Sentencia CL-323-18 — Registro 10206
Resumen
Segunda instancia revocó la sentencia y declaró con lugar el recurso de apelación demanda ordinaria laboral para el pago total de las prestaciones laborales, pago de vacaciones, vacaciones proporcionales, decimotercer y decimocuarto mes, pago de reajuste de salario en todos sus salarios ordinarios y extraordinarios, así como el pago de bonos de acuerdo al contrato colectivo celebrado entre la UNAH y sus empleados, acredita haber agotado el trámite administrativo en la Secretaría de Trabajo, demanda que hace porque al momento de cancelarle sus derechos no se le pago lo que es en derecho en base a los cálculos hechos en la Secretaría de Trabajo, deben pagársele la totalidad de los mismos que se dicte sentencia
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas (artículos 1, 2, 3, 18, 29, y 30 del código laboral) no ostentan el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, b) formula alegatos propios de instancia."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) cabe precisar que la indicación del precepto legal sustantivo, del orden nacional, es un requisito indispensable para la prosperidad del cargo, tal como lo dispone el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo y el impetrante lo omitió; y, b) en el desarrollo del cargo formula alegatos de instancia.-"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., diecisiete de enero del dos mil veinte.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 21 de septiembre del 2018, por el Abogado LUIS BANEGAS OYUELA, mayor de edad, hondureño y con domicilio en la ciudad de Comayagua, Departamento de Comayagua, en su condición de representante procesal de la señora REINA ISABEL DAVID MALDONADO, como recurrente; además, es parte recurrida, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), representada en juicio por la Abogada DALIA ELIZABETH HAM NAVARRO. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago total de las prestaciones laborales, pago de vacaciones, vacaciones proporcionales, decimotercer y decimocuarto mes, pago de reajuste de salario en todos sus salarios ordinarios y extraordinarios, así como el pago de bonos de acuerdo al contrato colectivo celebrado entre la UNAH y sus empleados, acredita haber agotado el trámite administrativo en la Secretaría de Trabajo, demanda que hace porque al momento de cancelarle sus derechos no se le pago lo que es en derecho en base a los cálculos hechos en la Secretaría de Trabajo, deben pagársele la totalidad de los mismos que se dicte sentencia, costas, promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, Comayagua, en fecha 18 de mayo del 2015, por la señora REINA ISABEL DAVID MALDONADO, mayor de edad, hondureña, y con domicilio en Comayagua, Departamento de Comayagua, en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su Rectora y Representante Legal, en ese entonces la señora JULIETA CASTELLANOS, mayor de edad, casada, Licenciada en Sociología y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 22 de mayo del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, que falló REVOCANDO la sentencia de fecha 26 de enero del 2018, proferida por el Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, Comayagua, de la siguiente manera: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO CON LUGAR el Recurso de Apelación Interpuesto por la Abogada DALIA ELIZABETH HAM NAVARRO en representación de la parte demandada LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, contra la Sentencia Definitiva proferida por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha Veintiséis (26) de Enero del 2018. SEGUNDO: SE REVOCA, la Sentencia Definitiva de Fecha Veintiséis (26) de Enero del año 2018, dictada por el juzgado de Letras de La Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, la cual declara con Lugar La Demanda promovida por REINA ISABEL DAVID MALDINADO, en contra de LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (U.N.A.H.) AL PAGO DE DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE LEMPIRAS CONSISTE CENTAVOS (L.264,447.07), saldo que se reclama producto del total de las prestaciones