Sentencia CL-57-19 — Registro 14480
Resumen
Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales y a título de daños y perjuicios pago de salarios dejados de percibir, en virtud de haber sido víctima de un despido verbal, se denuncia coacción a efecto de que firmara documentos tales como renuncia y acuerdo de terminación por mutuo consentimiento renunciando al pago de sus indemnizaciones laborales, así como tratos ofensivos a la dignidad e intimidatorios al proferir frases injuriosas en su contra y anunciar que de no acceder a tal coacción seria colocada en una lista negra a efecto de no volver a conseguir un empleo, reconocimiento de pago compensatorio por daño moral y costas
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que en el presente caso, se observa, que se han violentado los principios de debido proceso y derecho de defensa, al haber omitido la exhaustividad que llevara a establecer en la sentencia recurrida los razonamientos, valoración probatoria y la debida fundamentación jurídica lo que conlleva a la nulidad invocada amparado en el artículo 206.1 del Código Procesal Civil, que regula la claridad, precisión y exhaustividad que debe contener la sentencia, así como el artículo 207 del mismo Código, deberá incidir en los distintos elementos facticos y jurídicos del pleito, considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la razón; circunstancias omitidas en la sentencia recurrida, lo cual violenta el debido proceso al no contener la sentencia requisitos internos indispensables, violentándose con ello el derecho a la defensa al omitir la valoración de la prueba ya que no se expresan los medios probatorios que llevaron a la decisión y que fueron tomados en cuenta para la fundamentación de la misma."...
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 80 (Rango Constitucional)
- Constitución de la República, art. 82 (Rango Constitucional)
Jerarquía: Reiterativa
..."De igual forma este honorable pleno de magistrados que conforman la Corte Suprema de Justicia, aprecia la falta de congruencia en las pretensiones planteadas; en la presente causa, la demandante ha entablado su acción por despido verbal, proceso al cual le atañen criterios propios para dicha figura, debiendo probar su pretensión. Considerando la falta de congruencia una disparidad entre lo pedido y lo resuelto, en el sentido que la decisión que tome el juez no es a la voluntad de las partes, sino al estricto convencimiento del derecho tutelado."...
Legislación citada
- Código Procesal Civil, art. 200 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 208 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Considerando que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe, cuando conste de autos, declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen; y no puede subsanarse por la confirmación o ratificación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige para la prescripción ordinaria."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, veintiún días del mes de julio del año dos mil veintiuno (2021)VISTO: El pleno de la Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados ROLANDO EDGARDO ARGUETA PÉREZ, LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO,JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, ALMA CONSUELO GUZMÁN GARCÍA y Magistrados Integrantes DAYANI IVETTE BOCANEGRA PADILLA, LISSIEN GICELA CHIUZ LAITANO, GARIN ENOC URQUIA CASTRO, YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA, BRENDA CELINA HERANDEZ FERRUFINO Y CONAN RAFAEL ARGUETA BOURDETT.- Que no habiendo unanimidad en la resolución emitida por la Sala Laboral Contencioso Administrativo y de conformidad a lo que establece el artículo 316 de la Constitución de la República, se remitieron sus antecedentes al Pleno de Magistrados de la Corte Suprema de Justicia, para estudio y resolución, con el objetivo de emitir sentencia en el Recurso de Casación interpuesto y formalizado por la Abogada DIANA MELISA PINEDA SALGADO, en su condición de representante procesal de la Sociedad de ALCANCE S.A contra la sentencia de la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán de fecha primero de noviembre del año dos mil dieciocho.
ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO: Que el presente RECURSO DE CASACION el recurrente expone sus motivos de casación, así mismo promueve la nulidad subsidiaria; recurso, interpuesto y formalizado por la Abogada DIANA MELISSA PINEDA SALGADO, en su condición de representante procesal de la sociedad ALCANCE, S.A DE C.V., en la “Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales y a título de daños y perjuicios pago de salarios dejados de percibir, en virtud de haber sido víctima de un despido verbal, se denuncia coacción a efecto de que firmara documentos tales como renuncia y acuerdo de terminación por mutuo consentimiento renunciando al pago de sus indemnizaciones laborales, así como tratos ofensivos a la dignidad e intimidatorios al proferir frases injuriosas en su contra y anunciar que de no acceder a tal coacción seria colocada en una lista negra a efecto de no volver a conseguir un empleo, reconocimiento de pago compensatorio por daño moral y costas”.
