Sentencia CL-126-21 — Registro 13804
Resumen
demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones, vacaciones, décimo tercer mes, décimo cuarto mes proporcional por despido verbal injustificado, salarios caídos, costas del juicio
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) la norma que indica como violada (Artículo 28 del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) no demuestra el error en que incurrió el Juzgador, debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos; y, c) omite señalar las normas procesales que sirvieron de medio para la violación alegada; no indica la norma legal sustantiva violada, requisito sine qua non exigida en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo.-"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el precepto autorizante tampoco fue indicado con claridad y precisión; b) cita normativa no indicada como violada en la formulación del cargo, tal es el caso de los artículos 2 del Código del Trabajo; y, d) formula alegatos propios de instancia; y c) en el desarrollo del cargo formula alegatos de instancia"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veintiséis días del mes de enero del año dos mil veintiuno.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha veintiuno de junio del dos mil veintiuno, por el Abogado PERCIE OBDULIO MEJÍA, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada PARQUE ECOLOGICO TURISTICO ZAFARI S. DE R.L. DE C.V., como recurrente; además es parte recurrida, el señor HUBALDO BARRIENTOS, representado en juicio por el Abogado JOSE ADALBERTO MUÑOZ QUINTANILLA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones, vacaciones, décimo tercer mes, décimo cuarto mes proporcional por despido verbal injustificado, salarios caídos, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha diez de agosto del dos mil dieciocho, por el señor HUBALDO BARRIENTOS, mayor de edad, soltero, Jornalero, hondureño y con domicilio en el Municipio de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, contra la sociedad mercantil denominada PARQUE ECOLOGICO TURISTICO SAFARI S. DE R.L. DE C.V., por medio de su Gerente Propietario el señor ARMANDO VELASQUEZ ROMERO. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha dos de marzo del dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que en su parte conducente, dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO PARCIAILMENTE HA LUGAR AL RECURSO DE APELACIÓN interpuesto por el representante procesal de la parte demandada, Abogado PERCIE OBDULIO MEJIA, contra La sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la ciudad de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha siete (07) de octubre del año dos mil veinte (2020) en la demanda promovida por el señor HUBAIDO BARRIENTOS contra la sociedad mercantil denominada PARQUE ECOLOGICO TURISTICO ZAFARI S. DE R. L. DE C.V., a través de su representante legal; en consecuencia se reforma la misma en el sentido de: Excluir de la condena de pago los conceptos ajuste de salario al salario mínimo, vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario de los años 2009 al 14 de marzo de 2013 y, los posteriores al 28 de abril de 2017 por consiguiente se establece como cuantía total de la condena de pago la suma de CIENTO SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS CATORCE LEMPIRAS CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS ( L. 161,614. 77), integrado de la manera siguiente: a) AJUSTE DE SAIARIO: L. 75,100.94, correspondiente al año 2013: L. 4,740.21 y año 2017: L 9,337.73, más los valores establecidos por el iudex a quo para los años del 2014 al 2016; b) VACACIONES: L. 15,147.07, conforme el desglose siguiente: del 2013-2014:L 2,316.32, 2014-2015: L. 2,918.56, 2015-2016: L. 3,841.57, 2016-2017: L. 5,403.80 y 2017-2018: L. 666.89; c) DECIMO TERCER MES DE SALARIO: L 29,542.52 conformado de la siguiente manera: año 2013: L 3,712.46 y año 2017: L 2744 .81 más los valores establecidos por el iudex a quo para los años del 2014 al 2016; d) DECIMO CUARTO MES DE SALARIO: L 31,775.92 desglosado así: periodo 2012-2013: L. 1,893.00 y periodo 2016-2017: L. 6,797.66 más los valores establecidos por el iudex a quo para los periodos del 2013 al 2016; más las horas extras computadas por el juzgador de primera instancia.- SEGUNDO: CONFIRMANDO la sentencia apelada y antes relacionada en sus demás extremos .