Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-210-16 — Registro 14491

Resumen

Demanda ordinaria de reintegro a su puesto de trabajo por despido arbitrario, ilegal e injusto, pago de salarios dejados de percibir más costas del juicio

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda de casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.-"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no puede prosperar, ya que el Impetrante incurre en los siguientes defectos técnicos: a) En la formulación se indica la apreciación errónea y la falta de apreciación modalidades distintas del error de hecho, que deben alegares en forma separada independiente, ya que una misma prueba no puede ser al mismo tiempo apreciada erróneamente y dejada de apreciar; y, b) Realiza alegatos propios de instancia. Otros defectos señalan como infringido el artículo 18, recomendaciones y convenciones las cuales no constituyen normas sustantivas, hace referencia a la nota dl despido prueba que no fue señalada como mal apreciada."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que en el motivo que antecede se incurre en los mismos defectos técnicos del primero, a saber: a) En la formulación se indica la apreciación errónea y la falta de apreciación modalidades distintas del error de hecho, que deben alegarse en forma separada independiente, ya que una misma prueba no puede ser al mismo tiempo apreciada erróneamente y dejada de apreciar; y, b) Realiza alegatos propios de instancia.

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar; en el presente caso este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa y debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Tegucigalpa, M.D.C., a los veinte días del mes abril del año dos mil veintiuno. La Corte Suprema de Justicia integrada por los Magistrados propietarios, ROLANDO EDGARDO ARGUETA PEREZ PRESIDENTE, LIDIA ALVAREZ SAGASTUME, REYNALDO ANTONIO HERNANDEZ, JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, RAFAEL BUSTILLO ROMERO, WILFREDO MENDEZ ROMERO, RINA AUXILIADORA ALVARADO MORENO, EDWIN FRANCISCO ORTEZ CRUZ, REINA AUXILIADORA HÉRCULES ROSA, JORGE ABILIO SERRANO VILLANUEVA y los Magistrados Integrantes, DAYANI IVETTE BOCANEGRA PADILLA, YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA, GARIN ENOC URQUIA CASTRO, ROXANA LICETH MORALES TORO, LISSIEN GICELA CHIUZ LAITANO.- procedieron a emitir el siguiente fallo. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante la Sala Laboral Contencioso administrativo, en fecha 09 de junio del año 2016, por el Abogado JOSE RAMON LAMOTHE ROSALES, en su condición de representante procesal de la señora ROSBINDES ESMERALDA VASQUEZ BARAHONA, como recurrente; es además parte recurrida, el INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIÓN DEL MAGISTERIO (INPREMA), representado en juicio por el Abogado LUIS ALBERTO ROVELO HERNANDEZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria de rreintegro a su puesto de trabajo por despido arbitrario, ilegal e injusto, pago de salarios dejados de percibir más costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintidós de enero del año dos mil quince, por la señora ROSBINDES ESMERALDA VASQUEZ BARAHONA, contra el INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIÓN DEL MAGISTERIO (INPREMA), por medio del señor ERNESTO EMILIO CARIAS, en su condición de Presidente del Directorio de Especialistas. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha diez de marzo del año dos mil dieciséis, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha ocho de enero del dos mil dieciséis, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “REVOCANDO TOTALMENTE el numeral primero de la parte resolutiva de la sentencia apelada. en cuanto declara con lugar la demanda de reintegro promovida por ROSBINDES ESMERALDA VASQUEZ BARAHONA, en consecuencia DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA PROMOVIDA POR ROSBINDES ESMERALDA VASQUEZ BARAHONA para el reintegro a su puesto de trabajo más el pago de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios; II. REVOCA TOTALMENTE EL NUMERAL SEGUNDO de la parte resolutiva de la sentencia apelada, en cuanto condena al INSTITUO NACIONAL DE PREVISION DEL MAGISTERIO (INPREMA), siendo representado por el señor ERNESTO EMILIO CARIAS, a reintegrar a su puesto de trabajo tan siquiera en igualdad de condiciones a la señora ROSBINDES ESMERALDA VASQUEZ BARAHONA más los salarios dejados de percibir desde la fecha de la ilegal terminación del contrato hasta que la demandante sea debidamente reinstalada, en consecuencia ABSUELVE al INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION DEL MAGISTERIO (IMPREMA), a través de su representante señor ERNESTO EMILIO CARIAS de reintegrar a la señora ROSBINDES ESMERALDA VASQUEZ BARAHONA, asimismo ABSUELVE del pago de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, sin perjuicio del pago sus prestaciones laborales que conforme ley le corresponden; III CONFIRMA EL NUMERAL TERCERO de la parte resolutiva de la sentencia apelada; IV. SIN COSTAS”.

