Sentencia CL-86-20 — Registro 14483
Resumen
Demanda ordinaria laboral para que en primer lugar un acto realizado por un patrono sea declarado como discriminación laboral en perjuicio de los trabajadores demandantes, que se condene al ajuste de salario y al pago de un bono compensatorio que fue otorgado a todos los trabajadores de la institución excepto a los demandantes
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda de casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) la norma que indica como violada el artículo 367 Código del Trabajo no obstante el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo esta lo que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y b) La violación directa de la ley, ene este caso señala que es por infracción directa o falta de aplicación, se produce con precedencia de los hechos controvertidos y por ello del material probatorio siendo que la cuestión relacionada con la legalidad y justificación del aumento salarial de los demandan dates, objeto de controversia y por ende de la prueba, resulta impropio el ataque por esa vía."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El impetrante incurre en los siguientes defectos: cita como infringido el artículo 3 del Condigo del Trabajo el cual carece de carácter sustantivo que exige el artículo 769 numeral 5 literal a) del mismo ordenamiento jurídico; concierne recordad, que las normas sustantivas son aquellas que confieren derechos y obligaciones correlativas o las extinguen b) Olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) Formula alegatos de instancia."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; estudiado el caso en examen, éste Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, puesto que en el caso de marras la situación planteada por el recurrente ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A-quo y confirmado por el Tribunal de Apelación, situación que lo convierte en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias, y del estudio realizado no se estima que se ha violado el derecho de defensa del debido proceso ya que al impetrante se le ha dado respuesta motivada a las pretensiones invocados por este en los momentos procesales oportunos franqueados por ley. "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Tegucigalpa, M.D.C., a los once días del mes de octubre del año dos mil veintiuno.
La Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados propietarios, ROLANDO EDGARDO ARGUETA PÉREZ Magistrado Presidente, LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, RAFAEL BUSTILLO ROMERO, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA y Magistrados Integrantes GARIN ENOC URQUIA CASTRO, YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA,RUBEN RIVERA FLORES, CONAN RAFAEL ARGUETA BOURDETT Y LISSIEN GICELA CHIUZ LAITANO.- procedieron a emitir el siguiente fallo.
VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante la Sala Laboral Contencioso administrativo, en fecha dos de febrero del dos mil veintiuno, por el Abogado WILLIAM COLLINS RODRIGUEZ, en su condición de representante procesal de los señores HEIDI MELISSA ZAPATA BANEGAS, ZOILA ESPERANZA ROBLES MORENO, IRINA GRACIELA VALLADARES MEJIA y otros, como recurrente; como parte recurrida, el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), representado en juicio por la Abogada MIDORY DOMINGUEZ REYES. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que en primer lugar un acto realizado por un patrono sea declarado como discriminación laboral en perjuicio de los trabajadores demandantes, que se condene al ajuste de salario y al pago de un bono compensatorio que fue otorgado a todos los trabajadores de la institución excepto a los demandantes, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha nueve de abril del dos mil dieciocho, por los señores 1) HEIDI MELISSA ZAPATA BANEGAS, soltera, Bachiller en Ciencias y Letras, y Técnico en Computación, vecina del Municipio de Choloma, Departamento de Cortés; 2) ZOILA ESPERANZA ROBLES MORENO, casada, Secretaría Taquimecanógrafa Comercial, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 3) IRINA GRACIELA VALLADARES MEJÍA, casada, Perito Mercantil y Contador Público, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 