- TERCERO: SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral con la demandada el 01 de enero del 2008, realizando varia tareas, las cuales le asignaron con un horario de siete de la mañana a siete de la noche; que en fecha 18 de febrero del año 2018 el demandante fue despedido verbalmente por el señor Armando Velásquez Romero, sin ninguna justificación, por lo que le solicitó le pagara los derechos que le correspondían en concepto de prestaciones sociales, no accediendo la parte demandada a dicha petición, y que se vio obligado a acudir a las instancias administrativas laborales como ser el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social.- 2. La parte demandada, la sociedad mercantil denominada PARQUE ECOLOGICO TURISTICO SAFARI S. DE R.L. DE C.V., contestó dicha demanda señalando que es falso que al demandante se le haya contratado en fecha 01 de enero del 2008, con un horario de 7:00AM a 7:00PM, esto dado a que la demandada fue constituida en fecha 07 de enero del 2009 y señala el Instrumento Público de Constitución Social. También consideró falso la fecha que señala el demandante como despido, ya que señala que para poder despedir a una persona esta debe ser trabajador o empleado y que el demandante no fue empleado de la demandada en las fechas que él indica; y que por razones de no poder cumplir las obligaciones contraídas con el Banco de Occidente por medio de crédito Hipotecario la sociedad demandada se vio en la necesidad de dar en Dación para poder cumplir con dicha obligación. Manifiesta que en la Procuraduría del Trabajo en fecha 06 de abril del 2018, estableció que el parque había sido entregado en dación en pago al Banco de Occidente en fecha 28 de abril del 2017 y que por ello la relación laboral que pudo haber tenido el demandante se terminó en esa fecha, pues el banco tomó posesión del inmueble perteneciente a la sociedad demandada, por lo que se considera que cualquier despido posterior a esa fecha fue totalmente imposible.- 3. El Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha siete de octubre del dos mil veinte, dictó sentencia que en su parte conducente, dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR LA EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PRECRIPCIÓN INTERPUESTA POR LA REPRESENTANTE PROCESAL DE LA DEMANDADA, EN CUANTO AL PAGO DE AUXILIO DE CESANTÍA, PREAVISO Y SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, POR LO QUE SE DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA EN CUANTO A DICHOS CONCEPTOS.- SIN COSTAS DADA LA NATURALEZA SOCIAL DE LA MATERIA LABORAL.- SEGUNDO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA EN CUANTO AL PAGO DE AJUSTE DE SALARIO MÍNIMO PARA LOS AÑOS 2011 AL AÑO 2017, PAGO DE LOS CONCEPTOS DE VACACIONES, DÉCIMO TERCER Y DÉCIMO CUARTO MES DE SALARIO CORRESPONDIENTE A LOS PERIODOS 2009-2010, 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2015-2016, 2016-2017 Y EL PAGO DE HORAS EXTRA DE LOS ÚLTIMOS DOS MESES.- SIN COSTAS DADA LA NATURALEZA SOCIAL DE LA MATERIA LABORAL.- EN CONSECUENCIA: PRIMERO: SE EXONERA A LA SOCIEDAD MERCANTIL PARQUE ECOLOGICO TURISTICO ZAFARI S DE R.L. DE C.V. REPRESENTADA LEGALMENTE POR EL GERENTE PROPIETARIO EL SEÑOR ARMANDO VELÁSQUEZ ROMERO, EN CUANTO AL PAGO DE AUXILIO DE CESANTÍA, PREAVISO Y SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR. SEGUNDO: CONDENA A LA SOCIEDAD MERCANTIL PARQUE ECOLOGICO TURISTICO ZAFARI S DE R.L. DE C.V. REPRESENTADA LEGALMENTE POR EL GERENTE PROPIETARIO EL SEÑOR ARMANDO VELASQUEZ ROMERO A PAGAR AL DEMANDANTE LOS CONCEPTOS SIGUIENTES: VACACIONES: AÑO 2009-2010 (10 DIAS) LPS.2,333.30; VACACIONES: AÑO 2010-2011 (12 DIAS) LPS.2,900.28; VACACIONES: AÑO 2011-2012 (15 DIAS) LPS.3,836.70; VACACIONES: AÑO 2012-2013 (20 DIAS) LPS.5,404.80; VACACIONES: AÑO 2013-2014 (20 DIAS) LPS.5,675.OO; VACACIONES: AÑO 2014-2015 (20 DIAS) LPS.5,815.60; VACACIONES: AÑO 2015-2016 (20 DIAS) LPS.6,513.20; VACACIONES: AÑO 2016-2017(20 DIAS) LPS.6,513.20; VACACIONES PROPORCIONALES: AÑO 2017-2018 (2.72 DIAS) LPS.885.80; DECIMO TERCER MES: AÑO 2009-2010 LPS.6,000.00; DECIMO TERCER MES: AÑO 2010-2011 LPS.6,231.50; DECIMO TERCER MES: AÑO 2011-2012 LPS.6,580.46; DECIMO TERCER MES: AÑO 2012-2013 LPS.6,948.97; DECIMO TERCER MES: AÑO 2013-2014 LPS.7,296.42; DECIMO TERCER MES: AÑO 2014-2015 LPS.7,683.13., DECIMO TERCER MES: AÑO 2015-2016 LPS.8,105.70; DECIMO TERCER MES: AÑO 2016-2017 LPS.8,374.00; DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL: AÑO 2017-2018 (4 DIAS) LPS.1,127.20; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2009-2010 LPS. 