Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-424-19 — Registro 14513

Resumen

Demanda ordinaria laboral para que el patrono pague los derechos adquiridos por tratarse de un despido indirecto e injustificado, se condene al pago de los  salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde el despido hasta que la sentencia definitiva quede firme, se condene al demandado al pago de gastos y costas del juicio

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Las normas que indica como violadas los artículos 116 y 120 omite señalar a qué tipo de ley se refiere; b) Olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) Formula alegatos de instancia."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera, que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar; en el presente asunto se estima que no se ha violado el debido proceso o el derecho de defensa de las partes, resultando inestimable las nulidades alegadas de forma subsidiaria. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Tegucigalpa, M.D.C., a los once días del mes de octubre del dos mil veintiuno.

La Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados propietarios, ROLANDO EDGARDO ARGUETA PÉREZ Magistrado Presidente, LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, REYNALDO ANTONIO HERNÁNDEZ, JOSÉ OLIVIO RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, RAFAEL BUSTILLO ROMERO, WILFREDO MÉNDEZ ROMERO, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA, y Magistrados Integrantes GARIN ENOC URQUIA CASTRO, RUBEN RIVERA FLORES, ROXANA LICETH MORALES TORO, CONAN RAFAEL ARGUETA BOURDETT Y LISSIEN GICELA CHIUZ LAITANO; dicta la siguiente. RESOLUCIÓN:

VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 04 de marzo de 2020, por la Abogada ELVA MARCELA DIAZ MARTINEZ, en su condición de representante procesal del señor CARLOS ISAAC VILLALOBOS GONZALES, como recurrente; además, es parte recurrida, la OFICINA ADMINISTRADORA DE BIENES INCAUTADOS (OABI), representado en juicio por la Abogada ANDREA ALVARADO ALEMAN. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que el patrono pague los derechos adquiridos por tratarse de un despido indirecto e injustificado, se condene al pago de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde el despido hasta que la sentencia definitiva quede firme, se condene al demandado al pago de gastos y costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha 14 de abril del 2016, por el señor CARLOS ISAAC VILLALOBOS GONZALES, mayor de edad, hondureño, soltero, Técnico en Radiología y con domicilio en el Municipio de Sabá, Departamento de Colón, contra la OFICINA ADMINISTRADORA DE BIENES INCAUTADOS (OABI), por medio de su Director Ejecutivo, señor JOSE FRANCISCO ZAVALA BRIZUELA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 31 de julio del 2019, dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, misma que: “PRIMERO: DECLARAR PARCIALMENTE HA LUGAR el Recurso de Apelación de que se ha hecho mérito; SEGUNDO: REFORMAR PARCIALMENTE (ENMENDANDO) la SENTENCIA Definitiva de fecha quince (15) de noviembre del año dos mil dieciocho (2018), en el sentido de REVOCAR: A) La declaratoria ha lugar, pretensión material de despido indirecto injustificado, así como la condena de pago de salarios dejados de percibir en concepto de daños y perjuicios derivados de dicho despido indirecto; B) La Declaratoria ha lugar la pretensión material del reajuste al salario mínimo. C) CONFIRMAR la condena al demandado al pago de derechos adquiridos a favor del trabajador demandante CARLOS ISAAC VILLALOBOS GONZALES por la cantidad de: Treinta y ocho mil ciento cincuenta y uno Lempiras con setenta centavos (L.38,151.70) que se desglosan de la siguiente manera: Décimo cuarto mes = L.5,524.78; Aguinaldo = L.11,049.57; En cuanto a las vacaciones por el periodo de un año, diez días = L.3,683.19; Preaviso 2 semanas = L.5,156.46; Cesantía un mes ( salario real igual a la suma de todos los salarios recibido promediado entre doce meses) = L.12,737.7”.