laborales que le corresponden a La Licenciada REINA ISABEL DAVID MALDONADO, en virtud de que solo le calcularon L.603,173.85 QUE EQUIVALEN a 14 años 11 meses 22 días, siendo lo correcto la cantidad de L.867,320.00 que equivalente a 18 años de Trabajo. TERCERO: SE ABSUELVE a la Demandada LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (U.N.A.H.) DEL PAGO DE LA SUMA DE DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SIETE LEMPIRAS CON SIETE CENTAVOS (L.264,447.07), en virtud de que REINA ISABEL DAVID MALDONADO, trabajo catorce (14) años, once (11) meses y veintidós (22) días, de los cuales el cálculo de prestaciones laborales hacen un total de seiscientos tres mil ciento setenta y tres Lempiras con ochenta y cinco centavos (L.603,173.85), valor que ya fue pagado a la señora REINA ISABEL DAVID MALDONADO. CUARTO: SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inició su relación laboral en fecha 6 de febrero del año 1996, como docente en el área de letras de La Universidad Nacional Autónoma de Honduras, trabajó por 18 años y se vio obligada a retirarse pues a nivel de la garganta le había aparecido un problema que al estar en clase presencial perdía la voz, por lo que renuncio a su labor y le fue aceptada la misma a partir del día 7 de febrero del 2014, acto que hizo con mucha preocupación pues de su sueldo se mantenía para todos sus gastos que ocasionada su vida su labor era la docencia en el área de Español, se le asignó por parte de sus superiores una carga académica de tres secciones diarias en diversas clases de español, esa labor la hizo con mucho esmero educando generaciones de profesionales que hoy son una riqueza intelectual para el Estado de Honduras pero sintió en el transcurso de su labor durante esos 18 años que no eran estimulados pero aun así hizo su trabajo por lo que tiene derecho a que se le pague el total de sus derechos de prestaciones laborales.- 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda aceptando el hecho primero de la demanda parcialmente manifestando que tocará a la parte demandante acreditar lo controvertido, y que la demandante Reina Isabel David Maldonado, solicita en el petitum de su demanda el pago total de sus prestaciones raíz de su renuncia, pero tal petición hecha por la demandante esta fuera de todo contexto legal, asimismo solicita el pago de todos los derechos laboras aduciendo que ella laboró 18 años consecutivos y que no se le tomo como base de fecha de ingreso 7 de febrero del año 1996, pero cabe señalar que la ahora demandante el tiempo que ella manifiesta que se le ha deja de pagar (1996-1998) trabajaba no por periodos académicos continuos, sino que realizaba labores como Tutora SUED-CASUED por periodo de 2 días como mínimo y por espacio de 1 mes, en distintos centros regionales o bien como Profesor por hora, pero en periodos no continuos, es decir que era contratada por un periodo en años distintos, y es hasta el 11 de febrero de 1999, que se le contrataba como Profesor por Hora a partir el 11 de Febrero de 1999 hasta el 11 de junio de 1999, y en el año 2000 se le otorga el Acuerdo 150-2000 de fecha 7 de marzo de 23000 como Profesor Auxiliar II, del Departamento de Letras, pero a partir del 24 de agosto de 1999.- 3.- El Juzgado de Letras Seccional de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha 26 de enero del 2018, dictó sentencia declarando CON LUGAR la demanda, CONDENO a la demandada a pagar a favor de la demandante la cantidad de L.264,447.07, sin; bajo el criterio que la parte demandante hizo uso de su derecho al aportar medio de prueba documentales estos conllevan al convencimiento de la existencia de una relación de trabajo.- 4.- La Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, en fecha 22 de mayo del 2018, dictó sentencia REVOCANDO la proferida por el a quo, declarando SIN LUGAR la demanda, absolviendo a la demandada de la cantidad solicitada, sin costas; bajo el criterio que las prestaciones se le deben de calcular en base a una antigüedad de 14 años y no de 18 años como lo hizo la Secretaría de Trabajo, por lo tanto el pago realizado a la demandante lo considera por bien hecho.- 5.