55, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,050.66; 78) SILVIA VENERANDA RODRIGUEZ FIGUEROA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 79) MILTON MORALES VELASQUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916, 77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,902.65, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 27 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,555.27, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,457.92; 80) WEIBY KATHERINE FIGUEROA RODRIGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,366.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 5,304.49, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,062.24, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 11,366.73; 81) KATHERINE LIMDAY SANCHEZ GOMEZ., L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 16 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 6,888.80, le corresponde para el año 2017, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 8,835.19, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 15,723.99; 82) ROGER ARMANDO OSORTO RODRIGUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,946.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,076.48, corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 19,178,88, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 37,055.36; 83) JULIO CESAR COLINDRES VASQUEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L, 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 17,084.55, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 18,186.99, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 35,271.54; 84) HUGO ROBERTO IZAGUIRRE LOPEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 11,780.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,565.12, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,667.52, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 26,232.64; 85) SANDY JENNYFER RAMIREZ MEJIA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 16,016.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 19 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,626.35, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 23 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 10,666.98, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 23,770.26; 86) YELENI CORRALES GOMEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,950.00, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.00, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.00, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 29,760.00; 87) FRANCIS WILSON VALENZUELA VARELA, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 13,846.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,769.60, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 15,872.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 30,641.92; 88) JUAN ANGEL ACOSTA MENDEZ, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 8,878.54 y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 9,470.44, igual cantidad le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 12,774.97, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 22,245.41; 89) ROSA HERMINIA SUAZO SOLANO, para el año 2016 el salario que devengaba mensualmente ascendía a la cantidad de L. 12,916.77, y de acuerdo al artículo 23 del Memorial respetuoso suscrito por SOPTRAVI Y SITRAEPSOTRAVI, le corresponde para el año 2016, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 13,777.88, le corresponde para el año 2017, 32 días de vacaciones remuneradas lo que asciende a la cantidad de L. 14,880.32, para ser un total en concepto de remuneración de vacaciones de L. 28,658.20; b) Que se deja establecido que a los demandantes se les deberá reconocer el pago de las vacaciones; por lo que de octubre del año 2018 en adelante dichos conceptos serán liquidados y calculados en el momento procesal oportuno que corresponda; a excepción de los señores: Manuel Fran Eliseo Sandoval Handal quien fue cancelado a partir del 30 de noviembre de 2018 y el señor Rafael Eduardo Chinchilla Padilla quien fue cancelado en fecha 31 de Julio del 2017. IV.