ANTECEDENTES DE HECHO:

  1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral en la empresa Centro Médico del Atlántico, ubicada en Sabá, Colón, en fecha 01 de noviembre del 2014, desempeñándose como personal de Técnico en Radiología, realizando sus labores con responsabilidad y esmero, inclusive en horas extraordinarias de trabajo y sin reconocer este esfuerzo. En fecha 30 de diciembre del 2015, al demandante le notificaron que el contrato de trabajo ya no sería renovado sin hacer referencia a los derechos adquiridos. Que, a partir del 26 de mayo del 2015, es a través de la OABI específicamente, el Centro Médico del Atlántico pasa a disposición de dicha oficina.

  2. La parte demandada, la OFICINA ADMINISTRADORA DE BIENES INCAUTADOS (OABI), contestó dicha demanda señalando que por orden judicial se encuentra en administración del Centro Médico del Atlántico, por lo que habiendo llegado la fecha de terminación el contrato de trabajo por tiempo determinado suscrito con el demandante, como Técnico en Radiología desde 01 de enero del 2015 y con fecha de término el 31 de diciembre del 2015. Como se puede observar, el demandado actuó apegado a la ley y no restringió los derechos que le corresponden, así que se procedió a consignar el pago que legalmente le corresponde al demandante ante el Juzgado de Letras Seccional de Trujillo, Colón, en el cual se encuentra bajo el número 078-2016, mediante cheque número 58745563, de fecha 16 de febrero del 2016, girado contra Banco de Occidente, por la cantidad de L.24,000.00. La pretensión que el demandante alega carece de sustento legal aplicable, lo que lleva a ser una acción totalmente improcedente.

  3. El Juzgado de Letras Seccional de Tocoa, Departamento de Colón, en fecha 15 de noviembre del 2018, dictó sentencia declarando SIN LUGAR la excepción de pago, en virtud que se realizaron pagos al señor Carlos Isaac Villalobos Gonzales y que dichos pagos eran únicamente remuneraciones en concepto de salario mensual; declaró CON LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por el señor CARLOS ISAAC VILLALOBOS GONZALES, contra la OFICINA ADMINISTRADORA DE BIENES INCAUTADOS (OABI); CONDENÓ a la demandada al pago de prestaciones e indemnizaciones y demás derechos laborales por tratarse de un despido indirecto e injustificado, sin costas; bajo el criterio que en audiencia primera de trámite se interpuso la Excepción de Pago por la apoderada de la parte demandada, estableciendo que el señor Carlos Isaac Villalobos Gonzales, recibió pagos que devengó en el Centro Médico del Atlántico, presentando planillas del mes de enero a diciembre del año 2015 y a su vez haciendo mención de un pago por consignación por la cantidad de Lps.24,000.00; admitiendo por éste tribunal las copias de dichas planillas únicamente exceptuándose las planillas de los meses de febrero y mayo del año 2015 y que también no le fueron cancelados ningún valor adicional en concepto de pago por vacaciones, décimo tercer mes, décimo cuarto mes o cesantía referentes a sus derechos laborales que le correspondían al demandante, ya que únicamente recibió pago en concepto de salario mensual que percibía como producto del contrato laboral que suscribió con el Centro Médico del Atlántico; asimismo, se desestimó el Cheque que se presentó en concepto de pago por consignación a favor del demandante, el cual fue presentado ante el Juzgado Seccional de Letras de Trujillo, Colón, en virtud que hasta el momento dicho pago no se hizo efectivo a la parte demandante y aunado a ello, dicho título valor a la fecha no se encontraba vigente, ya que su vigencia tenía únicamente un término de seis (6) meses a partir de la fecha. Por tanto, este tribunal considera que a la fecha se le adeuda al demandante los derechos laborales y pago como retribución de su salario correspondiente a los meses de febrero y mayo del año 2015, prueba de ello, es que se presentaron planillas en el cual, no figuraba en el listado que al demandante le fueron cancelados dichos meses.