4) VANESSA ISABEL REYES CERRATO, casada, Médico Especialista en Salud Ocupacional, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 5) JESSICA JASMIN CERRATO MONTES, casada, Médico Especialista en Medicina del Trabajo, del domicilio de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 6) OSCAR ROLANDO ESPINOZA PORTILLO, soltero, Perito Mercantil y Contador Público, con domicilio en Choloma, Departamento de Cortés; 7) CÁNDIDA ROSA RODRÍGUEZ IRAHETA, casada, Licenciada en Pedagogía, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 8) LUZ DELFINA HERNÁNDEZ MELGAR, soltera, Perito Mercantil y Contador Público, con domicilio en El Progreso, Departamento de Yoro; 9) TOMÁS ROBERTO PÉREZ LAZO, casado, Ingeniero Eléctrico Industrial, con domicilio en Choloma, Departamento de Cortés; 10) FRANCISCA VILLANUEVA, soltera, Perito Mercantil y Contador Público, con domicilio de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 11) HÉCTOR RENÉ BONILLA BARAHONA, casado, Médico Especialista en Medicina del Trabajo, con domicilio en El Progreso, Departamento de Yoro y 12) LESBIA KARINA IZAGUIRRE AGUILAR, soltera, Promotora Social, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, todos mayores de edad y hondureños, contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), por medio de su representante legal el señor RICHARD ZABLAH. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha seis de febrero del dos mil veinte, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha once de noviembre del dos mil diecinueve, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula Departamento de Cortés, misma que: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA LABORAL ORDINARIA DE PRIMERA INSTANCIA PARA QUE EN PRIMER LUGAR UN ACTO REALIZADO POR UN PATRONO SEA DECLARADO COMO UNA DISCRIMINACIÓN LABORAL EN PERJUICIO DE NOSOTROS LOS TRABAJADORES DEMANDANTES. QUE SE CONDENE EL PATRONO DEMANDADO A HACERNOS UN AJUSTE DE SALARIO Y AL PAGO DE UN BONO COMPENSATORIO QUE FUE OTORGADO A TODOS LOS TRABAJADORES DE LA INSTITUCIÓN EXCEPTO A NOSOTROS Y A MUCHOS OTROS QUE TRABAJAMOS EN EL MISMO RÉGIMEN DE RIESGOS PROFESIONALES. QUE SE CONDENE AL PATRONO AL PAGO DE COSTAS. Promovida por los demandantes: 1) HEIDI MELISSA ZAPATA BANEGAS, soltera, bachiller en ciencias y letras, técnico en computación, vecina del Municipio de Choloma, Cortés de generales conocidas en la demanda; 2) ZOILA ESPERANZA ROBLES MORENO, casada, secretaría taquimecanógrafa comercial, de generales conocidas en la demanda; 3) IRINA GRACIELA VALLADARES MEJÍA, casada, perito mercantil y contador público, de generales conocidas en la demanda; 4) VANESSA ISABEL REYES CERRATO, casada, médico especialista en salud ocupacional, de generales conocidas en la demanda; 5) JESSICA JASMIN CERRATO MONTES, casada, médico especialista en Medicina del Trabajo, de generales conocidas en la demanda; 6) OSCAR ROLANDO ESPINOZA PORTILLO, Soltero, perito mercantil, del domicilio de Choloma, de generales conocidas en la demanda; 7) CÁNDIDA ROSA RODRÍGUEZ IRAHETA, casada, licenciada en pedagogía, del domicilio de Progreso, de generales conocidas en la demanda; 8) LUZ DELFINA HERNÁNDEZ MELGAR, soltera, perito mercantil, de generales conocidas en la demanda; 9) TOMÁS ROBERTO PÉREZ LAZO, casado, ingeniero eléctrico industrial, del domicilio de Choloma, de generales conocidas en la demanda; 10) FRANCISCA VILLANUEVA, soltera, perito mercantil y contador público, de generales conocidas en la demanda; 11) HÉCTOR RENE BONILLA BARAHONA, casado, médico especialista en medicina del trabajo, del domicilio del Progreso, de generales conocidas en la demanda y 12) LESBIA KARINA IZAGUIRRE AGUILAR, soltera, promotora social, de este domicilio, de generales conocidas en la demanda. Contra el INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), a través de su representante legal el señor RICHARD ZABLAH.- SEGUNDO: EN CONSECUENCIA SE ABSUELVE al INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), a través de su representante legal el señor RICHARD ZABLAH. DE LOS CONCEPTOS ECONOMICOS RECLAMADOS EN EL PRESENTE JUICIO. SE LE EXONERA DEL PAGO DE LOS AJUSTE SALARIALES SOLICITADOS Y LA SUMA OCASIONAL COMPENSATORIA EQUIVALENTE A UN SALARIO ORDINARIO DEVENGADO. TERCERO: SIN COSTAS…”. .