- SIN COSTAS…” Bajo el criterio que, en relación a la excepción perentoria de prescripción opuesta por la Representante Procesal de la parte demandada y después de haber realizado el respectivo análisis de los argumentos de las partes, así como la prueba practicada, se concluye lo siguiente: que el reclamo administrativo a prescrito, siendo que no utilizaron el plazo preceptuado en el artículo 43 de la Ley del Salario Mínimo, en cuanto al reclamo del pago de la bonificación de vacaciones retroactivamente a dos años atrás a la fecha de la presentación de la presente demanda; esta prescripción no es explicable al presente caso, en virtud que los demandantes hicieron uso de un derecho y al momento de interponer la demanda se encuentran laborando con la empresa demandada; por otra parte, que en materia laboral se aplica la norma que más favorece al trabajador, siendo que en el caso de autos nos encontramos ante beneficios que otorga un Memorial Respetuoso suscrito por trabajadores y el empleador instrumento legal que no establece un término de prescripción, que al hacer el reclamo los demandantes sobre el pago de la bonificación de vacaciones en forma retroactiva de los últimos dos años de la presentación del reclamo administrativo, están haciendo uso estricto de lo preceptuado y del derecho que en forma análoga les confiere el artículo 43 de la Ley del Salario Mínimo para reclamar salarios adeudados al patrono, en consecuencia a criterio de esta juzgadora debe de ser declarado sin lugar el defecto perentorio de prescripción opuesto por la representante procesal de la parte demandada. Que habiéndose acreditado la relación laboral que existió entre cada uno de los demandantes y la Institución demandada y siendo que la presente litis se contrae al reconocimiento del pago de vacaciones al tenor de lo preceptuado en el artículo 23 del Memorial Respetuoso, de manera retroactiva a los dos últimos años de la presentación del reclamo administrativo, al amparo de la Ley del Salario Mínimo; es decir, el 21 de septiembre del año 2018; peticiones que se declaran con lugar, ya que el artículo 23 del Memorial Respetuoso y el mismo artículo no hace distinción de ningún trabajador, este o no sindicalizado, o la modalidad en la que el trabajador o empleado haya sido contratado; de igual forma, con el medio de prueba DOCUMENTAL VIA OFICIO se acreditó que las vacaciones a los trabajadores o empleados por el sistema jornal no les es concedida la bonificación adicional, tal como lo establece el artículo 23 del Memorial Respetuoso suscrito por la demandada y el sindicato de trabajadores de dicha institución; en vista de lo anterior, de igual forma se deja establecido que los demandantes se les deberá reconocer el pago de la bonificación de vacaciones; por lo que de octubre de 2018 en adelante, dichos conceptos serán liquidados y calculados en el momento procesal oportuno que corresponda. En cuanto a los señores Manuel Francisco Sandoval Handal, quien fue cancelado a partir del 30 de noviembre de 2018 y el señor Rafael Eduardo Chinchilla Padilla, quien fue cancelado en fecha 31 de julio del 2017, debe realizarse el pago correspondiente a la bonificación de vacaciones de conformidad al tiempo en que cesó su relación laboral, en vista que la demandada no aportó elementos probatorios que demostraran que a los demandantes antes relacionados se les hubiera realizado dicho pago al momento de la terminación de la relación laboral. En el caso de los demandantes que pasaron a la modalidad de empleados por Acuerdo con la demandada; si bien es cierto, la demandada aportó como información mediante oficio que los señores Carlos Enrique Rodríguez Canales, David Ernesto Martínez Licona, Gladys Ivonne Andrews López, Gustavo Adolfo Lozano Briceño, Betty Sarogeny Hernández Zuniga, Wendy Yamileth Mejia Zepeda, Ramón Antonio Morales Salinas, Fausto José Ramírez Matute, Ana Belinda Tejeda Reyes, Evelin Janeth Sierra Martínez, Ana del Milagro Sánchez Orellana, Joslyn Adolfo Antúnez Aguilar, Cinthia Liliana Martínez Guzmán, Teodoro Ordoñez Ordóñez, Beatriz Georgina Salgado Godoy, Paula Karina Romero Rodríguez, Vicky Varinia Martínez Aguilar, Mirna Concepción Espino Cabello, Jaime Leiin Salvador González, Karen Yessenia Alvarenga Hernández, Nuvia Esperanza Fuentes Fuentes, Karla Janeth Flores Castellon, Julio César Colindres Vásquez y Sandy Jennyfer Ramírez Mejia, pasaron a la modalidad de empleados por acuerdo a partir del mes de Junio del año 2018; no menos cierto es, que no dejó claro ni preciso si a los mencionados trabajadores se les había reconocido el pago de la bonificación de vacaciones solicitado en la presente litis, en consecuencia, se declara con lugar esta pretensión en cuanto a los demandantes antes relacionados. En cuanto a los trabajadores que no