  4. La Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 31 de julio del 2019, dictó sentencia que, en su parte conducente, dice: “PRIMERO: DECLARAR PARCIALMENTE HA LUGAR el Recurso de Apelación de que se ha hecho mérito; SEGUNDO: REFORMAR PARCIALMENTE (ENMENDANDO) la SENTENCIA Definitiva de fecha quince (15) de noviembre del año dos mil dieciocho (2018), en el sentido de REVOCAR: A) La declaratoria ha lugar, pretensión material de despido indirecto injustificado, así como la condena de pago de salarios dejados de percibir en concepto de daños y perjuicios derivados de dicho despido indirecto; B) La Declaratoria ha lugar la pretensión material del reajuste al salario mínimo. C) CONFIRMAR la condena al demandado al pago de derechos adquiridos a favor del trabajador demandante CARLOS ISAAC VILLALOBOS GONZALES por la cantidad de: Treinta y ocho mil ciento cincuenta y uno Lempiras con setenta centavos (L.38,151.70) que se desglosan de la siguiente manera: Décimo cuarto mes = L.5,524.78; Aguinaldo = L.11,049.57; En cuanto a las vacaciones por el periodo de un año, diez días = L.3,683.19; Preaviso 2 semanas = L.5,156.46; Cesantía un mes ( salario real igual a la suma de todos los salarios recibido promediado entre doce meses) = L.12,737.7”. Bajo el criterio que, lo que se discute e invoca es que se declare judicialmente la existencia o no de un despido indirecto, en donde al hacer un simple análisis de los hechos declarados como probados en la sentencia definitiva podemos observar que no se configuran ninguno de los elementos de forma, ni de fondo, para que se pueda judicialmente declarar que en el presente proceso existen hechos que se encuadran en alguna de las causales que establece el artículo 114 del Código de Trabajo, en el sentido de que el trabajador se considere por despedido en forma indirecta, de igual manera no existe prueba ni hechos que correlacionen la existencia de que el trabajador demandante comunicó al patrono lo que exige el artículo 114 primer párrafo de dicha normativa, en cuanto a darle por notificado de la existencia de un despido indirecto; en el caso que nos ocupa, lo que se ha plasmado por parte del A-quo en cuanto a la existencia de hechos probados es que existió una nota de despido de fecha 30 de diciembre del año 2015, en donde se le notifica al demandante la terminación de la relación laboral, en donde al analizar el referido documento que obra a folio trece (13), el mismo contiene una notificación hecha por el patrono demandado al trabajador demandante de que no se le renovaría el contrato firmado en fecha 01 de enero al 31 de diciembre del año 2015, desglosándose en el mismo las actividades técnicas que debería realizar el trabajador demandante y en el que se especifica el inicio de su realización y su finalización. En cuanto al reajuste de salario se ha observado en las planillas que obran a folios 123 al 139 del expediente de mérito, que al trabajador demandante se le hacían pagos mensuales que superan el valor del salario mínimo, documentos estos donde constan que al demandante se le hacían pagos en valor de un salario base de L. 4,500.00 más comisión, lo cual arrojaba resultados en cada mes superiores a las del salario mínimo, por lo que podemos concluir que en el caso que nos ocupa, que esas comisiones que recibía el trabajador demandante conforman el salario real que este mismo devengaba de forma mensual y sería contrario a la ley el decir que se debe realizar un reajuste puesto que se observa que el mismo superaba en sus sueldos mensuales el salario mínimo; que el A-quo expresa en los hechos probados de la sentencia definitiva que al trabajador demandante no se le hicieron pagos en los meses de febrero y mayo del año 2015, situación ésta que alteran los hechos de la demanda así como la pretensión de esta, puesto que en ningún momento el trabajador demandante argumentó que no se le pagó en esos meses sino que lo que argumentó es que durante todos los meses del contrato nunca se le hizo el pago completo sobre el salario mínimo, situación ésta que al ser plasmada en la sentencia citada, se vuelve arbitraria y transgrede el derecho de defensa de las partes y es por ello que es procedente el agravio del quejoso en cuanto a que éste si realizó pagos mensuales al trabajador demandante superiores al del salario mínimo. En cuanto al argumento hecho por el quejoso de que hizo el pago de los derechos adquiridos al demandante bajo pago por consignación del Juzgado de Letras de Trujillo, este Ad-Quem comparte el criterio del A-quo en que esa consignación fue realizada en un tribunal no competente y por ende carece de exigimiento ante el juzgado competente de Tocoa, Colón, aunado a ello también comparte el criterio del A-quo, en cuanto a que dicho cheque tomando en cuenta su fecha de emisión, el mismo ya no es vigente, por lo que si debe ser condenado el patrono a dicho pago en concepto de derechos adquiridos, siendo improcedente el argumento del quejoso de que el pago de los derechos adquiridos se encontraban consignados de forma mensual en las planillas, ya que claramente ha expresado este Ad-Quem que los pagos demostrados a través de las planillas que obran a folio 123 al 139 del expediente de mérito estos son en concepto de salario, por las razones que ya hemos expuestos y no en concepto de derechos adquiridos los cuales conforme al artículo 3 del Código del Trabajo son irrenunciables.

