Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-513-19 — Registro 12734

Resumen

Segunda instancia revocó la sentencia declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido directo, injusto y arbitrario, reajuste salarial, pago de horas extras, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional, salarios caídos, acumulación de pretensiones, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..." Que en dicha resolución claramente se aprecia que no se ha observado el principio de congruencia, ya que al haber demandado el trabajador por considerarse despedido directa, ilegal e injustamente, la Corte de apelaciones confirmó los numerales 1, 2 5, 6 y 7 en los que el juez de primera instancia declara con lugar la demanda para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales pero reforma de oficio los numerales 3 y 4 de la sentencia de primera instancia declarando sin lugar la demanda para pagos de derechos adquiridos y reajuste de salario, olvidando el ad-quem que esto es producto de un despido ilegal e injusto."...

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

..."ue conforme al artículo 23 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que “…3. Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso de ser necesario, por cualesquiera otros medios de protección social….”, en adición, dicha remuneración debe ser oportuna, en los plazos y términos acordados, pero siempre dentro de un tiempo adecuado que permita satisfacer sus necesidades básicas y humanas conforme al nivel de vida, en especial su alimentación, vivienda, vestuario, salud y servicios sociales necesarios de su familia, de forme diaria, semanal, quincenal, mensual, etc., por ello, si bien es cierto que la normativa laboral indica que se debe procurar el equilibrio entre el capital y el trabajo, éste no puede estar más allá de los principios que rigen el derecho laboral y sobre todo sobre derechos humanos como lo constituye el salario que ha de devengar como retribución de su servicio el trabajador, por lo tanto el patrono debe hacer las previsiones necesarias para su cumplimiento, ya fuesen de índole económico o administrativo."...

Jerarquía: Reiterativa

..."ue conforme al artículo 23 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que “…3. Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso de ser necesario, por cualesquiera otros medios de protección social….”, en adición, dicha remuneración debe ser oportuna, en los plazos y términos acordados, pero siempre dentro de un tiempo adecuado que permita satisfacer sus necesidades básicas y humanas conforme al nivel de vida, en especial su alimentación, vivienda, vestuario, salud y servicios sociales necesarios de su familia, de forme diaria, semanal, quincenal, mensual, etc., por ello, si bien es cierto que la normativa laboral indica que se debe procurar el equilibrio entre el capital y el trabajo, éste no puede estar más allá de los principios que rigen el derecho laboral y sobre todo sobre derechos humanos como lo constituye el salario que ha de devengar como retribución de su servicio el trabajador, por lo tanto el patrono debe hacer las previsiones necesarias para su cumplimiento, ya fuesen de índole económico o administrativo."...

Legislación citada

  • Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 23 (Convenios y Tratados del Derecho Internacional)
  • Constitución de la República, art. 127 (Rango Constitucional)
  • Código del Trabajo, art. 18 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."IX. Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate. X. Que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe cuando conste en autos, decretarse de oficio, aunque las partes no la aleguen. XI. Que por las razones antes expuestas, es procedente declarar la NULIDAD de la sentencia recurrida, para que el ad-quem proceda a enmendar lo actuado conforme a derecho."...

