Sentencia CL-172-20 — Registro 15629
Resumen
demanda ordinaria laboral para que se declare la nulidad de la simulación de unos contratos de servicios profesionales, se declare por tiempo indefinido su relación laboral originada por la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en consecuencia se le concedan todos los derechos que ostentan los empleados con carácter permanente, asimismo la reinstalación a su puesto de trabajo y restitución de funciones de que fue suspendida, ante la negativa del patrono de la no suscripción de un nuevo contrato de trabajo, pago de salarios dejados de percibir, vacaciones, decimotercer y decimocuarto mes causados y proporcionales; pago de indemnización por enfermedad laboral psicológica, y demás derechos laborales en virtud de contratación colectiva, costas del juicio
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."3.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) carece de claridad y precisión, en la proposición jurídica formulada, ya que por un lado, se indica que la sentencia impugnada es violatoria de ley sustantiva laboral y se indica el “…articulo 3 párrafo primero del decreto legislativo 354-2013 consistente en la ley de empleo por hora…”, que dicho sea de paso, carece de sustantividad requisito indispensable para la prosperidad del cargo (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo. Posteriormente y, en acápite aparte, se cita como norma sustantiva infringida otra disposición “…artículo 113 párrafo segundo en cuanto al derecho al reintegro y párrafo tercero literal b del Código del Trabajo…” volviéndose además, confuso el cargo; b) el señalamiento de un acápite de normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva (Art. 738 y 739 del Código del Trabajo) no concuerdan con el concepto de violación invocado (Aplicación Indebida incompatible con la Infracción Indirecta); y, c) en la explicación se alude a los artículos 18 y 47 del Código del Trabajo, que no fueron relacionadas en la formulación, en su caso.-"....
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..." Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) carece de claridad y precisión, por un lado, se indica que la sentencia impugnada es violatoria de ley sustantiva laboral citándose el artículo “…4 párrafo primero del decreto legislativo 354-2013 consistente en la ley de empleo por hora…” que dicho sea de paso, carece de sustantividad requisito indispensable para la prosperidad del cargo (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo). Posteriormente y, en acápite aparte, se indica otra disposición como norma sustantiva infringida el artículo “…113 párrafo segundo en cuanto al derecho al reintegro y párrafo tercero literal b del Código del Trabajo…” volviéndose además, confuso el cargo; b) el señalamiento de un acápite de normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva (Art. 738 y 739 del Código del Trabajo), no concuerdan con el concepto de violación invocado (Aplicación indebida incompatible con la Infracción Indirecta) ; y, c) en la explicación se alude a los artículos 18 y 47 del Código del Trabajo, que no fueron relacionadas en la formulación, en su caso.- 6.- Por lo antes expuesto procede declarar no ha lugar el recurso de casación interpuesto en sus dos motivos"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, Numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C. a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil veintidós.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 06 de diciembre del 2021, por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal de la señora ANGELA MARIA MESSEN FLORES, como recurrente; además, es parte recurrida, la ALCALDIA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, representada en juicio por la Abogada ALICIA MARIA REYES SALGADO. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para que se declare la nulidad de la simulación de unos contratos de servicios profesionales, se declare por tiempo indefinido su relación laboral originada por la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en consecuencia se le concedan todos los derechos que ostentan los empleados con carácter permanente, asimismo la reinstalación a su puesto de trabajo y restitución de funciones de que fue suspendida, ante la negativa del patrono de la no suscripción de un nuevo contrato de trabajo, pago de salarios dejados de percibir, vacaciones, decimotercer y decimocuarto mes causados y proporcionales; pago de indemnización por enfermedad laboral psicológica, y demás derechos laborales en virtud de contratación colectiva, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 29 de septiembre del 2016, por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, como Apoderado Legal de la señora ANGELA MARIA MESSEN FLORES, mayor de edad, casada, Ingeniero Civil, hondureña y de este domicilio, contra la ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, a través de su representante legal señor NASRY JUAN ASFURA ZABLAH. