Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-419-19 — Registro 13168

Resumen

Segunda instancia declaró con lugar el recurso de apelación y sin lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia por despido ilegal e injustificado para el pago de prestaciones laborales, derechos adquiridos y demás derechos, preaviso, auxilio de cesantía y su proporcional, vacaciones proporcionales, decimotercer mes de salario proporcional, decimocuarto mes de salario proporcional, pago de días feriados adeudados, pago de horas extras adeudadas, costas, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios y demás conceptos

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que este cargo resulta ser inadmisible, ya que el Recurrente olvida que el error de hecho, implica conclusiones ostensiblemente contrarias a lo establecido en el juicio, ya sea por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma, es decir, en los casos en que el juzgador incurra en una manifiesta y evidente equivocación y por ello en las situaciones de hechos dudosos tiene la libertad de decidir el asunto por los extremos que considere mejor demostrados en el proceso; en el caso de autos, la causal de terminación del contrato de trabajo aparece claramente señalada en la nota del 18 de enero de 2018, donde se le expresa al demandante, que tal determinación es por no haberse presentado a laborar los días 1 y 15 de diciembre de 2017, sin permiso ni justificación legal, pero que al momento de elaborar la planilla para efecto de salarios, los mismos aparecían como marcados como si asistió a laborar, dado que él mismo los marco al manipular el sistema. En adición, se sostiene que el error de hecho proviene de la apreciación errónea de la prueba singularizada, entre la cual aparece el Reglamento Interno de Trabajo de la demandada, el cual contiene una serie de disposiciones que hacen referencia a distintas regulaciones jurídicas y condiciones de las relaciones de trabajo, que debieron particularizarse y por ello ha faltado a la claridad y precisión que se requiere en este extraordinario recurso."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que también el anterior cargo resulta inestimable, puesto que el error de hecho solo procede en casación cuando es ostensible o manifiesta la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos; en adición, en cuanto al error de hecho en la apreciación de las pruebas, este Tribunal llama la atención en cuanto a que no es la apreciación de una prueba o la omisión de la misma por parte del juzgador lo que constituye el error de hecho, sino que este vicio es el efecto o resultado que puede presentarse en el criterio del juzgador como consecuencia de haberse dejado de apreciar o de haberse apreciado equivocadamente una prueba, en forma de inducirlo a dar por establecido un hecho que no aparece probado realmente o al contrario, a dar por no probado un hecho que sí está demostrado en el proceso y en el caso sub-judice no aparece ninguna situación que pugne contra el material probatorio aportado y practicado en el juicio. También es de aclarar, que el tema de la perdida de la confianza a que hace referencia el artículo 111 numeral 7) del Código de Trabajo, no fue expuesto como una cuestión del debate y la única mención es el comentario expuesto por la demandada en el escrito de contestación de la demanda, de que el actor cometió una grave falta laboral con grave abuso de confianza, situación diferente a la connotación que ambos órganos jurisdiccionales han expuesto sobre dicho asunto, pero que no tiene mayor trascendencia en la decisión que resuelve el conflicto. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que al igual que en los anteriores motivos, el que antecede no puede ser admisible, porque se incurre en los siguientes defectos técnicos: a) invoca dos conceptos distintos de violación de la ley, al enunciar la “infracción directa proveniente de aplicación indebida”, cuando debió haber expuesto esas causales de forma separada e independiente; b) olvida que la violación directa de la Ley, ya sea por infracción directa o falta de aplicación, aplicación indebida o interpretación errónea, se produce con prescindencia de los hechos debatidos y del material probatorio aportado, por lo cual el ataque por esa vía no resulta ser el apropiado; y, c) el precepto autorizante no fue indicado con precisión, al indicarlo comprendido en el artículo 765 párrafo primero del Código de Trabajo, sin indicar el numeral de dicha disposición, ya que la misma cuenta con dos."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, no se encontró vicio procesal que pueda ser objeto de nulidad, por lo que no se estima que la sentencia recurrida sea violatoria del derecho de defensa o debido proceso, resultando inestimable tal petición. