Sentencia CL-390-18 — Registro 10219
Resumen
Segunda instancia confirmó sin lugar demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios dejados de percibir
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el Abogado OLVIN DANIERI BONILLA URBINA, en su escrito de demanda de casación incurre en los siguientes defectos técnicos: a) no se establece una relación sintética de los hechos sino una narración del proceso, extensos e inapropiados alegatos de instancia y la mención de supuestos defectos procesales inestimables en este recurso extraordinario; y, b) se omite la declaración del Alcance de la Impugnación, incumpliendo con lo establecido en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo, por lo que la misma resulta inestimable.-"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Es importante recordar, que el recurso de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias, está sometido a una técnica especial en su formulación, para que sea estimable, tanto porque así lo establece la ley, como porque lo enseñan la doctrina y la jurisprudencia sobre la materia.-"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, numeral 4 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., seis de febrero del dos mil veinte.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha veintiuno de noviembre del dos mil dieciocho, por la Abogada CRISTINA ISABEL CORREA ALVARADO, en su condición de representante procesal de la señora DARLA ZACARIA CORREA ALVARADO, como recurrente; además es parte recurrida, EL COLEGIO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS AGRICOLAS DE HONDURAS (COLPROCAH), representado en juicio por el Abogado EDWIN ORLANDO RIVAS ARAUJO. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios dejados de percibir, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de la Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha diecinueve de septiembre del dos mil trece, por la señora DARLA ZACAIRA CORREA ALVARADO, mayor de edad, soltera, hondureña, Estudiante Universitaria, con domicilio en la ciudad de la Ceiba, contra EL COLEGIO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS AGRICOLAS DE HONDURAS (COLPROCAH), por medio su Presidente, el señor EDILBERTO ALCIDES MARADIAGA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha dieciséis de agosto del dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones de la Ceiba, Departamento de Atlántida, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha veintiocho de mayo del dos mil dieciocho, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de la Ceiba, Departamento de Atlántida, misma que: “FALLA: PRIMERO: Declarando CON LUGAR la Excepción Perentoria de Prescripción interpuesta por el representante procesal de la parte demandada.- SEGUNDO: Declarando SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por la señora DARLA ZACAIRA CORREA ALVARADO contra EL COLEGIO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS AGRICOLAS DE HONDURAS (COLPROCAH), a través del señor EDILBERTO ALCIDES MARADIAGA, en su condición de Presidente, para el pago de prestaciones laborales, salario adeudado, salarios dejados de percibir y costas del juicio, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia.- TERCERO: En consecuencia ABSUELVE al COLEGIO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS AGRICOLAS DE HONDURAS (COLPROCAH), por medio del señor EDILBERTO ALCIDES MARADIAGA, en su condición de Presidente, de toda responsabilidad económica proveniente del presente reclamo laboral.- SIN COSTAS ”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que en fecha quince de mayo del 2009, fue contratada mediante contrato escrito por el señor German Leonel Cruz Paz, en su condición de Presidente de la demandada, para desempeñarse en el cargo de Administradora, Secretaria, Conserje y para emir estados de cuenta, en un horario de lunes a viernes y en algunas veces los días sábado, de ocho de la mañana a cinco de la tarde, con un salario de L. 4,200.00 mensuales. Principios del mes de marzo del año dos mil trece, al demandante le dieron incapacidad por el término de un mes, por tener diabetes Militos Uno, la cual comunico al Abogado Rolando Paz y al Señor Esteban Galo, pero en vista de la gravedad de la enfermedad a la actora le extendieron la incapacidad por un mes adicional. La patronal molesto por la prorroga extendida, reaccionó en fecha diecisiete de abril del 2013, llamo a la demandante dejándole dicho con su madre que por no haberse presentado a trabajar ya estaba despedida, por lo que solicitó la intervención del Ministerio del Trabajo para que constataran el despido alegado, asimismo constatara que se encontraba desempeñando sus labores la señora Luisa Dariela Murillo Cruz.