Sentencia CL-451-19 — Registro 12733
Resumen
Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia por despido indirecto reclamando el pago de prestaciones sociales que conforme a la ley les corresponde e indemnizaciones legales, vacaciones, decimotercer y decimocuarto mes, salario causado y no pagado, salarios caídos, costas
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Olvida el Impetrante que este Tribunal ha establecido el criterio de que la infracción directa tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números S.L. 118-08, 169-08, 219-08, 249-08, 354-08, 382-08 y 14-09); en el presente caso, la cuestión debatida tiene relación con la causa invocada para la terminación de la relación de trabajo que vinculó a las partes y ello fue objeto del material probatorio, por ende, no resulta viable el ataque al fallo por esa vía; b) Se formula el concepto de la interpretación errónea, modalidad de violación a la ley sustantiva que debe alegar al margen del material probatorio y, es el caso, que en su explicación se insta a la valoración de la prueba, lo cual es incompatible con dicho concepto; y, c) Realiza alegatos propios de instancia. "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintidós días del mes de abril del dos mil veintiuno. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 21 de enero del 2021, por la Abogada GANDHI ROCIO MEJÍA MENDOZA, mayor de edad, casada, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de la Empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA, S. DE R.L., como recurrente; además, es parte recurrida, la señora MARISOL QUIROZ SANDOVAL, representada en juicio por el Abogado ROGER ADRIAN MORENO BARDALES. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral de primera instancia por despido indirecto reclamando el pago de prestaciones sociales que conforme a la ley les corresponde e indemnizaciones legales, vacaciones, decimotercer y decimocuarto mes, salario causado y no pagado, salarios caídos, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 01 de febrero del 2018, por la señora MARISOL QUIROZ SANDOVAL, mayor de edad, soltera, Oficinista, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA, S. DE R.L., a través de su representante legal la señora JAMIE DARINE RAUDALES KMITTA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 12 de agosto del 2019, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 12 de junio del 2019, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la demanda Laboral promovida por la señora MARISOL QUIROZ SANDOVAL, contra la empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA S. DE R.L., a través de su representante legal señora JAIME DARINE RAUDALES KMITTA, ambos de generales expresados expresadas en el preámbulo de este fallo; 2) En consecuencia CONDENA: la empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA S. DE R.L., a través de su representante legal señora JAIME DARINE RAUDALES KMITTA, a pagarle a la trabajadora demandante la cantidad de CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO LEMPIRAS CON SETENTA Y TRES CENTAVOS (L. 53,248.73), por los conceptos siguientes: así: preaviso L. 21,632.57, Auxilio de cesantía L. 21,632.57, Auxilio de cesantía proporcional L. 2,914.39, Vacaciones proporcionales L. 1,249.02, Décimo tercer mes proporcional L. 592.32, Décimo cuarto mes proporcional L. 5,227.87.- Mas a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria.- 3) ORDENA: Que de lo condenado se le deduzca la cantidad de L. 18,888.08, en virtud de que la demandante firmo autorización de pago de celular.- 4) SIN COSTAS...”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició a laborar para la Empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA, S. DE R. L., el 16 de octubre del 2015, como Asistente de Administración, con un salario promedio mensual de L. 11,106.60, dándose por despedida indirectamente el 23 de enero del 2018, que la forma de pago era quincenal, el salario debía pagarse los quince y treinta de cada mes y la empresa demandada dejó de pagar el salario completo desde la segunda quincena del mes de diciembre del 2017, el respectivo aguinaldo correspondiente al 2017 y primera quincena de salario del mes de enero del 2018 y persistió en el atraso de pago quincenal completo, habiendo transcurrido varios días sin hacer efectivo dicho pago de salario, por lo que requirió a la empresa el 22 de enero del 2018, a través de un Inspector del Ministerio del Trabajo para que le hiciera efectivo el pago de sus salarios adeudados, los cuales no fueron pagados; manifestó además, que ha sido imposible llegar a un acuerdo, por lo que solicitó la ayuda de un profesional del Derecho que la represente a interponer la presente demanda. 2.