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintidós días del mes de abril del año dos mil veintiuno. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 11 de enero del 2021, por la Abogada SIBIS MARÍA SOSA MONTIEL, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS, como recurrente; además, es parte recurrida, las empresas JARDINES LA AUXILIADORA, S. A.; JARDINES DE PAZ SANTA ANITA y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA, representadas en juicio por la Abogada DEYSI JANETH MEDINA TURCIOS. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido directo, injusto y arbitrario, reajuste salarial, pago de horas extras, vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional, salarios caídos, acumulación de pretensiones, costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 30 de junio del 2017, por el Abogado GERARDO IVAN SOSA CASTELLANOS, en su condición de representante procesal de la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS, mayor de edad, soltera, Perito Mercantil y Contador Público, hondureña y de este domicilio, contra las empresas: 1) JARDINES LA AUXILIADORA, S.A.; 2) JARDINES DE PAZ SANTA ANITA y 3) SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA, por medio su Representante Legal el señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO, mayor de edad, casado, Licenciado en Mercadotecnia, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 24 de julio del 2019, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha 15 de noviembre del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando SIN LUGAR el recurso de apelación de que se ha hecho merito; 2) REFORMANDO DE OFICIO la sentencia definitiva de fecha quince de noviembre del año dos mil dieciocho, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta sección judicial, en el sentido siguiente: REVOCAR los numerales 3) y 4) los cuales deberán leerse de la siguiente manera: "3) DECLARA SIN LUGAR DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA El PAGO DE DERECHOS ADQUIRIDOS, REAJUSTE DE SALARIO promovida por la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS contra las empresas JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO; 4) ABSOLVIENDO a las empresas JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO del pago de las siguientes conceptos: DECIMO TERCER MES, DECIMO CUARTO MES, VACACIONES, VACACIONES PROPORCIONALES, REAJUSTE AL SALARIO MÍNIMO, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL y DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL"; 3) CONFIRMANDO la numerales 1, 2, 5, 6 y 7.- Todo en la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES POR DESPIDO DIRECTO, INJUSTO E ARBITRARIO, REAJUSTE SALARIAL, PAGO DE HORAS EXTRAS, VACACIONES PROPORCIONALES, AGUINALDO PROPORCIONAL, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL, SALARIOS CAÍDOS, COSTAS DEL JUICIO, promovido por el Abogado GERARDO IVAN SOSA CASTELLANOS en su condición de representante procesal de la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS contra las empresas JARDINES LA AUXILIADORA, S.A., JARDINEZ DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA representada por el señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO en su condición de Representante.- 4) SIN COSTAS en esta instancia”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó a laborar para la empresa Jardines la Auxiliadora, S.A., el 03 de abril del 2006, como Auxiliar Contable de la empresa, devengaba un salario de L. 9,000.00 mensuales, contratada mediante contrato verbal otorgado por la señora María Fernanda Rosales; manifestó además, que mediante contrato verbal otorgado por la señora María Fernanda Rosales, el 01 de enero de 2013, comenzó a laborar para la empresa Jardines de Paz Santa Anita, S.A., como Auxiliar Contable de la empresa, devengaba un salario de L. 7,854.41 mensuales; asimismo, mediante contrato verbal el 01 de enero de 2013, comenzó también a laborar para la empresa Servicios Fúnebres Hondureños La Auxiliadora, S.A., como Auxiliar Contable de la empresa, devengaba un salario de L. 7,854.41 mensuales; y que todas estas empresas estaban ubicadas a 100 metros al norte de Emisoras Unidas, frente al antiguo local de Sear, teléfono 2269-1864; además argumentó, que el 24 de marzo del 2017, mediante nota escrita firmada y entregada por el Licenciado Mario Núñez Lacayo, en su condición de Gerente General, le notificó que estaba despedida, a partir de ese mismo día, reconociéndole el total de sus prestaciones laborales, sin haberle señalado causal específica de despido y que en aras de llegar a un arreglo conciliatorio, acudió a la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, siendo imposible haber llegado a conciliar; por lo que se dio por agotado el trámite administrativo. 2.