Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-522-18 — Registro 11577

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que el patrono pruebe la legalidad y justa causa del despido, caso contrario reintegro a sus puestos de trabajo y otro de igual o mejor categoría, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el error de hecho, implica conclusiones ostensiblemente contrarias a lo establecido en el juicio, ya sea por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma, es decir, en los casos en que el juzgador incurra en una manifiesta y evidente equivocación; es importante también señalar, que en los juicios del trabajo los juzgadores gozan de autonomía en la apreciación de las pruebas y que no puede acusarse válidamente en casación esa estimación sino por haberse incurrido con ella en un error de hecho que aparezca de modo evidente, manifiesto e incontrovertible de acuerdo con las constancias procesales, en forma que se dé por establecido un hecho que no lo está o, al contrario, se considere como existente uno que sí está suficientemente acreditado en el juicio. Analizado el caso que nos ocupa, el Impetrante no logra demostrar el error de hecho alegado y tampoco se evidencia ninguna situación que pugne contra el material probatorio aportado y practicado en el juicio, ya que el argumento de la terminación laboral por la causa contenida en el artículo 111 numeral 8) del Código de Trabajo, exige que la suspensión de actividades sea por más de 120 días y en el caso de autos no ocurrió así, ya que la misma fue únicamente de 120 días calendario, y las labores siguieron prestándose en la empresa, por otro lado, la autorización de la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, fue emitida en fecha posterior a la notificación de la terminación de dichos contratos de trabajo. Por todo ello, no procede la admisión del cargo que antecede"·...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el Recurrente también solicita la nulidad subsidiaria, bajo los siguientes términos: “Se fundamenta en los artículos 207 numeral 1 Código Procesal Civil, 738 del Código de Trabajo y guarda relación con uno de los requisitos internos que la norma procesal impone a las sentencias, en cuanto a que la sentencias se motivaran expresando los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como la aplicación e interpretación del derecho. Que el tribunal Ad-Quem en su considerando (7) numeral 3 textualmente dictan Que está probado con los medios de prueba que el empleador al vencerse el término de la suspensión de los contratos de los traba/adores, aun no tenía la autorización de la suspensión de parte de la secretaria de trabajo y seguridad social y dio por terminada la relación laboral, sin invocar causa justificada, con lo que violenta /s artículos 100 101 y 102 del código de trabajo obviando que fue debidamente probado con los documentos que corren a folio 109 al 112 de la primera pieza de autos, que mi representada si está habilitada para realizar los despidos con justa causa, dejando más bien en evidencia otro grave vicio de la sentencia impugnada, en tanto el Tribunal estaba obligado conforme al artículo 738 del Código de Trabajo y 207 numeral 1) del Código Procesal Civil a proferir su decisión analizar todas la pruebas allegadas al juicio, en relación a la pretensión de las partes, condición que en el caso que nos acusa omitió. Es claro Honorable Tribunal que en el caso que nos amerita el tribunal Ad-Quem arbitrariamente decidió no apreciar una prueba angular en el juicio y que de ser apreciado y valorada correctamente absuelve a mi representada a cualquier cargo que le imputan ya que con la misma se demuestra el estado precario que se encontraba mi representada.” V.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es, que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ha ocasionado un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; sin embargo, estudiado el caso en examen, éste Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, así como que el fallo cumple las exigencias necesarias para su eficacia; en adición, lo argumentado en la solicitud de nulidad debió haber sido expuesto como una causal del recurso, debidamente estructurada; en consecuencia no procede la nulidad alegada de forma subsidiaria. VI.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo y sin lugar la petición de nulidad subsidiaria."