Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-323-19 — Registro 12742

Resumen

Demanda ordinaria laboral para el pago de derechos laborales, pago de sesenta y un días de incapacidad médica extendida por el Instituto Hondureño de Seguridad (I.H.S.S.), un día adeudado de trabajo, daños y perjuicios, intereses, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Olvida que este Tribunal ha establecido el criterio de que la infracción directa tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números S.L. 118-08, 169-08, 219-08, 249-08, 354-08, 382-08 y 14-09); en el presente caso, la cuestión debatida tiene relación con la causa invocada para la terminación de la relación de trabajo que vinculó a las partes y ello fue objeto del material probatorio, por ende, no resulta viable el ataque al fallo por esa vía; y, b) Formula alegatos propios de instancia"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley, en el motivo expuesto, las causas de terminación fueron objeto de la controversia y por ende del material probatorio; b) El precepto autorizante no corresponde al tipo de infracción alegada; c) Las normas señaladas como violadas los artículos 112 y 113 del Código del Trabajo contienen distintos párrafos y literales, con distintas situaciones jurídicas que era necesario precisar a cuál de ellas dirigía su ataque contra el fallo impugnado; y, d) Formula alegatos propios de instancia"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Carece de las normas procesales que sirvieron de medio para la violación; b) Olvida que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, que el despido indirecto de la demandante fue con causa justificada; y, c) Formula alegatos de instancia. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala Laboral-Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintidós días del mes de marzo del dos mil veintiuno. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha veintinueve de noviembre del dos mil diecinueve, por el Abogado TEODORO VALESTER GALLO, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil SECADOS EXPRESS NO FRIZZ, S. DE R. L., como recurrente; además es parte recurrida, la señora NUBIA REGINA ALMENDARES MONCADA, representada en juicio por la Abogada MARINA MARICELA BUENO ALVAREZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de derechos laborales, pago de sesenta y un días de incapacidad médica extendida por el Instituto Hondureño de Seguridad (I.H.S.S.), un día adeudado de trabajo, daños y perjuicios, intereses, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha cuatro de agosto del dos mil dieciséis, por la señora NUBIA REGINA ALMENDARES MONCADA, contra la sociedad mercantil SECADOS EXPRESS NO FRIZZ, S. DE R. L., a través de su Gerente General señora NANCY MARISOL PEREZ GIRON. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha ocho de marzo del dos mil diecinueve, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha veintiséis de septiembre de dos mil dieciocho, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la demanda promovida por NUBIA REGINA ALMENDARES MONCADA contra la empresa SECADOS EXPRESS NO FRIZZ S. DE R.L., a través de su Gerente General la Señora NANCY MARISOL PEREZ GIRON, en cuanto al pago de vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, vacaciones adeudadas y décimo cuarto mes proporcional, salario adeudado, reserva laboral y otros pagos que corresponden incapacidades por 61 días, en consecuencia, 2) CONDENA al demandado la empresa SECADOS EXPRESS NO FRIZZ S. DE R.L., a través de su Gerente General la Señora NANCY MARISOL PEREZ GIRON, a pagar a NUBIA REGINA ALMENDAREZ MONCADA, la cantidad de TREINTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS CATORCE LEMPIRAS CON ONCE CENTAVOS (L. 36,314.11) por los siguientes conceptos: vacaciones pendientes L. 1,907.35 aguinaldo proporcional L.4,169.33, decimocuarto mes proporcional L.6,709.40, salario adeudado L. 3,679.89, reserva laboral L. 3,381.47 y otros pagos que corresponden incapacidad por sesenta y un días L. 16,266.67; 3) Declarando SIN LUGAR la demanda promovida por NUBIA REGINA ALMENDARES MONCADA, contra la empresa SECADOS EXPRESS NO FRIZZ S. DE R.L., a través de su Gerente General la señora NANCY MARISOL PEREZ GIRON, en cuanto al pago de intereses, en consecuencia, 4) ABSUELVE al demandado la empresa SECADOS EXPRESS NO FRIZZ S. DE R.L., a través de su Gerente General la Señora NANCY MARISOL PEREZ GIRON, a pagar