Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-494-19 — Registro 14474

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones y demás indemnizaciones laborales generadas por la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en aplicación estricta de lo preceptuado en el artículo 47 del Código del Trabajo, en consecuencia concederles todos los derechos que ostentan los empleados permanentes, pago de salarios adeudados retroactivamente y salarios dejados de percibir, pago de vacaciones, pago de tiempo extraordinario laborado, reajuste de salario mínimo, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el Recurso de Casación configura un medio de impugnación que a la vez sirve de guía para la correcta aplicación e interpretación del Derecho y es instrumento unificador de la jurisprudencia nacional. En materia de trabajo, la censura es dirigida contra un fallo que hace tránsito a cosa juzgada dictado por un Tribunal de Apelación, alegándose infracción de la ley o invocándose el principio prohibitivo de la reformatio in pejus, requiriendo dicha acusación de una rigurosa técnica pues lo que se pretende es la confrontación de una resolución judicial definitiva de segundo grado con la norma legal sustancial; por ello, el Litigante que hace uso de esta vía procesal extraordinaria está obligado a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión recurrida y que derivan del supuesto de la conclusión del juicio laboral con el agotamiento de las instancias. Como consecuencia de todo lo anterior, para poder realizarse un estudio de fondo primero se debe revisar si el libelo casacional llena todos los requisitos de forma legales y jurisprudenciales."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) los artículos 2 numeral 2) y 665 del Código del Trabajo, señalados como normas sustantivas infringidas no ostentan tal calidad, requisito indispensable, para que el motivo alcance sus fines artículo 769 numeral 5 literal a) del Código del Trabajo. Es importante recordar que normas sustantivas, son aquellos que establecen derechos y obligaciones reciprocas o los modifican; b) carece de claridad y precisión en la formulación cuando se indica  la aplicación del Convenio 158 de la OIT, que así esgrimido alude a otros conceptos de violación a la ley sustantiva sin precisarlos, ya sea por falta de aplicación o aplicación indebida, incompatibles en todo caso con el concepto de infracción indirecta; c) en la explicación no se demuestra el error evidente y manifiesto; y, d) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia. Además, el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del a-quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio aportado al proceso, decidiendo conforme a derecho. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) los artículos 2 numeral 2) y 665 del Código del Trabajo, señalados como normas sustantivas infringidas no ostentan tal calidad, requisito indispensable, para que el motivo alcance sus fines artículo 769 numeral 5 literal a) del Código del Trabajo. Es importante recordar que normas sustantivas, son aquellos que establecen derechos y obligaciones reciprocas o los modifican; b) carece de claridad y precisión en la formulación cuando se indica  la aplicación del Convenio 158 de la OIT, que así esgrimido alude a otros conceptos de violación a la ley sustantiva sin precisarlos, ya sea por falta de aplicación o aplicación indebida, incompatibles en todo caso con el concepto de infracción indirecta; c) en la explicación no se demuestra el error evidente y manifiesto; y, d) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia. Además, el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del a-quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio aportado al proceso, decidiendo conforme a derecho. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- Tegucigalpa, M.D.C., a los tres días del mes mayo del dos mil veintiuno.

La Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados Propietarios ROLANDO EDGARDO ARGUETA PÉREZ PRESIDENTE, LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, RAFAEL BUSTILLO ROMERO, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA Y MAGISTRADOS INTEGRANTES Y GARIN ENOC URQUIA CASTRO, YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA, RUBEN RIVERA FLORES, Y ROXANA MORALES TORO; dicta la siguiente RESOLUCIÒN:

VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 01 de abril del 2019, por la Abogada ENA ELIZABETH LAGOS PACHECO, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS por actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SALUD PUBLICA, como recurrente; además, son partes recurridas, LESBY GERTRUDIZ GALDAMEZ MEZA y BALBINA DAVID MALDONADO, representadas en juicio por el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones y demás indemnizaciones laborales generadas por la suscripción de varios contratos continuos e ininterrumpidos, en aplicación estricta de lo preceptuado en el artículo 47 del Código del Trabajo, en consecuencia concederles todos los derechos que ostentan los empleados permanentes, pago de salarios adeudados retroactivamente y salarios dejados de percibir, pago de vacaciones, pago de tiempo extraordinario laborado, reajuste de salario mínimo, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 23 de marzo del 2015, por el Abogado ISMAN NOE ACOSTA BENAVIDEZ en su condición de apoderado legal de las señoras ESBY GERTRUDIZ GALDAMEZ MEZA, soltera, y BALBINA DAVID MALDONADO, casada, ambas hondureñas, mayores de edad, Auxiliares de Enfermería y de este domicilio, contra el ESTADO DE HONDURAS por actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SALUD PUBLICA, por medio de la PROCURADURIA GENERAL DE LA REPÚBLICA, representada en ese entonces por el Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA, quien es mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 28 de agosto del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 17 de mayo del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por LESBY GERTRUDIZ GALDAMEZ MEZA Y BALBINA DAVID MALDONADO en contra del ESTADO DE HONDURAS a través del representante legal y Procurador General de la República el Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA. 2) DECLARA que la relación de trabajo de las demandantes LESBY GERTRUDIZ GALDAMEZ MEZA Y BALBINA DAVID MALDONADO con el ESTADO DE HONDURAS fue de carácter permanente. 3) CONDENA al ESTADO DE HONDURAS a pagar a las demandantes en concepto de prestaciones e indemnizaciones laborales la cantidad de TRESCIENTOS QUINCE MIL TRECE LEMPIRAS CON SESENTA Y UN LEMPIRAS (L 315,013.61) distribuidos de la forma siguientes: Para LESBY GERTRUDIZ GALDAMEZ MEZA: CIENTO TREINTA Y DOS MIL QUINIENTOS TREINTA Y TRES LEMPIRAS CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS (L.132,533.77) por los conceptos siguientes: PREAVISO L.18,585.48, AUXILIO DE CESANTIA L.18,585.48, AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL L.2,323.20, VACACIONES L.6,814.72, VACACIONES PROPORCIONALES L.1,161.60, DECIMO TERCER MES L.7,965.00, DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL L.685.02, DECIMO CUARTO MES L.7,965.00, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L.4,667.67, REAJUSTE DEL SALARIO MINIMO L.41,376.00 Y PAGO DE HORAS EXTRAS ADEUDADAS L.22,404.60 Y a BALBINA DAVID MALDONADO la cantidad de CIENTO OCHENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL LEMPIRAS CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS (L.182,479.84) por los conceptos siguientes: PREAVISO L.18,341.04, AUXILIO DE CENSANTIA L.73,364.16, AUXILIO DE CESANTIA PROPORCIONAL L.6,672.99, VACACIONES L.12,227.20, VACACIONES PROPORCIONALES L.4,450.70, DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L.3,930.15, REAJUSTE DE SALARIO MINIMO L.41,386.00, PAGO DE HORAS EXTRAS ADEUDADAS L.22,404.60 y para ambas trabajadoras, los salarios dejados de percibir desde que se produjo el despido hasta que quede firme el presente fallo. SIN COSTAS.”

ANTECEDENTES DE HECHO

1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzaron a trabajar por su orden, así: Lesby Gertrudis Galdámez Meza el 1 de noviembre del año 2012 y Balbina David Maldonado el 10 de abril del año 2006, ambas desempeñándose en el puesto de Auxiliar de Enfermería, asignadas a la Clínica Materno Infantil de la ciudad de Siguatepeque, departamento de Comayagua, devengando cada una de ellas la cantidad de L.6,136.00 que reajustado conforme a la Secretaria de Trabajo por la cantidad de L.7,860.44, por la suscripción de varios contratos de trabajo de forma representadas no fue renovado, y les correspondía el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales que por ley les corresponde en virtud de haber laborado de manera continua desempeñando las misma labores.

2.- La parte demandada, el ESTADO DE HONDURAS por actuaciones de la SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE SALUD PUBLICA, contestó dicha demanda rechazando la pretensión de la parte actora, debido a que entre las partes no ha existido una relación de trabajo, sino una relación contractual en marcada dentro de las disposiciones de la Ley de Orgánica y las Disposiciones Presupuestarias de la República; contratos administrativos en los cuales en la cláusula décima, se establece que las controversias que surgieran entre las partes serían sometidas a los tribunales de lo Contencioso Administrativo.

3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 17 de mayo del 2018, dictó sentencia declarando CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral DECLARANDO que la relación de trabajo entre las partes fue de carácter permanente, CONDENO al demandado a pagar a las demandantes en concepto de prestaciones e indemnizaciones laborales de la forma siguiente: para Lesby Gertrudiz Galdamez Meza L.132,533.77, y a Balbina David Maldonado la cantidad de L.182,479.84 y para ambas trabajadoras, los salarios dejados de percibir desde que se produjo el despido hasta que quede firme el presente fallo, sin costas; bajo el criterio que la forma de contratación a través de la cual fueron contratadas las demandantes, encierra en su contenido un verdadero contrato de trabajo para realizar labores continuas en la Secretaria de Salud, por lo cual la contratación a la cual fueron sometidas las demandantes fue un fraude de ley, ya que intrínsecamente constituye un contrato de trabajo por el cual las demandantes desarrollaron labores de manera continua, y por esta razón, el vínculo debió romperse a través de las causales de despido contempladas en el artículo 112 del Código del Trabajo, lo cual en el presente caso no se dio, en consecuencia el Estado de Honduras como parte demandada se encuentra obligada a pagar a cada una de las demandantes las prestaciones e indemnizaciones laborales reclamados.

