Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-314-19 — Registro 11353

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que se declare permanente una relación laboral al amparo del artículo 47 del Código del Trabajo, en consecuencia se les reinstale en sus puestos de trabajo y se les restituya en sus funciones, todo en virtud de haber laborado mediante contratos continuos e ininterrumpidos; pago de reajuste al salario mínimo; pago de sanción indemnizatoria por la omisión del pago del salario mínimo completo (artículo 39 de la ley del salario mínimo); más el pago de los salarios adeudados; pago de tiempo extraordinario laborado y no pagado; pago de salarios dejados de percibir y demás derechos que ostentan los empleados con carácter permanente

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el párrafo del artículo 765 del Código del Trabajo en que encuentra comprendido el cargo; b) la normas que indica como violada (Artículo 52 párrafo tercero del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; c) que la infracción directa tiene lugar con prescindencia del material probatorio"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto, examinada que fue la sentencia impugnada y se estima que el mismo se encuentra dictado conforme a derecho, como también que se ha analizado la prueba aportada por las partes para tomar la decisión de fondo del juicio. A razón de lo antes expuesto estima este Tribunal, que no se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La resolución que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., siete de octubre de dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 26 de noviembre del 2019, por el Abogado OSCAR ORLANDO SEVILLA CASTRO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA), como recurrente; además, es parte recurrida, los señores: ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en representación de los señores: 1) CRISTIAN ARIEL BANEGAS CASTRO; 2) JOSE ALEXI VARELA MARTINEZ, 3) JOSE ISMAEL ROMERO, 4) NIXON MARCELINO SANCHEZ ORDOÑEZ; 5) JOSE ROBERTO TEJEDA CASTELLANO; 6) VERA LUCIA MEJIA; 7)ALEJANDRO GARCIA RODRIGUEZ; 8) YURI ABIGAIL RAMIREZ GOMEZ; 9) DELBIN ANTONIO HERNANDEZ; 10) HECTOR ABRAHAN MUNOZ ROMERO, 11) JOHNY JOSUE ESPINOZA GONZALES; 12) RENAN HERMOGENES ROJAS LARA, 13) SANTOS PABLO BACA OSEGUERA; 14) HIPOLITO APLICANO BACA; 15) DEYSI YAMILET PALMA PEREZ; 16) LILIAN MARIBEL GUIFARRO ESCOBAR; 17) OSCAR ADRIAN DIAZ; 18) SONIA ISABEL PAGUADA; 19) WILSON FERMIN MURILLO SALINAS; 20) SELSO AMADOR; 21) SANDER EURIPEDES HERNANDEZ FLORES; 22) LUIS HERNAN GRANADOS CABRERA; 23) CARLOS EDGARDO ROMERO LOPEZ; 24) ALCIDES ADONAY ORTIZ ORTIZ; 25) OSMAN OQUELI SOLIS; 26) DELMER ISAIAS AMAYA CRUZ; 27) WILMER ARELY ROMERO PACHECO; 28) ARCADIO ACOSTA ROSALES; 29) JOSE ALEXANDER MEJIA SANCHEZ; 30) ROOSELL RICARDO COLINDRES MORAN; 31) ALLAN PORFIRIO FERNANDEZ; 32) ROSALINA GALLARDO TEJEDA; 33) RAMON ARTURO COLINDRES CASALEGNO; 34) HERIBERTO ADALID REYES BAQUEDANO; 35) FRANKLIN ALEXANDER LOBO; 36) JOSE SANTIAGO MURILLO LOBO; 37) SANTOS ANTONIO LAINEZ; 38) ALEX EDUARDO LOPEZ RODRIGUEZ; 39) ROBERT CHARLES RECARTE LARA; 40) OSMAN JOEL SANCHEZ JUAREZ; 41) JOSE