a NUBIA REGINA ALMENDAREZ MONCADA, intereses; 5) Declarando SIN COSTAS en esta instancia”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que fue contratada como estilista el 15 de febrero del 2011, inició devengando un salario mensual de L.3,500.00, con un horario de lunes a domingo sin horas extras. Debido a que la actora fue intervenida quirúrgicamente y hospitalizada se le extendió una incapacidad comprendida el 25 de enero del 2016, le otorgaron 61 días de incapacidad; al finalizar la incapacidad médica la demandante se incorporó a sus labores habituales, pero al tratar de continuar con el tratamiento médico y seguir haciendo uso de los servicios médicos del Instituto Hondureño de Seguridad Social (I.H.S.S.), cuando tuvo la primera cita médica después de la intervención quirúrgica, la persona de la ventanilla le dijo que el patrono estaba en mora y que no la atenderían; en vista de lo anterior y viendo que tenía que continuar con el tratamiento, decidió buscar asistencia médica en el Hospital Escuela o el Hospital San Felipe y consciente de que la demandada no se iba a poner al día en los pagos del Instituto Hondureño de Seguridad Social (I.H.S.S.), es por ello que en fecha 24 de junio del 2016, presentó su renuncia confiando en que le pagarían sus derechos laborales que por ley le corresponden; agotándose el trámite administrativo correspondiente, sin llegar a ningún acuerdo conciliatorio con la parte demandada. 2. La parte demandada, la sociedad mercantil SECADOS EXPRESS NO FRIZZ, S. DE R. L., contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de la demandante y alegando en su defensa que el 24 de junio del 2016, recibió de la demandante nota mediante la cual, a partir de esa fecha estaba interponiendo su renuncia, en ella solicitaba el pago de sus derechos, sin embargo, olvidó notificar con la antelación establecida el preaviso correspondiente. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de septiembre de dos mil dieciocho, dictó sentencia declarando CON LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por la señora NUBIA REGINA ALMENDARES MONCADA, contra la empresa SECADOS EXPRESS NO FRIZZ, S. DE R. L.; CONDENÓ al demandado a pagar a la demandante la cantidad de L.36,314.11 por los siguientes conceptos de: vacaciones pendientes, aguinaldo proporcional, decimocuarto mes proporcional, salario adeudado, reserva laboral y otros pagos que corresponden incapacidad por sesenta y un días; declarando SIN LUGAR la demanda en cuanto al pago de intereses, sin costas, bajo el criterio que se pudo probar con las pruebas llegadas al proceso, que la demandante sostuvo una relación laboral con la demandada y que llegó a su término por la parte demandante presentando su renuncia irrevocable; que si bien es cierto la parte demandada alega que la demandante no pagó preaviso de dos meses a la demandada; el preaviso de las partes no se le puede considerar como una causal de terminación de la relación laboral de conformidad a lo establecido en el Decreto No.243 del 18 de julio de 1975, que reformó el artículo 111 del Código del Trabajo y siendo que esta normativa de orden público está por sobre la voluntad de las personas, es decir, que su cumplimiento es obligatorio; quedando entonces el preaviso únicamente indemnizatorio en el pago de las prestaciones; sumado a ello no ha quedado plenamente acreditado que lo que le dio origen a la demandante para dar por terminada la relación laboral es la situación que sufrió post intervención quirúrgica, es decir, la renuencia de la parte demandada a pagarle su incapacidad que reclama; en tal sentido, los derechos que reclama la demandante corresponden a todo empleado sin importar la causa o motivo que haya dado origen al mismo.4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha ocho de marzo del dos mil diecinueve, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el A-quo, sin costas; bajo el criterio que los derechos adquiridos nacen durante la ejecución y desarrollo del contrato de trabajo y son derechos que hay que honrar, es decir, son derechos adquiridos por el trabajador durante la ejecución del trabajo como consecuencia del trabajo. Por otra parte, se acreditó que la demandada se encuentra en mora con el IHSS y por esa razón este no le atendió y como consecuencia de esta mora no se le pagó la incapacidad de 61 días, también se le adeudan vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional y salario