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala Laboral-Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintidós de junio de dos mil veintiuno. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 05 de marzo del 2020, por el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NUÑEZ, en su condición de representante procesal del señor LUIS ALBERTO REYES HERNANDEZ, como recurrente; además, es parte recurrida, la empresa AEROLINEA SOSA S.A. DE C.V., representada en juicio por el Abogado HECTOR RENE MALDONADO. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de primera instancia por despido ilegal e injustificado para el pago de prestaciones laborales, derechos adquiridos y demás derechos, preaviso, auxilio de cesantía y su proporcional, vacaciones proporcionales, decimotercer mes de salario proporcional, decimocuarto mes de salario proporcional, pago de días feriados adeudados, pago de horas extras adeudadas, costas, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios y demás conceptos, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 26 de abril del 2018, por las Abogadas MELISSA CAROLINA ACOSTA FUNEZ y CARMEN LUCIA FLORES LARA, en su condición de representantes procesales del señor LUIS ALBERTO REYES HERNANDEZ, mayor de edad, casado, Ingeniero en Sistemas, hondureño y con domicilio en la ciudad de La Ceiba, Departamento de Atlántida, contra la empresa AEROLINEA SOSA S.A. DE C.V., por medio de su representante legal y propietaria, la señora MARIA ESTHER PORTILLO CANAHUATI. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 25 de julio del 2019, dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, misma que: “FALLA: PRIMERO: Declarando con lugar el recurso de apelación Interpuesto por el Abogado HECTOR RENE MALDONADO en su condición de Apoderado legal de la EMPRESA AEROLINEA SOSA. SEGUNDO: Revoca la Sentencia Definitiva dictada por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de La Ceiba, departamento de Atlántida, emitida en fecha treinta y uno de mayo del año dos mil diecinueve recaída en la demanda ordinaria laboral descrita en el preámbulo de la presente resolución. TERCERO: Se declara sin lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia por despido ilegal e injustificado promovida por las abogadas MELISSA CAROLINA ACOSTA FUNEZ y CARMEN LUCIA FLORES LARA apoderadas legales del señor LUIS ALBERTO REYES HERNANDEZ, promovida en contra de la EMPRESA AEROLINEAS SOSA a través de su representante legal la señora MARIA ESTERTTH CANAHUATTI. CUARTO: Se absuelve a la parte demandad de toda responsabilidad por haberse acreditado la justa causa que motivo el despido. QUINTO: Sin costas.” ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que comenzó a laborar para la referida empresa en fecha 5 de Febrero del año 2015, contratado por la señora MARIA ESTHER PORTILLO para laborar para la empresa "AEROLINEAS SOSA", desempeñándose como Encargado de Sistemas; devengando salario mensual de L.15,000.00, con un horario de 7:30 am a 5:00 pm, que la relación laboral se desenvolvía de manera normal y pacífica, hasta que comenzó a ser víctima de hostigamiento, con la finalidad que renunciase a sus labores, en virtud que ya habían contratado a otra persona para laborar en su puesto de trabajo. - De repente sin previa notificación en fecha 13 de enero del 2018, el Guardia de Seguridad de la empresa le manifestó que el señor Dicky Danilow Sevilla (Gerente de Recursos Humanos), lo estaba esperando con la señora María Esther Portillo, para celebrarle un Acta de Descargo, misma que es Nula, ilegal e Improcedente, porque el proceso de descargos laborales se reconoce como el espacio que tiene el empleado para defenderse de las amonestaciones realizadas por el empleador; es el espacio para ser escuchado y presentar las pruebas necesarias. Los descargos laborales tienen como objetivo brindar el espacio al trabajador para que explique o se defienda frente a la presunta justa causa" "Los descargos laborales constituyen un procedimiento legal por medio del cual se brinda al empleado, la oportunidad de presentar su postura ante una situación que pone en riesgo su estabilidad laboral; Este procedimiento es de orden obligatorio ya que forma parte del debido proceso que se debe hacer a un empleado con la finalidad de poder legalizar la falta que se le está imputando, la cual puede tener como efecto el fin de la relación contractual, por lo que no pudo defenderse de las acusaciones imputadas cuando solo le fue permitido responder SI o NO a las preguntas realizadas, no dándole el espacio para presentar sus razones, ni permitirle presentar pruebas para desvirtuar lo alegado por la patronal, asimismo que no se le permitió tener la presencia a uno o dos testigos, violentándose así el derecho a la legitima defensa y al debido proceso, que después de la