4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 28 de agosto del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que no puede considerarse la relación de las demandantes como temporal, como pretende hacerlo creer la demandada, en virtud de que laboraron en una labor permanente y ya se dijo celebrando varios contratos de trabajo que convirtieron la relación laboral en indefinida, por lo tanto debió haberse terminado la relación laboral de acuerdo a lo establecido en el artículo 112 del Código del Trabajo.

5.-Mediante auto de fecha 20 de febrero del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada ENA ELIZABETH LAGOS PACHECO, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.

6.-En fecha 1 de abril del 2019, compareció ante éste Tribunal la Abogada ENA ELIZABETH LAGOS PACHECO, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS, formalizando su demanda, exponiendo UN motivo de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 20 de agosto del 2019, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el derecho dejado de utilizar por parte del Abogado JUAN ANGEL BENAVIDEZ PAZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida.., en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.

7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.

8.- Que la Sala de lo Laboral-Contencioso Administrativo en fecha veintidós (22) de marzo del año dos mil veintiuno (2021) en relación al recurso de casación interpuesto y del que se ha hecho mención, dicta sentencia la que puede ser vista de los folios 26 al 31 de la pieza de casación, y que por mayoría de votos de sus miembros declaro NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho merito en su único motivo. SIN COSTAS. Contra la Sentencia Definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, de Francisco Morazán, en fecha 28 de agosto del año 2018, siendo disidente el Magistrado Cáceres Castellanos, quien en su voto particular resolvió: Declarando LA NULIDAD de la Sentencia Definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, de Francisco Morazán, en fecha 28 de agosto del año 2018.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

I.- El artículo 316 de la Constitución de la República, establece entre otros argumentos que cuando las sentencias de las salas se pronuncien por unanimidad de votos, se proferirán en nombre de la Corte Suprema de Justicia y tendrán el carácter de definitivas y que cuando no haya unanimidad en la toma de decisión del asunto, los magistrados que hayan participado en la Sala, no deben integrar el Pleno; de lo cual se deduce o infiere que las sentencias que se pronuncien en las distintas salas, por mayoría de votos, deberán someterse al Pleno de la Corte Suprema de Justicia; en el caso subjudice el conocimiento de las diligencias relacionadas, surge como consecuencia de un pronunciamiento derivado por mayoría de votos de los miembros de la Sala de lo Laboral Contencioso Administrativo, por lo que el Honorable Pleno de la Corte Suprema de Justicia en acatamiento irrestricto de la norma constitucional precitada, verifica las valoraciones tanto fácticas y normativas del caso concreto.-

II.- Que el Recurso de Casación configura un medio de impugnación que a la vez sirve de guía para la correcta aplicación e interpretación del Derecho y es instrumento unificador de la jurisprudencia nacional. En materia de trabajo, la censura es dirigida contra un fallo que hace tránsito a cosa juzgada dictado por un Tribunal de Apelación, alegándose infracción de la ley o invocándose el principio prohibitivo de la reformatio in pejus, requiriendo dicha acusación de una rigurosa técnica pues lo que se pretende es la confrontación de una resolución judicial definitiva de segundo grado con la norma legal sustancial; por ello, el Litigante que hace uso de esta vía procesal extraordinaria está obligado a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión recurrida y que derivan del supuesto de la conclusión del juicio laboral con el agotamiento de las instancias. Como consecuencia de todo lo anterior, para poder realizarse un estudio de fondo primero se debe revisar si el libelo casacional llena todos los requisitos de forma legales y jurisprudenciales.