- Mediante auto de fecha 6 de agosto del 2018, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado LUIS BANEGAS OYUELA, en su condición de representante procesal de la señora REINA ISABEL DAVID MALDONADO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de la Sección Judicial de Comayagua, Departamento de Comayagua, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 21 de septiembre del 2018, compareció ante éste Tribunal Abogado LUIS BANEGAS OYUELA, en su condición de representante procesal de la señora REINA ISABEL DAVID MALDONADO, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 24 de septiembre del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 25 de octubre del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada DALIA ELIZABETH HAM NAVARRO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado LUIS BANEGAS OYUELA, en el primer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia recurrida y dictada por la Corte de Apelaciones de La Sección Judicial del Departamento de Comayagua, de ser un franco abuso en el Mandato Constitucional Gratuito de Impartir Justicia, en nombre del Estado de Honduras, pues interpreta, valora prueba inexistente, la cual en el fondo por disposición y ministerio de ley beneficia a mi representada, La Omisión de algo toral como son los contratos de trabajo, esa omisión beneficia a mi representada, y esa omisión es imputable a la demandada, aun contra prueba,(Oficio Remitido por la Demandada Folio 56 Primera Pieza) pues violenta en todo el contexto de una norma de orden público por infracción indirecta de los artículos 1, 2, 3, 18, 29, y 30 del código laboral, pero especifica con relación de Mandato como atributo de Ley de LAS RELACIONES LABORALES ENTRE PATRONO Y TRABAJADOR de los artículos 29 y 30, del citado código laboral de las omisiones estos en relación a los artículos 738 y 739 , del código laboral. Sobre las pruebas irrefutables presentadas por mi representada, que son constancias firmadas por altas autoridades de la Universidad y por la apreciación errónea que provienen de La PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA APORTADA POR LA DEMANDADA (Ver Folio No. 56. (La que observo en mi calidad de censor del fallo recurrido) y que detallo así: PRECEPTO AUTORIZANTE. - Este Motivo de casación está comprendido en el numeral 1, párrafo segundo del artículo 765 del Código de Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN FORMA SIGUIENTE: En el CONSIDERANDO SEIS (6) del fallo de fecha 22 de mayo de 2018, que te Transcribí en este recurso de Casación, la Corte Recurrida aprecia la prueba erróneamente así: Como es posible que esta Corte recurrida haciendo gala de un extremo uso de la PRETERMISION, que es carencia de haber dejado de hacer algo, Ejemplo Estudiar los autos, que negligencia e irresponsabilidad, por salir del paso dictan un fallo errante, lirico y peregrino ¿dónde están los supuestos Contratos Nunca aportados como prueba documental? Narrados en un Oficio de fecha 20 de septiembre de 2017, UBICADO A FOLIO No. 56 de la primera pieza hecho a petición de la juzgadora por la parte demandada para hacer semejante apreciación la corte recurrida dice que mi representada empieza a laborar en el año de 1996, ¿pero mediante la modalidad temporal de Contrato cuál? Se ve interrumpida al haber sido contratada un periodo académico en 1996 y otro periodo en 1997, luego en 1998, volviéndose a contratar temporalmente hasta en 1999 el primer periodo de febrero a junio y en agosto del mismo año 1999, fue nombrada como profesor Auxiliar II, ejerciendo esa función desde ese año hasta 2014. Esa Errónea Apreciación de esa Prueba, misma que es un Oficio librado por la demandada y ubicado a folio No. 56, jamás viene con soporte documental sustentado con los supuestos contratos de trabajo en copia que haya firmado mi representada con algún representante del patrono en este caso la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, estando esa prueba en la primera pieza al tenor del artículo 135 del código de procedimientos civiles, u de acuerdo al artículo 22 del mismo código es usado supletoriamente, la Corte recurrida la ha apreciado erróneamente LA VIOLACION LA EXPLICO ASI: A) La Corte Recurrida.