Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-582-18 — Registro 10066

Resumen

Segunda instancia confirmo sin lugar la demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo en igualdad de condiciones y salarios en el cargo de empleado de confianza como analista planificador de la Empresa Nacional Portuaria en Puerto Cortés, pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del ilegal despido, hasta que se ejecute y quede firme la sentencia definitiva por despido injustificado, escrito y directo, pago de costas procesales y personales, pago de 10 días trabajados y no pagados, pago del séptimo día, vacaciones, decimotercer y decimocuarto mes, sin perjuicio de cualquier otro derecho laboral

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) dentro de las normas que indica como violadas, cita los artículos 134 de la Constitución de la República y 765 numeral 1) párrafo segundo del Código del Trabajo, mismos que no ostentan el carácter de normas sustantivas, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, tal como lo exige el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código referido; b) en lo atinente a la libre apreciación de los medios instructorios, tanto la Doctrina como la Jurisprudencia han reiterado que la evaluación de ese material probatorio hecha por el sentenciador de instancia es intocable, no puede destruirse en casación, aun cuando no se esté de acuerdo con ella, salvo el caso excepcional de error evidente de hecho, es decir, que la libertad del tribunal para estimar los medios de prueba solo tiene el límite que le demarca lo absurdo de la conclusión a que lo lleva un error en la apreciación probatoria, entendiéndose por conclusión absurda lo que repugna a la razón natural, el cual no ha sido demostrado por el Impetrante; c) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante; y, d) formula extensos alegatos propios de instancia."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los diecisiete días del mes de enero del dos mil veinte.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 17 de mayo del 2019, por el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal del señor ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, como recurrente; además, es parte recurrida, la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP), representada en juicio por el Abogado DAGOBERTO RIVAS AGUILAR. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el reintegro al trabajo en igualdad de condiciones y salarios en el cargo de empleado de confianza como analista planificador de la Empresa Nacional Portuaria en Puerto Cortés, pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del ilegal despido, hasta que se ejecute y quede firme la sentencia definitiva por despido injustificado, escrito y directo, pago de costas procesales y personales, pago de 10 días trabajados y no pagados, pago del séptimo día, vacaciones, decimotercer y decimocuarto mes, sin perjuicio de cualquier otro derecho laboral, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 2 de febrero del 2016, por el señor ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, quien es mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en la ciudad de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, contra la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP), por medio de su GERENTE GENERAL, en ese entonces el señor LEO YAMIR CASTELLON HIREZI, mayor de edad, casado, Ingeniero y con domicilio en Puerto Cortés, Departamento de Cortés. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 05 de noviembre del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 30 de noviembre del 2016, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: DECLARAR SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL INTERPUESTA POR EL SEÑOR ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, CONTRA LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, REPRESENTADA POR SU GERENTE GENERAL LEO YAMIR VALENTINO CASTELLON HIREZI, TENDIENTE AL REINTEGRO EN IGUALDAD DE CONDICIONES Y SALARIOSAL CARGO DE EMPLEADO DE CONFIANZA DE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, EN EL CARGO DE ANALISTA PLANIFICADOR Y PAGO DE LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR, SIN COSTAS.