se encuentran sindicalizados, si bien consta de autos que los señores David Ernesto Martínez Licona, Betty Sarogeny Hernández Zuniga, Fausto Jose Ramírez Matute, Cristian Joel Dubon Dominguez, Franklyn Roberto Ayestas Escoto, Jose Estanislao Montalvan Matute, Ana Belinda Tejeda Reyes, Carlos Dario Montoya Cardenas, Jonny Reniery Sevilla Mairena, Hector Ricardo Funez Jacome, Luis Gerardo Pineda Fuentes, Juan Bautista Sánchez Mercado, Dixia Melissa Padilla Artola, Donatilo Jiménez Alvarez, Bolivar Ricardo Bernhard Fonseca, David Euceda Funes, Oscar Alexander Gómez Valladares, Mario Wilfredo Izaguirre Medina, Rafael Eduardo Chinchilla Padilla, Teodoro Ordoñez Ordóñez, Beatriz Georgina Salgado Godoy, Osvin Orlando Maradiaga, Manuel Francisco Sandoval Handal, Katherine Linday Sánchez Gómez, Hugo Roberto Izaguirre López, no están sindicalizados; sin embargo, el artículo 23 del Memorial Respetuoso, que concede una bonificación adicional para el periodo de vacaciones no establece si, este corresponde únicamente a los empleados o trabajadores que se encuentren sindicalizados y atendiendo a los principios que armonizan con nuestras normas sustantivas y lo que establece el artículo 367 del Código del Trabajo, se desprende que los trabajadores recibirán la misma protección y trato de las autoridades y gozarán de los mismos derechos, libertades y oportunidades, sin ninguna discriminación, otorgando un mismo tratamiento en aquellos casos en que se trate de situaciones iguales, incluyendo su forma de retribución, salvo las excepciones establecidas por la ley, es por todo lo anterior, que procede con lugar esta pretensión solicitada para los trabajadores antes mencionados.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha ocho de noviembre del dos mil veintiuno, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el A-quo, sin costas; bajo el criterio que, los demandantes pagados por la modalidad de jornal o planillas han venido gozando de vacaciones conforme a lo establecido en el artículo 345, 346 del Código del Trabajo; no así, a la bonificación por vacaciones, cuyo concepto reclaman los demandantes sea que estén o no afiliados al Sindicato de Trabajadores y Empleados Públicos SOPTRAVI, por cuanto, el artículo 23 del Memorial Respetuoso refiere, que SOPTRAVI concederá a sus empleados y trabajadores vacaciones anuales remuneradas y una bonificación adicional igual a los días de vacaciones conforme a la regulación establecida en dicha disposición, misma que se calculara en base al último sueldo ordinario devengado. Que mediante prueba documental acompañada al proceso se acreditó que a los demandantes por jornal o planilla no se les concede la bonificación adicional que establece el Memorial Respetuoso. Que por el carácter tutelador de la materia laboral, el juzgador al momento de decidir debe tomar en cuenta los principios generales del derecho del trabajo, entre ellos el principio protectorio, en sus tres reglas, in dubio pro operario, la aplicación de la norma favorable al trabajador y de la condición más beneficiosa a este, orden público, tomando en cuenta que los trabajadores que laboren bajo la modalidad de jornal, le es aplicable el Código del Trabajo y a que los derechos laborales son derechos humanos y/o fundamentales, por lo cual una vez concedidos o adquiridos pueden ser objeto de mejora, pero no aplicar criterios regresivos, tal y como lo dispone la Convención Americana sobre Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC), en consecuencia si un derecho ha sido concedido posteriormente no se puede conculcar (Principio de Progresividad). El artículo 23 del Memorial Respetuoso celebrado entre el SITRAEPSOTRAVI ahora SITRAEPINSEP, acordado con las autoridades de SOPTRAVI ahora INSEP, concede a los trabajadores vacaciones anuales remuneradas y una bonificación adicional igual a los días de vacaciones conforme a la regulación establecida en dicha disposición, misma que se calculara en base al último sueldo ordinario devengado, derecho subjetivo que nace de un acuerdo de voluntades para que pueda hacerse efectivo ese derecho sobre la persona demandada; con las excepciones contenidas en el fallo recurrido respecto a los demandantes Manuel Francisco Sandoval Handal, quien fue cancelado a partir del 30 de noviembre del 2018 y el señor Rafael Eduardo Chinchilla Padilla, quien fue cancelado en fecha 31 de julio del 2017, a quienes les asiste el derecho tutelado retroactivamente dos años a la fecha de su reclamo administrativo hasta la fecha de su cancelación.