  5. Mediante auto de fecha 20 de noviembre del 2019, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada ELVA MARCELA DIAZ MARTINEZ, en su condición de representante procesal del señor CARLOS ISAAC VILLALOBOS GONZALES, contra la sentencia dictada por la Corte Segunda de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.

  6. En fecha 04 de marzo del 2020, compareció ante este Tribunal la Abogada ELVA MARCELA DIAZ MARTINEZ, en su condición de representante procesal del señor CARLOS ISAAC VILALOBOS GONZALES formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha 04 de marzo del 2020, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 04 de marzo del 2021, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por la Abogada ANDREA ALVARADO ALEMAN, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, para contestar la demanda de casación planteada, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.

7.- La Honorable Sala de lo Laboral- Contencioso Administrativo en fecha catorce de mayo del año dos mil veintiuno, en relación al recurso de casación interpuesto anteriormente citado, dicto sentencia, visible a folios del 41 al 46 de la pieza de casación respectiva, mediante la cual, fallo: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho merito en sus tres motivos 2) SIN LUGAR la nulidad solicitada de forma subsidiaria, 3) SIN COSTAS, decisión que se pronunció por mayoría de votos por haber disentido el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quien emitió su voto particular.

8.- Que fueron trasladadas al Pleno de Magistrados las presentes diligencias, en razón de la falta de unanimidad de la Sala Laboral- Contencioso Administrativo. FUNDAMENTOS DE DERECHO

I.- Que por disposición del artículo 316 de la Constitución de la República en donde se establece, entre otros acápites, que cuando las sentencias de las Salas se pronuncien por unanimidad de votos se proferirán en nombre de la Corte Suprema de Justicia y tendrán el carácter de definitivas, y cuando no existe unanimidad en la toma de decisión del asunto sometido a su conocimiento los Magistrados que hayan participado en la discusión de la Sala no deben de integrar el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, es por ello que en sesión de Pleno de fecha once de octubre del dos mil veintiuno se procedió a someter a votación el caso sub examini para que sea este el que lo resuelva de forma definitiva, quienes al revisar y discutir tanto la fundamentación de hecho como la fundamentación jurídica del voto de la mayoría, así como del voto particular, se decantaron por el voto de la mayoría nombrándose al efecto el Magistrado Redactor, para que motive el fallo de acuerdo a lo discutido.-.

II Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.