- EN CONSECUENCIA: SE EXONERA A LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA RERESETNADA POR SU GERENTE GENERAL LEO YAMIR VALENTINO CASTELLON HIREZI DE TODAS LAS ACCIONES EMANADAS DEL PRESENTE JUICIO.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la demandada, el 1 de marzo del 2007, devengando un salario mensual a la fecha del despido de L.45,078.46, que el 20 de enero del 2016, la demandada le remitió nota de despido, firmada por el Jefe de la División de Recursos Humanos, exponiendo como causal que mediante sesión ordinaria 852/2015 de fecha 5 de noviembre del 2015 y el acta especial suscrita con el sindicato de trabajadores de la Empresa Nacional Portuaria (SITRAENP), en la cual se aprobó un reajuste de personal para la empresa, al haberse concesionado la terminal de contenedores y carga general de Puerto Cortés, y la terminal de gráneles de Puerto Cortés, más el traspaso de las instalaciones del muelle de cabotaje de la ciudad de La Ceiba, a la municipalidad de La Ceiba, Departamento de Atlántida, lo cual ha cambiado sus necesidades estructurales de funcionamiento, y disminuido la parte operativa, con la consecuente reducción de sus ingresos económicos y la existencia de personal sin funciones, haciéndose necesario reducir el personal de la empresa; por lo que se le notifica que a partir de la fecha 20 de enero del dos mil dieciséis, se da por terminada la relación de trabajo que mantiene con la Empresa Nacional Portuaria, en base a lo preceptuado en el artículo 95 numeral 19 del Código del Trabajo, que señala como obligación del patrono: “ llevar a cabo los reajustes de acuerdo con las estipulaciones del contrato colectivo. A falta de estas, respetaran los derechos de antigüedad y, en igualdad de condiciones, preferirán a los elementos sindicalizados para que sigan trabajando”, y la cláusula diez del décimo cuarto contrato colectivo de condiciones de trabajo, que establece el acuerdo de reestructuración por parte de la Empresa Nacional Portuaria; haciéndole mención que se hará a usted efectivo el pago del cien por ciento (100%) de sus prestaciones laborales.- En caso de no aceptar el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, el cheque será consignado en el Juzgado de Letras Seccional del Trabajo de esta ciudad” que con el ánimo de resolver gubernativamente el reclamo del reintegro al trabajo, se llevó a cabo una audiencia ante el Procurador del Trabajo, en la ciudad de Puerto Cortés, en fecha 22 de diciembre del año 2016, VER FOLIO 8, en la cual se declaró no conciliado el reclamo, ya que el apoderado legal de la Empresa Nacional Portuaria, no accedió a lo solicitado por su persona como lo es el reintegro al trabajo, por lo que se declaró como no conciliada la audiencia, en aplicación del artículo 691 del Código del Trabajo, por lo tanto procede legalmente incoar la acción laboral de reintegro, que en fecha 5 de abril del año 2010, ya había sido despedido de su trabajo en la Empresa Nacional Portuaria, la causal fue de POR UN PROCESO DE REORGANIZACION EN EL PERSONAL, habiendo ganado el juicio de reintegro y obtenido sentencias de primera y segunda instancia y casación.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA (ENP), contestó dicha demanda señalando que, por lineamientos de la Secretaría de Infraestructura y Servicios Públicos, se determinó que la Empresa Nacional Portuaria debe de modernizarse, actualizarse y restructurarse en su personal, por lo que se procedió a cesantear legalmente al demandante el 20 de enero del 2016, sin responsabilidad para la empresa, y que los pagos de sus prestaciones se han puesto a disposición del demandante, decisión que derivó de la auditoría de funciones y actividades de todo el personal, en el cual se concluyó que las actividades realizadas por el demandante estaban duplicadas, por lo tanto procedía su despido, habiendo realizado el procedimiento legalmente establecido.