SEGUNDO: Que en fecha primero de noviembre del año dos mil dieciocho, la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, emitió sentencia por unanimidad de votos así: I) Declarar con lugar el recurso de apelación interpuesto por el Abogado Daniel Alexander Ortiz actuando en su condición de representante procesal de la parte demandado-apelante II) REFORMAR PARCIALMENTE la sentencia definitiva dictada por el juzgado de letras del trabajo de este departamento de Francisco Morazán de fecha diecinueve de junio del año dos mil dieciocho que corre a folios 198 al 204 de la pieza principal de autos así: 1) REVOCAR la sentencia definitiva en los numerales 2 y 3 en la forma siguiente: UNO: A) DECLARAR CON LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por la señora GLORIA YAMILETH MARTINEZ GREEN contra la sociedad ALCANCE S.A de C,V a través de su presidente del consejo de administración SALOMON ANTONIO BARJUM B) Condenan a la Sociedad ALCANCE S.A DE C.V a través de su presidente del consejo de administración SALOMON ANOTINIO BARJUM, al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales a favor de la señora GLORIA YAMILETH MARTINEZ GREEN que comprende los conceptos: Preaviso: L. 43,633.32, Auxilio de Cesantía Lps. 165,449.98; Auxilio de cesantía proporcional: Lps. 1,818.05, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido 08 de mayo del 2015 hasta que sea firme la sentencia definitiva. - DOS: CONFIRMAR LOS NUMERALES 1,4 y 5 de la sentencia apelada. - III SIN COSTAS en esta instancia.
TERCERO: Que el recurso de casacion fue interpuesto por tres motivos en su primer motivo de casación alega lo siguiente: "Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional en Infracción Indirecta proveniente de error de hecho por la FALTA DE APRECIACION de la Prueba documental propuesta y admitida a la parte demandante y demandada relacionada con los documentos NOTA DE DESPIDO DIRECTO, REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO y CODIGO DE CONDUCTA Y ETICA, REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las Normas Sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos738 y 739 del Código del Trabajo. NORMA SUSTANTIVA: La norma sustantiva que se estima violada son los artículos 112 letra l) y 117 del Código de Trabajo, en relación a los artículos 113 párrafo primero, 97 y 98 del Código del Trabajo, a su vez en relación a los artículos 738 y 739 del mismo Código de Trabajo. SINGULARIZACION DE LA PRUEBA La prueba NO APRECIADA es: l. NOTA DE DESPIDO DIRECTO 2. REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO 3. CODIGO DE CONDUCTA Y ETICA. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo765 numeral primero párrafo segundo del Código del Trabajo EXPLICACION DEL MOTIVO: La Corte de Apelaciones, al reformar parcialmente el fallo dictado por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, incurrió en error de hecho, al dejar de apreciar los medios de prueba documentales antes singularizados, lo que le hizo incurrir en ERROR DE HECHO que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación de los artículos 112 letra l) y 117 del Código de Trabajo, en relación a los artículos 113 párrafo primero, 97 y 98 del Código del Trabajo, a su vez en relación a los artículos 738 y 739 del mismo Código de Trabajo.» La Corte recurrida DEJA DE APRECIAR dicha prueba según se expone de forma expresa en su fallo impugnado, al no hacer valoración ni motivación de la misma, siendo que de haberlo hecho el resultado del fallo hubiese sido distinto, confirmando el de primer grado y declarando sin lugar la demanda que nos ocupa, limitándose a establecer una consideración que violenta la ley indirectamente y el derecho a la defensa, expresando: "Que con los medios de prueba acreditados en el juicio y analizados que fueron. No consta de autos que el empleador haya aprobado la contratación exclusiva que alega y que fue suscrita por la demandante; no detalla en su debate cuáles fueron los recursos proporcionados por la empresa a la demandante y que fueron utilizados para el negocio de comercialización de bienes inmuebles; no probó el demandado. el tiempo las personas con quien hacía el negocio en horas de oficina. además, no probó el daño material económico que le ocasionó tales negocios al empleador en consecuencia más parece un acto de mala fe el despido de la demandante. " Sin embargo, no existe tal análisis, por lo que la falta de apreciación de la prueba singularizada, en relación con el resto del material probatorio es evidente. De haberse apreciado y valorado la misma, hubiese determinado que la nota de