Sentencia CL-600-18 — Registro 11099
Resumen
demanda ordinaria laboral de primera instancia para que el patrono pruebe la justa causa en que fundó el despido o en caso contrario sea condenado al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por despido ilegal, directo e injustificado, costas, Segunda instancia revoca parcialmente declarando con lugar la demanda
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que revisada la sentencia recurrida en relación a la concurrencia de todos los presupuestos procesales especificados por la Ley, se estima que el fallo del Ad quem mediante el cual se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia; la misma incumple con el deber congruencia, claridad y precisión, ya que las sentencia deben ser congruentes con las demandas y con las demás pretensiones de las partes, deducidas oportunamente en el pleito así como haciendo las declaraciones exigidas, condenado y decidiendo todos los puntos litigiosos que haya sido objeto del debate realizando los pronunciamiento correspondientes en forma separada y, es el caso que el fallo recurrido se ha omitido la excepción de prescripción opuesta oportunamente por la parte demandada. 9. Que, por las razones y consideraciones jurídicas expuestas, es procedente declarar la nulidad de la resolución recurrida, a efecto de que el Tribunal de segunda instancia proceda de conformidad a derecho. "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 208 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintisiete de agosto del dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia en los Recursos de Casación Laboral formalizados ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 11 de junio del 2019, por la Abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, mayor de edad, casada, hondureña y con domicilio en Choluteca, Departamento de Choluteca, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil denominado SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A. (SECOSA); y en fecha 19 de agosto del 2019, por el Abogado EDWIN AVILIO CARIAS GALO, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en Choluteca, Departamento de Choluteca, en su condición de representante procesal de los señores VÍCTOR RODOLFO HERNANDEZ VIDEA; ERICK ENILSON FLORES MENDOZA y SANTOS VICENTE MARADIAGA PORTILLO, como recurrentes/recurridos. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de primera instancia para que el patrono pruebe la justa causa en que fundó el despido o en caso contrario sea condenado al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por despido ilegal, directo e injustificado, costas; promovida ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, en fecha 13 de agosto del 2013, por los Abogados PAMELA VIVIANA GRADIS URBINA, soltera y EDWIN AVILIO CARIAS GALO, casado; ambos mayores de edad, hondureños y con domicilio en Choluteca, Departamento de Choluteca, en sus condiciones de representantes procesales de los señores: VÍCTOR RODOLFO HERNANDEZ VIDEA; ERICK ENILSON FLORES MENDOZA y SANTOS VICENTE MARADIAGA PORTILLO, en primer lugar contra la Sociedad Mercantil denominado INDUSTRIA DE TREFILADO DE CENTROAMÉRICA (INTREFICA), por intermedio de su Gerente General y representante legal el señor IRVIN LANZA, mayor de edad, casado, Licenciado en Administración de Empresas, hondureño; y en segundo lugar y como patrón solidario la Sociedad Mercantil denominada SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A. (SECOSA), por intermedio de su Gerente General y representante legal el señor MANUEL ENRIQUE CASTILLO SOSA, mayor de edad, casado, Ingeniero en Administración, de nacionalidad Guatemalteca. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 01 de noviembre del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, que falló REVOCANDO parcialmente la sentencia de fecha 11 de septiembre del 2018, proferida por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, misma que en su parte conducente dice: “RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR PARCIALMENTE el recurso de apelación interpuesto por la Abogada ELVIA MARIA PAVON GOMEZ como representante procesal de las empresas demandadas INDUSTRIA DE TREFILADO DE CENTROAMAERICA INTREFICA Y LA EMPRESA SERVICIOS EMPRESARIALES S.A (SECOSA) contra la sentencia Definitiva dictada por el Juez de primera instancia con fecha once de septiembre del año 2018, EN LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO EL DESPIDO O EN CASO CONTRARIO SEA CONDENADO AL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES, MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUIUCIOS LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR POR DESPIDO ILEGAL, DIRECTO E INJUSTIFICADO.- SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS, CITACION Y EMPLAZAMIENTO.- SENTENCIA DEFINITIVA, CONDENA EN COSTAS, SE ACREDITA REPRESENTACIÓN PROCESAL.