adeudado de un día. 5. Mediante auto de fecha diecinueve de septiembre del dos mil diecinueve, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado TEODORO VALESTER GALLO, en su condición de representante procesal de la sociedad SECADOS EXPRESS NO FRIZZ, S. DE R. L., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha veintinueve de noviembre del dos mil diecinueve, compareció ante este Tribunal el Abogado TEODORO VALESTER GALLO, en su condición de representante procesal de la sociedad SECADOS EXPRESS NO FRIZZ, S. DE R. L., formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha dos de diciembre del dos mil diecinueve, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veinticuatro de enero del dos mil veinte, se tuvo por contestado en tiempo el recurso de casación por parte de la Abogada MARINA MARICELA BUENO ALVAREZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado TEODORO VALESTER GALLO, en su primer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia ser violatoria de ley sustantiva por Infracción directa por falta de aplicación de los artículos: 116 letra e); y, 118 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el párrafo primero parte inicial del numeral 1° del artículo 765 del Código del Trabajo. DOCTRINA. “La infracción directa ocurre, cuando la sentencia deja de aplicar la norma que regula el juicio." CONCEPTO DE LA INFRACCION. La demandante señora NUBIA REGINA ALMENDAREZ MONCADAS, el 24 de junio del 2016, partir de esa fecha, adopto la determinación de interponer su renuncia al cargo de Estilista según la habían contratado.- La renuncia, es una forma legal prevista, para que el contrato de trabajo, termine por voluntad unilateral de la parte, pero en virtud que el contrato de trabajo es un negocio bilateral, para que surta sus efectos, el patrono debe aceptarla, convirtiendo ese acto, inicialmente unilateral, en un mutuo consentimiento sobre la cesación de la relación contractual, que exime de responsabilidad al dimitente en cuanto a eventuales perjuicios a su cargo por la voluntaria dejación del empleo. Siendo como es el contrato de trabajo de carácter consensual y señalando como señala la ley como causa de terminación del vínculo el consentimiento mutuo de las partes, desde el momento en que un trabajador renuncia a su cargo y el gerente de la empresa la acepta la renuncia, entonces, debe considerar roto el contrato de trabajo entre las partes sin la obligación contenida en el artículo 118 del Código del Trabajo. La primera norma invocada en el motivo, le imponía a la parte actora, la obligación de otorgarle al patrono un preaviso equivalente a dos meses porque dicha disposición consagra, que el trabajador, después de haber acumulado más de dos años de servicio, debe darlo con aquel tiempo de antelación. Cuando la ley señala ciertas formalidades previas a la terminación del contrato, es necesario que ellas se cumplan para que el vínculo contractual termine en forma legal; si se omiten, la terminación del contrato se produce, pero no puede considerarse como una terminación legal o justa, porque dichos formulismos se establecieron en favor de las partes contratantes, quienes únicamente pierden el derecho a la permanencia y continuidad del vínculo laboral, siguiendo la ruta que la ley determina y en la forma que ella señala.- Ahora bien, si la trabajadora obligada a dar un aviso con dos meses de antelación a su renuncia no lo hizo, dejo de cumplir un requisito indispensable para que la terminación de su contrato individual de trabajo, se hubiera producido legalmente; el incumplimiento a lo dispuesto en la letra e) del artículo 116 del Código del Trabajo, no legaliza ni justifica la ruptura del contrato, pues esa disposición señala una formalidad, imposible de obviar para la consecución de la ruptura del contrato sin ulteriores consecuencias por lo que la demandante, culpable de su incumplimiento, deviene obligada a pagar a su patrono, el monto solicitado en la contestación de la demanda, y habiendo guardado silencio sobre esta petición, la sentencia apelada, evidentemente, violo en la modalidad apuntada las disposiciones citadas por lo que por este motivo, debe casar el fallo recurrido. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Olvida que este Tribunal ha establecido el criterio de que la infracción directa tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números S.L. 118-08, 169-08, 219-08, 249-08, 354-08, 382-08 y 14-09); en el presente caso, la cuestión debatida tiene relación con la causa invocada para la terminación de la relación de trabajo que vinculó a las partes y ello fue objeto del material probatorio, por ende, no resulta viable el ataque al fallo por esa vía; y, b) Formula alegatos propios de instancia. IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Aplicación indebida de los artículos: 112; y, 113 del Código del Trabajo, en relación con el artículo 206 N° 2) del Código Procesal Civil aplicado supletoriamente por disposición del artículo 858 del primer texto legal citado. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el ordinal 1° párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo. DOCTRINA. “Hay aplicación indebida, cuando la sentencia incorpora una norma que no regula el proceso". CONCEPTO DE LA INFRACCION. La demandante, acudió al Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, demandando el pago de Derechos Adquiridos, sesenta días de incapacidad y un día de salario después de haber interpuesto su renuncia de su cargo.- El impetrante estima, que es indebida la aplicación de las disposiciones indicadas en este motivo, por ser extrañas a la hipótesis que contemplan esos preceptos, pues ellos se refieren al caso en que el patrono despide justificadamente al trabajador que como decisión unilateral, pudo adoptarlo conforme a las normas contempladas en el Código del Trabajo. En efecto, el artículo 112 en su párrafo primero consagra; “SON CAUSAS JUSTAS QUE FACULTAN AL PATRONO PARA DAR POR TERMINADO EL CONTRATO DE TRABAJO, SIN RESPONSABILIDAD DE SU PARTE"; englobando doce motivos para el logro de ese propósito; el despido justificado, evidentemente, libera de responsabilidad patronal y exime el pago del preaviso y el auxilio de cesantía, pero es el caso, que la parte actora, en el planteamiento de su demanda, como motivo de su decisión alega: 1°. Que el 24 de junio del 2016, renuncio a su trabajo “confiando que le cancelarían sus derechos adquiridos". Adelante, la siguiente disposición dispone, que la terminación del contrato conforme a una de las causas enumeradas en el precedente artículo, surte efectos desde que el patrono le comunica la determinación al trabajador, gozando el perjudicado con semejante decisión de emplazarlo, para que le pruebe la justa causa, que evidentemente, nada tiene que ver con el caso judicializado por la parte actora, quien después de su renuncia, solicitara el pago de derechos laborales, sesenta y un días de incapacidad y un día de salario, que es asunto muy diferente. Es evidente que la sentencia recurrida, alumbra sus decisiones, acogiéndose a dos disposiciones que no regulan la renuncia; sin embargo, al proferir el fallo, la hace producir los efectos que le son propios al despido justificado y sin responsabilidad patronal, violentado en el señalamiento apuntado las normas sustantivas de orden nacional que se individualizan en el texto de este recurso, y, asimismo, el articulo 206 N° 2) del Código Procesal Civil que dispone, que las sentencias, sin apartarse de la causa de pedir acudiendo a fundamentos de hecho o de derecho distintos de los que las hayan querido hacer valer, resolverá conforme a las normas aplicables al caso, aunque no hayan sido acertadamente citadas o alegadas por los litigantes; es decir, deben ser congruentes con los asuntos que las partes han puesto en la esfera de sus atribuciones, lo que no ocurriera en el caso sub-lite por lo que el motivo planteado, debe casarse. V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba, ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley, en el motivo expuesto, las causas de terminación fueron objeto de la controversia y por ende del material probatorio; b) El precepto autorizante no corresponde al tipo de infracción alegada; c) Las normas señaladas como violadas los artículos 112 y 113 del Código del Trabajo contienen distintos párrafos y literales, con distintas situaciones jurídicas que era necesario precisar a cuál de ellas dirigía su ataque contra el fallo impugnado; y, d) Formula alegatos propios de instancia. VI.