- 5. Mediante auto de fecha veintiocho de marzo del dos mil veintidós, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada MARIA ELENA PEREZ MENDEZ, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha diez de mayo del dos mil veintidós, compareció ante este Tribunal la Abogada MARIA ELENA PEREZ MENDEZ, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha diez de mayo del dos mil veintidós, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veinticinco de julio del dos mil veintidós, se tuvo por contestado en tiempo el recurso de casación por parte de la Abogada MARIA MARGARITA AGUILAR REDONDO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida; en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que la Abogada MARIA ELENA PEREZ MENDEZ, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso la Sentencia recurrida por ser violatoria a la Constitución de la Republica en su artículo 96, ya que la misma genera antinomia jerárquica con la Ley del Salario Mínimo en su artículo 43, por tal razón deja de ser observado de la Ley Sustantiva de Orden Nacional infringiendo directamente el artículo 864 Código del Trabajo incurriendo en error al aplicar conforme al artículo 858, la retroactividad expresada en la Ley del salario mínimo en su artículo 43.- 2.- Así mismo violenta el principio de la tutela judicial efectiva, al no emitir una disposición razonada y congruente en su fallo, (ver considerando 2 y 6) cuando este debe satisfacerse igualmente a ambas partes cuando los órganos judiciales emiten su decisión, con relación a la parte probada en juicio a folios 1075 inciso c), 1082,1083, 1084, con respecto a el cambio de modalidad de contratación por acuerdo o nombramiento a partir de junio de dos mil dieciocho (2018) efectivo a los señores 1 Carlos Enrique Rodríguez Canales, 2 David Ernesto Martínez Licona, 3 Gladys Ivonne Andrews López, 4 Gustavo Adolfo Lozano Briceño, 5 Betty Sarogeny Hernández Zuniga, 6 Wendy Yamileth Mejía Zepeda, 7 Ramón Antonio Morales Salinas, 8 Fausto José Ramírez Matute, 9 Ana Belinda Tejeda Reyes, 10 Evelinn Janeth Sierra Martínez, 11 Ana del Milagro Sánchez Orellana, 12 Joslyn Adolfo Antúnez Aguilar, 13 Cinthia Liliana Martínez Guzmán, 14 Teodoro Ordoñez Ordoñez, 15 Beatriz Georgina Salgado Godoy, 16 Paula Karina Romero Rodríguez, 17 Vicky Varinia Martínez Aguilar, 18 Mirna Concepción Espino Cabello, 19 Jaime Lenin Salvador González, 20 Karen Yessenia Alvarenga Hernández, 21 Nuvia Esperanza Fuentes Fuentes, 22 Karla Janeth Flores Castellón, 23 Julio Cesar Colindres Vásquez y 24 Sandy Jennyfer Ramírez. y en vista que no se puede alegar ignorancia de la Ley (Ley de Servicio Civil) mucho menos cuando esta debe tomarse como fundamento en el fallo emanado de la honorable Corte de Apelaciones, quien teniendo a la vista con suficiente prueba documental a folio 1075 inciso c), 1082,1083, 1084 y manifestación de la parte demandante y demandada en la audiencia de alegaciones en la instancia de apelación. que para los empleados que pasaron a la modalidad de Acuerdo regidos por la Ley del Servicio Civil a partir del mes de junio del 2018, quienes gozan del pago de sus vacaciones y de una bonificación adicional, no le corresponde pago alguno por este concepto, "en base al memorial respetuoso" después del mes de junio del 2018, por cuanto se estaría efectuando un doble pago por el mismo concepto.- 3.- Dicho fallo violenta el artículo 364 de la Constitución de la Republica, la Ley de Presupuesto, las disposiciones del presupuesto general de la republica de los años del 2018 a la fecha de la sentencia firme, pues si este fallo se volviese firme mi representado tendría que erogar nuevamente (duplicidad de pago) en concepto de vacaciones 2018 a la fecha de sentencia, para estos empleados que a partir de cambio de modalidad de contratación gozan de bonificación de vacaciones conforme lo fundamenta el artículo 3 inciso m, 38 inciso d) Ley de Servicio Civil. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 96, 364, 864 de la Constitución de la Republica, 3 inciso m, 38 inciso d) Ley de Servicio Civil. CONCEPTO DE LA INFRACCIÓN: Honorable Corte Suprema de Justicia Sala de lo Laboral, la infracción directa de los artículos 96 de la Constitución de la Republica, 864 del Código del Trabajo, 43 Ley de Salario Mínimo, que establece según su orden jerárquico: 96 Constitucional "La ley no tiene efecto retroactivo, excepto en materia penal...”, 364 "No podrá hacerse ningún compromiso o efectuarse pago alguno fuera de las asignaciones presupuestarias votadas en el presupuesto, o en contra a las normas presupuestarias, y la erogación de duplicidad de pago por concepto de vacaciones del 2018 a la fecha de quedar firme la sentencia ocasionarían un quebrantamiento de la norma, lo anterior en vista que los empleados bajo el régimen de servicio civil le son pagadas sus vacaciones conforme a los artículo 3 inciso m y 38 de la Ley de Servicio Civil “por lo tanto se debe CASAR EL FALLO RECURRIDO en su totalidad. LA VIOLACIÓN PASO EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: La Corte Sentenciadora al confirmar la Sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia en fecha treinta de julio del año dos mil diecinueve, mediante Sentencia de fecha quince de octubre del año dos mil veinte, que corre agregada de folios ciento once (111) al ciento catorce (114) frente y vuelto de la pieza de autos, incurrió en violación a la Constitución de la Republica y la Ley sustantiva del Código de Trabajo y Ley del Salario Mínimo, Ley de Servicio Civil; actuado el Aquo y el Ad quem desprovisto de la fundamentación de derecho existente, puesto que la doctrina nos indica que hay un conflicto de leyes , en el caso que nos ocupa, un conflicto Jerárquico, el cual debe prevalecer el Constitucional, en caso de conflicto entre normas de diversos rangos jurídicos no debe de aplicarse la norma de rango inferior. Este es el caso del conflicto entre normas de rango Constitucional y normas de rango Legislativo. Debiendo aplicar ante este conflicto la norma de rango Constitucional tal y como lo expresa en su artículo 320 la Constitución de la Republica. "En casos de incompatibilidad entre una norma constitucional y una legal ordinaria, se aplicará la primera". Por lo que la Corte de Apelaciones al momento de proferir su decisión estaba en la obligación de analizar toda la sentencia proferida por el Aquo, en la cual hubiese detectado un evidente error de derecho.- Por lo que señores Magistrados al existir una mala apreciación o una falta de apreciación de la fundamentación objetivamente sustentados por parte de la Corte de Apelaciones, es decir debió no solamente considerar los hechos en sí, si no dar la fuerza de ley que establece la normativa jerárquica que nos rige, de haberse actuado de esta manera, apegado a Derecho se estaría frente a una cuestión diferente.- Ese error de Derecho a considerar como consecuencia obligada y necesaria a la violación de la Ley sustantiva y el error de derecho expresado debe ser manifiesto, que tanto el Aquo como el Aquem, motiven y fundamenten por qué se le debe conceder el derecho subjetivo que reclaman, no solamente emitir su fallo aduciendo que la legislación Laboral es protectoria, pues esta también debe de ser equilibrada en el capital y el trabajo, de tal manera que en la aplicación se actué conforme a derecho, ya que de la inaplicabilidad de la mima es que resulta la evidente equivocación del juzgador y por ende resulta en la interposición de este recurso en los términos expresados en la Ley de Servicio Civil Artículo 3 inciso m y 38 por ser las más beneficiosas y que están siendo aplicables a los empleados que cambiaron de modalidad de contratación y en la que se ampara este MOTIVO DE CASACIÓN, por lo que procede que este Tribunal CASE TOTALMENTE la Sentencia por este motivo”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El artículo 96 de la Constitución de la República, señalado como norma sustantiva infringida, no ostentan tal calidad, ya que para los efectos del recurso se requiere que ese precepto legal contenga o imponga derechos y obligaciones recíprocos para las partes o que los extinga; b) Los Artículos 96, 364, 864 de la Constitución de la República, 3 inciso m, 38 inciso d) Ley de Servicio Civil, que señala como precepto autorizante, no ostentan esa categoría; y, d) En el desarrollo o explicación, se realizan inoportunos alegatos de instancia.- IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. SECRETARIO DE LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los doce días del mes diciembre del dos mil veintidós; certificación de la sentencia de fecha veintiocho de noviembre del dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Casación número CL 181-22.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
SECRETARIO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
2