Audiencia de Descargo, con el trascurrir de los días, el ambiente laboral se tornó tenso, que lo presionaban para que renunciara y que si accedía a esto la empresa lo iba a recontratar, a lo cual él se negó rotundamente por las repercusiones legales que esto conllevaba, que en vista no accedió a las pretensiones de la demandada de renunciar a sus labores, en ilegal e indebida forma fue despedido en fecha 18 de enero del 2018, amparados supuestamente en el artículo 112 del código de trabajo vigente, exponiendo como causales de despido la inasistencia y la supuesta manipulación del sistema de marcación de entradas y salidas de los empleados de los días 1 y 15 de diciembre del año 2017, lo cual es totalmente falso, lo que se comprueba una vez más la dolosa actuación de la demandada hacia su persona, ya que el día 15 no se presentó a sus labores tal, que de la misma manera la demandada se contradice en la carta de despido, ya que los argumentos no son congruentes con la fundamentación en la que se basan para despedir ya que se mencionan los artículos 43 nos.1,2,3,21,22; 44 numeral 26; 45 numeral 3 literales a-g-n-s y 48 del Reglamento de Trabajo de la Empresa "AEROLINEA SOSA", mismos que hacen referencia a las obligaciones de los trabajadores, las prohibiciones y las faltas, dentro de las cuales se alega la reincidencia de las faltas leves, producción de averías o trastornos al gasto de materiales por falta de prevención y descuido, quebrantamiento de violación y secretos y los escándalos y disputas en los centros de trabajo, extremos que no pudieron comprobar ya que nunca los cometió, esto no es más que parte del hostigamiento que recibía por parte de la demandada, que la dolosa acción cometida por la demandada carece de gradualidad, ya que se le amonesta con Despido Directo, cuando la supuesta falta que le atribuyen está catalogada en su Reglamento Interno como FALTA GRAVE y NO como falta Muy Grave, que es la que da pie al despido directo sin responsabilidad por parte de la empresa; La supuesta falta cometida no es proporcional a la sanción otorgada por la demandada. Peor aún a la demandada le prescribió su derecho poder amonestar o despedirle, ya que tal como lo manifiesta el artículo 863 del Código de Trabajo: "Los derechos y acciones de los patronos para despedir justificadamente a los trabajadores o para disciplinar sus faltas al contrato de trabajo prescriben en 1 mes que comienza a correr desde que se dio causa para la terminación de éste, o, en su caso, desde que fueron conocidos los hechos que diere lugar a la corrección disciplinaria" y tal y como lo manifiesta la carta de despido, que en fecha 13 de enero del año 2018 le fue realizada la audiencia de descargo, evidentemente ya había prescrito tal acción, porque habían transcurrido más de 30 días, razón por la cual que se ha cometido una Grave Falta por la empresa "AEROLÍNEA SOSA", dejándolo sin trabajo y con menos posibilidades económicas, siendo un excelente empleado, tal y como ellos mismos han manifestado. 2.- La parte demandada, la empresa AEROLINEA SOSA, S.A. DE C.V., contestó dicha demanda aceptando únicamente la relación laboral, el puesto desempeñado, la fecha de ingreso y el despido que en forma motivada y justificada que se le realizó la patronal al hoy actor, todos los demás extremos se rechazan de manera enfática por estar redactados a gusto y conveniencia del actor; sin embargo, al hacer actuaciones de tal naturaleza está en la ineludible obligación de probar tales hechos, ya que por la naturaleza de la demanda le corresponde al actor la carga de la prueba; que contrató al actor mediante la suscripción de contrato individual de trabajo el día 05 de febrero de 2015, para desempeñarse en el departamento de Soporte Técnico esencialmente de sistema de tecnología de la Información y la Comunicación, cuyas labores puestas, manuales de consistían en realizar enlaces de sistema Web en Quickbook, manejo de Sistema On-Line, manuales de sistema de ingreso del rol de trabajo, capacitación de estación Telefónica, sistema de envió de SMS, sistema de Encuestas, sistema On-Line, capacitación de sistema de ingreso de rol de trabajo, configuración-Line, impresoras, sistema de pantalla, soporte técnico a agencias sobre sistema 0S, aportando su compromiso y esfuerzo para ejecutar labores de conformidad con el ingreso de nuevos empleados a sistema de asistencia, creación de carné de empleado, estipulado en cl contrato individual de trabajo, de acuerdo con las órdenes dadas por sus superiores, según el orden jerárquico establecido siempre que no afecte la dignidad humana ni se disminuya su categoría, efectuar además de las tareas propias de su especialidad o de las especialidades conexas aquellas otras que son carácter complementario o auxiliar y pueden serles encomendadas a fin de mantenerlo en