despido o notificación de la terminación de la relación laboral que el patrono dio a la trabajadora, fue realizada de forma justa y legal, asimismo que el reglamento interno de trabajo establece Zas causas en que incurrió la trabajadora y que motivaron el despido, conductas que son contrarias al Código de Ética de la Empresa; y por ende se ha incurrido en un error de hecho en la falta de apreciación de la prueba anteriormente singularizada. La notificación del despido establece el incumplimiento de la trabajadora por la exclusividad pactada, ya que estaba realizando trabajos de venta de casas de una constructora propiedad del Señor Romel Chinchilla en la Colonia el Trapiche, circunstancia aceptada por la trabajadora y que fue acreditada en el juicio con la prueba relacionada, audiencia de descargos y además es una situación jurídica que se encuentra regulada en el artículo 4 del Reglamento Interno de Trabajo (Folios 148-159).Dicha actividad la desarrollaba la trabajadora dentro de su jornada de trabajo, incumpliendo la misma para su patrono, Alcance S.A. de C. V, ya que atendía clientes para la venta de la casa, así como también promocionando la venta de la misma propiedad de La Constructora propiedad del Señor Romel Chinchilla, a tal grado que había dado su número de teléfono e hizo publicaciones en un periódico, todo esto durante su jornada de trabajo, pero siempre. SIEMPRE percibiendo su salario dentro de la sociedad AlCANCE S.A. circunstancia que también fue causa de la terminación. La Trabajadora siempre tuvo conocimiento que las actividades de comercialización de inmuebles que realizaba constituyen un grave incumplimiento de la declaración de ética y a la política de conflicto de interés, al haber utilizado los recursos proporcionados por la Empresa para la comercialización de bienes inmuebles que según su propia declaración eran propiedad de la familia de su jefe inmediato De igual manera, la Trabajadora reconoció tener un acuerdo comercial al menos con un familiar de su jefe inmediato, que incluía una remuneración de pago por comisión de acuerdo a la gestión de promoción de los inmuebles, lo que constituye una violación grave a la relación de trabajo ya que su servicio es exclusivo y que está prohibido prestar servicios a terceras personas, Quedo demostrado que dentro de las causas de terminación producto de la actividad de comercialización de bienes inmuebles realizada por la empleada, que corroborado con la prueba relacionada, ella concertó y asistió a una cita para exhibir un inmueble en fecha 29 de abril de 2015; asimismo, en fecha 28 de enero, 13 de abril y 4 de mayo de 2015 mantuvo comunicaciones por correo electrónico, con la Señora Dinora Chinchilla para tratar aspectos sobre el bien inmueble, mismos que fueron enviados por medio de los equipos y correos de la Empresa, haciendo uso de las herramientas proporcionadas y propiedad de la empresa para fines distintos al cual están destinados, correos electrónicos enviados y recibidos con la señora Gloria Martínez y una persona ajena a la empresa de nombre Señor José Padilla, comunicaciones relacionadas con la comercialización de un inmueble. (correos de fecha 28 de enero, 13 de abril y 4 de mayo del 2015). Todas estas circunstancias evidenciadas con la prueba que NO ha sido apreciada en el fallo que se recurre, dictado por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, fueron evacuadas en la audiencia de descargos respectiva señalada como prueba relacionada, celebrada el 7 de mayo de 2015, donde se escuchó a la trabajadora, habiendo reconocido los hechos y no habiendo desvirtuado las faltas era consecuente su despido. De la prueba singularizada documentos contenidos visibles a folios 37, 139-147 y 148-159 respectivamente, de la primera pieza de autos, relacionada con el resto del material probatorio en su conjunto, se desprende, particularmente: Con la prueba relacionada INFORME DE REVISION INTERNA rendido por la Sub Gerencia de Adquirencia de la sociedad mercantil ALCANCE S.A., contenido a folio 77-79 de la primera pieza y con la prueba documental referente a correos electrónicos que corren a folios 80-91, 92-101 de la misma pieza, se acredito que la trabajadora comercializaba la venta de bienes inmuebles y se le pagaba una comisión portal actividad, enviándosele en el correo de fecha 7 de enero de 2015 un contrato de comisionista, asimismo en el correo de fecha 8 de enero de 2015, se le envía