ANTECEDENTES DE HECHO:

1.- La Honorable Sala de la Laboral-Contencioso Administrativo en fecha dieciséis de mayo del dos mil dieciséis admitió a trámite al presente recurso de casación continuando el procedimiento legal correspondiente, habiendo celebrado sesión plenaria no hubo unanimidad por lo cual se pronunció por Mayoría de Votos por Disentir el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE procedió este último a emitir y fundamentar su Voto Particular en fecha uno de marzo del año dos mil veintiuno el cual consta de autos.

2.- El voto de la mayoría de la sala, fallo sobre el recurso lo siguiente: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad solicitada de forma subsidiaria. 3) SIN COSTAS.

3.- El voto de Particular de la sala, fallo sobre el recurso de la siguiente manera: UNICO: Declarar LA NULIDAD de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de fecha 10 de marzo del 2018.

4.- Que trasladadas al Pleno de Magistrados las presentes diligencias, los Magistrados que integraron en dicha sesión, procedieron a la discusión tanto el Voto de la Mayoría como el Voto Particular, adoptando resolución por Mayoría de Votos por haber disentido los magistrados JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, ROXANA LICETH MORALES TORO, y LISSIEN GISELA CHIUZ LAITANO.-

FUNDAMENTOS DE DERECHO:

  1. Que por disposición del artículo 316 de la Constitución de la República, en donde establece, entre otros acápites, que cuando las sentencias de las Salas se pronuncien por unanimidad de votos se proferirán en nombre de la Corte Suprema de Justicia y tendrán el carácter de definitivas, y cuando No exista unanimidad en la toma de decisión del asunto sometido a su conocimiento los Magistrados que hayan participado en la discusión de la Sala no deben de integrar el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, por lo cual, al haberse emitido un pronunciamiento en la Sala Laboral- Contencioso Administrativo por Mayoría de Votos se remitió al Pleno de la Honorable Corte Suprema de Justicia el caso sub examine, para que sea éste el que resuelva el caso de forma definitiva, en ese sentido y en virtud de que en las presentes diligencias no se logró el fallo por la unanimidad de sus miembros se ordenó la integración de este Alto Tribunal, para que en Sesión de Pleno puede revisar, discutir y valorar tanto la fundamentación de hecho como la fundamentación jurídica del caso concreto y pronunciarse en consecuencia.-

2.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda de casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.-