continua utilización durante la jornada de trabajo, laborando en los horarios establecidos por la patronal, bajo continuada subordinación y pago de salario, que recibió en fecha 19 de diciembre del año 2017, un reporte de parte del departamento de planillas mediante el cual le informan que el hoy demandante se ausentó de su puesto de trabajo los días 27 de noviembre, 01 y 15 de diciembre del año 2017, con el agravante además que para hacer creer a la patronal que llegó a laborar los referidos días y cobrar un salario que no devengo, en pleno abuso de confianza y mala fe de su parte, manipuló el sistema biométrico de huellas y marcas de asistencia queriendo acreditar que había llegado a laborar tales días, cuando en realidad no asistió a sus labores, por lo que ante tal gravedad de la falta laboral cometida por el actor, la patronal convocó a una audiencia de descargos con las formalidades de ley, donde el actor libre y voluntariamente aceptó haber cometido la grave falta laboral por la cual se despidió, al expresar lo siguiente: "reconozco que falle en manipular al ingresar horas de entrada y salidas y por error se me marcaron otros días los que está reportando el departamento de planillas", por lo que se puede ver que el actor cometió una grave falta laboral con grave abuso de confianza. 3.- El Juzgado de Letras Seccional de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 31 de mayo del 2019, dictó sentencia declarando:“PRIMERO (1): Declarando CON LUGAR la presente Demanda Ordinaria Laboral de Primera promovida por las abogadas MELISSA CAROLINA ACOSTA FUNEZ Y CARMEN FLORES LARA, accionando como Apoderadas Judicial del señor LUIS ALBERTO REYES HERNANDEZ; contra la Sociedad Mercantil AEROLINA SOSA, a través de su representante legal propietaria la señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA; todos de generales expresadas en el preámbulo de la presente sentencia. SEGUNDO (2): En consecuencia, se CONDENA a la Sociedad Mercantil AEROLINA SOSA, a través de su representante legal propietaria la señora MARIA ESTHER PORTILLO DE SOSA, a pagar al señor LUIS ALBERTO REYES HERNANDEZ, las prestaciones e indemnizaciones laborales, desglosados de la siguiente forma: Preaviso: 2 Meses: Lps. 34,999.80; Auxilio de Cesantía Lps. 34,999.80; Auxilio de Cesantía Proporcional: 221 días: Lps. 16,722.13; Vacaciones Proporcionales: 344 días: Lps.8,361.06; Aguinaldo Proporcional: 18 días: Lps. 750.00 Decimocuarto Mes Proporcional: 198 días: Lps. 8,250.00; Hacen un TOTAL de: Lps.104.082.79, menos la cantidad pagada por la parte demandada, en la que acredita haberle entregado al demandante, hasta con finiquito de pago por la cantidad de L.17,645.00, lo que hace una SUMA DE TOTAL de OCHENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS TREINTAY SIETE CON SETENTA Y NUEVE (L.86,437.79); MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, el pago de todos los salarios y beneficios legales dejados de percibir por la Demandante, calculados desde la fecha de la terminación de su contrato de trabajo y hasta que la presente sentencia alcance el carácter de firme conforme a las normas del derecho procesal. TERCERO (3): SIN COSTAS EN ESTA INSTANCIA.”; bajo el criterio que establece el artículo 863 del Código del Trabajo, “los derechos y acciones de los patronos para despedir justificadamente a los trabajadores o para disciplinar sus faltas al contrato de trabajo prescriben en un mes, que comienza a correr desde que se dio causa para la terminación de éste o, en su caso, desde que fueron conocidos los hechos que dieron lugar a la corrección disciplinaria”; y siendo que en el presente caso las faltas imputadas, cuya existencia y comisión, fueron conocidas por el patrono en fecha 19 de diciembre del 2017 y hasta la fecha de la audiencia de descargo aún estaban en tiempo, es decir no había prescrito de la acción, que no concurre en el caso de autos, donde la parte demandada no ofreció prueba alguna tendiente a demostrar judicialmente que la falta imputada al demandante fue cometida de manera voluntaria, dolosa o intencional, habida cuenta que se trata de un empleado sin antecedentes de indisciplina, durante su antigüedad laboral prestada a su empleador. Que la doctrina laboral requiere que para que un hecho imputado a un trabajador pueda calificarse de justa causa debe reunir ciertas condiciones como ser: a) Debe tratarse de una inobservancia de las obligaciones del trabajador, no solo de las que hagan a la relación laboral en sí, sino las que resulten en general de la relación laboral; b) La inobservancia ha de ser de tal gravedad que no consienta la prosecución de la relación; c) Deberán considerarse la posición del trabajador dentro de la empresa, y las condiciones personales del trabajador y del empresario; d) La conducta del trabajador no puede evaluarse