6,000.OO; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2010-2011 LPS.6,231.50; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2011-2012 LPS.6,580.46; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2012-2013 LPS.6,948.97; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2013-2014 LPS.7,296.42; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2014-2015 LPS.7,683.13; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2015-2016 LPS.8,105.70; DECIMO CUARTO MES: AÑO 2016-2017 LPS.8,374.00; DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL: AÑO 2017-2018 (19 DIAS) LPS.5,303.47; 144 HORAS EXTRAS LPS.10,048.32; REAJUSTE DE SALARIO: AÑO 20/1 LPS.2,778.00; REAJUSTE DE SALARIO: AÑO 2012 LPS.6,965.52; REAJUSTE DE SALARIO: AÑO 2013 LPS.11,387.64; REAJUSTE DE SALARIO: AÑO 2014 LPS.15,55104; REAJUSTE DE SALARIO: AÑO 2015 LPS.20,197.56; REAJUSTE DE SALARIO: AÑO 2016 LPS.25,268.40; REAJUSTE DE SALARIO: AÑO 2017 LPS.28,488.00; HACIENDO UN TOTAL DE DOSCIENTOS OCHENTA V UN MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE LEMPIRAS CON TREINTA Y NUEVE CENTAVOS LPS.281,439.39.- SIN COSTAS…; bajo el criterio que nuestra legislación establece, que toda relación de trabajo está regida por un contrato de trabajo por escrito y la inexistencia del mismo es imputable al patrono, por lo que su ausencia hace presumir que son ciertas las estipulaciones alegadas por el trabajador en caso de controversia, conforme se encuentra regido en los artículos 21 y 30 del Código del Trabajo, por lo que al no haber presentado la demandada el contrato de trabajo por escrito celebrado con el demandante, se toman como cierto las condiciones de trabajo alegadas por el demandante, más no así la fecha de inicio a laborar, pues la sociedad mercantil Parque Ecológico Turístico Zafari S. de R.L. de C.V. fue constituida en fecha 07 de febrero del año 2009, por lo que no habiendo probado el demandante el inicio a laborar en fecha 1 de enero del 2008 como lo señala en su demanda, resulta imposible establecer tal antigüedad, sin embargo se puede ver la fecha de la fundación de la demandada, como la fecha de inicio de la relación laboral con el demandante, dado a que es la patronal la obligada a aportar los elementos probatorios para desvirtuar las alegaciones del demandante y en este caso la demandada no lo hizo, ya que no presento ni el contrato de trabajo ni las planillas de pago de los años anteriores al año 2013, a efecto de acreditar la antigüedad del demandante. Que este en fecha 06 de Abril del año 2018, en Acta levantada en la Procuraduría del Trabajo de esta ciudad, realiza el reclamo a la demandada, de los conceptos de horas extra, vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario por todo el tiempo laborado, y siendo que en el presente juicio la demandada no ha acreditado haber cancelado en ningún periodo de tiempo, el pago de dichos conceptos, se deben condenar a la demandada al pago de dichos conceptos por todo el tiempo laborado, esto en aplicación de la Extra y ultra petita, dado a que la patronal está en la obligación de pagar dichos conceptos en aplicación del artículo 56 del Código del Trabajo establece las condiciones generales de trabajo como ser lo relativo a jornadas de labor, descanso semanal, vacaciones anuales, salarios, asimismo los artículos 345 y 346 del mismo cuerpo legal, establecen el derecho del trabajador y obligación del patrono a pagar a los demandantes y permitirles gozar de un periodo de Vacaciones; asimismo la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer Mes en Concepto de Aguinaldo en su Artículo 1 establece el derecho del demandante a percibir el pago del Décimo Tercer Mes de salario, asimismo la Ley De Reestructuración De Los Mecanismos De Ingresos Y La Reducción Del Gasto Del Sector Público, El Fomento de la Producción y La Compensación Social en su Artículo 34 Establece como un derecho a todos los empleados y trabajadores el pago del Décimo Cuarto Mes de Salario, por lo que es procedente el pago de dichos conceptos para los periodos 2009-2010, 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2015-2016, 2016-2017, y el proporcional del año 2017, esto en aplicación de la Extra y ultra patita, dado a que la patronal está en la obligación de pagar dichos conceptos y a que la demandada no ha interpuesto prescripción alguna sobre dichos conceptos; por otro lado en cuanto al pago de Horas extra, nuestra legislación establece que por tiempo extraordinario se entiende que