Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-621-19 — Registro 14509

Resumen

Demanda ordinaria laboral de primera instancia pidiendo el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido indirecto, prestaciones laborales causadas con sus derechos adquiridos causadas y proporcionales, preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcional, aguinaldo proporcional, decimotercer mes proporcional, despido por estado de embarazo, descanso por pre y post natal, horas de lactancia, salarios dejados de percibir, se ordene que se continúe cotización al Instituto Hondureño de Seguridad Social para evitar perdida del servicio médico hospitalario a madre embarazada, se declare discriminación de sexo por razón de embarazo, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede para el Pleno del Tribunal Supremo, resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) los artículos 2 numeral 2) y 665 del Código del Trabajo, señalados como normas sustantivas infringidas no ostentan tal calidad, requisito indispensable, para que el motivo alcance sus fines artículo 769 numeral 5 literal a) del Código del Trabajo. Es importante recordar que normas sustantivas, son aquellos que establecen derechos y obligaciones reciprocas o los modifican.

 

IV.  Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Tegucigalpa, M.D.C., a los once días del mes octubre del dos mil veintiuno.

La Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados Propietarios ROLANDO EDGARDO ARGUETA PÉREZ Magistrado Presidente, LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, RAFAEL BUSTILLO ROMERO, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, y Magistrados Integrantes GARIN ENOC URQUIA CASTRO, YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA,RUBEN RIVERA FLORES, CONAN RAFAEL ARGUETA BOURDETT Y LISSIEN GICELA CHIUZ LAITANO; dicta la siguiente.

RESOLUCIÓN:

VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 25 de febrero del 2021, por la Abogada LIGIA CAROLINA ORELLANA FLORES, en su condición de representante procesal de la señora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO, como recurrente; además, es parte recurrida, la sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. DE R.L., representada en juicio por el Abogado RUBÉN ALFONSO CRUZ DAVID. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de primera instancia pidiendo el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido indirecto, prestaciones laborales causadas con sus derechos adquiridos causadas y proporcionales, preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcional, aguinaldo proporcional, decimotercer mes proporcional, despido por estado de embarazo, descanso por pre y post natal, horas de lactancia, salarios dejados de percibir, se ordene que se continúe cotización al Instituto Hondureño de Seguridad Social para evitar perdida del servicio médico hospitalario a madre embarazada, se declare discriminación de sexo por razón de embarazo, costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 11 de octubre del 2017, por la señora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO, mayor de edad, casada, hondureña, pasante de la carrera de educación básica y con domicilio en la ciudad de La Ceiba, Departamento de Atlántida, contra la sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA, S. DE R.L., por medio de su Gerente General la señora ZULLY MARIBEL FRANCISCO SOSA, mayor de edad, soltera, hondureña, Licenciada en Economía y con domicilio en la ciudad de La Ceiba, Atlántida. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 16 de octubre del 2019, dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarar HA LUGAR el Recurso de Apelación interpuesto par el Abogado RUBÉN ALFONSO CRUZ DAVID, en su condición de apoderado legal de la parte demandada contra la sentencia definitiva de fecha nueve de mayo de dos mil dieciocho dictada por el Juzgado de Letras de esta sección judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida.- SEGUNDO: REVOCAR la Sentencia Definitiva de fecha nueve de mayo de dos mil dieciocho dictada por el Juzgado de Letras de la sección judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PIDIENDO EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES POR DESPIDO INDIRECTO... promovida par la señora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO, en su condición personal contra la Sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. DE R. L., a través de su Gerente General ZULLY MARIBEL FRANCISCO SOSA- TERCERO: ABSOLVER a la Sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. DE R. L., del pago de Prestaciones Laborales reclamadas por la parte demandante. CUARTO: DECLARAR CON LUGAR la demanda en cuanto al pago de Derechos Adquiridos. QUINTO: CONDENAR a la parte demandada a pagar a la demandante la cantidad de OCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA LEMPIRAS EXACTOS (L 8,980.00) por los conceptos que se desglosan a continuación: a) Vacaciones proporcionales, 1,11 días CUATROCIENTOS LEMPIRAS (L 400.00), b) Decimotercer mes proporcional; 19,42 días SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA LEMPIRAS (L 6,990.00), c) Decimocuarto mes proporcional; 4,42 UN MIL QUINIENTOS NOVENTA LEMPIRAS (L 1,590.00). SEXTO: Sin costas en esta instancia”.