en forma aislada, sino que han de tenerse en cuenta sus antecedentes, sean favorables o desfavorables, para apreciar así el verdadero grado en que la falta cometida no consiente la prosecución de la relación; considerando la suscrita que en el caso de autos no concurre el requisito de gravedad que imposibilite la relación laboral y el patrono no ha considerado los antecedentes del trabajador demandante. Que debe tenerse en cuenta que hay principios que contornan a la falta grave y que condicionan su aplicabilidad, entre los cuales podemos mencionar por ser aplicables al caso de autos, los artículos 92 numeral 9 y 112 literal I del Código del Trabajo condicionan la aplicación de sanciones y despido a la realización previa de una investigación exhaustiva, es decir, que lo colocan como la culminación y no en el inicio de un proceso; demostración que no se cumplió en el caso del demandante, pues ni en la audiencia descargos ni en sede judicial se presentaron las pruebas que demuestran que la conducta imputada como falta fue cometida voluntariamente, de manera dolosa, aun conociendo que la misma implicaba una violación de sus obligaciones contractuales o legales. 4.- La Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 25 de julio del 2019, dictó sentencia REVOCANDO la proferida por el a quo, en virtud de lo cual declaro sin lugar la demanda, absolviendo a la demandada, sin costas; bajo el criterio que según los antecedentes del caso, no se aprecia violación al procedimiento disciplinario que se le siguió al señor Luis Alberto Reyes Hernández, por cuanto como se ha señalado con anterioridad, el tipo de falta imputada (manipulación de marcas y huellas) que dio lugar a la pérdida de confianza del patrono hacia el trabajador, pudo desvirtuarla de este último en el juicio, donde en todo momento su derecho de defensa no fue conculcado, por el contrario fue oído con todas las garantías y formalidades en un Juicio controvertido quedando más que probada la falta que le fue imputada en la nota de despido, falta esta que no es una simple falla del trabajador a quien se le había encomendado el soporte técnico que registra la asistencia de los empleados de una empresa dicho en otras palabras hacia actos de vigilancia a través de un sistema de marcas y huellas para controlar la asistencia de todos los empleados incluyéndola asistencia del mismo. 5.- Mediante auto de fecha 20 de noviembre del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NUÑEZ, en su condición de representante procesal del señor LUIS ALBERTO REYES HERNANDEZ, contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 05 de marzo del 2020, compareció ante éste Tribunal el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NUÑEZ, en su condición de representante procesal del señor LUIS ALBERTO REYES HERNANDEZ, formalizando su demanda, exponiendo TRES motivos de casación y solicita la nulidad subsidiaria de la sentencia recurrida, por lo que mediante providencia de fecha 06 de marzo del 2020, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 26 de marzo del 2021, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado HECTOR RENE MALDONADO R., en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- El recurso de casación configura una acción de impugnación que a la vez sirve de guía para la correcta aplicación e interpretación del derecho y es instrumento unificador de la jurisprudencia nacional. En materia de trabajo, la censura puede ser dirigida contra un fallo que hace tránsito a cosa juzgada, dictado por un Tribunal de Apelación, alegándose violación de la Ley o invocándose el principio prohibitivo de la reformatio in pejus, requiriendo dicha acusación de una rigurosa técnica, pues lo que se pretende es la confrontación de una resolución judicial definitiva de segundo grado con la normativa legal sustancial; por ello, la parte litigante que hace uso de esta vía procesal dispositiva y extraordinaria está obligada a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión recurrida y que derivan del supuesto de la conclusión del debate procesal con el agotamiento de las instancias. Como consecuencia de todo lo anterior, para poder realizarse un estudio de fondo primero se debe revisar si el libelo casacional llena todos los requisitos de forma legales y jurisprudenciales. II.- Que el Abogado EDUARDO JAVIER REYES NUÑEZ, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley sustantiva nacional y de índole laboral, por infracción indirecta por la apreciación errónea del medio de prueba documental admitido a la parte demandante admitida a ambas partes, que adelante se singulariza en relación a la demás prueba en su conjunto y que hizo incurrir en error de hecho que aparece manifiesto en los autos y que llevó en forma indirecta a la Corte Sentenciadora a la violación del artículo 117 del Código del Trabajo en relación con el artículo 113 párrafo primero del mismo cuerpo legal, interpretado. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. NORMAS ADJETIVAS QUE SIRVIERON DE MEDIO: Las normas adjetivas que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE: Singularizo las pruebas erróneamente apreciadas, de la siguiente manera: La documental: admitida a la parte demandante A que se refiere a la NOTA DE DESPIDO Y AL REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO, visibles a folios 11 frente y (25frente hasta el 46 frente) respectivamente, en relación con la prueba en su conjunto. EXPLICACION DEL MOTIVO: La Corte sentenciadora, al revocar por unanimidad de votos el fallo proferido por el A quo, manifiestamente incurrió en error de hecho, al apreciar erróneamente el medio de prueba señalado anteriormente y admitido a las partes y evacuado en su oportunidad, en relación a los demás medios de prueba en su conjunto, ya que si bien es cierto, el Juzgador no está sujeto a la tarifa legal de las pruebas, sino que forma libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la sana crítica de. la prueba, tal y como está consagrado en el artículo 739 del Código de Trabajo, ésta disposición no impide de manera alguna que el Tribunal se coloque en una posición de profundo análisis para poder llegar a la verdad de los hechos e impartir justicia aplicando la Ley, por lo que deviene obligado a efectuar la apreciación de las pruebas en su conjunto o sea ello es una obligación insoslayable y esa apreciación debe ser acertada y completa. En el caso en particular si se hubiesen apreciado correctamente por parte del Tribunal recurrido el medio de prueba documental denominado nota de despido y reglamento interno de trabajo, se hubiera dado por establecido en forma indubitable que en la nota de despido notificada a mi representado por la demandada, contiene artículos del reglamento interno de trabajo que no guardan relación alguna con la causal de despido invocada que la llevo a dar por terminada la relación de trabajo cori mi representado, ya que cito una serie de artículos del reglamento interno que vuelven a la nota de despido en ilegal e injustificada, quebrantando el artículo 117 del Código del Trabajo y la jurisprudencia establecida por LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. De lo

anteriormente indicado y para potenciar nuestra tesis de que la causa invocada por la demandada en la nota de despido imprecisa, cito ante vosotros las siguientes carencias o falta de precisión y claridad de la nota aludida: "Amparamos nuestra determinación en los preceptos legales siguientes. Artículo 43 numerales 1, 2, 3 21, 22 Artículo 44 numerales 26. Artículo 45 numeral 3, literales a,g,n,s artículo 48, del reglamento interno de trabajo de la empresa. " Los citados artículos hablan de las jornadas de trabajo, del personal de oficina y de las obligaciones del trabajador, pero nunca habla de las faltas ni de las sanciones aplicables a las mismas y mucho menos acerca de su gradualidad, en consecuencia reitero, si bien es cierto fue apreciado por la Corte recurrida, pero lo hizo de forma errónea, por lo que resulta evidente el error judicial en la valoración de ese material probatorio, todo lo anterior en violación indirecta de lo dispuesto en el artículo 117 del Código de Trabajo.” III.- Que este cargo resulta ser inadmisible, ya que el Recurrente olvida que el error de hecho, implica conclusiones ostensiblemente contrarias a lo establecido en el juicio, ya sea por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma, es decir, en los casos en que el juzgador incurra en una manifiesta y evidente equivocación y por ello en las situaciones de hechos dudosos tiene la libertad de decidir el asunto por los extremos que considere mejor demostrados en el proceso; en el caso de autos, la causal de terminación del contrato de trabajo aparece claramente señalada en la nota del 18 de enero de 2018, donde se le expresa al demandante, que tal determinación es por no haberse presentado a laborar los días 1 y 15 de diciembre de 2017, sin permiso ni justificación legal, pero que al momento de elaborar la planilla para efecto de salarios, los mismos aparecían como marcados como si asistió a laborar, dado que él mismo los marco al manipular el sistema. En adición, se sostiene que el error de hecho proviene de la apreciación errónea de la prueba singularizada, entre la cual aparece el Reglamento Interno de Trabajo de la demandada, el cual contiene una serie de disposiciones que hacen referencia a distintas regulaciones jurídicas y condiciones de las relaciones de trabajo, que debieron particularizarse y por ello ha faltado a la claridad y precisión que se requiere en este extraordinario recurso. IV.