3.- Que el Abogado JOSE RAMON LAMOTHE ROSALES, expone un primer motivo en la forma siguiente: “Acuso la Sentencia Recurrida ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción indirecta proveniente de la apreciación errónea de la prueba documental propuesta y admitida a la parte demandante, visible del folio 4 al folio 8, 16, en relación con la prueba Reconocimiento Judicial, propuesta y admitida tanto a la parte demandante como a la parte demandada, visibles a folio 27 frente y vuelto, 99, 100, 101, y la demás prueba en su conjunto de la primera pieza de autos, por error de hecho que aparece manifiesta en los autos y que conllevo en forma indirecta a la violación del artículo 111 numeral 9) en relación con el articulo 95 numeral 19) y el 18 del Código del Trabajo, 129 de la Constitución de la República, la Recomendación Numero 9 de la Comisión de Expertos de la Organización Internacional del Trabajo, Conferencia 82 — Reunión 1995, Clausula 68 del Contrato Colectivo en vigor, suscrito entre el Instituto Nacional de Previsión del Magisterio (INPREMA), y el Sindicato de este instituto SITRAINPREMA. REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las Normas Procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. SE SINGULARIZA LA PRUEBA NO APRECIADA. La prueba no apreciada es la Documental y el Reconocimiento Judicial, visibles del folio 04 al 08, folio 16, 27 frente y vuelto, 99, 100 y 101 de la Primera Pieza de Autos. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código de Trabajo. La Corte Sentenciadora al reformar el fallo dictado por el Juzgado de Primera Instancia, incurrió en error de hecho ya que la entidad demandada, invoco como causal de la terminación de la Relación Laboral, con la demandante, LA LIQUIDACION O CLAUSURA DEFINITIVA DE LA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO; Cuando en la práctica lo que se liquidé o clausuro fue el Departamento de Ingeniería, pudiendo apreciar que una cosa es el cierre o clausura definitiva de la Empresa o Establecimiento, y otra cosa es la liquidación o clausura de un Departamento, en el primer caso se está ante la liquidación y clausura de toda la Empresa, por las circunstancias que sean y en el Segundo caso se está ante la liquidación o clausura de una parte o proporción de una Empresa o Establecimiento. La Empresa es un conjunto de elementos materiales y de valores incorpóreos coordinados y el Establecimiento es el lugar donde está ubicada la Empresa, en consecuencia tanto la Empresa y Establecimiento, forman un dúo indisoluble, y por ello ni se ha liquidado ni clausurado el Instituto Nacional de Previsión del Magisterio (INPREMA), como tal ni el establecimiento lugar donde presta sus servicios, en tal sentido la causa invocada como terminación de la Relación de Trabajo, de mi Representada con la Demandada, no es aplicable lo que pudo el Órgano juzgador de Segunda Instancia, observar si hubiese apreciado de manera correcta y no errónea la prueba documental y Reconocimiento judicial, propuesto por la parte demandada la primera y por ambas partes en la segunda, y evacuada oportunamente. La sentencia impugnada coluciona y contrasta con la norma sustantiva invocada en la nota de despido, que obra a folio 10 de la primera pieza de autos, la recomendación numero 9) de la Conferencia 82 de la Organización Internacional del Trabajo Reunión número 95 recomendación numero 9) ya que “en