es aquel laborado fuera de la máxima legal o que excede la jornada ordinaria (Art. 320) y asimismo ya la norma laboral en su Artículo 321 establece las jornadas de trabajo, de lo cual en el caso que nos ocupa se encuentra la jornada nocturna que comprende entre las diecinueve horas (7:00 p. m.) y las cinco (5:00 a. m.), y siendo que en la jornada nocturna únicamente se puede laborar 6 horas diarias con el pago de correspondiente a 8 horas de trabajo 322 Y 330 razón por la cual el demandante al tener un horario de trabajo que iniciaba a las 9:00 pm y finalizaba a las 6:00 am, laboraba 9 horas diarias, por lo que excedía la jornada máxima nocturna en 3 horas diarias, por lo que por mes el demandante laboraba 72 horas mensuales como tiempo extraordinario nocturno, llegando a laborar 144 horas en dos últimos meses laborados en horario nocturno, que este juzgador estima procedente en otorgar, con el valor correspondiente al salario mínimo del año 2017. Asimismo el artículo 2 de la Ley del Salario Mínimo establece el derecho del demandante a irrenunciablemente al menos el salario mínimo establecido por el gobierno central y siendo que el salario devengado por la demandante era de L. 6,000.00; por lo que este era inferior al establecido por el gobierno central para el rubro de comercio al por mayor y menor de 11 a 50 trabajadores para los años: 2011 L. 6,231.50, 2012 L. 6,580.46, 2013 L. 6,948.97, 2014 L. 7,296.42, 2015 L. 7,683.13, 2016 L. 8,105.70 y 2017 L. 8,374.00; por lo que es procedente condenar el pago del reajuste del salario mínimo de los año antes señalados, ya que la demandada no ha interpuesto prescripción alguna sobre dichos conceptos. En cuanto a la prescripción; el nexo jurídico entre las partes finalizó en fecha 28 de Abril del año 2017, fecha en la cual el Abogado Armando Velásquez Romero, actuando en su condición de representante legal de la sociedad parque Ecológico Turístico Zafari S. de R.L. de C.V., otorga en dación en pago a favor del Banco de Occidente S.A., el lote de terreno donde operaba dicho parque turístico y que era el centro de trabajo del demandante, esto aunado a que ya en fecha 11 de Julio del 2016 el Parque Ecológico Turístico Zafarí había cerrado operaciones, razón por la cual y conforme el Artículo 864 del Código del Trabajo los dos meses otorgados al demandante para presentar su acción ante el órgano jurisdiccional vencía el día 28 de Junio del año 2017, razón por la cual el demandante dejo de utilizar el tiempo legalmente otorgado a su persona para ejercer la acción legal para obtener el pago de sus derechos laborales, pues la demanda fue interpuesta hasta en fecha 10 de agosto del 2018, habiendo transcurrido más de un año 2 meses; asimismo dado a que el demandante no probo en forma alguna, el despido verbal que alega ocurrió en fecha 18 de febrero del 2018, por lo que en virtud de lo anteriormente expuesto, este juzgador considera procedente conforme a derecho en declarar Con Lugar la excepción perentoria de prescripción interpuesta por la representante procesal de la demandada, en consecuencia es procedente declarar sin lugar la demanda en cuanto al pago de auxilio de cesantía, preaviso y salarios dejados de percibir; asimismo es procedente declarar con lugar la demanda en cuanto al pago de ajuste de salario mínimo, pago de los conceptos de vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario y el pago de horas extra, sin costas.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha dos de marzo del dos mil veintiuno, dictó que en su parte conducente, dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO PARCIAILMENTE HA LUGAR AL RECURSO DE APELACIÓN interpuesto por el representante procesal de la parte demandada, Abogado PERCIE OBDULIO MEJIA, contra La sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la ciudad de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha siete (07) de octubre del año dos mil veinte (2020) en la demanda promovida por el señor HUBAIDO BARRIENTOS contra la sociedad mercantil denominada PARQUE ECOLOGICO TURISTICO ZAFARI S. DE R. L. DE C.V., a través de su representante legal; en consecuencia se reforma la misma en el sentido de: Excluir de la condena de pago los conceptos ajuste de salario al salario mínimo, vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario de los años 2009 al 14 de marzo de 2013 y, los posteriores al 28 de abril de 2017 por consiguiente se establece como cuantía total de la condena de pago la suma de CIENTO SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS CATORCE LEMPIRAS CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS ( L. 161,614. 