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 05 de diciembre del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 06 de agosto del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente, dice: “FALLA: 1) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por ANGELA MARIA MESSEN FLORES, contra LA ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, a través del Alcalde Municipal NASRY JUAN ASFURA ZABLAH, en cuanto a que se declare por tiempo indefinido su relación laboral originada par la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en aplicación estricta de lo preceptuado en el artículo 47 del Código de Trabajo en consecuencia concederme todos los derechos que ostentan los empleados con carácter permanente, asimismo se pide la reinstalación al puesto de trabajo y restitución de funciones de que fue suspendida ante la negativa del patrono de la no suscripción de un nuevo contrato de trabajo, pago de salarios dejados de percibir, vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes causados y proporcionales todos estos conceptos pago por enfermedad laboral psicológica, y demás derechos laborales virtud de contratación colectiva; en consecuencia, 2) ABSUELVE al demandado LA ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, a través del Alcalde Municipal NASRY JUAN ASFURA ZABLAH, a que se declare por tiempo indefinido su relación laboral originada por la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en aplicación estricta de lo preceptuado en el artículo 47 del Código de Trabajo en consecuencia concederme todos los derechos que ostentan los empleados con carácter permanente, asimismo se pide la reinstalación al puesto de trabajo y restitución de funciones de que fue suspendida ante la negativa del patrono de la no suscripción de un nuevo contrato de trabajo, pago de salarios dejados de percibir, vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes causados y proporcionales todos estos conceptos pago por enfermedad laboral psicológica, y demás derechos laborales virtud de contratación colectiva a la señora ANGELA MARIA MESSEN FLORES; 3) SIN COSTAS en esta Instancia...”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral para la Alcaldía Municipal Del Distrito Central, el 01 de noviembre del 2015, desempeñándose como Asistente Administrativa, devengaba un salario mensual de L.13,721.08; resulta que luego de haber suscrito más de dos contratos de trabajo para realizar las mismas funciones, en el mismo horario, bajo las mismas órdenes y condiciones laborales, se le notificó verbalmente que el contrato no sería renovado a partir del 01 julio de 2016; y que por ello acudió a la Secretaría de Trabajo, siendo imposible llegar a un arreglo se dio por agotado el trámite administrativo. Asimismo argumento que fue objeto de fraude de ley a raíz de que fue contratado bajo la modalidad de empleo por hora para realizar labores que eran de carácter permanente en la institución; agregó que a causa del despido ha sufrido una crisis económica, a causa de no tener ingresos económico, generando deudas sin posibilidad de pago, intereses e intereses moratorios, y que por tal motivo los niveles de ansiedad, depresión, fatiga y principalmente stress se le han incrementado considerablemente, siendo atendida por un profesional de la psicología, quien le diagnosticó un cuadro de stress laboral a causa del despido, recomendándole un periodo de descanso forzoso, el cual no pudo tomarlo en vista de que tenía que buscar una fuente de ingresos, y que a raíz de ello solicitó indemnización por daño psicológico.- 2.- La parte demandada, la ALCALDIA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, contestó dicha demanda rechazando la misma por improcedente; alegando en su defensa, que el vínculo jurídico que unió a la demandada con la demandante por menos de ocho (8) meses fue mediante un contrato de trabajo temporal y por hora al amparo de la Ley de Empleo por Hora cuyo ámbito de aplicación es a nivel nacional abarcando a todas las personas naturales y jurídicas conforme al artículo 04 de la misma; asimismo alegó que según dicha Ley la permanencia se podrá adquirir hasta una vez cumplidos 3 años de servicio continuo siempre y cuando se cumpla con los requisitos ahí mismo establecidos y que la demandante ni siquiera ajustó 8 meses de trabajo y únicamente laboraba 5 días a la semana; igualmente afirmó que la relación de empleo estaba amparada por en la Ley de Empleo por Hora y que la demandada dio cumplimiento a todas las obligaciones derivadas del contrato suscrito con la demandante y de dicha ley.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 06 de agosto del 2018, dictó sentencia misma que en su parte conducente, dice: “FALLA: 1) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por ANGELA MARIA MESSEN FLORES, contra LA ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, a través del Alcalde Municipal NASRY JUAN ASFURA ZABLAH, en cuanto a que se declare por tiempo indefinido su relación laboral originada par la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en aplicación estricta de lo preceptuado en el artículo 47 del Código de Trabajo en consecuencia concederme todos los derechos que ostentan los empleados con carácter permanente, asimismo se pide la reinstalación al puesto de trabajo y restitución de funciones de que fue suspendida ante la negativa del patrono de la no suscripción de un nuevo contrato de trabajo, pago de salarios dejados de percibir, vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes causados y proporcionales todos estos conceptos pago por enfermedad laboral psicológica, y demás derechos laborales virtud de contratación colectiva; en consecuencia, 2) ABSUELVE al demandado LA ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, a través del Alcalde Municipal NASRY JUAN ASFURA ZABLAH, a que se declare por tiempo indefinido su relación laboral originada por la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en aplicación estricta de lo preceptuado en el artículo 47 del Código de Trabajo en consecuencia concederme todos los derechos que ostentan los empleados con carácter permanente, asimismo se pide la reinstalación al puesto de trabajo y restitución de funciones de que fue suspendida ante la negativa del patrono de la no suscripción de un nuevo contrato de trabajo, pago de salarios dejados de percibir, vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes causados y proporcionales todos estos conceptos pago por enfermedad laboral psicológica, y demás derechos laborales virtud de contratación colectiva a la señora ANGELA MARIA MESSEN FLORES; 3) SIN COSTAS en esta Instancia...”