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala Laboral-Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La resolución que literalmente dice: “El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala Laboral-Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., seis de febrero de dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 23 de mayo del 2019, por el Abogado FERNANDO PUERTO CASTRO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), como recurrente; además, es parte recurrida, los señores OSCAR ANTONIO CASTILLO, JOSE LEONARDO JIMENEZ HENRIQUEZ y JOSE ENMANUEL RODRIGUEZ PAVON, representados en juicio por la Abogada DARLYN ONEYDA REYES LOPEZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para que el patrono pruebe la legalidad y justa causa del despido, caso contrario reintegro a sus puestos de trabajo y otro de igual o mejor categoría, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 16 de junio del 2015, por la Abogada DALIS DASSAELA REYNAUD REYES, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal de los señores OSCAR ANTONIO CASTILLO, JOSE LEONARDO JIMENEZ HENRIQUEZ y JOSE ENMANUEL RODRIGUEZ PAVON todos hondureños, mayores de edad y de este domicilio, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), por medio de su GERENTE GENERAL, en ese entonces el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 24 de julio del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia definitiva de fecha 23 de marzo del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el reintegro a sus puestos de trabajo otro de igual o mejor categoría. Salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios; instaurada por la ABOGADA DALIS DASSAELA REYNAUD REYES, en su condición de Representante Procesal de los Señores: OSCAR ANTONIO CASTILLO, JOSE LEONARDO JIMENEZ HENRIQUEZ y JOSE ENMANUEL RODRIGUEZ PAVON; contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGA ELECTRICA (ENEE) a través de su Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ; contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGA ELECTRICA (ENEE) a través de su Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH; II.- CONDENAR: A LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGA ELECTRICA (ENEE) a través de su Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, a lo siguiente: 1.- Reintegrar a los Señores OSCAR ANTONIO CASTILLO, JOSE LEONARDO JIMENEZ HENRIQUEZ y JOSE ENMANUEL RODRIGUEZ PAVON a sus puestos de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones que tenía al momento del despido; Más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que sean reintegrados a sus puestos de trabajo; III.- SIN COSTAS.” ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzaron a laborar con la demandada, de la siguiente manera: Oscar Antonio Castillo, en fecha 01 de agosto de 2010, devengando un salario de L.22,103.73; José Leonardo Jiménez Henríquez, en fecha 06 de junio de 2007, devengando un salario de L. 22.103.73: José Emmanuel Rodríguez Pavón, en fecha 08 de agosto de 2009, devengando un salario de L.21,151.73, que se desempeñaron de manera eficiente con el cuidado esmero requerido para el puesto al que fueron contratados, pero la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE); en fecha 24 de noviembre de 2014 les notificó la suspensión del contrato de trabajo con efectividad a partir del 25 de noviembre del 2014 por ciento veinte días (120), con vigencia hasta el 23 de marzo de 2015, que en fecha 24 de marzo de 2015, que era el día en que se debían de presentar a su puesto de trabajo, se encuentran con la sorpresa que no se les permite ingresar a su centro de trabajo, esto se lo dicen los guardias de seguridad que se encontraban en los portones, asimismo se les indico que la nota de despido está pegada en la puerta de entrada, la cual se transcribe en su parte conducente: “Con instrucciones de la Gerencia General se informa a todo el personal bajo la modalidad de contrato que venció el día 30 de noviembre de 2014, que el mismo no será renovado.” y la circular que dice: “DE: LIC. MAGDA Y. CANTOR.- Directora de Recursos Humanos.- ASUNTO: VER TEXTO.- FECHA: Marzo 23,2015.- Con instrucciones de la Gerencia General se informa que queda terminantemente prohibido permitir la permanencia dentro de las instalaciones de la empresa al personal que se encuentra suspendido, advirtiéndole que él no acatar esta orden se considera una falta grave y dará lugar a deducir responsabilidad a cada uno de los jefes que la incumplan. Atentamente. c: Gerencia.- Archivo.” Sin embargo, a los trabajadores José Manuel Rodríguez Pavón y José Leonardo Jiménez Henríquez, posteriormente se les entrego nota de despido, la cual tiene como causal la siguiente; “a) Que como es de su conocimiento, previo a esta determinación, a usted le fue notificada la suspensión de su contrato individual de trabajo por un término de 120 días consecutivos, con efectividad del 24 de noviembre del 2015 al 23 de marzo del 2015, suspensión que se basó en las causales establecidos en el artículo 100 numerales 4), 5) y 15 del Código de Trabajo, el cual consigna lo siguiente “Artículo 100: Son causas de suspensión de los contratos de trabajo sin responsabilidad para las partes: A) La imposibilidad de explotar la empresa con un mínimo razonable de utilidad; 5) La falta de fondos y la imposibilidad de obtenerlos para la prosecución normal de los trabajos, si se comprueba plenamente por el patrono;... y 15) Cualquier otra causa justificada no prevista en los ordinales anterior, a juicio de la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social’, sirviendo