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 30 de noviembre del 2016, dictó sentencia declarando SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral tendiente al reintegro en igualdad de condiciones y salarios al cargo de empleado de confianza de la Empresa Nacional Portuaria, en el cargo de analista planificador y pago de los salarios dejados de percibir, en consecuencia: EXONERO a la demandada de todas las acciones emanadas del presente juicio, sin costas; bajo el criterio que cuando el patrono logística y estructuralmente o por razones de eficiencia ya no requiera de la prestación de los servicios del trabajador, y que ello se haya probado en juicio, no es posible obligar al patrono a mantener en su puesto de trabajo a un empleado del que ya no sean necesarios sus servicios o que sea menos eficiente.- 4.-La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha 5 de noviembre del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que quedó probado el procedimiento a seguir, por medio del cual quedó suprimida la plaza que ocupaba el demandante, razón por la cual el despido es legal y siendo que no hay plaza para el demandante, el reintegro solicitado es imposible.- 5.-Mediante auto de fecha 2 de abril del 2019, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, en su condición de representante procesal del señor ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.-En fecha 17 de mayo del 2019, compareció ante este Tribunal el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, en su condición de representante procesal del señor ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 20 de mayo del 2019, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 22 de octubre del 2019, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado ARMANDO VELASQUEZ ROMERO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida/recurrente, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que el recurso de casación, como acción de impugnación extraordinaria, está sometida a un rigorismo formal debido a las limitaciones que circunscriben la potestad del Tribunal de Casación, ya que no se impugna el proceso sino el fallo de segundo grado y no dentro de una instancia, por lo que no pueden hacerse valer toda clase de argumentos de estimación probatoria, lo que obliga al recurrente a formular los cargos con claridad y precisión, con el objeto de que la Corte tenga un seguro derrotero para desatar el recurso, sin necesidad de que tenga que acudir a indagaciones mediante el uso del expediente, lo que desvirtúa el carácter extraordinario del recurso y lo convierte en otra instancia.- II.- Que el Abogado MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva. de orden nacional en infracción indirecta, proveniente de falta de apreciación de las pruebas aportadas en juicio siguientes: PRIMERO PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADA: consistente en: 1) fotocopia autenticada de contrato individual de trabajo por tiempo indefinido, firmado entre ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA y el representante de la Empresa Nacional Portuaria, con lo que se acredita el vínculo laboral existente entre la demandada y el demandante, VER FOLIO 15.- 2) Fotocopia autenticada de acta elaborada por el procurador del trabajo de Puerto Cortes de fecha 29 de enero del año 2016, con la que se agotó el procedimiento gubernativo, VER FOLIO 8.-3) Fotocopias autenticadas de las sentencias emitidas por el juzgado de letras seccional del trabajo de Puerto Cortés, Corte de Apelaciones del trabajo, en la demanda de reintegro al trabajo promovida por ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, en contra la Empresa Nacional Portuaria, con lo que se acredita que anteriormente fue despedido el demandante del trabajo y gano el juicio laboral de reintegro al trabajo, y esta es la segunda ocasión que es despedido ilegalmente por la demandada de su trabajo, VER FOLIOS DEL 16 AL 29.- 4) ocho originales de comprobantes de pagos de salarios, efectuados por la Empresa Nacional Portuaria, para ROBERTO CHÁVEZ ESPINOZA, correspondientes a los años del: 2015 y 2016, con los que se acredita el salario que devengaba el demandante en la empresa demandada, en pagos bisemanales VER FOLIOS DEL 12 AL 13.