- Viola los artículos 29 y 30, del código laboral sabiendo que las omisiones de una relación laboral como es el contrato de trabajo, es y son imputables al patrono, y deben de darse por cierto las alegaciones del trabajador aun en contra de prueba como es esta caso concreto. B) La Corte Recurrida Viola Los Artículos 29, y 30, en relación a los Artículos 738 y 739, del código laboral, pues la apreciación errónea con infracción indirecta sobre norma sustantiva de la prueba de la parte demandada ubicada a Folio No. 56, oficio que no vino allegado al juicio con los soportes copias de los supuestos Contratos de trabajo de forma temporal, que mi representada empezó en otra fecha distinta a las mencionadas con HERMEUTICO SENTIDO PROCESAL CIENTIFICO DE LAS PRUEBAS APORTADAS DOCUMENTALMENTE POR MI REPRESENTADA (Ver Folios 28, 29, 30, 31, de la primera pieza) QUE PRUEBA MI REPRESENTADA QUE EMPESO SU LABOR DE EDUCADORA EL 6 DE FEBRERO DE 1996 Y QUE TENIA LA CATEGORIA DE EMPLEADO PERMANETE. Y en el otro aspecto procesal de la prueba difusa, falsa, con omisiones que mi representada empezó en el año 2000, que no es cierto, esa prueba enfatizo está en la primera pieza y que asegura La Corte Recurrida PRETERMISIVAMENTE, que la relación laboral de mi representada empieza el 24 de Agosto del año 2000 y no el 6 de febrero de 1996, como científicamente prueba mi representada al aportar las pruebas documentales ubicadas a folios Números: 28, 29, 30, 31, 32, 33, y una (le esa pruebas es firmada por la Licenciada Jacinta A. Ruiz Bonilla, el 27 de Marzo de 2012, y enfatiza que empieza a laborar mi representada el 6 de febrero de 1996, con un Horario de Trabajo de 1.00 PM-07:00 con un salario de Lps 30,581.71. Se llegó al descaro desquiciado que la misma funcionaria Jacinta Ruíz Bonilla firma ese oficio d fecha 20 de septiembre de 2017, ubicado a folio 56, dicha funcionaria además de falsear datos incurre en responsabilidad administrativa de índole penal. En esa prueba.”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) las normas que indica como violadas (artículos 1, 2, 3, 18, 29, y 30 del código laboral) no ostentan el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, b) formula alegatos propios de instancia.- IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Se encuentra en el Considerando Siete (7) de la sentencia recurrida y dictada por la Corte de Apelaciones de La Sección Judicial del Departamento de Comayagua en el craso error de hecho al apreciar las pruebas documentales de mi representada que dice transcribo lo que está en negrita. ‘trabaja en la Universidad Nacional desde el 6 de febrero de 1996, como en efecto así lo es, pero es de hacer notar que las referidas constancias no hacen ninguna mención respeto a la antigüedad laboral efectiva, que es la que se toma en cuenta para efectos de cálculo y pago de prestaciones refiriendo solamente al record laboral cronológico de la Profesora que refiere al tiempo en que la empleada comienza a trabajar para la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA (U.N.A.H) PRECEPTO AUTORIZANTE-Este Motivo de casación está comprendido en el numeral 1, párrafo segundo del artículo 765 del Código de Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN FORMA SIGUIENTE: 1 .-Partimos explicando esto si la Corte Recurrida dice en ese considerando siete que las Constancias Pruebas Documentales que presento la demandada tienen veracidad en su contenido en lo referente a que es contratada por primera vez en 1996, pero ellos al relacionarla con el oficio No.344- DASYGP/SEDP, del 20 de septiembre del 2017, ubicado a folio No. 56 de la primera pieza, La Corte Recurrida Viola específicamente el Articulo 30, la inexistencia de los Diversos Contratos Diz que temporales? a que hacen referencia en ese oficio y que la Corte Recurrida Únicamente les da valor de Record Cronológico, A LAS PRUEBAS DOCUMENTALES APORTADAS, en razón jurídica a los artículos 738 y 739, del código laboral. SON PRUEBAS CIENTIFICAS NUNCA OPUESTAS NI IMPUGNADAS Al Hacer esta errónea valorización está Interpretando Función específica del legislador y de paso apreciando erróneamente que ese record no es una OMISION IMPUTABLE, AL PATRONO, sabiendo que si lo es pues lo alegado por mi representada es una REALIDAD, su relación laboral aparece el día 6 de febrero de 1996. 