ANTECEDENTES DE HECHO:
1.- La Honorable Sala de la Laboral-Contencioso Administrativo en fecha diez de marzo del dos mil veinte admitió a trámite el presente recurso de casación continuando el procedimiento legal correspondiente, habiendo celebrado sesión plenaria no hubo unanimidad por lo cual se pronunció por Mayoría de Votos por Disentir la Magistrada MARÍA FERNANDA CASTRO MENDOZA procedió esta última a emitir y fundamentar su Voto Particular en fecha veintidós de junio del año dos mil veintiuno el cual consta de autos.
2.- El voto de la mayoría de la sala, fallo sobre el recurso lo siguiente: a) CASAR la sentencia recurrida y en consecuencia: b) DECLARA CON LUGAR PARCIALMENTE LA DEMANDA ordinaria laboral reajuste de salario por incremento salarial, promovida por los señores HEIDI MELISSA ZAPATA BANEGAS, ZOILA ESPERANZA ROBLES MORENO, IRINA GRACIELA VALLADARES MEJIA y otros, contra del INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), por medio de su Director señor, RICHARD ZABLAH; c) Se CONDENA al INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), por medio de su Director señor, RICHARD ZABLAH, al pago del reajuste salarial en base al aumento recibido por los demás empleados en base a la Resolución CI IHSS NO. 990-13-12-2017, d) DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA ordinaria laboral de pago por bono compensatorio otorgados a los empleados de la Institución, promovida por los señores HEIDI MELISSA ZAPATA BANEGAS, ZOILA ESPERANZA ROBLES MORENO, IRINA GRACIELA VALLADARES MEJIA y otros, contra del INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), por medio de su Director señor, RICHARD ZABLAH; e) Se ABSUELVE al INSTITUTO HONDUREÑO DE SEGURIDAD SOCIAL (I.H.S.S.), por medio de su Director señor, RICHARD ZABLAH, del pago de bono compensatorio otorgados a los demás empleados de la Institución que reclaman los demandantes; f) SIN COSTAS.- El voto Particular de la sala, fallo sobre el recurso de la siguiente manera: a) NO HA LUGAR en sus dos motivos recurso de casación formalizado por el abogado WILLIANS COLLINS RODRÍGUEZ; b) SIN LUGAR la Nulidad subsidiaria presentada; c) Sin Costas. de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha 21 de mayo del 2019, visible a folios del 11 al 13 de la segunda pieza.
4.- Que trasladadas al Pleno de Magistrados las presentes diligencias, los Magistrados que integraron en dicha sesión, procedieron a la discusión tanto el Voto de la Mayoría como el Voto Particular, adoptando resolución en consonancia al voto particular; siendo la referida resolución por Mayoría de Votos de los Magistrados del pleno de la Corte Suprema de Justicia, por haber disentido los magistrados REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA y CONAN RAFEL ARGUETA BOURDET.-
FUNDAMENTOS DE DERECHO:
- Que por disposición del artículo 316 de la Constitución de la República, en donde establece, entre otros acápites, que cuando las sentencias de las Salas se pronuncien por unanimidad de votos se proferirán en nombre de la Corte Suprema de Justicia y tendrán el carácter de definitivas, y cuando No exista unanimidad en la toma de decisión del asunto sometido a su conocimiento los Magistrados que hayan participado en la discusión de la Sala no deben de integrar el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, por lo cual, al haberse emitido un pronunciamiento en la Sala Laboral- Contencioso Administrativo por Mayoría de Votos se remitió al Pleno de la Honorable Corte Suprema de Justicia el caso sub examine, para que sea éste el que resuelva el caso de forma definitiva, en ese sentido y en virtud de que en las presentes diligencias no se logró el fallo por la unanimidad de sus miembros se ordenó la integración de este Alto Tribunal, para que en Sesión de Pleno puede revisar, discutir y valorar tanto la fundamentación de hecho como la fundamentación jurídica del caso concreto y pronunciarse en consecuencia.-
2.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda de casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.