MISAEL BACA REYES; 42) PABLO DANIEL HERNANDEZ PAZ; 43) SANTOS RAMON CRUZ MUNGUIA; 44) MARVIN ALEXANDER ORDONEZ RIVERA; 45) ROSA DELMIS COREA; 46) SINIA VANESSA CRUZ GARCIA; 47) SANTOS DAVID CORRALES RAMIREZ; 48) OSCAR ARMANDO RODRIGUEZ SOLENO; 49) NOLVIA DEL CARMEN RAMIREZ GÓMEZ; 50) LUIS ALFREDO MEJIA ROMERO; 51) RAMON ROJER BETANCOURTH; 52) RONAL MAURICIO ANDRADE SALGADO; 53) ROGER FRANCISCO REYES BACA; 54) ERIKA YESSENIA MARROQUIN ROSALES; 55) ARIEL FABRICIO SANCHEZ AGUILAR; 56) HUMBERTO JOSE ZAVALA DIAZ; 57) GERSON HUMBERTO GALEANO ALVARADO; 58) CARMEN ALICIA TURCIOS; 59) WILFREDO GARCIA REYES; 60) MIGUEL RIGOBERTO CARDENAS; 61)WALTER SAUL AVILA RIVERA; 62) SELVIN JOSUE GONZALEZ ALEMAN; 63) GERMA ALIRIO GARCIA DUARTE; y 64) ANDRES RICARDO HERNANDEZ LICONA, representados en juicio por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para que se declare permanente una relación laboral al amparo del artículo 47 del Código del Trabajo, en consecuencia se les reinstale en sus puestos de trabajo y se les restituya en sus funciones, todo en virtud de haber laborado mediante contratos continuos e ininterrumpidos; pago de reajuste al salario mínimo; pago de sanción indemnizatoria por la omisión del pago del salario mínimo completo (artículo 39 de la ley del salario mínimo); más el pago de los salarios adeudados; pago de tiempo extraordinario laborado y no pagado; pago de salarios dejados de percibir y demás derechos que ostentan los empleados con carácter permanente; promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de Catacamas Departamento de Olancho, en fecha 22 de febrero del 2017, por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal de los señores: Cristian Ariel Banegas Castro; José Alexi Varela Martínez; José Ismael Romero; Nixon Marcelino Sánchez Ordoñez; José Roberto Tejeda Castellano; Vera Lucia Mejía; Alejandro García Rodríguez; Yuri Abigail Ramírez Gómez; Delbin Antonio Hernández; Héctor Abrahan Muñoz Romero; Johny Josué Espinoza Gonzales; Renán Hermogenes Rojas Lara; Santos Pablo Baca Oseguera; Hipólito Aplicano Baca; Deysi Yamilet Palma Pérez; Lilian Maribel Guifarro Escobar; Oscar Adrián Díaz; Sonia Isabel Paguada; Wilson Fermin Murillo Salinas; Selso Amador; Sander Euripedes Hernandez Flores; Luis Hernan Granados Cabrera; Carlos Edgardo Romero López; Alcides Adonay Ortiz Ortiz; Osman Oqueli Solís; Delmer Isaías Amaya Cruz; Wilmer Arely Romero Pacheco; Arcadio Acosta Rosales; José Alexander Mejía Sánchez; Roosell Ricardo Colindres Moran; Allan Porfirio Fernández; Rosalina Gallardo Tejeda; Ramón Arturo Colindres Casalegno; Heriberto Adalid Reyes Baquedano; Franklin Alexander Lobo; José Santiago Murillo Lobo; Santos Antonio Laínez; Alex Eduardo López Rodríguez; Robert Charles Recarte Lara; Osman Joel Sánchez Juárez; José Misael Baca Reyes; Pablo Daniel Hernández Paz; Santos Ramón Cruz Munguía; Marvin Alexander Ordoñez Rivera; Rosa Delmis Corea; Sinia Vanessa Cruz García; Santos David Corrales Ramírez; Oscar Armando Rodríguez Soleno; Nolvia Del Carmen Ramírez Gómez; Luis Alfredo Mejía Romero; Ramón Rojer Betancourth; Ronal Mauricio Andrade Salgado; Roger Francisco Reyes Baca; Erika Yessenia