- Las partes demandadas, JARDINES LA AUXILIADORA, S.A.; JARDINES DE PAZ SANTA ANITA y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA, contestaron dicha demanda aceptando algunos extremos de la demanda y rechazando otros; apoyando su defensa en que existió justa causa que facultó a dar por terminado el contrato individual de trabajo convenido entre la demandante y la empresa Jardines La Auxiliadora, S.A. y que estaba dentro de las causales que señala el artículo 111 del Código del Trabajo, facultando a la patronal a dar por terminada la relación contractual sin responsabilidad de pago de indemnizaciones laborales; asimismo alegó, que la relación que existió entre la demandante y las empresas demandadas fue comercial para la prestación de un servicio profesional contable a cambio de una remuneración de L.4,000.00 mensuales, más un gasto mensual de L.300.00 a cambio del servicio contable; como lo realizaría cualquier contador público externo de manera independiente; sin horarios, ni subordinación, pero que daba derecho a la empresa a revisar periódicamente la gestión de la contratista y redirecciones su servicio pero que esa supervisión no podía confundirse con subordinación, ni la remuneración podía confundirse con sueldo, ya que la relación fue como contador-empresas y las tareas eran propias de un profesional independiente, situación convenida entre partes desde enero del 2013; además manifestó que el hecho de que el contrato individual de trabajo existió solamente entre la demandante y la empresa Jardines La Auxiliadora, S.A. y que el acuerdo para brindar un servicio a las empresas Jardines de Paz Santa Anita, S.A. y Servicios Fúnebres Hondureños La Auxiliadora, por honorarios de L.4,000.00 mensuales y L.300.00 de gastos, por llevar los asuntos contables de dichas empresas, eran labores independientes y ajenas al contrato individual de trabajo convenido con la empresa Jardines La Auxiliadora, S.A., y que el servicio que brindaba a las otras empresas fue interrumpido consecuentemente a raíz del despido justificado ocurrido el 24 de marzo del 2012, donde existieron causas imputables a la demandante. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 15 de noviembre del 2018, dictó sentencia que literalmente, dice: “FALLA: 1) DECLARA CON LUGAR DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES, POR DESPIDO DIRECTO, INJUSTO Y ARBITRARIO, DERECHOS ADQUIRIDOS promovida por la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS contra LA EMPRESA JARDINES LA AUXILIADORA S.A. Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO; 2) CONDENA A LA EMPRESA JARDINES LA AUXILIADORA S.A Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO al pago de la cantidad de CIENTO CINCUENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE LEMPIRAS EXACTOS (L.155,647.00); desglosados en los siguientes conceptos: PREAVISO: L.21,591.10; AUXILIO DE CESANTÍA: L.107,955.90 AUXILIO DE CESANTÍA PROPORCIONAL: L.10,554.40; DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL: L.2,100.00; DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L.6,600.00 VACACIONES PROPORCIONALES: L.6,846.00; Mas lo salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que sea firme la presente sentencia condenatoria; 3) DECLARA CON LUGAR DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE DERECHOS ADQUIRIDOS, REAJUSTE DE SALARIO promovida por la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS contra LAS EMPRESAS JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO; 4) CONDENA: A LAS EMPRESAS JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO al pago de la cantidad de CIENTO TREINTA Y DOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y TRES LEMPIRAS CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS (L.132,563.45); desglosados en los siguientes conceptos: DECIMO TERCER MES: L.14,853.06; DECIMO CUARTO MES L.14,047.46 VACACIONES: L.2,138.15; DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL: L.1,832.67; DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L.5,759.82 VACACIONES PROPORCIONALES: L.1,426.45; REAJUSTE AL SALARIO MÍNIMO: L.92,505.84; 5) DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL PAGO DE PRESTACIONES LABORALES, SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, PAGO DE HORAS EXTRAS instaurada por la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS contra LA EMPRESA JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO; 6) ABSUELVE: A LAS EMPRESAS JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO del pago de preaviso, auxilio de cesantía y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios. 7) SIN COSTAS en esta instancia”; bajo el criterio que con los medios aportados al juicio a consideración de esta Juzgadora y con la nota de despido efectuada a la señora Grace Jones Sosa Turcios en donde se puede observar la inexistencia de causal expresa, según las establecidas en el artículo 112 del Código de Trabajo por parte de la empresa Jardines La Auxiliadora S.A., así mismo, con el reconocimiento del pago de prestaciones lo que ratifica que el despido efectuado a la demandante es ilegal e injusto, el cual de conformidad a la jurisprudencia en material laboral se ha considerado que la inexistencia de causal en la nota de despido violenta derechos y garantías de orden constitucional como lo es el principio de legalidad, debido proceso y defensa a su vez el Código de Trabajo en su artículo 117, señala: "La parte que termina unilateralmente el contrato de trabajo debe dar el preaviso por escrito, personalmente a la otra parte, pero si el contrato es verbal puede darlo de palabra ante dos (2) testigos, con expresión de la causa o motivo que la