- SEGUNDO: REVOCAR PARCIALMENTE LA SENTENCIA RECURRIDA en cuanto a la estimación en la demanda de primera instancia en contra de la SOCIEDAD MERCANTIL INTREFICA, A quien se absuelve de toda responsabilidad laboral con los trabajadores demandantes. TERCERO: CONFIRMAR la sentencia recurrida en cuanto a declarar con lugar la demanda laboral, interpuesta contra la sociedad mercantil SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A (SECOSA). CUARTO: CON COSTAS, en esta instancia”. ANTECEDENTES DE HECHO. 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción que fueron contratados de forma verbal, y que iniciaron a laborar así: Víctor Rodolfo Hernandez Videa, el 14 de enero del 2012, laboró por espacio de 1 año, 4 meses, 10 días; Erick Enilson Flores Mendoza, el 26 de marzo del 2011, laborando por un espacio de 2 años, 1 mes, 28 días; y Santos Vicente Maradiaga Portillo; 16 de enero del 2005, laborando por un espacio de 8 años, 4 meses, 8 días; realizando labores en el Departamento de Producción en la empresa Industria de Trefilado de Centroamérica (INTREFICA), devengaba un salario promedio mensual L.8,688.69; que el 23 de mayo del 2013, fueron despedidos de manera verbal por el patrono quienes les expresó de que sus labores ya no eran necesarias para la empresa y que por consiguiente quedaban despedidos; y que acto seguido redactaron un documento de manera antojadiza y unilateral mediante el cual les violentaron sus derechos laborales al no pagarles todas sus prestaciones e indemnizaciones ya que únicamente les reconocieron una cantidad de dinero que ni siquiera cubría sus derechos adquiridos, que en dicho documento se exonera de responsabilidad a la parte demandada sin haber honrado sus compromisos laborales y en abierta violación a lo preceptuado en el artículo 379 del Código del Trabajo; que en virtud de que no se les hizo efectivo el pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales, comparecieron ante Secretaría Regional del Trabajo, y en vista de la negativa manifiesta de la parte demandada de pagarles todos sus derechos, se dio por agotado el trámite administrativo. 2.- Las partes demandadas: la Sociedad Mercantil denominado INDUSTRIA DE TREFILADO DE CENTROAMÉRICA (INTREFICA), contestó dicha demanda rechazando los hechos de la demanda, apoyando la defensa en que es una empresa legalmente constituida bajo las leyes de la República de Honduras, y se ha revisado minuciosamente las planillas de personal de la empresa y no aparece que los demandantes Victor Rodolfo Hernández Videa, Erick Enilson Flores Mendoza y Santos Vicente Maradiaga Portillo, hayan sido contratados; que la empresa demandada por las dimensiones de la empresa, suscribe y ha suscrito contratos de prestación de servicios y técnicos con diversas empresas entre ellas SECOSA, ESEINSA, SESLEON, entre otras, que todas esas empresa descritas en el numeral anterior contratan su propio personal bajo su propia administración técnica y directiva, es decir, se consideran como verdaderos patronos de sus trabajadores y son ellos los responsables de los derechos que les pudieren corresponder a sus propios trabajadores; que consultaron e investigaron con las diferentes empresas que les prestaban servicios personales y técnicos, y se les informó que los demandantes prestaron sus servicios personales a la empresa mercantil SECOSA; promovieron su acción principal contra una empresa que no tiene vínculo jurídico alguno, en consecuencia, la presente demanda es totalmente improcedente por lo que INTREFICA debe ser absuelta de toda responsabilidad laboral; Asimismo interpuso excepción perentoria de pago. Asimismo la Sociedad Mercantil denominada SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A. (SECOSA), contestó dicha demanda rechazando los hechos de la misma, apoyando su defensa en que la empresa tiene como finalidad principal entre otras la administración de empresas mediante asesoría, manejo y suministro de personal, preparación, adiestramiento y capacitación de personal, así como la subcontratación y colocación del mismo; a su vez se podrá dedicar a la compra-venta, distribución y comercialización de todo tipo de productos relacionados con el comercio en general; que además, esta sociedad podrá dedicarse a las actividades mercantiles en general en todo el territorio nacional, representar a casas industriales nacionales o extranjeras para la distribución y representación de sus productos, etc..., suscribiendo al efecto Contrato Privado para la Prestación de Servicios Determinados con la sociedad mercantil Industria de Trefilado de Centroamérica, S.A. DE C.V. (INTREFICA), razón por la que los demandantes se encontraban asignados en la empresa INTREFICA, aclararon que el patrono era la empresa SECOSA; asimismo argumentó que el Contrato Individual de Trabajo por Tiempo Limitado firmado con los demandantes era para labores de producción y siendo que a consideración de la empresa ya no eran necesarios sus servicios, es así que mediante nota de fecha 23 de mayo del 2013, notificó la determinación de dar por terminado la relación de trabajo