también de fundamento los artículos número 101 y 102 y demás aplicable di Código del Trabajo’ b) Que la medida enunciada en el literal anterior, entre otras razones, fue implementada debido a la grave crisis económica en la que la ENEE se encuentra sumergida y a las serias dificultades presupuestarias y financieras que la empresa ha venido atravesando, lo que hace necesario adoptar medidas tendientes a la generación de ahorro y reducción de pérdidas, con el objeto de sanear el déficit presupuestario y eliminar el desfase existente entre los ingresos presupuestados y la recaudación vía facturación, no obstante, una vez transcurrido el término de la referida suspensión aún persisten las circunstancias que dieron lugar a la misma, encontrándonos ante escenarios de mayor complejidad dada la reducción presupuestaria que ha sufrido la empresa para el presente periodo fiscal y a las escasas posibilidades de revertir la deficitaria recaudación de ingresos por la vía de la facturación, no obstante, una vez transcurrido el término de la referida suspensión aún persisten las circunstancias que dieron lugar a la misma, encontrándonos ante escenarios de mayor complejidad dada la reducción presupuestaria que ha sufrido la empresa para el presente periodo fiscal y a las escasas posibilidades de revertir la deficitaria recaudación de ingresos por la vía de la facturación, lo que a su vez genera la grave liquidez con que ENEE ha venido operando.- c) Que de conformidad con lo descrito en los incisos anteriores, dada la persistencia de las condiciones y causales que dieron lugar a la suspensión de su contrato individual de trabajo, no es posible reanudar las labores en la forma en que se había previsto y por consiguiente reincorporarle a su puesto de trabajo, en consecuencia, nos vemos en la obligación de tomar la determinación de dar por terminado su contrato individual de trabajo, por lo que, a pesar de la existencia de tales circunstancias ENEE se compromete al pago de la totalidad de sus prestaciones e indemnizaciones laborales. Esta notificación de terminación de contrato individual de trabajos se fundamenta en los artículos: 62, 80 y 129 de la Constitución de la República, 100 numerales 4,5, y 15: 111 numeral 8) y segundo párrafo y 126 del Código de Trabajo y demás legislación aplicable. En consecuencia, como se mencionó anteriormente se le hace entrega del cheque con el pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales de conformidad al calculo que se adjunta a esta notificación, el cual ha sido elaborado conforme con las leyes aplicables, reglamento Interno de Trabajo y Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo vigentes. Así mismo se anexa a este finiquito de descargo de bienes respectivo, para los efectos legales correspondientes. Adicionalmente se le informa que, en caso de la negativa manifiesta de no recibir el pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales, el cheque será consignado en el Juzgado de Trabajo correspondiente. Sin otro particular. Agradeciendo sus servicios prestados y deseándole éxitos en sus proyectos futuros, me suscribo de usted. Atentamente. ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH.” Agregando que en el caso del trabajador Oscar Antonio Castillo Maradiaga. el mismo fue hasta en fecha 06 de abril de 2015, que se le entrego nota por parte del Ingeniero Fidel Torres, donde se le indica que su contrato no iba a ser renovado y que no podía permanecer más en las instalaciones de la Institución, que el despido del cual fueron objeto es ilegal en vista que la terminación que dispone el articulo 111 numeral 8) del Código de Trabajo, exige como requisito que la suspensión del Contrato sea superior a 120 días, en el presente caso la suspensión nunca fue superior los 120 días, es mas a la fecha ni siquiera se ha pronunciado la Secretaria del Trabajo si va autorizar o no la suspensión, aunque es evidente que si, no porque le asista el derecho, sino porque se trata del mismo Poder Ejecutivo, donde es evidente el conflicto de intereses y el juez se convierte en parte, y aunque existe ilegalidad en la suspensión y en el proceso la misma será declarada con lugar; aducen que la causal de despido no se ajusta a derecho ya que la suspensión nunca fue superior a 120 días, que la figura de suspensión en el Código de Trabajo es con el propósito de garantizar la estabilidad laboral establecida en la Constitución de la Republica en el artículo 129 y tiene por objeto que cuando la empresa se encuentra en una dificultad financiera pueda suspender a los trabajadores, para el cese de la obligación de trabajar y el cese de la obligación del pago remuneratorio, con la finalidad que la empresa pueda recuperarse económicamente, pero una vez que se venza el término de la suspensión se debe reincorporar a los trabajadores a su puesto de trabajo: y en el presente caso la parte demandada con fraude de ley y una suspensión simulada, pretende legalizar el despido, en