listado de personas a quienes no se les puede vender; correo electrónico de fecha 28 de enero de 2015 enviado desde el correo institucional por la señora Gloria Martínez (gloria.martinez@alcance.hn), remitiendo información de hoja volante, otros documentos de la Constructora Chinchilla, afiches de la constructora Chinchilla, todo ello con la finalidad de promocionar y comercializar bienes inmuebles a cambio de una remuneración o comisión por la venta de los mismos. Correo electrónico de fecha 13 de abril de 2015 y 4 de mayo de 2015, enviado desde el correo institucional por la señora Gloria Martínez (gloria.martinez@alcance.hn), remitiendo información referente a presupuesto de Town houses y perfil de presupuesto y afiches, continuando así sus operaciones de comercialización y promoción de bienes inmuebles utilizando herramientas propiedad de la empresa, en horarios laborables y violentando normas de ética y políticas de conflictos de intereses e inclusive la exclusividad como norma reglamentaria. Correos electrónicos de 17 de septiembre, 14 de octubre, 6, 11 y 13 de noviembre, 1 de diciembre, todos de 2014, 4, 5 y 11 de febrero, 23 de marzo y 4 de mayo, todos de 2015, remitiendo informes geotécnicos de la Constructora Chinchilla, afiches, planos, etc... , circunstancia que acredita la actividad de comercialización de bienes inmuebles por parte de la trabajadora y su jefe inmediato la señora Dinora Chinchilla y la Constructora Chinchilla. Asimismo, con la documental relacionada, acta de descargos a folios 38-42 de la misma pieza principal de primera instancia, también se acreditó la causa justa de la terminación de la relación laboral, donde la Trabajadora ha aceptado las faltas imputadas, manifestando: "Con respecto a lo del periódico, conozco a alguien que propietario de una constructora y actualmente tiene una casa en el trapiche, me dijo que si alguien que le comprar la casa venia de parte mia como referido él me iba pagar una comisión, dicho esto yo me dispuse a buscar referidos y puse en mi teléfono para cualquier persona que estuviese interesado. A nivel de correduría como tal no, Pero si está interesado, no tengo llaves de la casa, ni dispongo de nada de la propiedad, simple y sencillamente, está el señor que está construyendo y se los refiero para que los atienda; con respecto a las citas en el horario de trabajo no ha pasado así; no he tenido citas con ningún cliente en horario de trabajo, si usted me indica en que fechas yo le muestro mi agenda para demostrar que no es así y como le digo no tengo las llaves de la casa pero desde luego si el cliente me dice que la va a ir a ver a las 10 am ahí están las personas que están construyendo, entonces ellos tienen las llaves. " "El propietario de la constructora es Romel Chinchilla es el que tiene la constructora y en caso de que yo llegase a mandar un referido él es quien me darías la Comisión Romel Chinchilla es hermano de mi jefa Dinora Roxana Chinchilla." Y preguntada que fue respecto a conocer que su relación de trabajo es de forma exclusiva lo que le impide desempeñar otro trabajo, respondió afirmativamente. "Si la verdad es que no lo considero un trabajo alego desconocimiento de que sea un trabajo
porque sólo estoy refiriendo personas, no es permanente, No tengo un contrato escrito con ellos, es confianza creo en la honorabilidad de las personas que hable y espero que cuando les paguen a ellos pues me paguen a mí, no hay nada escrito más que la confianza, no sé si esto es mula o es similar a que usted me dijera que va a vender su automóvil y que me dará una comisión y no soy dealer de carros. " Finalmente, el despido notificado está debidamente justificado y también prueba de ello es también la prueba documental relacionada consistente en las copias de las publicaciones del Diario El Heraldo aportadas que se encuentran a folios 43-48 siempre de la primera pieza, donde se acreditó como se daba a conocer la actividad de comercialización de bienes inmuebles donde la Trabajadora tuvo participación activa violentándose la exclusividad pactada, ya que estaba realizando trabajos de venta de casas de una constructora propiedad del Señor Romel Chinchilla en la Colonia el Trapiche, incumpliendo su jornada de trabajo, provocando un Grave incumplimiento de la declaración de ética y a la política de conflicto de interés, al haber utilizado los recursos proporcionados por la Empresa para la comercialización de bienes inmuebles, incumpliendo la prohibición de prestar servicios a terceras personas, violentando El Reglamento Interno De Trabajo y el Código De Conducta Y Ética de la Empresa. Si bien es cierto, el Juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas y por lo tanto formara libremente su convencimiento, sin embargo, si debe inspirarse en los principios científicos que informan la crítica de las pruebas y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes, además, al proferir su decisión, debe analizar todas las pruebas allegadas en tiempo, tal como lo ordenan los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, reglas procesales que debió haber observado la Corte recurrida apreciando la prueba que he singularizado y que ello le hizo incurrir en error de hecho por su falta de apreciación.