2.- Por otra parte la Corte recurrida Viola la norma sustantiva en infracción indirecta de norma sustantiva del artículo 30 del código laboral, en relación a los artículos 738, 739, del código laboral sobre los medios de prueba que legalmente aporto en juicio mi representada y no fueron objeto de impugnación por vía incidental, por la parte demandada, sabiendo la Corte recurrida que de acuerdo al artículo 22 del Código de Procedimientos Vigente que se usa supletoriamente en los Juzgados, Cortes de Apelaciones, Corte Suprema de Justicia en el apartado del capítulo II DOCUMENTOS, ENCONTRAMOS, en el artículo 269, del Decreto ley 211-2006, que para cuando la decisión sea de fondo sea necesaria la acreditación y apreciación de hechos que constan por escrito, los documentos atinentes serán admitidos como prueba en el proceso, eso hizo la juzgadora acepto como valido la prueba documental, la valoro en el contexto de la sana crítica y formo el libre convencimiento que mi representada empezó a laboral el día 6 de febrero de 1996, y no como lo hace ver el oficio librado por la demandada., Esa Omisión es imputable a la demandada al no presentar los supuestos contratos temporales que no fue más que una ligereza para zafarse de una responsabilidad de no pagarle a mi representada el complemento de sus prestaciones. Por otra parte, en el artículo 269 del código procesal civil encontramos la definición de documento. “todo objeto de naturaleza corpórea en el que consta por escrito una declaración de voluntad de una persona o varias o la expresión de una idea, pensamiento, conocimiento o experiencias” Ver articulo 269 Numerales 1 y 2, en relación a los artículos 30, 237,238. Del código laboral. Y Siempre en esta Relación a este Motivo que explico La Corte Recurrida Viola el Artículo 17 del Código Civil, como norma sustantiva al interpretar medios de prueba, pues no podrá atribuírsele a la ley otro sentido que el que resulta explícitamente de sus propio términos, en relación a la Omisión de la Demandada, de aspectos torales de un Contrato de Trabajo Nunca llegados a pruebas, como lo que dice el artículo 739 del Código Laboral El Juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas y por lo tanto formara libremente su convencimiento inspirándose en principio científico y fallo lo que le informaron las pruebas Documentales presentadas en tiempo y forma y habiendo sido admisible la PRUEBA DOCUMENTAL DE MI REPRESENTADA, Articulo 729 del Código laboral, La Corte Recurrida no PODIA DARLE OTRO SENTIDO. NI GRAMATICAL, NI INTERPRETATIVO, a la prueba remitida como oficio por parte de la demandada y que está ubicada como reitero en el folio No.56 de la Primera Pieza. Y Finalmente mi representada pide hacer Valer ya que la Corte Recurrida Viola Principio Constitucionales de los Articulo 127, 128, Como Norma Primaria Violada en relación a la sustantiva de los artículos 29, y 30 en relación a los artículos 73 8,739 del Código Laboral. Y soslaya lo que expresamente dice el artículo 17 del Código Civil. “No podrá atribuírsele a la ley otro sentido que el resulta explícitamente de sus propios términos. Hablamos de darle otro sentido a una Prueba Omisa en su Respaldo SEÑALO Artículos violado 738,739 del código laboral”.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) cabe precisar que la indicación del precepto legal sustantivo, del orden nacional, es un requisito indispensable para la prosperidad del cargo, tal como lo dispone el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo y el impetrante lo omitió; y, b) en el desarrollo del cargo formula alegatos de instancia.- VI. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los catorce días del mes de febrero del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha diecisiete de enero del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número 323-18.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
11