virtud de las disposiciones complementarias del convenio sobre la terminación de la relación del trabajo por motivos económicos, tecnológicos, estructurales o análogos con el empleador que prevea terminaciones por alguno de estos motivos, proporcionara a los representantes de los trabajadores interesados, en tiempo oportuno la información pertinente y les ofrecerá la oportunidad de entablar consultas sobre las medidas que deben adoptarse para evitar o limitar las terminaciones, y las medidas para atenuar sus consecuencias adversas. Por otra parte el empleador deberá notificar lo antes posible las terminaciones a las autoridades competentes y comunicarles toda información pertinente”. Asimismo la cláusula relacionada en el acápite de mérito, con respecto al Contrato Colectivo suscrito entre el INPREMA y SITRAINPREMA, las partes convinieron que en los casos de cancelación de un Departamento, sección o programa, el Instituto se compromete a reubicar al personal respectivo, caso contrario pagara sus prestaciones. En lo convenido entre el INPREMA y SITRAINPREMA, existen 2 premisas, La premisa mayor, que es qué, en los casos de cancelación de un departamento, sección o programas, el Instituto se compromete a reubicar el personal respectivo; y la premisa menor que solo en el caso de que sea imposible, reubicar el personal respectivo se pagaran las prestaciones, pero el INPREMA, opto por la premisa menor, sin haber hecho lo pertinente, para el cumplimiento de la premisa mayor (folio 8 de la primera pieza de autos), y es indefectiblemente la liquidación o clausura del departamento de ingeniería, conllevo a un ajuste de personal, por parte de la demandada y en este caso debió de llevar este ajuste de acuerdo a las estipulaciones referidas en el Contrato Colectivo, y en igualdad de condiciones con otros trabajadores aun siendo de otros departamentos o secciones, preferir a mi representada como miembro del Sindicato, para que siguiera laborando, en todo caso el cierre del Departamento de Ingeniería jamás lo justifico la demandada, ya que en la nota de despido invocan que las contrataciones de los trabajadores de este Departamento, iban orientadas al desarrollo de proyectos habitacionales, actividad que ya no realiza directamente la Institución, y en el ordinal 3 que contiene oficio donde se evacua el medio de prueba reconocimiento judicial se informa “en la actualidad no tiene en desarrollo proyectos habitacionales, ya que el último proyecto realizado en esta ciudad capital, fue la Residencial Francisco Morazán, que termino hace 20 años” estando probado que durante los 20 años que culmino el proyecto habitacional, el personal que continuo laborando en el Departamento de Ingeniería, era el encargado de todo lo relativo a los préstamos hipotecarios, para la obtención o compra de viviendas, compra de terrenos y construcción de mejoras o simplemente mejoras de una vivienda de la cual, era dueño el participante. Visibles a folios 99 y 101 de la primera pieza de autos.,” en 20 años opera inclusive la prescripción extraordinaria, de ahí que pretender justificar la terminación de la relación laboral cori mi representada, después de haber transcurrido 20 años de haber surgido la causa, para la liquidación o clausura del Departamento de Ingeniería, es algo inaudito inaceptable, tanto desde el punto de vista de la lógica humana como desde el punto de vista de la lógica jurídica.”