III.- Que la Abogada ENA ELIZABETH LAGOS PACHECO, en su único motivo de casación alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta, proveniente de error de hecho, manifiesto en la falta de apreciación de los medios de prueba documentales que obran en la pieza de autos, así mismo en el cual el Tribunal fundamenta su Sentencia Definitiva usando como fundamento leal el convenio 158 de La OIT, el cual no ha sido ratificado por el Estado de Honduras por lo que no es considerado como Ley aplicable a nuestra legislación interna. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. La orden sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 2 numeral 2), 665 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA DEJADA DE APRECIAR. La prueba dejada de apreciar en este motivo es la siguiente: DOCUMENTAL consistente en: Los Contratos de Prestación de Servicios Profesionales y Técnicos, agregados al expediente 00395-2015, específicamente la existencia de la cláusula OCTAVA: JURISDICCION APLICABLE: Para dirimir las controversias que surjan de la aplicación de este contrato, las partes se someten a los Tribunales de lo Contencioso Administrativo de esta jurisdicción. PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el artículo 765 ordinal primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACION DE LA VIOLACION. El Tribunal ad quem en el fallo impugnado ante VOS, Honorable Cote Suprema de Justicia no ha apreciado las pruebas supra denunciadas lo que ha llevado a declarar con lugar la demanda promovida por las señoras Lesby Gertrudis Galdámez Meza y Balbina David Maldonado, esta prueba inapreciada con particular claridad señala que no existió relación de trabajo entre mi representado el Estado de Honduras y las demandantes, sino todo lo contrario las demandantes, únicamente suscribieron con mi representado el Estado de Honduras contratos de prestación de servicios profesionales y técnicos por tiempo determinado, es decir que se constituyó en un acto cuyo alcance regulaba las obligaciones entre las partes contratantes, circunscribiéndose las mismas únicamente en cuanto a las obligaciones contempladas en el indicado contrato, sin tener más efectos y alcances del que expresamente se estipulo en el contrato en relación, consecuentemente mi representado, no tiene más obligaciones de las que se generaron de dichos contratos. También Honorable Corte, el Tribunal de Alzada confirma la sentencia definitiva que se revisó en apelación, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán quien en la Sentencia Definitiva aplicó en su fundamentación jurídica el Convenio 158 de La OIT, el cual no ha sido ratificado por el Estado de Honduras por lo que no es considerado como Ley aplicable a nuestra legislación interna.”

IV.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) los artículos 2 numeral 2) y 665 del Código del Trabajo, señalados como normas sustantivas infringidas no ostentan tal calidad, requisito indispensable, para que el motivo alcance sus fines artículo 769 numeral 5 literal a) del Código del Trabajo. Es importante recordar que normas sustantivas, son aquellos que establecen derechos y obligaciones reciprocas o los modifican; b) carece de claridad y precisión en la formulación cuando se indica la aplicación del Convenio 158 de la OIT, que así esgrimido alude a otros conceptos de violación a la ley sustantiva sin precisarlos, ya sea por falta de aplicación o aplicación indebida, incompatibles en todo caso con el concepto de infracción indirecta; c) en la explicación no se demuestra el error evidente y manifiesto; y, d) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia. Además, el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del a-quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio aportado al proceso, decidiendo conforme a derecho.

V.- Que revisada la sentencia impugnada y en relación a lo señalado por la Recurrente en el único motivo expuesto en cuanto a que, “…el Tribunal fundamenta su Sentencia Definitiva usando como fundamento leal el convenio 158 de La OIT, el cual no ha sido ratificado por el Estado de Honduras por lo que no es considerado como Ley aplicable a nuestra legislación interna.” Para efectos aclaratorios es oportuno mencionar, que si bien, el a-quo, en la parte dispositiva del fallo cita el convenio antes relacionado y, el ad-quem, al confirmarlo hace suyo los hechos y fundamentos del juzgado de primera instancia, el caso es que, en la fundamentación jurídica de los mismos no se invoca disposición alguna del referido convenio, no teniendo ninguna incidencia en el resultado final del fallo impugnado, por ello, evidentemente no fue aplicado y su cita obedece más a un lapsus calami del juzgador de instancia, no afectando el debido proceso ni el derecho de defensa de las partes.

VI.- Por lo antes expuesto procede declarar no ha lugar el recurso de casación interpuesto en su único motivo.

POR TANTO: El Pleno de La Corte Suprema de Justicia, pronunciándose por mayoría de votos, por haber disentido los Magistrados ROLANDO EDGARDO ARGUETA PÉREZ, LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, RAFAEL BUSTILLO ROMERO, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, GARIN ENOC URQUIA CASTRO Y YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras, en base a los fundamentos legales y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación formulado en su único motivo; 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que una vez notificada la presente resolución a las partes personadas, se remitan los antecedentes al Tribunal de su procedencia, con certificación de estilo, para los efectos legales consiguientes.- NOTIFÍQUESE.

Expediente C.L 494-2018