mueve a tomar esa determinación. Después no podrá alegar válidamente causales o motivos distintos". Como principio dicha norma establece con claridad la obligación de notificar por escrito y de forma personal la determinación de terminar unilateralmente el contrato o relación de trabajo, con expresión de la causa o motivo que la mueve a tomar esa determinación; por lo anterior corresponde declarar CON LUGAR la demanda en cuanto al pago de preaviso, auxilio de cesantía y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios con respecto a la empresa Jardines La Auxiliadora S.A., en cuanto a las empresas relacionadas Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños la auxiliadora, la parte actora no ha probado el despido efectuado por las referidas empresas, tomando en cuenta que durante el juicio no se encuentra probado nota de despido o en su caso despido verbal, así como tampoco en el escrito de demanda no constan argumentos en cuanto a la causa de terminación de la relación laboral con las referidas sociedades, siendo que el despido no está sujeto a presunción sino a prueba vertida en juicio; en razón de lo anterior, esta Juzgadora considera que al no haberse probado el despido, es procedente declarar SIN LUGAR la demanda en cuanto al pago de preaviso, auxilio de cesantía y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios para las empresas Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños La Auxiliadora. Que la parte actora también solicita: 1) El décimo tercer y décimo cuarto mes de salario, vacaciones, todos pendientes y proporcionales a la fecha de terminación de la relación laboral; pretensión que la parte demandada no probó haberlos satisfecho según la prueba aportada en el expediente de mérito, existiendo línea jurisprudencial que los derechos adquiridos forman parte del patrimonio del trabajador y por ende deben ser cancelados a favor de éste independientemente de la forma en que termine la relación laboral corresponde declarar CON LUGAR en cuanto a la empresa Jardines La Auxiliadora S.A., así como a las empresas relacionadas Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños La Auxiliadora, el pago de reajuste al salario mínimo: Que en cuanto a esta pretensión quedó probado en autos que el demandante devengaba un salario de L.4,000.00 mensuales en las sociedades relacionadas Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños La Auxiliadora; que el salario mínimo legal para el año 2016, ascendía a la cantidad de L.7,854.41, por lo que se pudo probar que el demandante devengaba un salario inferior al mínimo legal, en tal sentido procede declarar CON LUGAR su reajuste por un valor de L.3,854.41 retroactivo por 2 años laborados previos a la finalización de la relación laboral para las empresas relacionadas. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 24 de julio del 2019, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por el A-quo, en el sentido de REVOCAR los numerales 3) y 4) los cuales deberán leerse de la siguiente manera: "3) DECLARA SIN LUGAR DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA El PAGO DE DERECHOS ADQUIRIDOS, REAJUSTE DE SALARIO promovida por la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS contra las empresas JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO; 4) ABSOLVIENDO a las empresas JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FÚNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA Representada por el Señor MARIO ROBERTO NÚÑEZ LACAYO del pago de las siguientes conceptos: DECIMO TERCER MES, DECIMO CUARTO MES, VACACIONES, VACACIONES PROPORCIONALES, REAJUSTE AL SALARIO MÍNIMO, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL y DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL"; confirmando los numerales 1, 2, 5, 6 y 7, sin costas; bajo el criterio que del estudio de los antecedentes, se puede determinar fehacientemente, que el presente caso no está probado el despido que alega la demandante que le hicieran supuestamente las empresas Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños y en el presente caso de mérito, este Tribunal de Alzada estima que las pruebas aportada en juicio, no acreditan ni aparecen de manifiesto que haya habido un despido, tal como lo afirma la Juez de primera instancia en el considerando 9; Que al no estar probado el despido señalado en el considerando anterior, se observa una incongruencia entre lo resuelto por la Juez de primera instancia, al declarar con lugar el pago de derechos adquiridos respecto de las empresas Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños y con la absolutoria del pago de prestaciones laborales que supuestamente deberían pagar Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños, ya que el pago de estos derechos, son una derivación de un despido ilegal e injusto y que como ya dijo anteriormente, dicho despido no fue probado por la parte actora, por lo que no precede el pago de estos derechos adquiridos. Que vistas las consideraciones anteriores procede reformar de oficio la sentencia apelada. 5.