ANTECEDENTES DE HECHO

1.-La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó la relación laboral con la ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. DE R.L., en el año 2011 por contrato como asistente por el período de 2 meses y luego a ver su rendimiento fue ascendida como maestra guía de primer grado, hasta la fecha del despido injustificado e ilegal y que en fecha 08 de agosto del 2013, paso a la categoría de permanente en el mismo cargo hasta el año 2017; manifestó que a finales del mes de febrero del año 2017, comenzó a sentirse mal de salud, por lo que acudió al Seguro Social, ordenándole que se realizara una serie de exámenes médicos, quienes le dieron incapacidad de 3 días porque se encontraba en estado de embarazo, lo que notificó a la escuela y que consta en el expediente laboral, regresando a las labores el 03 de marzo 2017, pero que ese día la citaron verbalmente a la oficina para comunicarle la decisión de ser nombrada como asistente de Pre-Escolar, cuando se desempeñaba por varios años como maestra de primer grado, por lo que al bajarla de categoría de maestra de primer grado a asistente de pre-escolar, se vio obligada a buscar servicios legales y al ver la demandada que se encontraba asesorada, la dejaron culminar el año académico 2016-2017 a pesar de que le enviaban correos en que la invitaban a renunciar, y después de las vacaciones regresó el primer día del período académico 2017-2018, incluso hizo las capacitaciones del inicio del año, pero volvió a sentirse mal, a tal grado de hospitalizarla y con una incapacidad de 3 días, debido al estrés y la amenaza de bajarle de categoría, así como la presión para que renunciara, eso le estaba afectando su estado de gravidez, por lo que se vio obligada a buscar los servicios de la Procuraduría General del Trabajo, en fecha 16 de agosto 2017, porque no aceptó la reasignación; además alegó que la la Inspectoría de Trabajo se le dijo que se procedió a reasignarla porque no reunía los requisitos legales exigidos por la Secretaría de Educación y que no tenía las credenciales como todos los docentes; aclaró que en dicha escuela laboraban maestras que no eran docentes tituladas y que ni tan siquiera cursan carrera alguna, son pasantes de otras carreras no afines con la docencia; argumentó que se rehusó a aceptar la reasignación debido a que el cargo no tiene las mismas características de las que desempeñaba; que el 24 de agosto 2017, la Inspectora del Trabajo le comunicó y confirmó el despido indirecto de que era objeto, fecha en que se encontraba gozando de incapacidad médica de 32 días que le cubría desde el 24 de agosto del 2017 al 24 de septiembre del 2017.

2.- La parte demandada, la Sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. DE R. L., contestó dicha demanda rechazando los hechos de la demanda, alegando en su defensa que la demandante (Bachiller en Ciencias y Letras), suscribió varios contratos individuales de trabajo por periodos de un año lectivo cada uno; tal situación se debió a que el Estado de Honduras exige a los prestadores de servicios de Educación Primaria obtengan el título de Docentes, y que la demandada le había venido reiterando a la señora demandante los títulos específicos que requiere la ley para obtener el cargo, y para que se desempeñara en el cargo conforme a los lineamientos y requerimientos correspondientes; alegó que el 16 de junio del 2017, se le notificó a la demandante su reasignación a otro cargo o puesto de trabajo, por las razones válidas tal como se las comunicaron además recibió un aumento de salario; además manifestó que la asignación del cargo de Maestra de Primer obedeció a razones prácticas así como el implícito compromiso de la demandante de esforzarse a cursar sus estudios en Pedagogía, pero aunque aparece como pasante de Educación Básica, no logró acreditar las credenciales pedagógicas, y no fueron suficientes y no cumplieron con los propósitos ni las expectativas de la demandada; asimismo argumentó que entre junio del 2016 y junio del 2017 la demandante dejó de asistir 17 horas por enfermedad personal, 24 por enfermedad familiar, 18 por llegadas tarde, sin excusa y sin registro de reloj tiene 7 horas de ausencia y 18 no registradas en el reloj; y a pesar de ello la demandada quiso preservar su empleo reasignándola a otro cargo con aumento de salario y que la demandante en desconsideración con la escuela demandada se dio por despedida injustificadamente a partir del 23 de agosto del 2017.