- Que el Impetrante en el segundo motivo esgrime: “Acuso a la Sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta proveniente de error de hecho por apreciación errónea de los medios de prueba Documental Privada admitida a la parte demandada consistente en: CONTRATO DE TRABAJO que aparece a folio 130 de la primera pieza de autos, propuesto por la parte demandada, y que lleva a la Corte Ad quem a la violación de la norma sustantiva indicada por error de hecho manifiesto en los autos, en relación con los demás medios de prueba. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS. La norma sustantiva de orden nacional violada para este motivo es el artículo 111 numeral 7 del Código del Trabajo. PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA. La prueba singularizada apreciada erróneamente por el Tribunal de Alzada al revocar el fallo de primera instancia, consiste en el medio de prueba documental consistente en el CONTRATO DE TRABAJO visible a folio 130 frente de la primera pieza de autos; documento que contiene la naturaleza de la labor que desempeña el demandante. NORMAS PROCESALES QUE SIRVEN DE MEDIO A LA VIOLACION ALEGADA. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 765 numeral primero párrafo segundo, del código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO. A folios 130 frente y vuelto de la primera pieza de autos, se encuentran el medio de prueba documental privada denominada contrato de trabajo, que fue apreciado erróneamente y que condujo a la violación indirecta de las normas sustantivas citadas, proveniente de error de hecho manifiesto en autos, y que de haberse apreciado correctamente en su conjunto, sin obviar lo ordenando por el artículo 111 numeral 7 del Código del Trabajo el Tribunal Ad Quem al considerar que es un empleado de confianza deviene en la obligación de cerciorarse que se ha cumplido con el procedimiento establecido en dicha norma. La ausencia de la evidencia que se haya cumplido con el referido proceso necesariamente significa que se quebrantado la norma supra indicada, atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, además, al proferir su decisión debe analizar todas las pruebas allegadas en tiempo, tal como lo ordenan los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, reglas procesales que debió haber observado la Corte recurrida en la apreciación correcta de la prueba, que he singularizado y que tal falta u omisión, le hizo incurrir en el error de hecho alegado en este motivo y que de haberse analizado correctamente los medios probatorios se hubiera concluido que lo que existe es una terminación del contrato de trabajo ilegal y de forma injustificada.” V.- Que también el anterior cargo resulta inestimable, puesto que el error de hecho solo procede en casación cuando es ostensible o manifiesta la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos; en adición, en cuanto al error de hecho en la apreciación de las pruebas, este Tribunal llama la atención en cuanto a que no es la apreciación de una prueba o la omisión de la misma por parte del juzgador lo que constituye el error de hecho, sino que este vicio es el efecto o resultado que puede presentarse en el criterio del juzgador como consecuencia de haberse dejado de apreciar o de haberse apreciado equivocadamente una prueba, en forma de inducirlo a dar por establecido un hecho que no aparece probado realmente o al contrario, a dar por no probado un hecho que sí está demostrado en el proceso y en el caso sub-judice no aparece ninguna situación que pugne contra el material probatorio aportado y practicado en el juicio. También es de aclarar, que el tema de la perdida de la confianza a que hace referencia el artículo 111 numeral 7) del Código de Trabajo, no fue expuesto como una cuestión del debate y la única mención es el comentario expuesto por la demandada en el escrito de contestación de la demanda, de que el actor cometió una grave falta laboral con grave abuso de confianza, situación diferente a la connotación que ambos órganos jurisdiccionales han expuesto sobre dicho asunto, pero que no tiene mayor trascendencia en la decisión que resuelve el conflicto. VI.- Que en su tercer motivo el Censor del fallo aduce: “Acuso la sentencia impugnada de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa proveniente de aplicación indebida del artículo 111 numeral 7) del Código del Trabajo en relación con los artículos 129 párrafo primero de la Constitución de la República. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS. Las normas sustantivas violadas son el artículo 111 párrafo primero numeral 7) del Código del Trabajo, en relación con el artículo 129 párrafo primero de la Constitución de la República. PRECEPTO AUTORIZANTE. El presente motivo se encuentra comprendido en el 765, párrafo primero del Código del Trabajo.