- Mediante auto de fecha 16 de enero del 2020, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada SIBIS MARÍA SOSA MONTIEL, en su condición de representante procesal de la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 11 de enero del 2021, compareció ante este Tribunal la Abogada SIBIS MARÍA SOSA MONTIEL, en su condición de representante procesal de la señora GRACE JONES SOSA TURCIOS, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 08 de febrero del 2021, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada DEYSI JANETH MEDINA TURCIOS, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I. Que nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece. II. Que el Artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos.- Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente". III. Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su Artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter"; además, se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden. IV. Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial. V. Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella. VI. Que la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha 24 de julio del 2019, que reforma el fallo definitivo de primera instancia, consecuentemente declarando sin lugar la demanda laboral promovida por la Señora GRACE JONES SOSA TURCIOS y absolviendo a la demandada JARDINES DE PAZ SANTA ANITA Y SERVICIOS FUNEBRES HONDUREÑOS LA AUXILIADORA, del pago de los derechos adquiridos derivados de un despido directo, dejando subsistente las prestaciones e indemnizaciones laborales, bajo el criterio que, “...Que al no estar probado el despido señalado en el considerando anterior, se observa una incongruencia entre lo resuelto por la Juez de primera instancia, al declarar con lugar el pago de derechos adquiridos respecto de las empresas Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños y con la absolutoria del pago de prestaciones laborales que supuestamente deberían pagar Jardines de Paz Santa Anita y Servicios Fúnebres Hondureños, ya que el pago de estos derechos, son una derivación de un despido ilegal e injusto y que como ya dijo anteriormente, dicho despido no fue probado por la parte actora, por lo que no precede el pago de estos derechos adquiridos…”. VII. Que en dicha resolución claramente se aprecia que no se ha observado el principio de congruencia, ya que al haber demandado el trabajador por considerarse despedido directa, ilegal e injustamente, la Corte de apelaciones confirmó los numerales 1, 2 5, 6 y 7 en los que el juez de primera instancia declara con lugar la demanda para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales pero reforma de oficio los numerales 3 y 4 de la sentencia de primera instancia declarando sin lugar la demanda para pagos de derechos adquiridos y reajuste de salario, olvidando el ad-quem que esto es producto de un despido ilegal e injusto. VIII. Que conforme al artículo 23 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos establece que “…3. Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso de ser necesario, por cualesquiera otros medios de protección social….”, en adición, dicha remuneración debe ser oportuna, en los plazos y términos acordados, pero siempre dentro de un tiempo adecuado que permita satisfacer sus necesidades básicas y humanas conforme al nivel de vida, en especial su alimentación, vivienda, vestuario, salud y servicios sociales necesarios de su familia, de forme diaria, semanal, quincenal, mensual, etc., por ello, si bien es cierto que la normativa laboral indica que se debe procurar el equilibrio entre el capital y el trabajo, éste no puede estar más allá de los principios que rigen el derecho laboral y sobre todo sobre derechos humanos como lo constituye el salario que ha de devengar como retribución de su servicio el trabajador, por lo tanto el patrono debe hacer las previsiones necesarias para su cumplimiento, ya fuesen de índole económico o administrativo. IX. Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate. X. Que la nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe cuando conste en autos, decretarse de oficio, aunque las partes no la aleguen. XI. Que por las razones antes expuestas, es procedente declarar la NULIDAD de la sentencia recurrida, para que el ad-quem proceda a enmendar lo actuado conforme a derecho. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 90 párrafo primero, 127, 128, 129, 303, 304, 313 numeral 5), 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numerales 2) y 3) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 666 letra c), 776, 777 y 858 del Código del Trabajo, ésta última disposición en relación al artículo 200 del Código Procesal Civil; 9 y 11 del Código Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha 24 de julio del 2019, visible a folios trece (13) al diecisiete (17) de la segunda pieza. Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a derecho. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS Y MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE.- FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veintinueve días del mes de junio de dos mil veintiuno; certificación de la sentencia de fecha veintidós de abril de dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Casación número CL513-2019. FIRMA Y SELLO.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

1