Segundo motivo de casacion error de hecho por la FALTA DE APRECIACION de la Prueba documental propuesta y admitida a la parte demandante y demandada relacionada con los documentos INFORME DE REVISION INTERNA rendido por la Sub Gerencia de Adquirencia de la sociedad mercantil ALCANCE S.A NORMA SUSTANTIVA: La norma sustantiva que se estima violada son los artículos112 letra l) del Código de Trabajo, en relación a los artículos 97 y 98 del Código del Trabajo, a su vez en relación a los artículos 738 y 739 del mismo Código de Trabajo y 4 del Reglamento Interno de Trabajo La Corte de Apelaciones, al reformar parcialmente el fallo dictado por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, incurrió en error de hecho, al dejar de apreciar los medios de prueba documentales antes singularizados, Corte recurrida deja de apreciar dicha prueba, al no hacer valoración ni motivación de la misma se acredito que la trabajadora comercializaba la venta de bienes inmuebles y se le pagaba una comisión por tal actividad todo ello con la finalidad de promocionar y comercializar bienes inmuebles a cambio de una remuneración o comisión por la venta de los mismos, quedando acreditado que hizo uso de las herramientas proporcionadas y propiedad de la empresa para fines distintos al cual están destinados, correos electrónicos enviados y recibidos con la señora Gloria Martínez y una persona ajena a la empresa tal y como se puede observar en la audiencia de descargos, violando la exclusividad pactada circunstancia aceptada por la trabajadora y que fue acreditada, y que además es una situación que se encuentra preceptuada en el artículo 4 del Reglamento Interno de Trabajo de mi representada ALCANCE S.A., así como las publicaciones del diario El Heraldo.
Tercer motivo de casacion consiste en la falta de aplicación de los artículos 97 numeral 13) y 98 numeral 7) del Código de Trabajo, en relación con el artículo 112 literal L) del Código de Trabajo al usar los útiles o herramientas suministrados por el patrono para objeto distinto de aquel a que están normalmente destinados,faltando con ello a la obligación y prohibición de los trabajadores; de igual forma se solicita la NULIDAD SUBSIDIARIA El vicio procesal que conlleva a la nulidad invocada está amparado en el artículo 206.1 del Código Procesal Civil, que regula la claridad, precisión y exhaustividad que debe contener la sentencia, así como el artículo 207 del mismo Código, que determina el deber de motivación en las sentencias, expresando los razonamientos facticos y jurídicos para la emisión de sentencias violenta el derecho a la defensa al omitir la valoración de la prueba y por lo tanto limita también el ataque en casación, ya que no se expresan los medios probatorios que llevaron a la decisión
FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO Que el pleno de Magistrados que conforman la Honorable Corte Suprema de Justicia, ha discutido y analizado la sentencia definitiva dictada por el Tribunal de Apelación de fecha 01 de noviembre del 2018, y que conllevo a interponer el presente recurso de casacion, partiendo de la premisa del derecho de las partes a peticionar una resolución justa y motivada, siendo enfáticos en las facultades procesales del juez de decidir con equidad garantizando la ley como única fuente de derecho, y como agente ejecutor de la misma, tomando como premisa mayor la norma vigente y estableciendo su sentido tanto en el supuesto de hecho como en la consecuencia jurídica, a través de las técnicas de interpretación dentro del marco de la ley que sea compatible con un Estado democrático de derecho inmerso en los principios de legalidad, seguridad jurídica así como en la equidad, constituyendo así, el enlace entre la independencia judicial y el principio de legalidad, por lo que hay que tener en cuenta que el derecho a la tutela judicial efectiva junto con la función del control, exigen que la motivación en las sentencias, autos o resoluciones persiga también la confianza de los ciudadanos en la justicia, siendo un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer acerca de su corrección y validez.