77), integrado de la manera siguiente: a) AJUSTE DE SAIARIO: L. 75,100.94, correspondiente al año 2013: L. 4,740.21 y año 2017: L 9,337.73, más los valores establecidos por el iudex a quo para los años del 2014 al 2016; b) VACACIONES: L. 15,147.07, conforme el desglose siguiente: del 2013-2014 : L 2,316.32, 2014-2015: L. 2,918.56, 2015-2016: L. 3,841.57, 2016-2017: L. 5,403.80 y 2017-2018: L. 666.89; c) DECIMO TERCER MES DE SALARIO: L 29,542.52 conformado de la siguiente manera: año 2013: L 3,712.46 y año 2017: L 2744 .81 más los valores establecidos por el iudex a quo para los años del 2014 al 2016; d) DECIMO CUARTO MES DE SALARIO: L 31,775.92 desglosado así: periodo 2012-2013: L. 1,893.00 y periodo 2016-2017: L. 6,797.66 más los valores establecidos por el iudex a quo para los periodos del 2013 al 2016; más las horas extras computadas por el juzgador de primera instancia.- SEGUNDO: CONFIRMANDO la sentencia apelada y antes relacionada en sus demás extremos .- TERCERO: SIN COSTAS…”. Bajo el criterio que en el caso que nos ocupa, la parte demandada opuso la excepción perentoria de prescripción argumentando que el demandante aseveró ser despedido el 18 de febrero de 2018 sin justificación alguna, por lo que reclamó de su representada el pago de sus prestaciones laborales e indemnizaciones, vacaciones décimo tercer y décimo cuarto mes proporcional, ante la autoridad del trabajo; y compareciendo el señor Armando Velásquez Romero a la audiencia señalada, en su condición de Gerente, éste manifestó que en fecha 28 de abril de 2017, el Parque Ecológico Zafarí fue entregado en dación a la sociedad financiera Banco de Occidente, momento a partir del cual se disolvió. La relación Laboral que el actor sostenía con la accionada, aunque las operaciones fueron cerradas a partir del mes de julio de 2016, por lo que ya no existía un lucro por lo que el trabajador venía efectuando labores explícitamente domésticas; señalando además que la relación de trabajo en mención terminó en el momento en que la sociedad cambió de dueño, desde el 28 de abril de 2017 operando así una sustitución patronal 1 de conformidad con lo dispuesto en el artículo 28 del Código del trabajo; planteamiento en el que también se basa la defensa en la contestación de la demanda y desde el cual debe hacerse el análisis y valoración de la excepción formulada, tal y como lo hizo el iudex a quo, declarando procedente dicha excepción material respecto del reclamo de pago de prestaciones Laborales e indemnizaciones (preaviso, auxilio de cesantía y salarios caídos), al resultar probado que el 28 de abril de 2017 la accionada cedió en dación en pago a favor de Banco de Occidente S.A., el bien donde operaba El Parque Ecológico Turístico Zafarí, fecha ésta en que la demandada reconoció ante autoridad administrativa del trabajo, como el momento de la finalización la relación laboral que le vinculó al demandante y desde la cual, a la fecha de gestión ante autoridad competente (abril 2018) transcurrieron más de dos meses. Así las cosas, no es posible analizar y valorar la excepción perentoria de prescripción como lo pretende el recurrente respecto del ajuste de salario y derechos adquiridos (vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario). El recurrente acusa que la sentencia es incongruente, señalando que no se acreditó el despido verbal injustificado en la que el actor basa su demanda, como tampoco se demostró la antigüedad que indica en el libelo demanda, pues la Sociedad Mercantil demandada fue constituida en fecha 07 de febrero de 2009 y cerró sus operaciones el 11 de julio del 2016, sin quedar ningún empleado; sin embargo el Juez de primera instancia admite que la relación de trabajo inicio hasta el año 2013 según lo reflejaron las planillas pero condena al pago de ajuste salarial y vacaciones, décimo tercer y décimo cuarto mes de salario desde el año 2009 al 2017. Al respecto, lo concerniente a si se acreditó o no la existencia del despido verbal alegado por el actor, es irrelevante, pues la excepción perentoria de prescripción enervó la acción que de dicho hecho se derivara, según se estableció en el acápite anterior (PRIMERO); en lo atinente al ajuste de salario al salario mínimo y pago de derechos adquiridos, resulta atendible la impugnación del recurrente, pues la constitución social de la demandada