que mantenían desde el 02 de enero del 2013, sin responsabilidad alguna de su parte, en virtud de ya no ser necesarios sus servicios, notas que fueron debidamente recibidas y aceptadas por los demandantes; además no fueron despedidos de forma verbal e injusta como lo alegan, sino que se les notificó por escrito la terminación de la relación laboral tal como estaba previsto, SECOSA notificó a los demandantes que las labores ya no eran necesarias por acaecer un hecho o circunstancia como es la necesidad de los servicios por parte de la empresa, lo que forzosamente pone fin a la relación contractual y que en ningún momento el contrato o la ley obligaba a la demandada a dar por terminada la relación laboral hasta tal o cual fecha, pues, esta modalidad contractual es excepcional e implica que en cualquier momento se realicen ya sea contrataciones o reducciones de personal a criterio de la empresa, hasta considerar que sean necesarios sus servicios, extremo que es conocido por los actores; que la empresa procedió a elaborar los cálculos de cada uno de los demandantes practicando las deducciones de ley, así como, las autorizadas por los empleados y oportunamente canceló a cada uno lo correspondiente a sus prestaciones e indemnizaciones laborales, mismas que fueron aceptadas a su entera satisfacción mediante cheques No. 000542, 000543, 000544 todos de fecha 22 de mayo del 2013, quienes extendieron finiquito de solvencia mediante el cual cada uno de los demandantes eximieron a la demandada de toda responsabilidad jurídica laboral o civil pasada, presente o futura y a su vez renunciaron a toda acción o reclamo judicial o extrajudicial que pueda derivarse del contrato de trabajo suscrito entre las partes; Asimismo interpuso excepción perentoria de pago. 3.- El Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, en fecha 11 de septiembre del 2018, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por los Abogados PAMELA VIVIANA GRADIS URBINA y EDWIN AVILIO CARIAS GALO, en sus condiciones de representantes procesales de los señores: VÍCTOR RODOLFO HERNANDEZ VIDEA; ERICK ENILSON FLORES MENDOZA y SANTOS VICENTE MARADIAGA PORTILLO, en primer lugar contra la Sociedad Mercantil denominado INDUSTRIA DE TREFILADO DE CENTROAMÉRICA (INTREFICA), por intermedio de su Gerente General y representante legal el señor IRVIN LANZA; y en segundo lugar y como patrón solidario la Sociedad Mercantil denominada SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A. (SECOSA), por intermedio de su Gerente General y representante legal el señor MANUEL ENRIQUE CASTILLO SOSA; condenó a la parte demandada a pagar la cantidad de L. 31,410.04 al Señor Víctor Rodolfo Hernandez Videa por los conceptos de preaviso; auxilio de cesantía; auxilio de cesantía proporcional; vacaciones proporcionales; aguinaldo proporcional; decimo cuarto mes proporcional; al Señor Erick Enilson Flores Mendoza a pagar la cantidad de L. 73,020.17, y al Señor Santos Vicente Maradiaga Portillo a pagar la cantidad de L. 133,411.15; y a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la terminación del Contrato de Trabajo, hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo quede firme esta sentencia; declaró sin lugar la excepción perentoria de pago interpuesta por la parte demandada, con costas; bajo el criterio que con los contratos individuales de trabajo por tiempo limitado para labores de producción, de cada uno de los demandantes acreditaron que laboraron por más de un año para las empresas demandadas en forma permanente y continua, al celebrar más de dos contratos consecutivos entre las mismas partes contratantes al año realizando la misma clase de trabajo por lo que deberá entenderse este por tiempo indefinido; con el cálculo de prestaciones e indemnizaciones laborales en donde se indica la fecha en que inicio a laborar cada demandante; con la nota o carta de despido de fecha 23 de mayo del 2013 extendida por SECOSA se acredita la fecha en que los demandantes fueron despedidos de sus labores; con el interrogatorio de partes en el cual se interrogaron a todos los demandantes se pudo establecer la actividad que realizaban los trabajadores y en qué departamento de la empresa se desempeñaban, así como se estableció que eran empleados de la empresa SECOSA y solidariamente de la empresa INTREFICA; y con el reconocimiento judicial se pudo establecer el pago o salario de los demandantes durante los últimos 6 meses, también se constató que las cantidades que recibieron de la parte patronal por concepto de prestaciones laborales fueron recibidas por los demandantes y que dichas cantidades no corresponden al monto reclamado siendo estas inferiores, asimismo los cálculos y liquidación fueron realizadas por la empresa lo cual no se pagó conforme al cálculo hecho por la Secretaria del Trabajo; que del análisis de la prueba habiéndose acreditado que los demandantes laboraron por más de un año procede declarar con lugar la demanda. 4.