- Que el Impetrante formula un tercer motivo de casación en el que alega: “Acuso la sentencia recurrida, ser violatoria de los artículos: 111 N° 2, 116 letra e); y, 118 del Código del Trabajo en relación con el articulo 206 N° 1) y 2) del Código de Procesal Civil, por infracción indirecta, incurriendo en error de hecho por falta de apreciación de los medios probatorios que obran a folios: 15, 35, 46, 47, 61, 62 de la primera pieza. NORMA PROCESAL VIOLADA. La norma de procedimiento que sirve de medio para la violación apuntada es el artículo 738 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal 1° párrafo segundo parte inicial del artículo 765 del Código del Trabajo. DOCTRINA. "La falta de apreciación de la prueba consiste en que el juzgador enjuicia el caso y no valora el haz probatorio." CONCEPTO DE LA INFRACCION. Es menester, que el recurrente, en casación laboral, cuando invoca la vía indirecta, señale las pruebas que dejaron de apreciarse de modo qué singularizándolas, comienzo el ataque de la sentencia, sosteniendo por lógico requerimiento, que la violación apuntada ocurre, porque el fallo, es contrario a lo demostrado en juicio. Antes de individualizar y examinar las pruebas que el A-QUO dejara de apreciar para dictar el fallo contrario a la evidencia que aquellas arrojan y que la Corte recurrida, al confirmar la de primera instancia la prohíja, violo los artículos invocados en este motivo y por ello, me permito señalar las pruebas que aparecen agregadas a folios: 15, 35, 46, 47, 61, 62, de la primera pieza que por su orden, paso a singularizarlas de la siguiente manera: a) Renuncia presentada por la demandante NUBIA REGINA ALMENDAREZ MONCADA el 24 de junio del 2016 (folios 15 y 35); b) Certificado de Incapacidad Temporal extendida a la demandante por el IHSS el 05 de febrero del 2016 (folios 46-47); c) Nota enviada el 27 de junio del 2016 a la demandante NUBIA REGINA ALMENDAREZ MONCADA por la Gerente de la empresa demandada NANCY PEREZ, donde le indican que refrendar la incapacidad y la empresa procedería a cancelarle el otro 67% del salario por el tiempo incapacitado (folios 61-62). En la sentencia que afana este motivo, ocurrió lo contrario, porque mediante la abundantemente prueba documental singularizada, consta en autos, que la demandante, al momento de su renuncia y después por escrito, según nota fechada el 27 de junio del 2016, le indicaron, que como su renuncia, no se había sujetado a lo dispuesto en el artículo 118 del Código del Trabajo, tenía que cancelarle a la empresa el 50% del preaviso porque esa disposición consagra "que el trabajador culpable de no haber dado el preaviso o de haberlo dado sin ajustarse a los requisitos legales, quedara obligado a pagar al patrono, una cantidad equivalente a la mitad del salario que corresponda al termino del preaviso”.- Adicionalmente, en esa misma nota se le insta a que acudiera al IHSS a refrendar la Incapacidad y después, la empresa procedería a cancelarle el 67% del salario por el tiempo incapacitado, porque la demandada, había procedido a pagarle el porcentaje que por ley, le correspondía a mi representada. Establecido por este Supremo Tribunal, mediante reiterada jurisprudencia que el error de hecho en la falta de apreciación de la prueba, que conduce a la violación de la ley sustantiva y autoriza al Tribunal a casar el fallo impugnado, tiene que ser manifestó, de tal manera, que sin esfuerzo se evidencie la rebeldía del juzgador para arribar al desacierto apuntado; consecuente con lo anterior, al efectuar un somero análisis de ese haz probatorio, se puede comprobar dicho extremo, pues los medios singularizados determinan que el AD-QUEM, al confirmar el fallo apelado, incurrió en la infracción apuntada y violo los artículos anotados en este motivo y el 738 que como medio, sirve para reforzar aquel criterio, lo mismo que el artículo 206 N° 1) y 2) del Código Procesal Civil, porque la sentencia recurrida, no es clara, precisa y exhaustiva; es decir, congruente con la prueba aportada por la parte demandante y en tal virtud, por este motivo, debe casarse la sentencia recurrida”. VII. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Carece de las normas procesales que sirvieron de medio para la violación; b) Olvida que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, que el despido indirecto de la demandante fue con causa justificada; y, c) Formula alegatos de instancia. VIII. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos de casación. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiocho días del mes de julio del dos mil veintiuno; certificación de la sentencia de fecha veintidós de marzo del dos mil veintiuno, recaída en el Recurso de Casación número CL323-19. Firma y sello.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.