- 5) Original de la ILEGAL nota de despido de fecha 20 de enero del año 2016, VER FOLIO 7, remitida por la Empresa Nacional Portuaria, para ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, la que está firmada por el señor Abogado DOUGLAS EURICO VASQUEZ, Jefe División de Recursos Humanos de la Empresa Nacional Portuaria, en la que indica textualmente: en el marco del proceso de reestructuración aprobado por el honorable consejo directivo de la Empresa Nacional Portuaria, mediante sesión ordinaria 852/2015 de fecha 5 de noviembre del 2015, y el acta especial suscrita con el sindicato de trabajadores de la Empresa Nacional Portuaria (Sitraenp) en la cual se aprobó un reajuste de personal para la empresa, al haberse concesionado la terminal de contenedores y carga general de Puerto Cortes, y la terminal de gráneles de Puerto Cortes, más el traspaso de las instalaciones del muelle de cabotaje de la ciudad de la Ceiba, a la municipalidad de la Ceiba, departamento de Atlántida, lo cual ha cambiado sus necesidades estructurales de funcionamiento, y disminuido la parte operativa, con la consecuente reducción de sus ingresos económicos y la existencia de personal sin funciones, haciéndose necesario reducir el personal de la empresa; por lo que se le notifica que a partir de la fecha 27 de noviembre del dos mil quince, se da por terminada la relación de trabajo que mantiene con la Empresa Nacional Portuaria, en base a lo preceptuado en el artículo 95 numeral 19 del código del trabajo, que señala como obligación del patrono: “llevar a cabo los reajustes de acuerdo con las estipulaciones del contrato colectivo. A falta de estas, respetaran los derechos de antigüedad y, en igualdad de condiciones, preferirán a los elementos sindicalizados para que sigan trabajando”, y la cláusula diez del décimo cuarto contrato colectivo de condiciones de trabajo, que establece el acuerdo de reestructuración por parte de la Empresa Nacional Portuaria; haciéndole mención que se hará a usted efectivo el pago del cien por ciento (100%) de sus prestaciones laborales.- En caso de no aceptar el pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales, el cheque será consignado en el juzgado de letras seccional del trabajo de esta ciudad; todo lo expuesto es ILEGAL, primero aclaro que mi representado NO FUE NUNCA EMPLEADO SINDICALIZADO, de la Empresa Nacional Portuaria, SIEMPRE FUE EMPLEADO DE CONFIANZA NO SINDICALIZADO, lo que se comprobó en la prueba reconocimiento judicial, VER FOLIO 164 NUMERAL 1), por lo tanto al demandante NO se le aplica el contrato colectivo vigente en la demandada EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, ya que es empleado de confianza, en tal sentido cualquier documento que firme el presidente del sindicato SITRAENP y el gerente de la ENP, Le es INAPLICABLE al demandante, ya que ninguno de los descritos lo representan legalmente, con lo que se acredita el ilegal despido de que fue objeto el demandante por parte de la demandada, VER FOLIO 7, ADEMAS LA NOTA DE DESPIDO SE BASA EN LA FIGURA DE LA REESTRUCTURACION DE PERSONAL Y SE SUSTENTA EN: 1) LA CONCESION DE LA TERMINAL DE CONTENEDORES, Y CARGA DEL PUERTO DE CORTES, Y TERMINAL DE GRANELES, MAS EL TRASPASO DEL MUELLE DE CABOTAJE DE LA CIUDAD DE LA CEIBA A LA MUNICIPALIDAD DE LA CEIBA, ACLARO QUE EL DEMANDANTE ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, NUNCA TRABAJO EN NINGUNO DE LOS TRES SECTORES CONCESIONADOS, EL ES ECONOMISTA PLANIFICADOR Y SE ENCARGABA DE ELABORAR Y SUPERVISAR EL PRESUPUESTO DE LOS PUERTOS DE HONDURAS, Y FUE DESPEDIDO ILEGALMENTE POR LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA POR: 1) NO SER ACTIVISTA DEL PARTIDO NACIONAL MI REPRESENTADO ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA ES APOLITICO; 2) FUE DESPEDIDO ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, PARA CONTRATAR ACTIVISTAS DEL PARTIDO NACIONAL, CON JUSOS SALARIOS SIN TENER CAPACIDAD PROFESIONAL, 3) FUE DESPEDIDO ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA VIOLANDO TRATADOS INTERNACIONALES (OIT), LA CONSTITUTCION DE LA REPUBLICA, QUE DETERMINA QUE EL REITENGRO ES POTESTAD DEL TRABAJADOR DESPEDIDO ESCOGERLO Y NO PUEDE SER IMPUESTO EL PAGO DE PRESTACIONES LABORALES POR EL PATRONO, VER ARTICULO 129, FUE DESPEDIDO ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, CON PRECEDENTES (SENTENCIAS JUDICIALES) DE CASOS SIMILARES, (JUICIOS LABORALES QUE YO GANE MARIO ALBERTO PRIETO RODRIGUEZ, COMO PROCURADOR DE LOS DEMANDANTES, EN DEMANDAS DE REINTEGRO CONTRA LA ENP, DONDE ESTA CORTE DE APELACIONES, INDICO QUE LA REESTRUCTURACION, NO ES CAUSA DE DESPIDO, PERO EXTRAÑAMENTE, AHORA ESTA CORTE DE APELACIONES, CONSIDERA QUE SI ES CAUSAL DE DESPIDO LA REESTRUCTURACION DE PERSONAL, COMO CONSTA EN RECIENTES FALLOS SIMILARES A ESTE JUICIO, EMITIDOS A FAVOR DE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, FUE DESPEDIDO AUN Y CUANDO EN TEGUCIGALPA, LOS JUZGADOS DEL TRABAJO Y CORTES DE APELACIONES Y LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, EN JUICIOS LABORALES TOTALMENTE SIMILARES A ESTE, HAN CONDENADO RECIENTEMENTE AL ESTADO DE HONDURAS, EN INSTITUCIONES COMO: SANAA, HONDUTEL, INA, ENEE, INFOP, 6) SE DESPIDIO A ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, EN BASE A UN INFORME QUE ELABORO EL MISMO ESTADO DE HONDURAS, POR MEDIO DE LA SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS (INSEP) QUE ANTES ERA SECOPT, LA QUE SU LABOR ES CONSTRUIR OBRAS COMO PUENTES, CARRETERAS Y DAR PERMISOS DE OPERACIÓN A TAXIS Y BUSES, LO CORRECTO HUBIERA SIDO QUE SE ELABORARA UN DIAGNOSTICO DE PERSONAL POR UN ENTE CALIFICADO, TECNICO, IMPARCIAL, APOLITICO Y EXPERTO EN CONSULTORIAS DE ESE TIPO, PERO EN FORMA INCREIBLE LA DEMANDADA DESPIDIO A ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, BASADO EN UN INFORME Y ESTUDIO ESPURIO, HECHO POR ACTIVIDAS POLITICOS DEL PARTIDO NACIONAL.- 6) original de las páginas 2 y 3 de diario la prensa, de fecha 15 de enero del año 2016, en la cual se acredita que la Empresa Nacional Portuaria, tuvo ganancias en el año 2015 de LPS 126,600,000.00, con lo que se acredita la solidez financiera de la demandada, y la falsedad de lo referente a que la demandada tiene problemas financieros, VER FOLIO 10.- 7) fotocopia autenticada de nota de despido de fecha 5 de abril del año 2010, remitida por la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, en contra de ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, con lo que se acredita que el demandante esta es la segunda ocasión que es despedido ilegalmente de su trabajo por parte de la demandada, VER FOLIO 9.- 8) Original de carnet de trabajo extendido por la Empresa Nacional Portuaria, a favor de ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, con lo que se acredito el vínculo laboral existente entre el demandante y la demandada, VER FOLIO 11.- 9) fotocopia autenticada de tarjeta de identidad y registro tributario nacional de ROBERTO CHAVEZ ESP1NOZA, VER FOLIO 6.- 10) se presentó en juicio fotocopias autenticadas de las diferentes capacitaciones recibidas por ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, como ser: a) fotocopias autenticadas de títulos de secundaria y universitario, y de trece diplomas de capacitación, a favor de ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, con lo que se acredito que la demandada despidió a una persona con una EXCELENTE FORMACION ACADEMICA, VER FOLIOS DEL 65 AL 79.- 11) se presentaron en juicio fotocopias autenticadas de: a) acta resolutiva de fecha 9 de febrero del año 2016 y acta especial de acuerdo firmado en fecha 11 de noviembre del año 2015, firmadas por representantes del sindicato de trabajadores de la empresa nacional portuaria, por el gerente general, asesor legal y jefe de recursos humanos, de la empresa nacional portuaria, referente a la reestructuración de personal, en las que se indica: el reclamo del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Nacional Portuaria, por violación de la cláusula 10 del contrato colectivo y articulo 95 del código del trabajo por parte del patrono, y que se eleve el acuerdo firmado de reajuste de personal a registro de aprobación del ministerio del trabajo, para que entre en vigencia el reajuste de personal, LO QUE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, VIOLENTO YA QUE NUNCA PROBO EN JUICIO QUE EL MINISTERIO DEL TRABAJO REGISTRO EL ACTA Y DE QUE APROBO EL REAJUSTE DE PERSONAL, VER FOLIOS DEL 80 AL 86.