Marroquín Rosales; Ariel Fabricio Sánchez Aguilar; Humberto José Zavala Díaz; Gerson Humberto Galeano Alvarado; Carmen Alicia Turcios; Wilfredo García Reyes; Miguel Rigoberto Cárdenas; Walter Saúl Ávila Rivera; Selvin Josue González Alemán; Germa Alirio García Duarte y Denis Nain Atunez Matute; todos mayores de edad, Guardias de Seguridad, hondureños y con domicilio en Catacamas, Departamento de Olancho, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA), por medio de su Presidente de la Comisión Interventora, señor MARCIAL SOLIS PAZ; Asimismo en fecha 28 de febrero del 2017, el señor ANDRES RICARDO HERNANDEZ LICONA, también promovió demanda en los mismos términos que los demás demandantes y contra la misma institución. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 22 de marzo del 2019, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 29 de junio del 2018, proferida por el Juzgado de Letras Seccional de Catacamas Departamento de Olancho, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarar CON LUGAR la demanda Ordinaria Laboral para que se declare permanente una relación laboral al amparo del articulo 47 del código de trabajo; en consecuencia se les reinstale en sus puestos de trabajo y se les restituya en sus funciones, todo en virtud de haber laborado mediante contratos continuos e ininterrumpidos.- Pago de reajuste al salario mínimo.- Pago de sanción indemnizatoria por la omisión del pago del salario mínimo completo (artículo 39 de la ley del salario mínimo).- Mas el pago de salaries adeudados.- Pago de tiempo extraordinario laborado y no pagado.- Pago de salaries dejados de percibir y demás derechos que ostentan los empleados con carácter de permanente, promovida por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA,- en su condición de representante procesal de los demandantes los señores: CRISTlAN ARIEL BANEGAS CASTRO, JOSE ALEXI VARELA MARTINEZ, JOSE ISMAEL ROMERO, NIXON MARCELINO SANCHEZ ORDONEZ, JOSE ROBERTO TEJEDA CASTELLANOS, VERA LUCIA MEJIA, ALEJANDRO GARCIA RODRIGUEZ, YURI ABIGAIL RAMIREZ GOMEZ, DELBIN ANTONIO HERNANDEZ, HECTOR ABRAHAN MUNOZ ROMERO, JOHNY JOSUE ESPINOZA GONZALES, RENAN HERMOGENES ROJAS LARA, SANTOS PABLO BACA OSEGUERA, HIPOLITO APLICANO BACA, DEYSI YAMILET PALMA PEREZ, LILIAN MARIBEL GUIFARRO ESCOBAR, OSCAR ADRIAN DIAZ, SONIA ISABEL PAGUADA, WILSON FERMIN MURILLO SALINAS, SELSO AMADOR, SANDER EURIPEDES HERNANDEZ FLORES, LUIS HERNAN GRANADOS CABRERA, CARLOS EDGARDO ROMERO LOPEZ, ALCIDES ADONAY ORTIZ ORTIZ, OSMAN OQUELI SOLIS, DELMER ISAIAS AMAYA CRUZ, WILMER ARELY ROMERO PACHECO, ARCADIO ACOSTA ROSALES, JOSE ALEXANDER RICARDO COLINDRES MORAN, ALLAN PORFIRIO FERNANDEZ, ROSALINA GALLARDO TEJEDA, RAMON ARTURO COLINDRES CASALEGNO, HERIBERTO ADALID REYES BAQUEDANO, FRANKLIN ALEXANDER LOBO, JOSE SANTIAGO MURILLO LOBO, SANTOS ANTONIO LAINEZ, ALEX EDUARDO LOPEZ RODRIGUEZ, ROBERT CHARLES RECARTE LARA; OSMAN JOEL SANCHEZ JUAREZ, JOSE MISAEL BACA REYES, PABLO DANIEL HERNANDEZ PAZ, SANTOS RAMON CRUZ MUNGUIA, MARVIN ALEXANDER ORDONEZ RIVERA, ROSA DELMIS COREA, SINIA VANESSA CRUZ GARCIA, SANTOS DAVID CORRALES RAMIREZ, OSCAR ARMANDO RODRIGUEZ SOLENO, NOLVIA DEL CARMEN RAMIREZ GOMEZ, LUIS