III. Que la Abogada ELVA MARCELA DIAZ MARTINEZ, en su primer motivo de casación alega: “Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden Nacional por infracción o falta de aplicación en todo su sentido del artículo 113 párrafo primero, interpretado mediante decreto número 89 del 24 de noviembre de 169, en relación con el Articulo 110 ambos del Código del Trabajo. 2. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o.- párrafo primero del Articulo 765 del código del Trabajo. 3. EXPLICACION DEL MOTIVO: Dispone el párrafo primero del Articulo 113 del Código del Trabajo.- La terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el artículo anterior, surte efectos desde que el patrono le comunique al trabajador, pero este goza del derecho de emplazarlo ante los Tribunales del Trabajo, antes de que transcurra el término de prescripción, CON EL OBJETO DE QUE LE PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE SE FUNDO EL DESPIDO. Si el patrón no prueba dicha causa debe pagar al trabajador las indemnizaciones que según este Código le puedan corresponder y, a título de daños y perjuicios, los salarios que este habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del presente Código debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva. La norma aquí invocada regula en forma clara que la carga de la prueba por mandato de ley corresponde al patrono en lo que se refiere a probar la justa causa en que se fundó el despido y; así ha quedado establecido en reiterados fallos dictados por esa Honorable Corte, como en la Doctrina y Jurisprudencia internacional en materia Laboral que: "CORRESPONDE AL TRABAJADOR LA PRUEBA DEL DESPIDO Y AL PATRONO LA PRUEBA DE LA JUSTA CAUSA QUE TUVO PARA DESPEDIRLO, también se ha establecido que cuando el patrono niega el despido bastara que el trabajador pruebe que ha sido despedido, para presumir que el mismo ha sido injustificado. En la sentencia recurrida se establece "CONSIDERANDO (7): Que recapitulando, el actor reclama el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido directo ilegal e injusto, es lo que literalmente señala en la suma y Pentium de su demanda, por consiguiente, a estos les corresponde la carga de la prueba, es decir al demandante le corresponde acreditar en la sustanciación del proceso que su empleador no tuvo causa justa para el rompimiento del vínculo contractual de manera unilateral, para lo cual allegaron al mismo prueba documental, testifical, tratando de acreditar el despido injusto alegado; analizados y valorados en su conjunto encontramos que ocurrió un despido injusto, pues para ello, el empleador debió de aplicar algunas de las causales que taxativamente enumera el artículo 112 del Código del Trabajo vigente, y que a consecuencia de ello se debe dar estricto cumplimiento al artículo 113 interpretado del código del trabajo, del estudio de los autos resulta obvio que la terminación de la relación laboral entre las partes en el litigio ocurrió por la no renovación del contrato de trabajo, y tal como lo manifiesta la magistrada con voto disidente mi representado como técnico radiólogo su plaza existe en dicho hospital puesto que este tipo de servicios en un hospital es de trascendental importancia, es decir esta plaza no fue cerrada o cancelada, asimismo nuestra constitución de la Republica en su artículo 129 garantiza la estabilidad de los trabajadores en sus empleos así como el articulo 47 del código de trabajo afirmando que los contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa se consideraran como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese termino de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsiste la causa que le dio origen, y en vista de que no corre en el proceso la sentencia que declare que la causa fue la "insolvencia o quiebra fraudulenta o culpable de la parte demandada ", para que los actores se hagan acreedores al pago total de las prestaciones e indemnizaciones que la ley concede, en calificación de un despido injusto, que en el asunto bajo examen son los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios." Al dictar la sentencia recurrida en franca contradicción con la norma no aplicada en todo su sentido, viene a romper el principio de la carga de la prueba establecido en el Derecho Procesal Laboral como parte de la aplicación de la Garantía del Derecho de Protección en que se sujeta el Derecho del Trabajo. En consecuencia de la violación por falta de aplicación en todo su sentido del párrafo primero del artículo 113, interpretado mediante decreto número 89 del 24 de Noviembre de 1969, del Código del Trabajo, le fue negado al demandante los salarios dejados de percibir en concepto de daños y perjuicios, por despido injustificado previstos en los Artículos 129 de la Constitución de la República y el Articulo 110 del Código del Trabajo, norma sustantivas de orden Nacional infringida al no aplicarla en todo su sentido la Corte Sentenciadora como reguladora del caso debatido y establecido en el proceso, siendo absolutamente claro el texto de la norma. Es necesario hacer notar que la norma Constitucional que se invoca (Articulo 129) por su no aplicación en el fallo recurrido, en este motivo de casación, es porque el aspecto que regula la hace descender a la categoría de Norma Sustantiva por excepción, por cuanto es un principio general establecido que las Normas Constitucionales son inviolables para los efectos de Casación, a menos que como en el presente caso, ostenten las características señaladas. Estando demostrada la infracción directa de la Ley Sustantiva contenida en este motivo, es procedente la prosperidad del cargo y Casar parcialmente la sentencia que se impugna. En esta forma queda demostrada la infracción alegada en este motivo por lo que este debe ser admitido y casar la sentencia recurrida.” IV. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) La violación directa de la ley se produce con prescindencia de los hechos controvertido y por ello del material probatorio y siendo que la forma de terminación fue objeto de controversia y por ende de la prueba, resulta impropio el ataque por esta vía; b) En la parte final de su explicación indica que la norma aplicada indebidamente es el artículo 112 del Código del Trabajo, cuando en su formulación señaló al artículo 113 primer párrafo de dicho cuerpo normativo; y, c) Formula alegatos propios de instancia. V. Que la Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden Nacional por infracción o falta de aplicación de los artículos 360 del Código del Trabajo en relación con el articulo 3 y 39 de la ley de salario mínimo. 4. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1°. - párrafo primero del Articulo 765 del código del Trabajo. 5. EXPLICACION DEL MOTIVO: Esta Honorable Corte reiteradamente ha mantenido el sólido criterio de que la infracción directa de la Ley, parte de la base que en la sentencia no se aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso, cuando el texto de la norma es absolutamente claro y la sentencia contiene disposiciones en abierta pugna con la ley. El Articulo 360 del código del trabajo, señala que el salario o sueldo es la retribución que el patrono debe pagar al trabajador en virtud del contrato de trabajo, o de la relación de trabajo vigente. Asimismo, el artículo 2 de la Ley del salario mínimo, El salario mínimo es irrenunciable, por tanto, no podrán pagarse sueldos o salarios inferiores a los que se fijen de acuerdo a esta ley ni podrán ser disminuidos mediante contratación individual o colectiva u otro pacto cualquiera. En concordancia con el artículo 39 de la misma ley de salarios mínimos.... Todo trabajador al que le sean aplicables salarios mínimos, y reciba salarios inferiores a los salarios mínimos a que tiene derecho, podrán recuperar las sumas que le adeuden por la vía judicial enjuicio que se substanciara sumariamente. En la sentencia recurrida se establece "CONSIDERANDO (11): En cuanto al reajuste del salario se ha observado en las planillas que obran a folios ciento veintitrés al ciento treinta y nueve del expediente de mérito, que al trabajador demandante se le hacían pagos mensuales que superan el valor del salario mínimo, documentos estos donde constan que a él, se le hacían pagos en valor de un salario mínimo, en base de cuatro mil quinientos lempiras mensuales más comisión, lo cual arrojaban resultados en cada mes superiores al salario mínimo, por lo que en atención al concepto que anteriormente hemos conceptualizados, sobre lo que entendemos en concepto de salario, podemos concluir que el caso que nos ocupa, esas comisiones que recibía el trabajador demandante, conforman el salario real que este mismo devengaba mensualmente y seria contrario a la ley el decir que se debe realizar un reajuste puesto que se observa que el mismo superaba en sus sueldos mensuales el salario mínimo…… ESTAS PRUEBAS SON APRECIADAS ERRONEAMENTE PUESTO QUE si bien es cierto con las comisiones por placas sacadas se lograban superar el salario mínimo no es menos cierto que la CORTE toma la comisión y la suma al salario mínimo pactado que está por debajo del salario mínimo en la época en que se firmó el contrato de trabajo, el cual debe reajustarse tal y como se pidió en la demanda por no haberse pagado el salario mínimo durante todo el tiempo que laboro en el centro médico, para poder agenciarse el salario base mi poderdante debía laborar una jomada de trabajo que completa de Lunes a Sábado, y para agenciarse de comisiones debía sacar placas adicionales en diferentes horarios, ya que se probó que este empleado a parte de cumplir un horario dentro del hospital debía atender el llamado a cualquier hora y día que la empresa le requiriera para realizar placas, debiendo esta honorable CORTE CASAR parcialmente la sentencia que se impugna.” VI. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Las normas que indica como violada el artículo 360 del Código del Trabajo no ostentan el carácter de norma sustantiva exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) Olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) Formula alegatos de instancia.