- b) ayuda a memoria de fecha 25 de noviembre del año 2014, efectuada y firmada por representantes del sindicato de trabajadores de la empresa nacional portuaria y el gerente general y otros funcionarios, referente a la reestructuración de personal, en la que el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, ACUERDA CON EL PATRONO LA PRESENCIA DEL MINISTERIO DEL TRABAJO, ASESOR LEGAL, ITH, EN EL PROCESO DE REAJUSTE DE PERSONAL, ACUERDO QUE INCUMPLIO Y VIOLENTO LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, VER FOLIOS DEL 87 AL 89.- e) acta de fecha 5 de enero del año 2015, de reestructuración de personal en la empresa nacional portuaria, firmada por representantes de la empresa y del sindicato inclusive del gerente general de la ENP, VER FOLIO DEL 90 AL 91.- d) nota de fecha 21 de enero del año 2016 remitida al gerente de la empresa nacional portuaria, por Antonio Rodríguez, VER FOLIOS 92 Y 93, con la que se acredito EL RECLAMO INTERNACIONAL EFECTUADO EN CONTRA DEL PROCESO DE RESTRUCTURACION QUE LA DEMANDADA EFECTUO Y SU VIOLACION A TRATADOS INTERNACIONALES A NOMBRE DE LA FEDERACON INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES DEL TRANSPORTE (ITF) QUE AGLUTINA A CINCO MILLONES DE TRABAJADORES, EN 155 PAISES DEL MUNDO, REMITIDA DE RIO DE JANEIRO BRASIL.- con el medio de prueba DOCUMENTAL PUBLICA INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES: consistente en a) que la secretaria del juzgado de primera instancia, certifico los números de expedientes y sentencias de primera y segunda instancia y sentencia de casación, todas definitivas en las demandas laborales de reintegro promovidas en este juzgado en demandas promovidas en contra de la Empresa Nacional Portuaria, siendo los demandantes los siguientes: DEMANDAS GANADAS CONTRA LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA: 1.- ROBERTO ANTONIO QUIROZ 2.- ROBERTO JAVIER CHACON TEJEDA 3.- LUIS ALFREDO LAINEZ TRIMINIO Y OTROS 4.- JORGE ALBERTO CABUS 5.- MARCO TULIO DUBON CASTELLON 6.- SANTOS EDUARDO MONGE MELGAR 7.- MARCO AURELIO CHAVARRÍA ORELLANA 8.- ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA Y OTRO.- 9) NORA RODRIGUEZ RODRIGUEZ Y TREINTA Y CINCO TRABAJADORES MAS.- 10.- KAREN JOSELINE AMAYA AMAYA 11.- CARLOS RENE FERRERA ANTUNEZ Y OTROS 12.- JOSE MANUEL SIERRA RODRIGUEZ Y OTROS 13.- SALVADOR RAMON ROMERO CANALES 14.- JOSE REINALDO VILLEDA Y OTROS.- 15.- JAVIER EDUARDO LEIVA BUESO.- 16.- JOSE LUIS GARCIA MURILLO Y OTROS 17.- HECTOR ORLANDO OSEJO TORRES 18.- SINDY CAROLINA ULLOA MEJIA 19.- ERIK DAMIAN HERRERA ORDOÑEZ Y OTROS 20.- JUAN EDGARDO MANZANARES RODRIGUEZ 21.- MARCO ANTONIO LOPEZ 22.- ERNESTO ISIDRO MEDINA BARRIENTOS Y OTRO 23.- OMAR PORTILLO LARA 24.- FELIX HUMBERTO BERNARDEZ BATRES 25.- AXOMINA IVETH CRUZ MARQUINA 26.- DAYGORO ARNOLDO ALVARADO CARBAJAL Y OTROS 27.- ANSELMO ELEAZAR YANEZ COREA Y OTROS 28.- MARIA SANTOS MARLENI RODRÍGUEZ 29.- MARIE ELIZABETH DAILY LOPEZ 30.- MANUEL DE JESUS MADRID GALVEZ 31.- BRENDA PASTORA VALLEJO 32.- RENE ALBERTO DURAN ORTIZ Y OTROS 33.- KARLA OSIRIS CARCAMO BURGOS 34.- JOSE ANTONIO RAMIREZ MILLA 35.- MANUEL ENRIQUE CASTELLANOS URBINA 36.- NICOLAS TORRES AGUILERA 37.- RUTH DARIELA GOMEZ REYES 38.- ALBÍN IVAN CALIX MEJIA 39.