3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 09 de mayo del 2018, dictó sentencia que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por la señora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO contra la Sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. de R. L., a través de su Gerente General señora ZULLY MARIBEL FRANCISCO SOSA, para el pago de prestaciones laborales, por despido indirecto e injusto, derechos adquiridos y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, ambas de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia.- SEGUNDO: En consecuencia CONDENA a la Sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. de R. L., por medio de su Gerente General señora ZULLY MARIBEL FRANCISCO SOSA, a pagarle a la trabajadora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO la cantidad de CIENTO DIEZ MIL CUATROCIENTOS OCHENTA LEMPIRAS (Lps.110,480.00), por los conceptos que se desglosan a continuación; A) Preaviso; 60 días VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS LEMPIRAS (Lps.25,200.00).- B) Auxilio de Cesantía; 180 días, SETENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS LEMPIRAS (Lps. 75,600.00).- C) Auxilio e Cesantía Proporcional; 1,67 días SETECIENTOS LEMPIRAS (Lps.700.00). D) Vacaciones proporcionales; 1,11 días CUATROCIENTOS LEMPIRAS (Lps.400.00). E) Decimotercer mes Proporcional; 19,42 días SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA LEMPIRAS (Lps.6,990.00).- F) Decimocuarto mes Proporcional; 4,42; UN MIL QUINIENTOS NOVENTA LEMPIRAS (Lps. 1,590.00).- Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, desde la fecha que se produjo el despido hasta la fecha en que con sujeción a las normas legales correspondientes quede firme la sentencia respectiva.-TERCERO: SIN COSTAS…”. Bajo el criterio que en cuanto al reclamo que hace la demandante del pre y post natal y despido en estado de embarazo, el artículo 135 párrafo tercero del Código del Trabajo, establece que para efecto de este reclamo, la trabajadora debe presentar al patrono un Certificado Médico en el que debe constar el estado de embarazo, la indicación de la fecha probable de parto y la indicación del día en que debe empezar el descanso, hecho que la trabajadora Chelsie Maldonado, no acreditó en autos, y si bien es cierto que en el expediente personal de la demandante aparece una referencia de fecha 25 de abril 2017, de la que se nos proporcionó fotocopia en la institución demandada al momento de realizar la inspección, la misma no es ilegible, ya que no se entiende, ver folio 78 de los autos, y en cuanto al medios de prueba documental consistente en un certificados de incapacidad médica, donde señala el estado de embarazo y la fecha probable de parto, el mismo no fue puesto en conocimiento de la patronal, ya que fue extendida en fecha 26 de septiembre 2017, fecha que es, posterior a la notificación del despido indirecto, ver folio 69 de los autos, por lo que de lo anteriormente expuesto, a criterio de la Suscrita Juez, procede desestimar la demanda en cuanto al reclamo del pre y post natal y descanso, y declarar con lugar en cuanto al pago de prestaciones, derechos adquiridos y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios.