4.- Que el cargo que antecede no puede prosperar, ya que el Impetrante incurre en los siguientes defectos técnicos: a) En la formulación se indica la apreciación errónea y la falta de apreciación modalidades distintas del error de hecho, que deben alegares en forma separada independiente, ya que una misma prueba no puede ser al mismo tiempo apreciada erróneamente y dejada de apreciar; y, b) Realiza alegatos propios de instancia. Otros defectos señalan como infringido el artículo 18, recomendaciones y convenciones las cuales no constituyen normas sustantivas, hace referencia a la nota dl despido prueba que no fue señalada como mal apreciada.

5.- Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso la Sentencia Recurrida ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción indirecta proveniente de la apreciación errónea de la prueba documental propuesta y admitida a la parte demandante, visible del folio 4 al folio 8, 16, en relación con la prueba Reconocimiento Judicial, propuesta y admitida tanto a la parte demandante como a la parte demandada, visibles a folio 27 frente y vuelto, 99, 100, 101, y la demás prueba en su conjunto de la primera pieza de autos, por error de hecho que aparece manifiesta en los autos y que conllevo en forma indirecta a la violación del artículo 95 numeral 19) en relación con el articulo 111 numeral 9) y el 18 del Código del Trabajo, 129 de la Constitución de la República, la Recomendación Numero 9 de la Comisión de Expertos de la Organización internacional del Trabajo, Conferencia 82 - Reunión 1995, Clausula 68 del Contrato Colectivo en vigor, suscrito entre el Instituto Nacional de Previsión del Magisterio (INPREMA), y el Sindicato de este instituto SITRAINPREMA. REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo. SE SINGULARIZA LA PRUEBA NO APRECIADA. La prueba no apreciada es la Documental y el Reconocimiento Judicial, visibles del folio 04 al 08, folio 16, 27 frente y vuelto, 99, 100 y 101 de la Primera Pieza de Autos. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código de Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO. La Corte Sentenciadora, al reformar el fallo, dictado por la Juzgadora de Primera Instancia, incurrió en error de hecho, al apreciar erróneamente la prueba documental, propuesta por la parte demandante y la prueba Reconocimiento Judicial, propuesta, por la parte demandante y demandada, visibles a folios del 04 al 08, 16, 27 frente y vuelto 99, 100 y 101, de la primera pieza de autos, ya que la liquidación o clausura del Departamento de Ingeniería de la demandada, fue la causa de la terminación de la Relación Laboral, con mi Representada, sin que esta haya observado el procedimiento, para la terminación de la Relación Laboral, tanto en lo relativo a la recomendación número 9 de la Comisión de Expertos de la OIT, el compromiso de reubicar en primera instancia a mi Representada en otro puesto de igual o mejor categoría, por disposición contractual y que obra a folio 8 de la primera pieza de autos, y disposiciones legales en el sentido que tratándose de un ajuste de personal, se procederá de conformidad a lo dispuesto en el Contrato Colectivo, y en igualdad de condiciones se preferirá al trabajador sindicalizado para que siga trabajando, siendo mi Representada afiliada al Sindicato de dicha Institución y habiendo laborado desde el 04 de noviembre de 1985 y terminado su labor el 10 de noviembre del año 2014, o sea que laboro 29 años 6 días, razón por la cual, existía una cantidad significativa de trabajadores que ingresaron con posterioridad a mi Representada, que no estaban sindicalizados y ejercían labores similares al de la demandante o en todo caso labores que perfectamente podría desempeñar la trabajadora cesanteada, pero como el INPREMA incumplió la normativa legal y contractual al no aplicar plenamente estas disposiciones y la Corte Juzgadora, aprecio erróneamente las pruebas relacionadas en el acápite de mérito del presente recurso, lo que conllevo a la violación de la norma sustantiva indicada. La apreciación errónea de las pruebas relacionadas se circunscribe a que la supresión de un Departamento, Sección o Programa en el INPREMA, solo será motivo para la terminación del Contrato de Trabajo, siempre y cuando se haya concluido de manera fehaciente, indudable e incontrovertible, y por ello concluir de manera inequívoca que no existió la posibilidad de que la demandante fuese colocada o trasladada a otro cargo, para ser consecuente con la norma sustantiva relacionada como violada, la Constitución de la República y la disposición contractual de mérito, lo que no fue probado por la demandada y en consecuencia la violación de la norma sustantiva es inobjetable, fuera de toda duda.”