- ROBERTO EDIMAR ERAZO PRUDENCIO, VER FOLIOS DEL 162 AL 163, en todos los juicios laborales promovidos en contra de la empresa nacional portuaria, que fueron fallados en primera y segunda instancia y recurso de casación a favor de los demandantes y en contra de la Empresa nacional Portuaria, quienes fueron despedidos por reestructuración de personal, igual que en esta ocasión, de lo cual existe constancia en juicio, con todos estos precedentes judiciales, se CONCLUYE HONORABLE CORTE DE APELACIONES, QUE HAY JURISPRUDENCIA Y QUE EL CRITERIO DE LOS TRIBUNALES ES QUE LA REESTRUCTURACION DE PERSONAL NO ES CAUSAL DE DESPIDO, la únicas causales de despido están plasmadas en el artículos 112 del código del trabajo - con el medio de prueba DOCUMENTAL PUBLICA consistente en a) fotocopias autenticadas de las sentencias emitidas por demanda laboral de reintegro de ROBERTO ANTONIO QUIROZ, en contra de la empresa nacional portuaria, por el juzgado de letras seccional del trabajo de Puerto Cortes, de fecha 11 de mayo del año 2007; corte de apelaciones del trabajo de fecha 20 de junio del año 2007; corte suprema de justicia de fecha 11 de enero del año 2008, VER FOLIOS DEL 94 AL 113. b) fotocopia de sentencias emitidas: en la demanda laboral de reintegro entablada contra la empresa nacional portuaria por ROBERTO CHACON TEJEDA, en el juzgado de letras seccional del trabajo de Puerto Cortes, de fecha 25 de septiembre del año 2007; corte de apelaciones del trabajo de san pedro sula, de fecha 19 de noviembre del año 2007; corte suprema de justicia de fecha 16 de abril del año 2008; ambos juicios por despidos, POR REESTRUCTURACION, VER FOLIOS DEL 109 AL 127.- c) Fotocopia autenticada de la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones del trabajo, de San Pedro sula, de fecha 15 de diciembre del año 2011, en la demanda laboral de reintegro promovida en contra de la empresa nacional portuaria, por JOSE ANTONIO RAMIREZ MILLA, VER FOLIOS DEL 128 AL 132, en dicho fallo, la Corte de Apelaciones del Trabajo, con sede en la ciudad de San Pedro Sula, indica, QUE LA REORGANIZACION DE PERSONAL Y REESTRUCTURACION, 1) VIOLENTA EL ARTICULO 129 DE LA ONST1TUCION DE LA REPUBLICA Y 112 DEL CODIGO DEL TRABAJO, 2) Y QUE NO SE CUMPLIO POR LA ENP, LO DETERMINADO EN LOS ARTICULOS 95 NUMERAL 19, 100 Y 111 NUMERALES 8 Y 9 DEL CODIGO DEL TRABAJO, LO QUE INDICA QUE SE DEBE DE PEDIR LA INTERVENCION DEL MINISTERIO DEL TRABAJO EN CASOS DE REESTRUCTURACION DE PERSONAL Y PRIMERO SUSPENDER LOS CONTRATOS DE TRABAJO, LO QUE LA DEMANDADA, NO CUMPLIIO, VER FOLIO 167 LETRA F), EN EL MEDIO DE PRUEBA RECONOCIMIENTO JUDICIAL, POR LO QUE SE PROBO QUE EL DESPIDO ACTUAL A MI REPRESENTADO ROBERTO CHAVEZ, APLICANDO DICHA SENTENCIA ES ILEGAL, E INCLUSO PARTICIPO EN EL FALLO REFERIDO, LA MAGISTRADA LESBIA DINORA CUBAS URCINA, QUE ACTUALMENTE ES MAGISTRADA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO, INDICANDO EL FALLO ALUDIDO QUE HAY PRECEDENTES JUDICIALES EN LOS EXPEDIENTES NUMEROS: 7480, 8763, 8813 Y DEMAS.- con el medio de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL: el que se realizó en la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, en Puerto Cortes, se constató: 1) que ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, NO HA STDO en los últimos diez años contados desde la fecha de esta audiencia, en forma retroactiva, afiliado al sindicato de trabajadores de la empresa nacional portuaria, VER FOLIO 164 NUMERAL 1) POR LO TANTO NO SE LE APLICA EL CONTRATO COLECTIVO.- 2) se constató: A) se determinó el nombre apellido y salario mensual de la persona, que ostenta el cargo de planificador o analista planificador de la empresa nacional portuaria, en Puerto Cortes, siendo la señora GERTRUDIS OLIVIA LICONA, VER FOLIO 164 VUELTO LETRA B) - B) asimismo se constató los nombres y cargos de las personas contratadas por la empresa nacional portuaria, por contrato por tiempo indefinido, por contrato especial o contrato por tiempo determinado o limitado, en los años 2014, 2015, 2016, en la empresa nacional portuaria, y cuál es su salario mensual, SIENDO MAS DE 40 PERSONAS LAS CONTRATADAS, CON SALARIO SUMAMENTE ELEVADOS, POR LO QUE SE EVIDENCIA QUE NO HAY CRISIS ECONOMICA EN LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, VER FOLIO 164 VUELTO LETRA C) C) se constató que la empresa nacional portuaria, NO efectué trámite ante el ministerio del trabajo o secretaria de trabajo y seguridad social, mediante el cual se haya solicitado la suspensión del contrato de trabajo de ROBERTO CHAVEZ ESPINOZA, en base al artículo 100 del código del trabajo, VER FOLIO 167 LETRA F) asimismo existe en el juicio copia de una nota de fecha 