4.-La Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 16 de octubre del 2019, dictó sentencia que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarar HA LUGAR el Recurso de Apelación interpuesto par el Abogado RUBÉN ALFONSO CRUZ DAVID, en su condición de apoderado legal de la parte demandada contra la sentencia definitiva de fecha nueve de mayo de dos mil dieciocho dictada por el Juzgado de Letras de esta sección judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida.- SEGUNDO: REVOCAR la Sentencia Definitiva de fecha nueve de mayo de dos mil dieciocho dictada por el Juzgado de Letras de la sección judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PIDIENDO EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES POR DESPIDO INDIRECTO... promovida par la señora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO, en su condición personal contra la Sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. DE R. L., a través de su Gerente General ZULLY MARIBEL FRANCISCO SOSA- TERCERO: ABSOLVER a la Sociedad ESCUELA BILINGÜE BRASSAVOLA S. DE R. L., del pago de Prestaciones Laborales reclamadas por la parte demandante. CUARTO: DECLARAR CON LUGAR la demanda en cuanto al pago de Derechos Adquiridos. QUINTO: CONDENAR a la parte demandada a pagar a la demandante la cantidad de OCHO MIL NOVECIENTOS OCHENTA LEMPIRAS EXACTOS (L 8,980.00) por los conceptos que se desglosan a continuación: a) Vacaciones proporcionales, 1,11 días CUATROCIENTOS LEMPIRAS (L 400.00), b) Decimotercer mes proporcional; 19,42 días SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA LEMPIRAS (L 6,990.00), c) Decimocuarto mes proporcional; 4,42 UN MIL QUINIENTOS NOVENTA LEMPIRAS (L 1,590.00). SEXTO: Sin costas en esta instancia”. Bajo el criterio que la demanda fue promovida por la demandante por considerar haber sido objeto de un despido indirecto por parte de la demandada, al habérsele trasladado del puesto de Maestra de primaria al cargo de Asistente de Pre-Kinder en el nivel de pre-escolar, lo cual no constituye motivo suficiente para tener por acreditado el despido injustificado como consigna la A-quo en el numeral tercero del acápite Fundamentos de Derecho del fallo recurrido; por no ser causa justificada para que el patrono vulnere derechos a un trabajador, siendo que la contratación de personas sin reunir los requisitos establecidos para determinado puesto es responsabilidad del patrono; sin embargo, no puede desconocerse que en el caso sub judice la parte demandada al momento de contestar la demanda señaló que la demandante incurrió en despido indirecto injustificado e ilegal por haberse separado de sus labores a partir del 23 de agosto de 2017; lo que a pregunta formulada por el apoderado de la parte demandada a la señora Hyde Maldonado en interrogatorio de parte que obra agregado a folio 74 de la pieza principal: ¿El día en que usted notificó su despido indirecto, tenía una incapacidad medica? Respondiendo "Si fue el día 23 de agosto y no fui yo quien lo notifico si no la inspectora de la procuraduría del trabajo, que ya me había dicho que iba a retirarme porque era un despido indirecto y fui par documentos de mi aula anterior, no retirándome yo misma", a pregunta de la apoderada de la parte actora ¿Usted se presentó en fecha 23 de agosto del año 2017 a la Escuela Bilingüe Brassavola? Respondió "Si me presente" y a pregunta formulada por la señora juez de primera instancia ¿Cuando usted manifiesta que gozaba de una incapacidad el día que notifico el despido indirecto en la institución demandada, podría decirme de cuánto tiempo era esa incapacidad de que fecha gozo la misma? Contestando "La incapacidad era par tres días de fecha 21, 22 y 23 de agosto de 2017" y preguntada ¿Cuando usted manifiesta que se presentó, a la institución demandada en fecha 23 de agosto de 2017, puede decirme a que se presentó? Contestando "Solo me presente a recoger documentos personales", lográndose así acreditar que el despido indirecto fue notificado por la trabajadora durante el tiempo en que se encontraba con una incapacidad (último día de la incapacidad). Que la demandante notificó el despido indirecto a la parte demandada en fecha 23 de agosto de 2017, fecha en la que se encontraba con una incapacidad, tal como manifestó inclusive la misma señora Hyde, en audiencia que obra a folio 74 de la pieza principal; refiriendo claramente la demandante que el día en que se notificó el despido indirecto se encontraba con una incapacidad, por ende, no era procedente tal notificación, debiendo en todo caso realizar tal acto de notificación al reintegrarse a sus labores. Ante tal circunstancia no puede eximirse a la trabajadora de sus obligaciones, aun y cuando la causa que motivo el despido indirecto notificado fuese valida, debido a que el procedimiento llevado a cabo no fue el correcto en cuanto al tiempo, puesto que como ya se ha dejado consignado, la notificación fue practicada estando gozando de una incapacidad, entendiéndose que existía una suspensión del contrato de trabajo conforme lo previsto en el Código del Trabajo. Por lo anteriormente estudiado y analizado éste Ad-Quem con fundamento en lo establecido en el artículo 744 del Código del Trabajo dispone: "Serán también apelables las sentencias de primera instancia, en el efecto suspensivo, de palabra en el acto de la notificación, o por escrito, dentro de los tres (3) días siguientes ...." ; y la Convención Americana sobre Derechos Humanos en su artículo 25, que dispone que "toda persona tiene derecho a un recurso sencillo y rápido o a cualquier recurso efectivo ante los Jueces o Tribunales competentes"; estima que son de recibo los agravios esgrimidos por la parte apelante, siendo procedente de acuerdo con las apreciaciones de hecho y de derecho suprarelacionadas, declarar ha lugar la apelación de mérito y revocar la resolución de fecha 09 de mayo del 2018.