6.- Que en el motivo que antecede se incurre en los mismos defectos técnicos del primero, a saber: a) En la formulación se indica la apreciación errónea y la falta de apreciación modalidades distintas del error de hecho, que deben alegarse en forma separada independiente, ya que una misma prueba no puede ser al mismo tiempo apreciada erróneamente y dejada de apreciar; y, b) Realiza alegatos propios de instancia.

7.- El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “Esa honorable Sala de lo Laboral- Contencioso Administrativo de manera reiterada ha venido sosteniendo con sapiencia que en el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación ya que a través de la misma se exponen razones jurídicas para reconocer o determinar la existencia de un hecho al que se le aplican consecuencias jurídicas. Esta cumple dos funciones a saber: 1. INTERNA en el proceso (dentro de un procedimiento o proceso explica a los involucrados por que se acogen o no a determinadas pretensiones y facilitan los controles internos); 2. EXTERNA dirigida a terceros no involucrados si interesados en el proceso. La fundamentación es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios a cerca de su corrección y validez, no hay que confundir motivar con fundamentar quien motiva explica las causas do sus decisiones y esas pueden ser incluso Irracionales. Quien explica da razones para ser aceptable lo resuelto; por eso en materia Jurídica las decisiones solo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, facticos, probatorios y jurídicos. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 1589 del Código Civil. La nulidad absoluta puede alegarse por todo aquel que tenga interés en ella y debe, cuando conste de autos, declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen; y no puede subsanarse por la confirmación o ratificación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige por la prescripción ordinaria”. Asimismo los artículos 206, 207 y 208 del Código Procesal Civil establecen sentencias deben tener como requisitos sine qua non los de precisión, exhaustividad, motivación y congruencia, dentro de la motivación se expresa que deberá incidir en los distintos elementos facticos y jurídicos del pleito considerados individualmente y en conjunto ajustándose siempre a la reglas de la lógica y de la razón; asimismo con respecto a la concurrencia las sentencias deben ser congruentes con las demandas con las demás pretensiones de las partes deducidas oportunamente en el pleito. En el caso concreto que nos ocupa Asimismo violentando también la Garantía Constitucional del debido Proceso contenido en el artículo 90 de la Carta Fundamental que establece que todo juzgador al dictar su sentencia debe hacerlo observando las formalidades, derechos y garantías que la Ley establece. Al respecto la Juzgadora de Segunda Instancia de la sentencia aquí recurrida no cumplió con los requisitos tanto internos corno externos, que debe contener toda sentencia, provocando con ello adolecer de claridad, precisión exhaustividad, motivación y congruencia, en sentido de que las pruebas deben ser valoradas expresando razonamientos facticos y jurídicos así corno la aplicación e interpretación del derecho, por ello el que juzga rio puede darle a la “ley otro sentido que resulta explícitamente en sus propios términos, dada la relación que entre 105 mismos debe existir y la intención del legislador”, el sentido que legislador le atribuye a lo dispuesto en el artículo 111numeral 9) del Código del Trabajo, es la existencia como causa de la terminación de los contratos de trabajo. “LIQUIDACION O CLAUSURA DE LA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO”, existiendo una diferencia consustancial y superlativa entre el concepto de liquidación o clausura de la empresa o establecimiento, que la liquidación o clausura de un Departamento, sección o programa, la primera engloba la empresa en su conjunto, tanto elementos corpóreos como incorpóreos, y la segunda es una parte o proporción de (a empresa, de tal manera que no puede ni siquiera por analogía, aplicar este concepto contenido en el artículo referido, al cierre o clausura de un departamento, sección o programa, por cuanto la norma es clara y precisa y no da lugar a interpretaciones discrecionales, dada la literalidad de la misma, en todo caso la doctrina nos informa que en caso de duda, se aplicara lo que más favorezca al trabajador, siendo este concepto un aforismo o máxima jurídica, que ningún juzgador debe obviar, cuando se trate de situaciones o circunstancias como la que nos ocupa. Si la casación tiene entre otros la búsqueda de la unificación de la jurisprudencia nacional, y la Constitución de la República garantiza a los trabajadores la estabilidad en sus cargos (artículo 129), no puede crearse un precedente extremadamente funesto en el caso que nos ocupa, puesto que si adquiriese firmeza, la sentencia aquí recurrida dictada por el AD-QUEM en el sentido que liquidar o clausurar un departamento, sección o programa, se equipara y tiene el mismo tratamiento jurídico que la liquidación o clausura de la empresa o establecimiento, bastaría para que con motivo de despedir personal, se invocara el cierre o clausura de un departamento, sección, programa u otra análoga, tanto en los entes públicos como privados, para justificar el despido de trabajadores lo cual sería desde el punto de vista del derecho laboral. NEFASTO. Debe apreciarse que la causa invocada por el INPREMA, para el cierre del Departamento de Ingeniería, es que la contratación de trabajadores, para este Departamento se debió a la ejecución de un sinnúmero de proyectos habitacionales, mismos que ya no desarrolla la institución, puesto que el último proyecto desarrollado fue la Residencial Francisco Morazán, de esta Ciudad de Tegucigalpa, desde hace más de 20 años o sea que el INPREMA no se había dado cuenta desde hace más de 20 años habían desaparecido las causas que justificaban el Departamento de Ingeniería, siendo 20 años el lapso de tiempo inclusive para que opere la prescripción extraordinaria, de ahí que Jo expresado y fundamentado por el INPREMA, está fuera de toda lógica humana y jurídica”.

8.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que este Tribunal deba enmendar; en el presente caso este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa y debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.

9.- Que, por lo expresado, es procedente declarar no ha lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación y sin lugar la nulidad solicitada de forma subsidiaria.

POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por mayoría de votos, disintiendo los Magistrados JORGE ALBERTO ZELAYA ZALDAÑA, ROXANA LICETH MORALES TORO y LISSIEN GISELA CHIUZ LAITANO, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad solicitada de forma subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrada Integrante YIMY DANIEL CHIRINOS ORELLANA. NOTIFIQUESE.

EXPEDIENTE: S.L. 210-206