vista que, si bien es cierto la suspensión es una figura legal, en el presente caso se hizo con el único propósito de crear una crisis laboral, a tal grado que suspendieron a los trabajadores únicamente para no pagarle salarios por el termino de 4 meses y una vez que venció el término de la suspensión lejos de reintegrarlos, decidieron despedirlos, ya que la cusa alegada por la empresa supuestamente existió, subsiste y subsistirá, y si hay crisis financiera en la empresa no es producto del pago del salario de los trabajadores sino por otras causas que tiene más que ver con la administración de la misma, en tal sentido la parte demandada se aprovecha de la ley, simulando unos contratos y suspensiones para hacer fraude de ley a los trabajadores en complicidad de la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social y con la única finalidad de poder legalizar los despidos de los cuales han sido objeto. 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestó dicha demanda aceptando la existencia de un vínculo jurídico entre la empresa y los hoy demandantes y que el mismo, pues se suspendió de forma parcial un número de Contratos Individuales de Trabajo y que el Contrato Individual de Trabajo por Tiempo Determinado que suscribió la hoy demandante venció durante ese término de suspensión. - Lo demás deberá ser probado en juicio, que no es cierto que la empresa le haya puesto fin a la relación de trabajo de forma unilateral como pretende hacer creer la demandante en los casos de los demandantes Oscar Antonio Castillo y José Enmanuel Rodríguez, sino que por el contrario desde la suscripción del mismo, ambas partes convinieron la fecha en la que terminaría dicha relación de trabajo, estipulando libremente que la misma concluiría el día 30 de noviembre de 2014, aclarando que en la fecha en que se llegó a dicho convenio, la relación de trabajo no se encontraba en suspenso.- Y en caso del demandante José Leonardo Jiménez Henríquez se le notificó de la Terminación de Contrato conforme al artículo 111 numeral 8) y segundo párrafo el Código del Trabajo, que es cierto que al señor José Leonardo Jiménez Henríquez se le notificó la terminación de la relación de trabajo con fundamento en el artículo 111 numeral 2) y segundo párrafo del Código del Trabajo, rechazando el argumento de que al señor José Enmanuel Rodríguez Pavón se le hayan dado por terminado del contrato de trabajo conforme a esta última normativa, sino que por el contrario a este se le venció el contrato de trabajo desde el 30 de noviembre de 2014, que los demandantes pretenden sorprender al tribunal, aduciendo que los tres casos son iguales y es importante aclarar que los casos de los demandantes Oscar Antonio Castillo y José Enmanuel Rodríguez Pavón son iguales al caso del demandante José Leonardo Jiménez Rodríguez y esto no es cierto, ya que los primeros eran trabajadores temporales cuyo contrato vencía el 30 de noviembre de 2014 y el caso del último es distinto porque era trabajador permanente y la causa de terminación del contrato de trabajo no fue la misma, debido a que la de este se funda en el artículo 111 numeral 8) y segundo párrafo el Código del Trabajo. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 23 de marzo del 2018, dictó sentencia declarando CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral, CONDENO a la demandada a Reintegrar a los señores OSCAR ANTONIO CASTILLO, JOSE LEONARDO JIMENEZ HENRIQUEZ y JOSE ENMANUEL RODRIGUEZ PAVON a sus puestos de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones que tenía al momento del despido; más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que sean reintegrados a sus puestos de trabajo, sin costas; bajo el criterio que a los demandantes se les notificó la suspensión de su contrato de trabajo por 120 días, que como consecuencia de la suspensión, la parte demandada mediante circular de fecha 23 de marzo del 2015, ordenó no permitir el ingreso de los mismos a las instalaciones de la demandada, la cual no contiene causal ni fundamento legal en la cual se ampara la ENEE, por lo que se ha violentado el procedimiento, infringiendo desde todo punto de vita las normas laborales, pues la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social emitió resolución de fecha 23 de diciembre del 2015, declarando CON LUGAR la autorización de suspensión de los contratos de trabajo, invocando entre otras como causal las contenidas en el artículo 100 numerales 4) y 5) del Código de Trabajo, habiendo violentado el procedimiento infringiendo las normas laborales, ya que el día en que se reincorporarían a sus labores, ese mismo día fueron cancelados, lo cual ese vínculo estaba interrumpido por la suspensión, al ser prohibido el ingreso a las instalaciones de la demandada, se califica como despido, actos que violentan desde todo punto de vista el procedimiento establecido. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 24 de julio del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que el patrono al vencerse los 120 días de suspensión de los contratos, aún no tenía la autorización de la suspensión de parte de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social y dio por terminada la relación laboral, sin causa justificada, y que al momento de ser despedidos eran objeto de protección de sus derechos laborales, porque ya tenían más de 180 días de laborar con el demandado, conforme lo dispone la cláusula 5 del Contrato Colectivo vigente. 5.- Mediante auto de fecha 11 de marzo del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado ALLAN DAVID CORDOVA ORTIZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 23 de mayo del 2019, compareció ante éste Tribunal el Abogado FERNANDO PUERTO CASTRO, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), formalizando su demanda, exponiendo UN motivo de casación y NULIDAD SUBSIDIARIA, por lo que mediante providencia de fecha 27 de mayo del 2019, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 19 de junio del 2019, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada DALIS DASSAELA REYNAUD REYES, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado FERNANDO PUERTO CASTRO en su único motivo de casación sostiene: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley por infracción indirecta por un error de hecho proveniente de la apreciación errónea de los medios de prueba documentales que corren agregados a folios 41, 107 y 108 al 112 de la primera pieza de autos, los cuales fueron aportados por la parte demandada. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 111 numeral 8) del Código del trabajo, en relación con el 100 numeral 4), 5) y 15) y 101 del Código del Trabajo. NORMAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANTIVA SEÑALADA: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo está comprendido en el artículo 765. numeral primero, párrafo segundo, del Código del Trabajo. MEDIOS DE PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADOS: Los medios de prueba erróneamente apreciados en la sentencia impugnada son los siguientes: 1.- Documental que corre agregado a folio 41 de la primera pieza de autos, consistente Nota de despido; 2.- Documental que corre agregado a folio 108 al 112 de la primera pieza de autos, consistente Informe brindado por la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social sobre la situación de los demandantes. EXPLICACION DEL MOTIVO DE CASACIÓN: En este caso en específico nos debemos centrar en la resolución emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo la que en su considerando (7) numeral 3 textualmente dictan “Que está probado con los medios de prueba que el empleador al vencerse el término de la suspensión de los contratos de los trabajadores, aun no tenía la autorización de la suspensión de parte de la secretaria de trabajo y seguridad social y dio por terminada la relación laboral, sin invocar causa justificada, con lo que violenta los artículos 100, 101 y 102 del código de trabajo.”. Honorable Corte Suprema. es claro que la Corte de Apelación del Trabajo arbitrariamente y fuera de fundamento exige que mi representada debía tener una autorización del Ente Administrativo correspondiente para proceder con el despido de la demandante. sin tomar en consideración que el articulo 111 numeral 8) del Código de trabajo vigente reza: “Son causas de Terminación de los contratos de Trabajo: 8) la suspensión de actividades por más de ciento veinte (120) días en los casos 1), 3), 4), 5) y 6) del artículo 100;”. Honorable Corte Suprema. el articulo 111 en numeral 8) es claro al establecer que la suspensión por más de ciento veinte días consecutivos y amparados en los numerales 1), 3), 4), 5) y 6) del artículo 100 del Código de Trabajo. habilita al patrono a la terminación de la relación laboral con el empleado con justa causa y sin responsabilidad de su parte, sin exigir al patrono contar con la autorización del ente administrativo para proceder con la terminación del contrato. No obstante, mi representada a traves del medio de prueba Mandato Judicial el que corre agregado a folio 107 de los autos de la primera pieza del expediente, mismo que fue contestado por la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social mediante un informe que corre agregados a folios 109 al 112, de la primera pieza de autos Resuelve Declarando CON LUGAR la solicitud de suspensión de contratos de Trabajo presentada por la ENEE, en virtud de la prueba aportada en su debido momento el que consistía de los informes financiero administrativo, el cual refleja la precaria situación de la Empresa. Que además de la resolución a favor de la suspensión de contratos de trabajo, en el mismo informe consta que ninguno de los hoy demandante formulo en algún momento oposición a la solicitud de suspensión de contratos de trabajo. Honorables Magistrados, de lo expuesto en el párrafo anterior se logra evidenciar que la apreciación errónea de los medios de prueba documental que corren agregados a folio 41 y del 108 al 112 de la primera pieza de autos, consistente Nota de despido e Informe emitido por la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social, se produce por la mala interpretación del precepto autorizante para despido, en virtud de que la Corte de Apelaciones al momento de realizar un análisis de los documentos en mención, adiciona un requisito inexistente para su aprobación que viene a dotar de ilegalidad la sentencia recurrida.” III.