VII. Que el Impetrante formula un tercer motivo de casación en el que alega: “Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva de orden Nacional infracción por aplicación indebida de los artículos, 116 y 120 en cuanto a derechos adquiridos, afectando directamente la cuantía de la demanda. 7. PRECEPTO AUTORIZANTE: Autoriza este motivo el articulo 765 en su numeral 1°. - párrafo primero del código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO: En cuanto a los derechos adquiridos, igualmente fueron reclamados pero incluye en ello todos sus derechos laborales cuando se da un despido directo e injusto, como lo son el preaviso, auxilio de cesantía, por la terminación unilateral del contrato de trabajo, en la sentencia del a quo se reconocen el derecho al pago de estos derechos adquiridos, así como el décimo tercer, décimo cuarto, vacaciones, aunque no sean de acuerdo al salario que legalmente le corresponden sino al salario base mensual que está por debajo del salario mínimo vigente en aquella época.- derechos que según el artículo número 3 del código del trabajo son irrenunciables, la Corte segunda de apelaciones al modificar la cuantía de la demanda dejándole de incluir al trabajador el reajuste al salario mínimo y el pago de derechos adquiridos. Derechos que el trabajador reclama al momento de presentar la demanda por pago de sus prestaciones laborales, por la terminación unilateral de un contrato de trabajo, consistentes en el pago de derechos adquiridos de décimo tercer mes de salario, décimo cuarto, vacaciones, preaviso, cesantía, En la sentencia recurrida se establece el actor reclama el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido directo ilegal e injusto, desconociendo esta Corte de apelaciones derechos del trabajador establecidos en nuestra legislación y violando así sus derechos humanos.- Estando demostrada la infracción directa de la Ley Sustantiva contenida en este motivo, es procedente la prosperidad del cargo y Casar parcialmente la sentencia que se impugna. En esta forma queda demostrada la infracción alegada en este motivo por lo que este debe ser admitido y casar la sentencia recurrida.”