3.- Que el Abogado WILLIAM COLLINS RODRIGUEZ, en su primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional por infracción directa proveniente de la falta de aplicación del artículo 367 del Código de Trabajo, en relación con los artículos 60 y 128 numeral 3) de la Constitución de la República. NORMA SUSTANTIVA: La norma Sustantiva violada es el artículo 367 del Código de Trabajo, en relación con los artículos 60 y 128 numeral 3) de la Constitución de la República. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero párrafo primero del Código del Trabajo. LA VIOLACION LA EXPLICO DE LA FORMA SIGUIENTE: Esta honorable Corte ha definido el cargo imputado así: "La infracción directa también conocida como "falta de aplicación" tiene lugar cuando a un hecho que no se discute o debidamente comprobado o aceptado por las partes y reconocido por el juzgador se le deja de aplicar la norma que lo regula o al contrario se aplica una norma a un hecho inexistente; y siempre se produce con prescindencia de cualquier material probatorio". En el caso que nos ocupa la demanda se promueve a raíz de un aumento salarial y un bono compensatorio otorgado a todos los trabajadores del IHSS a excepción de los demandantes, lo cual se pretende sea considerado como un acto de DISCRIMINACION LABORAL, esa es la pretensión de los demandantes tal y como se consigna en el acápite "lo que se demanda" del libelo promovido, la existencia de este aumento salarial y bono compensatorio que se otorgó en enero del año 2018 a todo el personal del IHSS a excepción de los empleados del régimen de riesgos profesionales (al cual pertenecen los demandantes) NO FUE CONTROVERTIDA EN JUICIO pues fue aceptado por la parte demandada y RECONOCIDO TANTO POR LOS JUZGADORES DE PRIMERA Y SEGUNDA INSTANCIA, como puede acreditarse en los fundamentos de derecho del fallo impugnado en este recurso. La norma sustantiva que se acusa violada o sea el artículo 367 del Código del Trabajo es la norma que regula el principio de igualdad al establecer: "A trabajo igual debe corresponder salario igual, sin discriminación alguna" por lo cual era la norma a aplicar en este caso y obligaba al Juzgador a considerarla para decidir si nos encontramos ante un acto de discriminación laboral o no, lo cual debía hacer en todo caso o sea CON PRESCINDENCIA DE CUALQUIER MATERIAL PROBATORIO. Como puede leerse en el fallo impugnado, la Corte sentenciadora omitió la aplicación del artículo 367 del Código de Trabajo y de los artículos 60 y 128 numeral 3) de la Constitución de la República que a su vez regulan el principio de igualdad y al no aplicarlos en su fallo violenta por infracción directa conocida también como "falta de aplicación" la norma sustantiva y las normas constitucionales mencionadas. Cabe destacar que si la Corte Ad quem hubiese aplicado el artículo 367 del Código del Trabajo y más aún el articulo 128 numeral 3 de la Constitución de la República no había otra interpretación posible que la declaración del acto discriminatorio contra los demandantes, pues las normas de la Ley del IHSS y de la Ley Marco del Sistema de Protección Social que uso la Corte Sentenciadora no tienen la jerarquía de una norma constitucional por ende no podían válidamente aplicarse como se hizo en virtud de la no aplicación de la norma sustantiva violada y de la norma constitucional que le da esta garantía a los demandantes. Por lo anterior consideramos se cumplen los requisitos de este cargo y debe casarse totalmente el fallo impugnado”.
4.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) la norma que indica como violada el artículo 367 Código del Trabajo no obstante el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo esta lo que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y b) La violación directa de la ley, ene este caso señala que es por infracción directa o falta de aplicación, se produce con precedencia de los hechos controvertidos y por ello del material probatorio siendo que la cuestión relacionada con la legalidad y justificación del aumento salarial de los demandan dates, objeto de controversia y por ende de la prueba, resulta impropio el ataque por esa vía.