- Que el error de hecho, implica conclusiones ostensiblemente contrarias a lo establecido en el juicio, ya sea por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma, es decir, en los casos en que el juzgador incurra en una manifiesta y evidente equivocación; es importante también señalar, que en los juicios del trabajo los juzgadores gozan de autonomía en la apreciación de las pruebas y que no puede acusarse válidamente en casación esa estimación sino por haberse incurrido con ella en un error de hecho que aparezca de modo evidente, manifiesto e incontrovertible de acuerdo con las constancias procesales, en forma que se dé por establecido un hecho que no lo está o, al contrario, se considere como existente uno que sí está suficientemente acreditado en el juicio. Analizado el caso que nos ocupa, el Impetrante no logra demostrar el error de hecho alegado y tampoco se evidencia ninguna situación que pugne contra el material probatorio aportado y practicado en el juicio, ya que el argumento de la terminación laboral por la causa contenida en el artículo 111 numeral 8) del Código de Trabajo, exige que la suspensión de actividades sea por más de 120 días y en el caso de autos no ocurrió así, ya que la misma fue únicamente de 120 días calendario, y las labores siguieron prestándose en la empresa, por otro lado, la autorización de la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, fue emitida en fecha posterior a la notificación de la terminación de dichos contratos de trabajo. Por todo ello, no procede la admisión del cargo que antecede. IV.- Que el Recurrente también solicita la nulidad subsidiaria, bajo los siguientes términos: “Se fundamenta en los artículos 207 numeral 1 Código Procesal Civil, 738 del Código de Trabajo y guarda relación con uno de los requisitos internos que la norma procesal impone a las sentencias, en cuanto a que la sentencias se motivaran expresando los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como la aplicación e interpretación del derecho. Que el tribunal Ad-Quem en su considerando (7) numeral 3 textualmente dictan Que está probado con los medios de prueba que el empleador al vencerse el término de la suspensión de los contratos de los traba/adores, aun no tenía la autorización de la suspensión de parte de la secretaria de trabajo y seguridad social y dio por terminada la relación laboral, sin invocar causa justificada, con lo que violenta /s artículos 100 101 y 102 del código de trabajo obviando que fue debidamente probado con los documentos que corren a folio 109 al 112 de la primera pieza de autos, que mi representada si está habilitada para realizar los despidos con justa causa, dejando más bien en evidencia otro grave vicio de la sentencia impugnada, en tanto el Tribunal estaba obligado conforme al artículo 738 del Código de Trabajo y 207 numeral 1) del Código Procesal Civil a proferir su decisión analizar todas la pruebas allegadas al juicio, en relación a la pretensión de las partes, condición que en el caso que nos acusa omitió. Es claro Honorable Tribunal que en el caso que nos amerita el tribunal Ad-Quem arbitrariamente decidió no apreciar una prueba angular en el juicio y que de ser apreciado y valorada correctamente absuelve a mi representada a cualquier cargo que le imputan ya que con la misma se demuestra el estado precario que se encontraba mi representada.” V.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es, que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ha ocasionado un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; sin embargo, estudiado el caso en examen, éste Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, así como que el fallo cumple las exigencias necesarias para su eficacia; en adición, lo argumentado en la solicitud de nulidad debió haber sido expuesto como una causal del recurso, debidamente estructurada; en consecuencia no procede la nulidad alegada de forma subsidiaria. VI.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo y sin lugar la petición de nulidad subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 129, 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN LUGAR la solicitud de nulidad subsidiaria de la sentencia. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS.- NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los seis días del mes de octubre del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha veintisiete de agosto del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número CL522-2018.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

1