- La Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en fecha 01 de noviembre del 2018, dictó sentencia REVOCANDO parcialmente la proferida por el a quo, en cuanto a la estimación en la demanda de primera instancia en contra de la SOCIEDAD MERCANTIL INTREFICA, a quien absolvió de toda responsabilidad laboral con los trabajadores demandantes; confirmó la sentencia recurrida en cuanto a declarar con lugar la demanda laboral, interpuesta contra la sociedad mercantil SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A (SECOSA), con costas; bajo el criterio que esta corte considera que no existe solidaridad en cuanto a la responsabilidad laboral para con los demandantes con la empresa INTREFICA ya que la empresa SECOSA acepta que los demandantes fueron sus empleados lo cual acreditó con los medios de prueba documentales (contratos individuales de trabajo) y otros documentos que prueba el vinculo jurídico laboral que les une a la empresa SECOSA. Por otro lado la empresa mercantil INTREFICA demostró con el contrato que corre agregado a folio del 55 al 56 de los autos. La relación comercial que existe con la empresa SECOSA y esta a su vez con otras empresas proveedoras entre ellas ESEINSA, SESLEON y otras; que en virtud de que los contratos individuales de trabajo celebrados por los trabajadores demandante con la empresa SECOSA, se hicieron en varios ciclos continuos esta Corte considera que es aplicable lo que dispone el artículo 47 párrafo primero del código del trabajo y por consiguiente se consideran los mismos como celebrados por tiempo indefinido, aunque no lo haya alegado la parte demandante. 5.- Mediante auto de fecha 02 de abril del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada ELVIA MARIA PAVÓN GÓMEZ, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil denominado SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A. (SECOSA); y por el Abogado EDWIN AVILIO CARIAS GALO, en su condición de representante procesal de los señores VÍCTOR RODOLFO HERNANDEZ VIDEA; ERICK ENILSON FLORES MENDOZA y SANTOS VICENTE MARADIAGA PORTILLO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a cada uno de los recurrentes por el término de veinte días para que formularan por escrito la demanda de casación; término que empezara a correr de la forma siguiente: para el apoderado demandante a partir del día siguiente de la notificación de esta resolución y para el apoderado demandado, a partir del día siguiente de la notificación de la resolución en que se tenga por devuelto el traslado anterior. 6.- En fecha 17 de junio del 2019, compareció ante éste Tribunal la Abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil denominado SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A. (SECOSA), formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencias de fecha 19 de agosto del 2019, se tuvo por devuelto el traslado, conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación; y en fecha 19 de agosto del 2019, compareció ante éste Tribunal el Abogado EDWIN AVILIO CARIAS GALO, en su condición de representante procesal de los señores VÍCTOR RODOLFO HERNANDEZ VIDEA; ERICK ENILSON FLORES MENDOZA y SANTOS VICENTE MARADIAGA PORTILLO, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencias de fecha 19 de agosto del 2019, se tuvo por devuelto el traslados conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación; ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 24 de septiembre del 2019, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, en su condición de representante procesal de la parte recurrida/recurrente, y en fecha 08 de octubre del 2019, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado EDWIN AVILIO CARIAS GALO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida/recurrente; en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. 1. Que nadie puede ser juzgado sino por juez o tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece. 2. Que el Artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos. - Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente". 3. Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su Artículo 8 numeral 1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden. 4. Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental que tiene toda persona para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial. 5. Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella. 6. Que la Abogada LEONOR ISABEL PINEDA JARQUIN, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil denominado SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A. (SECOSA) ha solicitado nulidad subsidiaria en la forma siguiente: “Honorable Corte Suprema, en el muy remoto caso de no prosperar los motivos aquí apuntalados, por este acto interponemos la Nulidad en carácter Subsidiario contra la sentencia recurrida proferida en fecha 1 de Noviembre de 2018, por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Choluteca y Valle, nulidad que interpongo en base a lo siguiente: De conformidad con el artículo 206 del Código Procesal Civil, establece: “CLARIDAD, PRECISIÓN Y EXHAUSTIVIDAD. 