. Bajo el criterio que, haciendo un análisis de las pruebas allegadas esta Juzgadora es del convencimiento que si bien es cierto la demandante laboró por ocho (8) meses consecutivos realizando las mismas labores, en una jornada de ocho (8) horas diarias y teniendo subordinación; no es menos cierto, que laboró bajo un contrato por hora regulado por la Ley de Empleo por hora, lo cual es oportuno citar el articulo 5 numeral 2) párrafo segundo de la referida Ley que establece "REQUERIMIENTOS DE INGRESO AL PROGRAMA... 2) Las vacantes en puestos permanentes por despido justificado, por terminación del contrato de trabajo, por mutuo acuerdo, por renuncia del trabajador permanente o creación de una nueva plaza, en caso que el patrón decida ocuparlas se podrán cubrir con personal contratado bajo este programa, en cuyo caso el trabajador contratado automáticamente adquiere la condición de trabajador permanente, entendiéndose que inicia una nueva relación laboral, sin que tenga lugar en este caso el periodo de prueba ... ", que atendiendo este artículo y lo peticionado por la parte demandante se ha demostrado que no existe vacante para poder ser contratada de forma permanente, puesto que según consta en las planillas el puesto de Asistente Administrativo no existe después que termino el contrato de la demandante; sumado a ello los dos contratos suscritos por la demandante fueron registrados en el programa de Empleo por Hora dependiente de la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, de igual manera la Alcaldía Municipal del Distrito Central se encuentra registrada y autorizada por esa Secretaría de Estado para suscribir contratos por hora; en consecuencia atendiendo lo antes relacionado procede declarar sin lugar la demanda de mérito. Que la demandante también pide el reintegro a su puesto de trabajo, por haber sido despedida sin justa, causa; en relación a esta petición es oportuno expresar que lo que ha ocurrido es una terminación del contrato por hará suscrito entre ambas partes, ya que el mismos tenía vigencia del 01 de abril del 2016 al 30 de junio del 2016; y atendiendo a lo ya antes expresado es oportuno declarar sin lugar el reintegro aquí peticionado. Que también la demandante solicita el pago de vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario e indemnización por enfermedad laboral psicológica; que en relación al pago de vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes, consta de autos que la demandada no adeuda concepto alguno por cuanto realizaba el pago a la demandante más un 20% sobre el pago tal como lo establece el artículo 6 de la Ley de Empleo por Hora, en lo que respecta a la indemnización por enfermedad laboral psicológica, no consta que la parte demandante haya aportado prueba que demuestre que la demandante adolecía de enfermedad laboral, por cuanto se declara sin lugar estas pretensiones.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 05 de diciembre del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que, con las pruebas aportadas al proceso se acreditó, que la demandante fue contratada bajo el amparo de la Ley de Empleo por Hora, celebrando varios contratos, los cuales aparecen registrados en la Dirección General de Empleo, dependiente de la Secretaría de Estado en los Despacho de Trabajo y Seguridad Social. Que conforme el contrato firmado con la demandante Angela María Messen Flores, los mismos llenan los requisitos establecido en la Ley de Empleo por Hora, tales como que el contrato debe de ser por escrito, debe de elaborarse conforme el contrato modelo establecido por la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, en el cual se consignan, entre otros, los derechos, obligaciones y responsabilidades de las partes dentro del marco de esta ley, sin perjuicio de que deben entenderse incluidos por lo menos, las garantías y derechos que otorguen a los trabajadores la Constitución de la República, el Código del Trabajo y demás leyes de trabajo y seguridad social, requisitos que como ya se dijo, están incluidos dentro del contrato por hora firmado con la demandante. Que de las pruebas aportadas al proceso se puede establecer que en el presente caso no se ha acreditado el despido alegado por la parte demandante, ya que lo que sucedió es que su contrato por hora venció y el mismo no le fue renovado, en consecuencia, es procedente declarar sin lugar la demanda de que se ha hecho mérito. Que en vista de las consideraciones legales que anteceden este Tribunal de alzada es de la firme opinión que la sentencia definitiva que se revisa en apelación, se encuentra dictada conforme a derecho, por lo que procede su confirmatoria.- 5.- Mediante auto de fecha 19 de enero del 2021, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal de la señora ANGELA MARIA MESSEN FLORES, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 06 de diciembre del 2021, compareció ante este Tribunal el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal de la señora ANGELA MARIA MESSEN FLORES, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 31 de marzo del 2022, se tuvo por precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte de la Abogada ALICIA MARIA REYES SALGADO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- 2.- Que el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en un primer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia impugnada violatoria de ley sustantiva laboral por aplicación indebida del articulo 3 párrafo primero del decreto legislativo 354-2013 consistente en la ley de empleo por hora. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 113 párrafo segundo en cuanto al derecho al reintegro y párrafo tercero literal b del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo está comprendido en el numeral primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. NORMAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANTIVA SEÑALADA. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA INFRACCIÓN. La aplicación indebida de la norma establecida en el artículo 3 del decreto legislativo 354-2013 consistente en la Ley de Empleo por Hora establece como máximo tiempo de duración horas o un máximo de media jomada de trabajo. La parte recurrida laboró, hecho reconocido como probado por el Ad Quem, durante una jomada de 8 horas diarias, lo que vuelve inaplicable la ley de empleo por hora por haberse superado las condiciones máximas de empleo bajo esta modalidad. Debió haber aplicado el Ad quem lo establecido en el artículo 47 del Código del Trabajo y los principios del Derecho del Trabajo, en cuanto a la regla de la norma más beneficiosa al trabajador en aplicación al artículo 18 del Código de Trabajo. Lo anterior es suficiente para reunir los requisitos de admisibilidad de este motivo”.- 3.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) carece de claridad y precisión, en la proposición jurídica formulada, ya que por un lado, se indica que la sentencia impugnada es violatoria de ley sustantiva laboral y se indica el “…articulo 3 párrafo primero del decreto legislativo 354-2013 consistente en la ley de empleo por hora…”, que dicho sea de paso, carece de sustantividad requisito indispensable para la prosperidad del cargo (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo. Posteriormente y, en acápite aparte, se cita como norma sustantiva infringida otra disposición “…artículo 113 párrafo segundo en cuanto al derecho al reintegro y párrafo tercero literal b del Código del Trabajo…” volviéndose además, confuso el cargo; b) el señalamiento de un acápite de normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva (Art. 738 y 739 del Código del Trabajo) no concuerdan con el concepto de violación invocado (Aplicación Indebida incompatible con la Infracción Indirecta); y, c) en la explicación se alude a los artículos 18 y 47 del Código del Trabajo, que no fueron relacionadas en la formulación, en su caso.- 4.- Que en un segundo motivo se aduce: “Acuso la sentencia impugnada violatoria de ley sustantiva laboral por aplicación indebida del articulo 4 párrafo primero del decreto legislativo 354-2013 consistente en la ley de empleo por hora. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 113 párrafo segundo en cuanto al derecho al reintegro y párrafo tercero literal b del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo está comprendido en el numeral primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. NORMAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANTIVA SEÑALADA. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada están contenidas en los artículos 738 y 739 del código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA INFRACCIÓN. La aplicación indebida de la norma establecida en el artículo 4 párrafo primero del decreto legislativo 354-2013 consistente en la Ley de Empleo por Hora establece que el ámbito de aplicación para el sector público se extiende únicamente para los proyectos especiales de desarrollo, y siendo que la parte demandante fue empleada de la dirección Administrativa, la cual no es un proyecto especial de desarrollo sino un órgano permanente de la corporación municipal, no le era aplicable la norma contenida en dicho decreto. La parte recurrida laboró, hecho reconocido como probado por el Ad Quem, durante una jornada de 8 horas diarias para realizar funciones estrictamente administrativas, y no para ningún proyecto especial, lo que vuelve inaplicable la ley de empleo por hora por no existir las condiciones exigidas por ley para la contratación bajo esta modalidad. Debió haber aplicado el Ad quem lo establecido en el artículo 47 del Código del Trabajo y los principios del Derecho del Trabajo, en cuanto a la regla de la norma más beneficiosa al trabajador en aplicación al artículo 18 del Código de Trabajo. Lo anterior es suficiente para reunir los requisitos de admisibilidad de este motivo”.- 5.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) carece de claridad y precisión, por un lado, se indica que la sentencia impugnada es violatoria de ley sustantiva laboral citándose el artículo “…4 párrafo primero del decreto legislativo 354-2013 consistente en la ley de empleo por hora…” que dicho sea de paso, carece de sustantividad requisito indispensable para la prosperidad del cargo (Art. 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo). Posteriormente y, en acápite aparte, se indica otra disposición como norma sustantiva infringida el artículo “…113 párrafo segundo en cuanto al derecho al reintegro y párrafo tercero literal b del Código del Trabajo…” volviéndose además, confuso el cargo; b) el señalamiento de un acápite de normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva (Art. 738 y 739 del Código del Trabajo), no concuerdan con el concepto de violación invocado (Aplicación indebida incompatible con la Infracción Indirecta) ; y, c) en la explicación se alude a los artículos 18 y 47 del Código del Trabajo, que no fueron relacionadas en la formulación, en su caso.- 6.- Por lo antes expuesto procede declarar no ha lugar el recurso de casación interpuesto en sus dos motivos.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. SECRETARIO DE LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diez días del mes enero del dos mil veintitrés; certificación de la sentencia de fecha veintiocho de noviembre del dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Casación número CL 172-20.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
SECRETARIO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
Página 2 de 2