ocurrida el 07 de febrero de 2009, revierte la afirmación del actor al indicar que inició labores para esta el 01 de enero de 2008; resultando así que debe estimarse que vinculación laboral entre las partes intervinientes en juicio se dio del 15 de marzo de 2013 (según se aprecia de las planillas de pago de salario) al 28 de abril de 2017, fecha ésta que la demandada reconoce como momento de la finalización de la prestación de servicios del actor, ante la dación en pago a favor de Banco de Occidente S. A., del inmueble donde operaba el parque Ecológico Turístico Zafarí; de manera que si bien el artículo 30 del Código de Trabajo establece que "... El patrono que no celebre por escrito los contratos de trabajo, u omita algunos de sus requisitos, hará presumir, en caso de controversia, que son ciertas las estipulaciones de trabajo alegadas por el trabajador, sin perjuicio de prueba en contrario”, en el asunto que nos ocupa dicha presunción se revierte mediante la prueba que obra en juicio y mediante la cual se concluye tanto el tiempo de inicio cono el de terminación de la relación de trabajo, servicio prestado y la retribución que fue recibida por el actor. Así las cosas, los derechos económicos en referencia, deben computarse del 15 de marzo de 2013 al 28 de abril de 2017, cálculo que debe realizarse atendiendo a la antigüedad en el trabajo en lo atinente a las vacaciones, así como a la proporcionalidad en razón del tiempo de prestación de servicios en relación a los periodos anuales respecto del décimo tercer y décimo cuarto mes de salario; pues según lo reconoció el actor en la declaración de interrogatorio de parte, que prestó servicios personales para el señor Armando Velásquez Romero y no para la demandada.- 5. Mediante auto de fecha veintidós de abril del dos mil veintiuno, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado PERCIE OBDULIO MEJÍA, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada PARQUE ECOLOGICO TURISTICO ZAFARI S. DE R.L. DE C.V., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha veintiuno de junio del dos mil veintiuno, compareció ante este Tribunal el Abogado PERCIE OBDULIO MEJÍA, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada PARQUE ECOLOGICO TURISTICO ZAFARI S. DE R.L. DE C.V., formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha veintiuno de junio del dos mil veintiuno, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha uno de noviembre del dos mil veintiuno, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado JOSE ADALBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el abogado PERCIE OBDULIO MEJÍA, en el primer motivo de casación alega: “Ser la sentencia violatoria de norma sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del artículo 28 del Código de Trabajo, en la parte que dice "ARTICULO 28: La sustitución de patrono no afecta los contratos de trabajo existentes. El patrono sustituido será solidariamente responsable con el nuevo patrono por las obligaciones derivadas de lo contrato o de la Ley, nacidas antes de la fecha de su sustitución, hasta por el termino de seis (6) meses, y concluido este plazo, subsistirá únicamente la responsabilidad del nuevo patrono.- Proveniente dicha infracción de la falta de apreciación de los medios de prueba siguientes: Medio de prueba documental consistente en el Instrumento número 246 autorizado por el Notario Héctor Rodolfo Bueso Hernández en el que consta la dación en pago a la institución de Crédito Banco de Occidente donde consta entre otras cosas la sustitución de patrono, que aparecen a folios 44 al 59; sustitución de patrono que se señaló en el hecho Tercero de la Excepción Perentoria de Prescripción la cual corre a folio Treinta y uno vuelto de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de Casación está contenido en el artículo 765 ordinal 1 0 párrafo 20 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La corte Sentenciadora ha incurrido en violación de la norma sustantiva relacionada, al no apreciar los medios de prueba singularizados, lo que se explica así: Con el medio de prueba documental que presenta la parte demandante, la que consiste en las copias autenticadas de las renuncias que ellas interpusieron a su patrono.”