-EXPLICACION DEL MOTIVO: La aplicación indebida para que se dé se requiere que el texto de la norma sea claro, de modo que la interpretación no dé lugar a dudas; que el sentenciador le hayo dado su verdadera interpretación, en el sentido obvio y natural de las palabras; que no obstante lo anterior, el juzgador la viole por: a) porque la aplique a un caso no regulado por la ley en referencia; y b) porque deja de aplicarla a un caso que si es aplicable. En ese sentido el Juzgador o mejor dicho el Tribunal Ad Quem aplica la norma a un hecho inexistente en los autos que nunca fue demostrado en juicio. En el considerando 8 el Tribunal aplica indebidamente la norma en mención ya que no fue objeto del debate ni por parte del demandante ni del demandado, infringiendo de esa forma la ley. En razón de lo anterior este motivo de casación deberá ser estimado para que actuando en sede de instancia esta Honorable Sala de lo Laboral-Contencioso Administrativo profiera el fallo casando el mismo y posteriormente emita el fallo sustitutivo declarando con lugar la demanda.” VII.- Que al igual que en los anteriores motivos, el que antecede no puede ser admisible, porque se incurre en los siguientes defectos técnicos: a) invoca dos conceptos distintos de violación de la ley, al enunciar la “infracción directa proveniente de aplicación indebida”, cuando debió haber expuesto esas causales de forma separada e independiente; b) olvida que la violación directa de la Ley, ya sea por infracción directa o falta de aplicación, aplicación indebida o interpretación errónea, se produce con prescindencia de los hechos debatidos y del material probatorio aportado, por lo cual el ataque por esa vía no resulta ser el apropiado; y, c) el precepto autorizante no fue indicado con precisión, al indicarlo comprendido en el artículo 765 párrafo primero del Código de Trabajo, sin indicar el numeral de dicha disposición, ya que la misma cuenta con dos. VIII.- También se pide se declare la nulidad subsidiaria del fallo recurrido, bajo el siguiente señalamiento: “SE ALEGA NULIDAD SUBSIDIARIA. En virtud que la Sentencia del Tribunal Ad Quem de fecha veinticinco de julio del año dos mil diecinueve en su considerando 8 establece: "Que por las Labores que desempeñaba el demandante (encargado de soporte técnico) se entiende que es un trabajo que requiere de confianza y lealtad plena entre patrono y trabajador, porque es de control y vigilancia de asistencia de los empleados de la empresa a sus labores diarias, pero al quedar demostrado que el señor Luis Alberto Reyes Hernández a pesar de que falto a su trabajo un día en el mes de noviembre y dos días en el mes de diciembre todos del año dos mil diecisiete, y que dichos días le fueron pagados en razón que en el sistema de marcas y huellas fue registrada su asistencia, acto este que en audiencia de descargo el mismo trabajador acepto su falta (manipulación del sistema) para poder cobrar los días de ausencia. Resulta más que evidente la pérdida de confianza del patrono hacia el trabajador y si bien el artículo 111 numeral 7 del Código del Trabajo indica que para despedir por pérdida de confianza debe haberse agotado el trámite administrativo ante la Dirección General del Trabajo, este supuesto es un criterio ya superado por el máximo Tribunal de Justicia…” En razón de lo anterior solicitamos se anule la proferida por el Tribunal Ad Quem ya que nunca fue objeto del debate la calidad de confianza del trabajador en mención, y cuando el tribunal referido hace esas apreciaciones y valoraciones de oficio, no solo deja en indefensión a mi representado sino que también vicia la sentencia proferida al no reunir los requisitos formales de la sentencia contenidos en el artículo 200 del Código Procesal Civil ya que la misma debe de ser congruente con las pretensiones de las partes. Es por eso solicitamos muy respetuosamente se anule la sentencia proferida por el Tribunal Ad Quem y que una vez reponiéndola al estado que se encuentra se proceda conforme a derecho.” XI.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, no se encontró vicio procesal que pueda ser objeto de nulidad, por lo que no se estima que la sentencia recurrida sea violatoria del derecho de defensa o debido proceso, resultando inestimable tal petición. X.- Por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierran los tres motivos de casación, asimismo cabe declarar sin lugar la nulidad subsidiaria solicitada. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en sus tres motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad subsidiaria solicitada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los 29 días del mes de septiembre del 2021; certificación de la sentencia de fecha 22 de junio del 2021, recaída en el Recurso de Casación número CL419-2019. Firma y sello.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

5