- La parte demandada, la empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA, S. DE R.L., contestó dicha demanda señalando que la demandante efectivamente inició labores el 16 de octubre del 2015, por ser lo que se desprende del Contrato Individual de Trabajo por tiempo determinado de esa misma fecha; que la empleada realizó funciones de Asistente de Administración en su último puesto de trabajo y como tal la demandante conoció los ingresos y salidas de dinero, pagos, ventas, cobros y en general la difícil situación que estaba atravesando la empresa; manifestó que la demandante se dio por despedida indirectamente y que lo que se trató fue de un abandono injustificado del puesto de trabajo; además alegó que en el contrato de trabajo se convino que se le pagaría el salario mensual en dos partes y que era por la cantidad de L.9,520.00 mensuales y que a la demandante le fueron cancelados los salarios completos dentro de los plazos establecidos en el contrato de trabajo; asimismo alegó, que la trabajadora demandante tomó vacaciones a partir del 15 de enero del 2018, teniendo que presentarse a laborar el 22 de enero del 2018, pero que ese día se presentó después de la hora de entrada con un Inspector de Trabajo y que después dejó de ir a trabajar completamente el día siguiente, abandonando su puesto de trabajo y no regreso más; argumentó que la demanda fue presentada el 01 de febrero del 2018 y que la empleada se dio por despedida el 23 de enero del 2018, transcurriendo tan solo siete días y la demandante alegó que se cansó de esperar a que le pagaran y al contrario fue que la empresa se quedó esperando a que se incorporara y mostrarle que ya se le había pagado su salario, pero que la decisión fue abandonar su puesto de trabajo perjudicando a la patronal; es por ello que a la empleada no le correspondían prestaciones e indemnizaciones laborales y que al contario la demandante debía a la empresa sumas de dinero que autorizó se le dedujeran de sus derechos y que no honró. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 12 de junio del 2019, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por la señora Marisol Quiroz Sandoval, contra la empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA, S. DE R.L.; condenó a la parte demandada a pagarle a la trabajadora demandante la cantidad de L. 53,248.73, por los conceptos de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, decimotercer mes proporcional, decimocuarto mes proporcional; más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria; ordenó que de lo condenado se le deduzca la cantidad de L. 18,888.08, en virtud de que la demandante firmó autorización de pago de celular; sin costas; bajo el criterio que este tribunal considera que la causa invocada por la trabajadora demandante para darse por despedida es justa y por ello procede declarar con lugar la demanda de mérito, llevan a este convencimiento las circunstancias siguientes: 1) Que en el caso de autos está reconocido por parte de la patronal que le debía a la trabajadora demandante los salarios correspondiente a la segunda quincena del mes de diciembre del año dos mil diecisiete, el respectivo aguinaldo correspondiente al año 2017 y primera quincena de salario del mes de enero del año dos mil dieciocho; y al momento de ser requerida tampoco la demandada mostró la intensión de pagar quien se limitó a manifestar ante el Inspector del Trabajo "que en el acto no se le puede pagar ni fecha de pago se le puedo dar solo le puedo decir que al no más la empresa tenga liquidez se le van hacer efectivos esos pagos que se le adeudan"; 2) Que independientemente que la demandada esté pasando por una situación económica precaria o de insolvencia lo cierto es que la demandante realizó su trabajo en el modo y tiempo convenido por el cual tiene derecho a recibir su remuneración y el hecho que la patronal rehúya el pago en los términos y de modo total a su trabajo constituye quebrantamiento del equilibrio contractual; 3) Que la demandada en fecha ocho de enero del año dos mil dieciocho, hizo un abono al pago de la quincena del mes de diciembre del año dos mil diecisiete, situación que no justifica el hecho de no haberle pagado el salario completo a la segunda quincena del mes de diciembre como tampoco significa que la trabajadora pierda su derecho a reclamar el pago total de su salario, que si bien es cierto la demandada en fecha veinticinco de enero del año dos mil dieciocho y el 13 de febrero del año dos mil dieciocho, realizó el pago de la segunda quincena del mes de diciembre del año 2017 y la primera quincena del mes de enero del año 2018, tal como lo alega en el acápite hechos y omisiones en que se basa la defensa, también no es menos cierto que dichos pagos los hizo en fechas posteriores de haberse notificado el despido indirecto por la trabajadora demandante, el cual tuvo lugar en fecha veintitrés de enero del año dos mil dieciocho, con lo que queda plenamente establecido que la empresa demandada incurrió en violación al contrato individual de trabajo y no pagarle a la trabajadora el salario completo en el lugar y tiempo determinado, sumado a eso está el hecho que hasta la fecha la demandada no ha pagado a la trabajadora demandante el pago del décimo tercer mes correspondiente a diciembre del año 2017, ya que si bien es cierto en las planillas aparece reflejada que según impreso del movimiento de la cuenta de la demandada con la cual realizaba los pagos de planillas no aparece que en fecha 31 de diciembre del año 2017, se haya realizado dicho pago. 4) Con relación al reclamo del pago del celular que fue dado a la demandante y aun lo debe, consta de autos un acuerdo de entrega y pago de fecha siete de noviembre del año dos mil diecisiete, por la cantidad, en el cual la demandante se obligó a pagar la cantidad mensual de 1,140.36, que sería deducida de su salario y a la fecha existe un saldo insoluto de L. 18,888.08 a favor de la demandada, por tal razón procede a ordenar que del monto total de la condena se deduzca dicha cantidad. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, en fecha 12 de agosto del 2019, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el A- quo, sin costas; bajo el criterio que en el sub judice es indudable que al momento que se produjo la desvinculación laboral, el empleador adeudaba a la actora parte del salario correspondiente a la segunda quincena del mes de diciembre del año 2017 y el salario completo de la primera quincena del mes de enero del 2018, pues tal y como la accionada lo reconoció al contestar la demanda, para la fecha del cese laboral, únicamente había pagado L. 1,000.00 por aquella primera quincena y aunque para el día en que se realizó el emplazamiento de la demandada ya había cumplido con el pago, la causal invocada por la trabajadora se había configurado previamente y habilitado a la accionante para darse por despedida de forma indirecta conservando el derecho a las prestaciones e indemnizaciones legales, como en el caso de despido injusto al tenor de lo dispuesto en el artículo 114 literal f) del Código del Trabajo, pues contractualmente se pactó que el pago del salario se realizaría en forma quincenal y no se cumplió; lo referente a la difícil situación económica de la empresa no es imputable a la trabajadora por disposición de los artículos 136 de la Constitución de la República y 23 del Código del Trabajo; de manera que la pretensión de la recurrente no resulta atendible, puesto que tal y como antes se dijo, el pago del salario desde el punto de vista jurídico, es la principal obligación de quien se beneficia del trabajo subordinado ajeno, así como que constituye ordinariamente la contraprestación primordial y más importante de la actividad desplegada por el trabajador, el que debe efectuarse de forma inmediata o directa por la transmisión de la fuerza de trabajo; que la parte apelante señala como vicio de nulidad el hecho de consignarse en el preámbulo de la sentencia un nombre distinto de la Juzgadora que firmó el fallo; a ese respecto se recuerda que uno de los principios que gobiernan las nulidades es el de trascendencia del defecto; tal principio implica que quien solicita la declaratoria de nulidad tiene el indeclinable deber de demostrar no solo la ocurrencia de la incorrección denunciada, sino que esta afecta de manera real y cierta las garantías de los sujetos procesales o socava las bases fundamentales del proceso, circunstancia que no ocurre así, pues si bien es cierto, el error existe, la Juez que conoció del presente asunto a partir del diez de abril del año 2019, es la que dicta y firma el fallo en cuestión, por lo que no concurren los presupuestos establecidos en el artículo 212 del Código Procesal Civil para decretar la nulidad pretendida. Por las razones de hecho y de derecho expuestas, este Tribunal estima procedente declarar sin lugar el recurso que nos ocupa, en consecuencia, se confirma la parte dispositiva del fallo impugnado, pues cuando una parte no cumple con sus obligaciones, lesiona por regla general a la contraria, porque esta se ve privada de las ventajas o beneficios que buscaba con su cumplimiento íntegro y oportuno. 5.- Mediante auto de fecha 05 de diciembre del 2019, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada GANDHI ROCIO MEJÍA MENDOZA, en su condición de representante procesal de la Empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA, S. DE R.L., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 21 de enero del 2021, compareció ante este Tribunal la Abogada GANDHI ROCIO MEJÍA MENDOZA, en su condición de representante procesal de la Empresa VERDE BOUTIQUE CREATIVA, S. DE R.L., formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 12 de marzo del 2021, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado ROGER ADRIAN MORENO BARDALES, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I. Que acorde a lo dispuesto en los artículos 764, 765 y 769 del Código del Trabajo, la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que la Abogada GANDHI ROCIO MEJÍA MENDOZA, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso la Sentencia recurrida de ser violatoria de la Ley Sustantiva de Orden Nacional por interpretación Errónea. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO: La Norma sustantiva de orden nacional violada es el Articulo 114 literal f, del Código del Trabajo Vigente. PRECEPTO AUTORIZANTE RESPECTO A ESTE MOTIVO: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo Vigente. SE EXPLICA LA VIOLACIÓN DE LA LEY SUSTANTIVA DE LA FORMA SIGUIENTE: El contenido del artículo 114 letra f, es claro y preciso, por cuanto establece que es requisito que para que exista causa de despido indirecto por la falta de pago del salario, que esta falta de pago sea completa y sin justificación alguna, pero la Corte de Apelaciones Recurrida al confirmar el fallo de primera instancia da por válida la causa, aun y cuando mi representada le había pagado parcialmente el salario a la demandante, de conformidad a las posibilidades de ese momento por la situación grave que estaba sufriendo el país producto de los toque de queda y las tomas de calles en protesta de las elecciones generales de noviembre de 2017 y que se extendió hasta el mes de diciembre de ese año, por lo que no existía una falta de pago completa como lo exige el artículo citado. Lo anterior se explica y se sustenta mejor así: La demanda fue promovida porque supuestamente mi representada se negaba a pagarle a la demandante sus salarios completos correspondientes a la: 2da quincena del mes de diciembre de 2017 y la 1ra quincena de salario del mes de enero de 2018, cosa que no es cierta, y que así se demostró en juicio, ya que dichas sumas de dinero SI LE FUERON CANCELADAS DENTRO DE LOS PLAZOS ESTABLECIDOS EN EL CONTRATO DE TRABAJO SUSCRITO EN SU CLAUSULA QUINTA y de conformidad a la entrada de efectivo que tenía la empresa en esos momentos, que era precario producto de las tomas y manifestaciones que se dieron en esas fechas. Si bien el día 22 de enero de 2018, se presentó un Inspector de Trabajo junto a la empleada a las instalaciones de la empresa, lo cierto es que la empleada ese mismo día se incorporó de sus vacaciones, por lo que no dió ni un (1) día de espacio a la empresa para presentar las pruebas ante el Inspector de Trabajo de que ya se le había hecho UN ABONO A SU SALARIO, por lo que no existía causa o motivo para darse por despedida, hecho que no fue advertido por el Inspector de Trabajo por cuanto a quien se entrevistó, el señor MARIO MEJÍA, no poseía los conocimientos de los pagos, y solo es el director creativo de la empresa, pero a pesar de ello manifestó que a la empleada se le pagaría en cuanto existiera liquidez y que en ese momento estaban pasando una situación económica difícil, aceptando que si se le pagaría y no negándose, como injustamente manifestó la demandante, ya que el ánimo de pago siempre existió pese a las graves calamidades económicas en que la empresa se encontraba y aún se encuentra. Fue tanta la mala fe de la empleada, de querer perjudicar a la empresa, y no el interés de reclamar propiamente su salario, que como se podrá apreciar, el acuerdo de vacaciones fue consensuado entre las partes y para ello se dejó evidencia escrita según correspondencia de fecha 12 de enero de 2018, donde ambas partes manifestaban su conformidad de que la empleada tomaría sus vacaciones desde el 15 de enero de 2018, teniendo que regresar a laborar ese mismo día 22 de enero de 2018, pero no lo hizo, y al contrario se presentó después de su hora de entrada con el inspector de trabajo y luego dejo de ir a trabajar completamente al día siguiente, alegando un despido indirecto que no se configuraba, abandonando su puesto de trabajo y no regresando más. La demanda promovida tiene fecha de jueves 01 de febrero de 2018 y la empleada se dio por despedida el martes 23 de enero de 2018, transcurriendo tan solo siete (7) días, y dice la trabajadora que se cansó de esperar a que se le pagaran sus prestaciones, cuando al contrario, la empresa la quedó esperando todo el tiempo para que se incorporar y mostrarle que ya se le había pagado su salario (porque ya se le había pagado), pero la decisión de la empleada fue abandonar su puesto de trabajo perjudicando así a la patronal. Es por ello que a la empleada no le correspondían prestaciones e indemnizaciones laborales, al contrario ella es en deber a la empresa sumas de dinero que autorizó a que se le deduzcan de sus derechos, lo que no había honrado, pero al parecer, ella ha querido aprovecharse de una circunstancia de fuerza mayor, como fue la severa falta de liquidez de la empresa, para generarse más dinero y en caso de deducciones pretender recibir conceptos que no le han correspondido, porque la empresa siempre mantuvo el interés de que siguiera trabajando como Administradora, y por ello, antes incluso de ser notificada de esta demanda, pagó las sumas completas adeudadas, que no eran muchas, pero que si representan un gran esfuerzo económico para la operación de la empresa. Honorable Corte, la empleada como asistente de administración conocía a la perfección la situación económica de la empresa, que se vio agravada por los hechos ocurridos en noviembre y diciembre de 2017, por los paros, manifestaciones y actos de vandalismo que se dieron en esta ciudad de San Pedro Sula (Cosa muy parecida a la emergencia nacional que actualmente estamos viviendo). Incluso el Estado de Honduras emitió varios decretos ejecutivos de alivio fiscal y financiero porque era un hecho notorio que las empresas estaban sufriendo económicamente por estas circunstancias. Para el caso, tal y como se demostró en juicio, la empresa solo facturo en Diciembre de 2017 la suma de L31,870.00 y la Planilla era de L92,275.08 y en Enero de 2018 solo vendió L41,684.78 y la planilla de empleados era de L89,353.64 por lo que