5.- Mediante auto de fecha 06 de febrero del 2020, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada LIGIA CAROLINA ORELLANA FLORES, en su condición de representante procesal de la señora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO, contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.

6.- En fecha 25 de febrero del 2021, compareció ante éste Tribunal la Abogada LIGIA CAROLINA ORELLANA FLORES, en su condición de representante procesal de la señora CHELSIE ROCHELLE HYDE MALDONADO, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 08 de marzo del 2021, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 04 de mayo del 2021, se declaró precluido de derecho e irrevocablemente perdido el término dejado de utilizar por parte del Abogado RUBÉN ALFONSO CRUZ DAVID, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.

  1. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.

  2. Que la Sala de lo Laboral-Contencioso Administrativo en fecha veintidós (22) de junio del año dos mil veintiuno (2021) en relación al recurso de casación interpuesto y del que se ha hecho mención, dicta sentencia la que puede ser vista de los folios 28 al 33 de la pieza de casación, y que por mayoría de votos de sus miembros declaro: FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho merito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Siendo disidente el Magistrado Cáceres Castellanos, quien en su voto particular resolvió: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte Primera de Apelaciones del Trabajo de la sección judicial de La Ceiba, Atlántida, de fecha 16 de octubre del 2019.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

I.- El artículo 316 de la Constitución de la República, establece entre otros argumentos que cuando las sentencias de las salas se pronuncien por unanimidad de votos, se proferirán en nombre de la Corte Suprema de Justicia y tendrán el carácter de definitivas y que cuando no haya unanimidad en la toma de decisión del asunto, los magistrados que hayan participado en la Sala, no deben integrar el Pleno; de lo cual se deduce o infiere que las sentencias que se pronuncien en las distintas salas, por mayoría de votos, deberán someterse al Pleno de la Corte Suprema de Justicia; en el caso subjudice el conocimiento de las diligencias relacionadas, surge como consecuencia de un pronunciamiento derivado por mayoría de votos de los miembros de la Sala de lo Laboral Contencioso Administrativo, por lo que el Honorable Pleno de la Corte Suprema de Justicia en acatamiento irrestricto de la norma constitucional precitada, verifica las valoraciones tanto fácticas y normativas del caso concreto.-

II.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.

III.- Que la Abogada LIGIA CAROLINA ORELLANA FLORES, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por infracción directa porque el tribunal Ad Quem aplico la norma pertinente, pero en forma incompleta del articulo 114 numeral g) en relación a los artículos 144 y 145 del Código del Trabajo, ya que la Ad Quem, no se realiza el análisis debido del asunto sometido a su conocimiento conforme a la legislación laboral vigente, YA QUE NO ANALIZA en los HECHOS PROBADOS DEL PROCESO LA CAUSAL DE LA REASIGNACIÓN DE LA DEMANDANTE de no tener las credenciales de una Licenciatura en Educación Básica. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La disposición legal contenida en el artículo 114 numeral g), es claro, de modo que su interpretación no ofrece duda, no obstante el tribunal Ad Quem, no lo considero en lo absoluto para emitir su fallo; desprotegiendo a una mujer en sus derechos humanos inherentes a su género.- Situación que puede dar lugar en el futuro a la respectiva denuncia internacional ante los organismos hemisféricos encargados de velar por la vigencia y respeto a los derechos humanos. Se produce así la infracción directa de la ley sustantiva”

IV. Que el cargo que antecede para el Pleno del Tribunal Supremo, resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) los artículos 2 numeral 2) y 665 del Código del Trabajo, señalados como normas sustantivas infringidas no ostentan tal calidad, requisito indispensable, para que el motivo alcance sus fines artículo 769 numeral 5 literal a) del Código del Trabajo. Es importante recordar que normas sustantivas, son aquellos que establecen derechos y obligaciones reciprocas o los modifican.

IV. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.

POR TANTO: El Pleno de La Corte Suprema de Justicia, pronunciándose por mayoría de votos, al disentir los Magistrados Bustillo Romero y Serrano Villanueva, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE.

Expediente: S.L 621-2019

Resolución: 11 de octubre, 2021.