ALFREDO MEJIA ROMERO, RAMON ROJER BETANCOURTH, RONAL MAURICIO ANDRADE SALGADO, ROGER FRANCISCO REYES BACA, ERIKA YESSENIA MARROQUIN ROSALES, ARIEL FABRICIO SANCHEZ AGUILAR, HUMBERTO JOSE ZAVALA DIAZ, GERSON HUMBERTO GALEANO ALVARADO, CARMEN ALICIA TURCIOS, WILFREDO GARCIA REYES, MIGUEL RIGOBERTO CARDENAS, WALTER SAUL AVILA RIVERA, SELVIN JOSUE GONZALEZ ALEMAN, GERMA ALIRIO GARCIA DUARTE, ANDRES RICARDO HERNANDEZ LICONA; en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICUL TURA (UNA), a través de su representante legal el señor MARCIAL SOLIS. SEGUNDO: CONDENA A LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA) por intermedio de su representante legal el señor MARCIAL SOLIS, en su condición de Presidente de la Comisión Interventora a que se tenga la relación laboral de los señores a partir de la siguiente manera: CRISTIAN ARIEL BANEGAS CASTRO desde el 08 de Febrero del año 2016; JOSE ALEXI VARELA MARTINEZ desde el 08 de febrero del año 2016; JOSE ISMAEL ROMERO desde el 07 de Abril del año 2016; NIXON MARCELINO SANCHEZ ORDONEZ desde el 20 de Junio del año 2016; JOSE ROBERTO TEJEDA CASTELLANOS desde el 08 de Febrero del año 2016; VERA LUCIA MEJIA, desde el 08 de febrero del año 2016; ALEJANDRO GARCIA RODRIGUEZ desde el 20 de Junio del año 2016; YURI ABIGAIL RAMIREZ GOMEZ desde el 08 de febrero del año 2016; DELBIN ANTONIO HERNANDEZ GUILLEN desde 20 Junio del año 2016; HECTOR ABRAHAN MUNOZ ROMERO desde el 08 de febrero del año 2016; JOHNY JOSUE ESPINOZA GONZALES desde 08 de febrero del año 2016; RENAN HERMOGENES ROJAS LARA desde el 07 de Abril del año 2016; SANTOS PABLO BACA OSEGUERA desde 08 de febrero del año 2016; HIPOLITO APLICANO BACA desde el 07 de Abril del año 2016; DEYSI YAMILET PALMA PEREZ desde el 07 de Abril del año 2016; LILIAN MARIBEL GUIFARROESCOBAR desde el 08 de febrero del año 2016; OSCAR ADRIAN DIAZ desde 08 de febrero del año 2016; SONIA ISABEL PAGUADA desde el 08 de febrero del año 2016; WILSON FERMIN MURILLO SALINAS desde el 20 de junio del año 2016; SELSO AMADOR desde el 08 de febrero del año 2016; SANDER AEURIPEDESHERNANDEZ FLORES desde el 07 de Abril del año 2016; LUIS HERNAN GRANADOS CABRERA desde el 07 de Abril del 2016; CARLOS EDGARDO ROMERO LOPEZ desde 08 de febrero del 2016; ALCIDES ADONAY ORTIZ ORTIZ desde el 04 de Enero del año 2016; OSMAN OQUELI SOLIS desde el 08 de febrero del año 2016; DELMER ISAIAS AMAYA CRUZ desde a laborar el 01 de febrero del año 2014; WILMER ARELY ROMERO PACHECO desde04 de Enero 2016; ARCADIO ACOSTA ROSALES desde 08 de febrero del año 2016; JOSE ALEXADER MEJIA SANCHEZ desde 08 de febrero del año 2016; ROOSELL RICARDO COLINDRES MORAN desde el 08 de febrero del año 2016; ALLAN PORFIRIO FERNANDEZ desde 02 de Febrero del año 2012; ROSALINA GALLARDO TEJEDA desde el 08 de febrero del año 2016; RAMON ARTURO COLINDRES CASALEGNO desde 08 de febrero del año 2016; HERIBERTO ADALID REYES BAQUEDANO desde 07 de abril del año 2016; FRANKLIN ALEXANDER LOBO desde 07 de Abril del año 2016; JOSE SANTIAGO MURILLO LOBO desde el 08 de febrero del año 2016; SANTOS ANTONIO LAINEZ desde el 20 de junio del año 2016; ALEX EDUARDO LOPEZ RODRIGUEZ desde el 07 de Abril del año 2016; ROBERT