5.- Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional por infracción directa proveniente de la falta de aplicación del artículo 3 del Código de Trabajo, en relación con los artículos 60 y 128 numeral 3) de la Constitución de la República y 367 del Código del Trabajo. NORMA SUSTANTIVA: La norma Sustantiva violada es el artículo 3 del Código de Trabajo, en relación con los artículos 60 y 128 numeral 3) de la Constitución de la República y 367 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero párrafo primero del Código del Trabajo. LA VIOLACION LA EXPLICO DE LA FORMA SIGUIENTE: Esta honorable Corte ha definido el cargo imputado así: "La infracción directa también conocida como "falta de aplicación" tiene lugar cuando a un hecho que no se discute o debidamente comprobado o aceptado por las partes u reconocido por el juzgador se le deja de aplicar la norma que lo regula o al contrario se aplica una norma a un hecho inexistente; y siempre se produce con prescindencia de cualquier material probatorio". El fallo impugnado ampara su decisión según los fundamentos de derecho del mismo en normas administrativas como ser los Decretos Ejecutivos # PCM-011-2014, PCM-012-2014, PCM-025-2014, PCM-049-2014 y en los artículos 58 de la Ley del Seguro Social y 18 y 4 numerales 2 y 10 y 38 de la Ley Marco del Sistema de Protección Social (ver número tres de los fundamentos de derecho del fallo impugnado) como la demanda acusa un acto administrativo no controvertido y reconocido como existente por la corte sentenciadora de ser un acto de DISCRIMINACION LABORAL, esta pretensión debe regularse no solo por las normas relacionadas anteriormente sino por el artículo 367 del Código del Trabajo que regula el principio de igualdad al establecer: "A trabajo igual debe corresponder salario igual, sin discriminación alguna" pero la Corte Sentenciadora omitió esta regulación y las normas Constitucionales contenidas en los artículos 60 y 128 numeral 3) de la Constitución de la República, por lo cual también omitió la norma sustantiva que se acusa como violada o sea el artículo 3 del Código de Trabajo pues la Corte Juzgadora debió considerar nulos los decretos ejecutivos mencionados, las normas de previsión social indicadas inaplicables al tenor de lo regulado en este artículo sustantivo violado y ante la preeminencia de aplicación de las normas constitucionales, lo cual debió hacer con prescindencia de cualquier material probatorio. Como puede leerse en el fallo impugnado, la Corte sentenciadora omitió la aplicación del artículo 3 del Código de Trabajo y al no aplicarlos en su fallo violenta por infracción directa conocida también como "falta de aplicación" la norma sustantiva objeto de este motivo. Por lo anterior consideramos se cumplen los requisitos de este cargo y o debe casarse totalmente el fallo impugnado”.-
Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) El impetrante incurre en los siguientes defectos: cita como infringido el artículo 3 del Condigo del Trabajo el cual carece de carácter sustantivo que exige el artículo 769 numeral 5 literal a) del mismo ordenamiento jurídico; concierne recordad, que las normas sustantivas son aquellas que confieren derechos y obligaciones correlativas o las extinguen b) Olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) Formula alegatos de instancia.
El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “El fallo impugnado debe ser declarado nulo, ya que dicho fallo impugnado no aplica y ni siquiera considera el artículo 367 del Código de Trabajo y los artículos 60 y 128 numeral 3) de la Constitución de la República, no obstante los demandantes acusan a la demandada de un ACTO DE DISCRIMINACION la Corte de Apelaciones del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, en fecha 6 de febrero del 2020, al confirmar la sentencia definitiva de primera instancia, lo realiza violentando su deber de observar el debido proceso, al no analizar, ni aplicar las normas que regulan el principio de igualdad para determinar si se trataba de un acto discriminatorio o no, y juzgando el caso sin considerar que el derecho de igualdad en esta materia, presupone un asunto de interés público como lo preceptúa el preámbulo del artículo 128 numeral 3) de la Constitución de la República y así lo ha señalado la Organización Internacional del Trabajo, lo cual vicia de incongruencia dicha sentencia; Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate; Que por las razones antes expuestas, es procedente ANULAR la sentencia recurrida, por lo cual interpongo la presente nulidad subsidiaria en caso que esta Honorable Corte declare no ha lugar el presente recurso de casación”.
si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; estudiado el caso en examen, éste Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, puesto que en el caso de marras la situación planteada por el recurrente ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A-quo y confirmado por el Tribunal de Apelación, situación que lo convierte en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias, y del estudio realizado no se estima que se ha violado el derecho de defensa del debido proceso ya que al impetrante se le ha dado respuesta motivada a las pretensiones invocados por este en los momentos procesales oportunos franqueados por ley.
POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por mayoría de votos, disintiendo los Magistrados REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA y CONAN RAFEL ARGUETA BOURDET, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) NO HA LUGAR en sus dos motivos de recurso de casación formalizado por el abogado WILLIAM COLLINS RODRÍGUEZ; 2) SIN LUGAR la Nulidad subsidiaria presentada. 3) SIN COSTAS Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrado Integrante YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA. NOTIFIQUESE.
Expediente: S.L 86-2020
.