ni sumando los dos meses de venta se completaba la planilla de un (1) solo mes. Esto no es culpa de mi representada, no es un acto doloso o dañino en perjuicio de los empleados, fue un hecho fortuito. Y no solo existía déficit para pagar las planillas, también para pagar la renta, energía, y demás gastos operativos de la empresa. Y esto era conocido por la empleada por ser asistente de administración. Pero pese a ello, la empresa siempre trato de abonarle a los empleados a fin de que no se vean perjudicados por estas circunstancias, y siempre se compensaba en la quincena siguiente, tal como fuera expresamente pactado en la clausula quinta del contrato de trabajo porque las ventas de servicios no son igual a las de productos. Honorable Corte, lo cierto es que pese a los grandes esfuerzos que realiza la empresa para generar empleos directos y permanentes, la situación era precaria. Para el caso de la empleada, aunque ella en el hecho segundo de la demanda refirió que la empresa no le ha pagado su salario de la 2da quincena de diciembre de 2017 y 1ra de enero de 2018, esto se aleja de la realidad y no es cierto, como se demostró en juicio con las transferencias realizadas en la cuenta de la empleada, por lo que no se constituye la causal establecida en el artículo 114 letra f) por tres (3) razones esenciales: 1. A la fecha en que al empleada se presentó con el inspector de trabajo, ya se le había pagado un abono a su salario, por lo que no se configura la condición de la falta de pago completa del salario. Y esto es así, ya que la empresa no deja de pagar por capricho, o por querer que los empleados se den por despedidos, al contrario, así como van realizando las ventas de servicios se van pagando los salarios. 2. A la empleada se le habían realizado abonos a su salario dentro de los plazos establecidos en la cláusula quinta del contrato de trabajo que literalmente dispone: "Las cantidades.... que... pague menos en la planilla, serán.... sumadas al salario del trabajador en la planilla correspondiente a la quincena siguiente..." 3. A esta fecha, e incluso antes de ser emplazada la patronal para contestar esta demanda, a la empleada ya se le han pagado todos los salarios que se le adeudaban (pagos realizados en fechas 08 de enero 2018, 25 de enero 2018 y 13 de febrero 2018). Y esto se demostró con los comprobantes de las transferencias por medio de Bac Credomatic que obra en los autos. Es por ello, Honorable Corte, que al no reunirse los requisitos exigidos en el artículo 114 letra f del Código del Trabajo, La Corte de Apelaciones al aplicarlo lo interpreta erróneamente, lo que hace admisible el motivo que se invoca y es suficiente mérito para que se case la sentencia recurrida. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Olvida el Impetrante que este Tribunal ha establecido el criterio de que la infracción directa tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números S.L. 118-08, 169-08, 219-08, 249-08, 354-08, 382-08 y 14-09); en el presente caso, la cuestión debatida tiene relación con la causa invocada para la terminación de la relación de trabajo que vinculó a las partes y ello fue objeto del material probatorio, por ende, no resulta viable el ataque al fallo por esa vía; b) Se formula el concepto de la interpretación errónea, modalidad de violación a la ley sustantiva que debe alegar al margen del material probatorio y, es el caso, que en su explicación se insta a la valoración de la prueba, lo cual es incompatible con dicho concepto; y, c) Realiza alegatos propios de instancia. IV. El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “Honorable Sala de lo laboral, tal como lo establece el artículo 214. 3 del Código Procesal Civil, ahora vengo a solicitar que en caso de que este Supremo Tribunal advirtiera defectos procesales y omisiones de los requisitos esenciales de la sentencia o fallo recurrido de conformidad a lo establecido en los artículos 206, 207, 208 del mismo código, decrete la nulidad de dicho acto y señale los errores a fin de ser enmendados por parte de la Corte recurrida, petición que formulo de forma subsidiaria en caso de que no prospere el recurso como acción principal”. V. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar; en el presente caso, donde la situación planteada ya ha sido resuelta en el momento procesal oportuno por el A-quo y confirmado por el Tribunal de apelación lo constituye en un objeto de litigio ya dirimido y agotadas sus instancias, sin embargo estudiado el caso en examen, este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VI. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación. Y declarar sin lugar la petición de nulidad subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN LUGAR la nulidad solicitada de forma subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE.- FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los veinte días del mes de julio del dos mil veintiuno; certificación de la sentencia de fecha veintidós de abril del dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Casación número CL451-2019. FIRMA Y SELLO.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
1