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) la norma que indica como violada (Artículo 28 del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) no demuestra el error en que incurrió el Juzgador, debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos; y, c) omite señalar las normas procesales que sirvieron de medio para la violación alegada; no indica la norma legal sustantiva violada, requisito sine qua non exigida en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código de Trabajo.- IV. Que el recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Ser la Sentencia violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional por infracción directa del artículo 862 párrafo 1° y artículo 28, en relación con los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo: PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 párrafo 1° del Código del Trabajo.- LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA FORMA SIGUIENTE: La Corte Sentenciadora, en manifiesta rebeldía con la Ley, ha violado las normas sustantivas de orden nacional relacionadas, con infracción directa por las siguientes razones: La Corte recurrida en su sentencia definitiva de fecha dos (02) de marzo de dos mil veintiuno (2021) por unanimidad de votos Falla Primero: DECLARAR PARCIALMENTE HA LUGAR AL RECURSO DE APELACION interpuesto por el representante procesal de la parte demandada, Abog. Percie Obdulio Mejía, contra la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Ciudad de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha siete (07) de Octubre del año Dos Mil Veinte (2020) en la demanda promovida por el señor Ubaldo Barrientos, contra la sociedad Mercantil denominada PARQUE ECOLÓGICO Y TURISTICO SAFARI S. DE R.L. DE C. V., a través de su representante legal; la sentencia dictada por el Juzgado de Letras Primero del Trabajo, por lo cual se afirma que la citada Corte, en forma parcial admite el recurso hizo suyos los razonamientos señalados por el Tribunal de Primera Instancia, y en tal sentido, en forma equivocada dio por establecido en el caso que nos ocupa, que el demandante no tenían derecho al reclamo de prestaciones Laborales por haberle prescrito tal derecho, sin embargo, condeno a mi representad al Pago de algunos supuestos derechos como lo señala en su resolución los cuales agravian directamente a La Ley Sustantivas de Orden Nacional violada es el artículo 738 y 739 del Código del Trabajo, que dice: "El Juez, al proferir su decisión, analiza todas la pruebas allegadas en tiempo" El juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas, y por lo tanto formara libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informa la crítica de las pruebas y atendiendo a las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes. Sin embargo, cuando la ley exija determinada solemnidad ad-sustancia actus, no se podrá admitir sin prueba por otros medios. En todo caso, en la parte motivada de la sentencia el juez indicara los hechos y circunstancias que causaron su convencimiento. "Artículo 28: La sustitución de patrono no afecta los contratos de trabajo existentes. El patrono sustituido será solidariamente responsable con el nuevo patrono por las obligaciones derivadas de lo contrato o de la Ley, nacidas antes de la fecha de su sustitución, hasta por el termino de seis (6) meses, y concluido este plazo, subsistirá únicamente la responsabilidad del nuevo patrono".- El artículo 20 del Código de Trabajo en su parte introductoria establece que son de orden público las disposiciones contenidas en ese Código y que por lo tanto obligan a todas las empresas, explotaciones o establecimientos, así como a las personas naturales. Cuando el texto de la Norma Legal es absolutamente claro y la sentencia contiene disposiciones en abierta pugna con él, se tiene el caso de infracción directa. - La falta de aplicación de una norma constituye infracción directa porque envuelve ignorancia de la ley o rebeldía contra ella, por tal razón Honorables Magistrados, procede se case la sentencia en este segundo motivo”.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el precepto autorizante tampoco fue indicado con claridad y precisión; b) cita normativa no indicada como violada en la formulación del cargo, tal es el caso de los artículos 2 del Código del Trabajo; y, d) formula alegatos propios de instancia; y c) en el desarrollo del cargo formula alegatos de instancia.- VI. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiún días de mes de febrero del dos mil veintidós; certificación de la sentencia de fecha veintiséis de enero del dos mil veintidós, recaída en el Recurso de Casación número 126-21.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
Página 2 de 2