- 2. La parte demandada, el COLEGIO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS AGRICOLAS DE HONDURAS (COLPROCAH), contestó dicha demanda señalando que rechazando los hechos de la demanda e interpuso la excepción perentoria de Prescripción contra los derechos reclamados por la parte actora, en la que alegó que la demandante menciona que se ampara en el acta de comparecencia levantada por la Secretaria de Trabajo el tres de julio 2012, y en una supuesta constatación de despido de fecha siete de junio 2012, y que del siete de junio 2012, al uno de noviembre 2013, que interpuso la presente demanda, dicha acción esta prescrita conforme lo establecido en el artículo 862 y 864 del Código del Trabajo.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de la Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha veintiocho de mayo del dos mil dieciocho, dictó sentencia declarando SIN LUGAR, la demanda ordinaria laboral promovida por la señora DARLA ZACAIRA CORREA ALVARADO, contra EL COLEGIO DE PROFESIONALES EN CIENCIAS AGRICOLAS DE HONDURAS (COLPROCAH), sin costas, bajo el criterio que los derechos y acciones de los trabajadores para reclamar contra los despidos injustificados que se le haga contra las correcciones disciplinarias que se les apliquen, prescriben en el término de dos (2) meses, contados a partir de la terminación del contrato de trabajo o desde que se les impusieron las correcciones respectiva, de conformidad a lo que establece el artículo 864 del Código del Trabajo, y en la presente causa se acredito: que la Inspectora del Trabajo de esta ciudad, levanta el Acta de Constatación en fecha siete de junio 2012, la que atendía a lo solicitado por la señora demandante a constatar el despido alegado; que la señora Darla Correa Alvarado agotó el trámite administrativo en fecha tres de julio del 2012, donde la dejan en libertad mediante la audiencia de conciliación celebrada en la sede administrativa, tal como ambas partes lo alegan; aquí se interrumpe el término de la prescripción y comienza a correr de nuevo; si bien es cierto que la actora compareció ante esta instancia judicial por primera vez a promover la demanda laboral en fecha tres de septiembre 2012, según presentado, no obstante la misma finalizo mediante el Auto Interlocutorio dictado en fecha dos de agosto 2013, donde declara con lugar los defectos procesales de Falta de Personalidad y Falta de Representación del demandado, quedando notificada en estrados la apoderada legal de la parte actora, quien no compareció a la respectiva audiencia y en tal sentido, quedo firme la misma, ver folios del 94 al 98 de los autos, y promueve la presente demanda en fecha diecinueve de septiembre 2013, fecha que se toma en cuenta para la presente causa, independientemente que se haya mandado a subsanar por adolecer de defectos. Por otra parte de la operación aritmética se establece, que de la fecha 7 de junio 2012, que levantan el acta de constatación a la fecha 3 de julio 2012, que agota el trámite Administrativo, han transcurrido 26 días calendario, y de esta última fecha, al 19 de septiembre 2013, que promueve la presente demanda, habiendo transcurrido más de 14 meses, por lo que las acciones y derechos que reclama la parte demandante han prescrito; que el término de la prescripción se interrumpe por; a) Por demanda o gestión ante autoridad competente; b) Por el hecho de que la persona a cuyo favor corre la prescripción reconozca expresadamente, de palabra o por escrito o estrictamente por hechos indubitables, el derecho de aquel a quien transcurre el término de la prescripción y c) por fuerza mayor o caso fortuito debidamente comprobados, el artículo 867 del Código del Trabajo, establece que todos los derechos y acciones provenientes de dicho código, de sus reglamentos o de las demás leyes de trabajo, o previsión social, que no se originen directamente en contratos de trabajos, prescriben en el término de dos meses, plazo que es aplicable tanto para patrones como para trabajadores, por lo que, de lo anteriormente expuesto, los derechos y acciones reclamados por la señora Darla Zacaira Correa Alvarado, han prescrito y en consecuencia procede declarar Con Lugar la Excepción Perentoria de Prescripción interpuesta por el representante procesal de la parte demandada. Que la Excepción Perentoria de Prescripción es excluyente de una demanda ordinaria laboral, por tanto, no se pronuncia sobre el fondo del presente litigio, y en tal sentido, procede declarar Sin Lugar la demanda de mérito.