SEGUNDO: Por ello para quien tiene el deber de motivar,tiene a su cargo una facultad muy importante e imperativa ya que debe de explicar las causas de sus decisiones y quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto; es por eso que en materia jurídica las decisiones solo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es, facticos, probatorios y jurídicos; por ello las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y las demás pretensiones deducidas oportunamente, decidiendo los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate y más aun teniendo el compromiso de emitir una sentencia pronta, tomando en cuenta los medios de prueba y los elementos que la llevaron a la convicción de la procedencia o no del litigio, estableciendo una valoración legal de manera expresa e inequívoca, y respetando siempre su independencia judicial así como su conocimiento y razonamiento lógico.
TERCERO: Que en el presente caso, se observa, que se han violentado los principios de debido proceso y derecho de defensa, al haber omitido la exhaustividad que llevara a establecer en la sentencia recurrida los razonamientos, valoración probatoria y la debida fundamentación jurídica lo que conlleva a la nulidad invocada amparado en el artículo 206.1 del Código Procesal Civil, que regula la claridad, precisión y exhaustividad que debe contener la sentencia, así como el artículo 207 del mismo Código, deberá incidir en los distintos elementos facticos y jurídicos del pleito, considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la razón; circunstancias omitidas en la sentencia recurrida, lo cual violenta el debido proceso al no contener la sentencia requisitos internos indispensables, violentándose con ello el derecho a la defensa al omitir la valoración de la prueba ya que no se expresan los medios probatorios que llevaron a la decisión y que fueron tomados en cuenta para la fundamentación de la misma.
CUARTO: De igual forma este honorable pleno de magistrados que conforman la Corte Suprema de Justicia, aprecia la falta de congruencia en las pretensiones planteadas; en la presente causa, la demandante ha entablado su acción por despido verbal, proceso al cual le atañen criterios propios para dicha figura, debiendo probar su pretensión. Considerando la falta de congruencia una disparidad entre lo pedido y lo resuelto, en el sentido que la decisión que tome el juez no es a la voluntad de las partes, sino al estricto convencimiento del derecho tutelado.
QUINTO: Considerando que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe, cuando conste de autos, declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen; y no puede subsanarse por la confirmación o ratificación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige para la prescripción ordinaria.
OCTAVO: Que nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece.
SEXTO: Que, por las razones antes expuestas, es procedente declarar la NULIDAD de la sentencia recurrida.
PARTE DISPOSITIVA
POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por MAYORIA DE VOTOS, habiendo disentido los magistrados REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA con base en los fundamentos legales citados y haciendo aplicación de los artículos 90 párrafo primero, 303 reformado, 304 reformado, 313 ordinal 14) reformado, 316 párrafo primero reformado, 321,323 de la Constitución de la República; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8.1), y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664 y 858 del Código del Trabajo; 22, 193, 197, 199, 206, 207, 211, 215 numeral 5) y 931 del Código Procesal Civil; 9, 11 y 1589 del Código Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal e) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: Declarar LA NULIDAD de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de fecha 01 de noviembre del 2018.- Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. NOTIFIQUESE