14 de abril del año 2016, remitida por la licenciada: ROCIO IZABEL TABORA, SECRETARIA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE FINANZAS POR LEY, remitida al Ingeniero LEO CASTELLON H., GERENTE DE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, en la que se indica QUE LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA SOLICITA DICTAMEN PARA EFECTUAR REESTRUCTURACION DE PERSONAL Y NUEVO ORGANIGRAMA, CONTESTANDO: “SIN EMBARGO, CON RESPECTO A LA REESTRUCTURACION Y MOVIMIENTOS DE PLAZAS QUE IMPLIQUEN INCREMENTOS SALARIALES COMO SE OBSERVA EN LA INFORMACION ADJUNTA CONSIDERAMOS NO PROCEDENTE YA QUE LA PROPUESTA CONTRAVIENE LA NORMATIVA VIGENTE DE LA EJECUCION PRESUPUESTARIA, AL PROPONER INCREMENTO SALARIAL PARA 845 EMPLEADOS CUYO FINANCIAMIENTO PROCEDERA DE LOS AHORROS EN LA ASIGNACION DE SUELDOS Y SALARIOS, ADEMAS, QUE LA ENP, RECIEN ESTA SALIENDO DE UNA CRISIS FINANCIERA POR LO QUE ES CONTRAPRODUCENTE ASUMIR NUEVOS COMPROMISOS SALARIALES; ESE DOCUMENTO EMITIDO POR LA SECRETARIA DE FINANZAS, NO APRUEBA LA REESTRUCTURACION EFECTUADA POR LA EMPRESA NACIONAL PORTUARIA y refleja sencillamente QUE LA REESTRUCTURACION DE PERSONAL Y MOVIMIENTOS DE PLAZAS QUE EFECTUO LA ENP. NO FUERON APROBADAS POR LA SECRETARIA DE FINANZAS, EN EL DICTAMEN EMITIDO, POR ESTAR REVESTIDA, DE INCREMENTOS SALARIALES A LA INMENSA CANTIDAD DE 845 TRABAJADORES, ESTO DEMUESTRA HONORABLE SEÑOR JUEZ, LA FALSEDAD DE LOS ARGUMENTOS DE LAS NOTAS DE DESPIDO, YA QUE CON LA NOTA ALUDIDA SE DESTACA QUE LA SECRETARIA DE FINANZAS, EN SU DICTAMEN “NO APROBO LA REESTRUCTURACION DE PERSONAL”, REGLAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACION DE LAS NORMAS SUSTANTIVAS SEÑALADAS. Están contenidas en los artículos 738 y 739 del código del trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Artículo 765 numeral 1°, párrafo segundo del código del trabajo. PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMAN VIOLADOS: artículos 127, 128 numeral 15, 129, 134 de la Constitución de la República artículo 765 numeral 1 párrafo segundo del Código del trabajo, PROVEBIENTE DE FALTA DE ARECIACION DE PRUEBA DOCUMENTAL PROPUESTA POR LA PARTE DEMANDANTE, por consiguiente la sentencia es Violatoria de dicha ley sustantiva. CONCEPTO DE LA INFRACCION: ES POR FALTA DE APRECIACION DE LA PRUEBA DOCUMENTAL Y RECONOCIMIENTO JUDICIAL propuesta por la parte demandante; Por consiguiente, se acusa la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva. en infracción indirecta proveniente de falta de apreciación de la prueba documental y reconocimiento judicial antes referida POR ERROR DE HECHO.”.- III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) dentro de las normas que indica como violadas, cita los artículos 134 de la Constitución de la República y 765 numeral 1) párrafo segundo del Código del Trabajo, mismos que no ostentan el carácter de normas sustantivas, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, tal como lo exige el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código referido; b) en lo atinente a la libre apreciación de los medios instructorios, tanto la Doctrina como la Jurisprudencia han reiterado que la evaluación de ese material probatorio hecha por el sentenciador de instancia es intocable, no puede destruirse en casación, aun cuando no se esté de acuerdo con ella, salvo el caso excepcional de error evidente de hecho, es decir, que la libertad del tribunal para estimar los medios de prueba solo tiene el límite que le demarca lo absurdo de la conclusión a que lo lleva un error en la apreciación probatoria, entendiéndose por conclusión absurda lo que repugna a la razón natural, el cual no ha sido demostrado por el Impetrante; c) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el Impetrante; y, d) formula extensos alegatos propios de instancia.- IV.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecinueve días del mes de febrero del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha diecisiete de enero del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número 582-18.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

1