1. Las sentencias deben ser claras, precisas y exhaustivas. 2. El tribunal sin apartarse de la causa de pedir acudiendo a fundamentos de hecho o de derecho distintos de los que las partes hayan querido hacer valer, resolverá conforme a las normas aplicables al caso, aunque no hayan sido acertadamente citadas o alegadas por los litigantes. 3. Cuando los puntos objeto del litigio hayan sido varios, el tribunal hará con la debida separación el pronunciamiento correspondiente a cada uno de ellos.”., como podéis apreciar, la sentencia impugnada no contiene un considerando resolutivo, que lleve a los juzgadores a tomar la determinación de confirmar la demanda en contra de mi representada, además, no se pronunció sobre la EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PAGO, y por otra parte, condena en costas, sin establecer quien de las partes en el proceso es la específicamente condenada, pues existen partes dispositivas del AD QUEM que revocan parcialmente la sentencia de primera instancia, y no especifica esta condena de costas. Por lo que procede en todo caso la NULIDAD SUBSIDIARIA.”. 7. Que revisada la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle y del Trabajo, por Ministerio de la Ley, en fecha 01 de noviembre de 2018, mediante la cual se revoca parcialmente la sentencia dictada por el Juzgado Seccional de Choluteca y del Trabajo, por Ministerio de la Ley, misma que en lo conducente establece: “RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR CON LUGAR PARCIALMENTE el recurso de apelación interpuesto por la Abogada ELVIA MARIA PAVON GOMEZ como representante procesal de las empresas demandadas INDUSTRIA DE TREFILADO DE CENTROAMAERICA INTREFICA Y LA EMPRESA SERVICIOS EMPRESARIALES S.A (SECOSA) contra la sentencia Definitiva dictada por el Juez de primera instancia con fecha once de septiembre del año 2018, EN LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA PARA QUE EL PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA EN QUE FUNDO EL DESPIDO O EN CASO CONTRARIO SEA CONDENADO AL PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES, MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUIUCIOS LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR POR DESPIDO ILEGAL, DIRECTO E INJUSTIFICADO.- SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS, CITACION Y EMPLAZAMIENTO.- SENTENCIA DEFINITIVA, CONDENA EN COSTAS, SE ACREDITA REPRESENTACIÓN PROCESAL.- SEGUNDO: REVOCAR PARCIALMENTE LA SENTENCIA RECURRIDA en cuanto a la estimación en la demanda de primera instancia en contra de la SOCIEDAD MERCANTIL INTREFICA, A quien se absuelve de toda responsabilidad laboral con los trabajadores demandantes. TERCERO: CONFIRMAR la sentencia recurrida en cuanto a declarar con lugar la demanda laboral, interpuesta contra la sociedad mercantil SERVICIOS EMPRESARIALES Y DE COMERCIO S.A (SECOSA). CUARTO: CON COSTAS, en esta instancia.”. 8. Que revisada la sentencia recurrida en relación a la concurrencia de todos los presupuestos procesales especificados por la Ley, se estima que el fallo del Ad quem mediante el cual se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia; la misma incumple con el deber congruencia, claridad y precisión, ya que las sentencia deben ser congruentes con las demandas y con las demás pretensiones de las partes, deducidas oportunamente en el pleito así como haciendo las declaraciones exigidas, condenado y decidiendo todos los puntos litigiosos que haya sido objeto del debate realizando los pronunciamiento correspondientes en forma separada y, es el caso que el fallo recurrido se ha omitido la excepción de prescripción opuesta oportunamente por la parte demandada. 9. Que, por las razones y consideraciones jurídicas expuestas, es procedente declarar la nulidad de la resolución recurrida, a efecto de que el Tribunal de segunda instancia proceda de conformidad a derecho. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 82, 90, 303, 304, 313 numeral 5), 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7 de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1, 664, 710 y 858 del Código del Trabajo; 9 y 11 del Código Civil; 193, 197, 200 literal d), 208, 211, 212 numeral 4), 206 numeral 1) y 703 numeral 3) del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia proferida por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle y del Trabajo, por Ministerio de la Ley, en fecha 01 de noviembre de 2018, visible a folios 12 al 18 de la segunda pieza de autos. Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a derecho. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. – NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los siete días del mes de diciembre del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha veintisiete de agosto del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número CL600-2018.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
13