- 4. La Corte de Apelaciones de la Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha dieciséis de agosto del dos mil dieciocho, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que confrontados los cargos con las disposiciones legales que regulan las circunstancias de hecho expuestas, analizadas en conjunto con los medios de prueba allegados al proceso y las posiciones que las partes fijaron como objeto al debate, se estima que los derecho a y la acción de los trabajadores para reclamar contra los despidos injustificados que se hagan, prescriben en el término de dos meses contados a partir de la terminación del contrato según lo dispone el artículo 864 del Código de Trabajo, término que en el caso de la trabajadora demandante comenzó a correr a partir del día hábil siguiente a la fecha de su despido (13-05-2012), compareciendo esta ante la secretaría del trabajo el 13-06-2012, levantándose el acta de constatación de hechos el día siete de ese mismo mes y año. En fecha 03-09-2012, según expediente número 0101-2012-00105, la demandante interpuso la demanda no obstante esta se mandó archivar por haberse declarado con lugar una excepción procesal opuesta por la parte demandada; en fecha 19 de septiembre del año 2013 la demandante interpone nuevamente la demanda que ahora se conoce en apelación, donde la parte demandada vuelve a alegar la excepción perentoria de prescripción la cual es estimada por juez del trabajo, quien concluyo que según operación aritmética en fecha 7 de junio de 2012, que se levanta el acta de constataría la fecha a la fecha 3 de julio 2012 que agota el trámite administrativo la demandante han transcurrido 26 días calendario y de esta última fecha, al 19 de septiembre del año 2013 que se promueve la presente demanda, trascurrieron 14 meses por lo cual las acciones y derecho reclamados han prescrito; la actora al presentar demanda en fecha 19 de septiembre del año 2013, es decir, después de los dos meses que establece la ley para ejercitar cualquier acción de reclamo contra los despidos injustificados, por lo que hace que opere la petición; ante tal inacción o silencio sin ejercer la acción concedida en hecho, vuelve intrascendente, el referido fondo del asunto, entonces al reclamo de Prestaciones e indemnizaciones Legales y salarios dejados de percibir por despido injustificado, por tal razón en declarar con lugar la petición perentoria de prescripción es conforme a derecho, véase la primera demandada 0101-2012-00105 interpuesta en fecha 3 de septiembre del año 2012 y archivada mediante auto interlocutorio de fecha 2 de agosto del 2013, no puede computarse el lapso de tiempo transcurrido en ese proceso por cuanto el auto aludido adquirió firmeza y no fue recurrido por la demandante, es decir no pude sancionarse a la patronal por la omisiones de la parte autora quien dejo prelucir el plazo sin hacer uso de sus mecanismos de defensa dentro de los plazos y términos fijados por la ley.- 5. Mediante auto de fecha nueve de octubre del dos mil dieciocho, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada CRISTINA ISABEL CORREA ALVARADO, en su condición de representante procesal de la señora DARLA ZACARIA CORREA ALVARADO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Ceiba, Departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha veintiuno de noviembre del dos mil dieciocho, compareció ante éste Tribunal la Abogada CRISTINA ISABEL CORREA ALVARADO, en su condición de representante procesal de la señora DARLA ZACARIA CORREA ALVARADO, formalizando su demanda, exponiendo cinco motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha veintiuno de noviembre del dos mil dieciocho, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha cinco de febrero del dos mil diecinueve, se tuvo por contestado en tiempo el recurso de casación por parte del Abogado EDWIN ORLANDO RIVAS ARAUJO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- 2.- Que el Abogado OLVIN DANIERI BONILLA URBINA, en su escrito de demanda de casación incurre en los siguientes defectos técnicos: a) no se establece una relación sintética de los hechos sino una narración del proceso, extensos e inapropiados alegatos de instancia y la mención de supuestos defectos procesales inestimables en este recurso extraordinario; y, b) se omite la declaración del Alcance de la Impugnación, incumpliendo con lo establecido en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo, por lo que la misma resulta inestimable.- 3.- Es importante recordar, que el recurso de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias, está sometido a una técnica especial en su formulación, para que sea estimable, tanto porque así lo establece la ley, como porque lo enseñan la doctrina y la jurisprudencia sobre la materia.- 4.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769 numeral 5) literal b), 770, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. - NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los cinco días del mes de marzo del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha seis de febrero del dos mil veinte recaída en el Recurso de Casación número 390-18.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
1