VIII. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Las normas que indica como violadas los artículos 116 y 120 omite señalar a qué tipo de ley se refiere; b) Olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley; y, c) Formula alegatos de instancia.

IX. El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “Con todo respeto comparezco ante VOS planteando en tiempo y forma LA NULIDAD de la admisión del recurso de apelación planteado por el apoderado legal de la Oficina administradora de bienes incautados OABI, mismo que se solicita se declare su nulidad que sustento en los hechos legales siguientes: Primero: Que si consta en el expediente de mérito que la sentencia emitida por el juez de Letras Seccional Tocoa, Colon, fue el día viernes 15 de Noviembre de 2019, misma que fue notificada a las partes el día vienes 17 de Enero de 2020 través de notifican por tabla, y que según escrito de interposición de recurso de apelación presentado por el abogado NELSON ALEXANDER SILVA ZELAYA este solicita interposición de recurso de apelación en contra de sentencia INEXISTENTE DE FECHA 17 de Enero de 2019, asimismo el tribunal resuelve según auto de fecha 23 de Enero de 2019 la admisión del recurso de apelación de sentencia de fecha 17 de Enero de 2019, es por ello que solicito la nulidad de actuaciones a partir de ese auto donde admiten el recurso de apelación de una sentencia inexistente, ya que este tribunal emitió sentencia con fecha 15 de Noviembre de 2019. segundo: El artículo 212 del código Procesal civil es claro en su numeral 4, articulo 213 numeral 1, en relación a las clases y causas de nulidad y anulabilidad de actos procesales, así como su tramitación en el artículo 214 y ese Tribunal prescindió de normas esenciales de procedimiento.

X. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera, que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar; en el presente asunto se estima que no se ha violado el debido proceso o el derecho de defensa de las partes, resultando inestimable las nulidades alegadas de forma subsidiaria.

XI. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos de casación. Y declarar sin lugar la petición de nulidad subsidiaria.

POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad solicitada de forma subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo, se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- Redacto la Magistrada MORALES TORO. NOTIFIQUESE.

Expediente: S.L 424-2019