CHARLES RECARTE LARA desde el 07 de abril del año 2016; OSMAN JOEL SANCHEZ JUAREZ, desde el 07 de abril del año 2016; JOSE MISAEL BACA REYES desde el 08 de febrero del año 2016; PABLO DANIEL HERNANDEZPAZ desde el 08 de febrero del año 2016; SANTOS RAMON CRUZ MUNGUIA desde el 08 de Febrero del año 2016; MARVIN ALEXANDER ORDONEZ RIVERA desde 08 de Febrero del año 2016; ROSA DELMIS COREA desde el 08 de Febrero del año 2016; SINIA VANESSA CRUZ GARCIA desde el 08 de febrero del año 2016; SANTOS DAVID CORRALES RAMIREZ desde el 08 de febrero del año 2016; OSCAR ARMANDO RODRIGUEZ SOLENO desde el 20 de Junio del año 2016; NOLVIA DEL CARMEN RAMIREZGOMEZ, desde 08 de Febrero del año 2016; LUIS ALFREDO MEJIA ROMERO desde el 20 de junio del año 2016; RAMON ROJER BETANCOURTH desde el 07 de Abril del año 2016; RONAL MAURICIO ANDRADE SALGADO desde el 08 de Febrero del año 2016; ROGER FRANCISCO REYES BACA desde 20 de junio del año 2016; ERIKA YESSENIA MARROQUIN ROSALES desde 08 de febrero del año 2016; ARIEL FABRICIO SANCHEZ AGUILAR desde el 08 de febrero del año 2016; HUMBERTO JOSE ZAVALA DIAZ, desde 03 de octubre del año 2016; GERSON HUMBERTO GALEANO ALVARADO, desde 03 de octubre del año 2016; CARMEN ALICIA TURCIOS desde el 20 de Junio del año 2016; WILFREDO GARCIA REYES desde el 07 de abril del año 2016; MIGUEL RIGOBERTO CARDENAS, desde el 08 de febrero del año 2016; WALTER SAUL AVILA RIVERA desde el 08 de febrero del año 2016; SELVIN JOSUE GONZALEZ ALEMAN desde el 07 de Abril del año 2016; GERMA ALIRIO GARCIA DUARTE desde el 20 de junio del año 2016 y ANDRES RICARDO HERNANDEZ LICONA desde el 20 de junio del año 2016, con carácter de indefinida desde la fecha en que ingresaron a laborar para la institución demandada cada uno de los demandantes. TERCERO: Por el despido ilegal e injusto se CONDENA a la demandada LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA) por intermedio de su representante legal el señor MARCIAL SOLIS a REINTEGRAR a sus puestos de trabajo en igualdad de condiciones a los demandantes, más a título de daños y perjuicios los salaries dejados de percibir desde le fecha del despido hasta la fecha que los demandantes sean debidamente Reinstalados en sus trabajos, asi como a restituirlos en sus funciones. CUARTO: Declarar CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de decimo tercer y decimo cuarto mes, vacaciones causadas y proporcionales; así mismo se declara CON LUGAR, la pretensión al pago de tiempo extra ordinario laborado y no pagado . Derechos estos que se liquidarán en el momento procesal oportuno. QUINTO: Que a cada uno de los demandantes se les reajuste el salario así como el goce y demás derechos que como empleados permanentes les corresponden desde el inicio de su relación laboral, hasta la fecha en la que se materialice el reintegro a sus puestos de cada uno de los trabajadores demandantes; de igual manera se declara CON LUGAR el pago que corresponde a título de daños y perjuicios una suma igual a la reajustada que corresponde al salario mínimo establecido por el Gobierno Central a la fecha de dicho reintegro; conceptos estos que serán liquidados en el momento procesal oportuno. SEXTO: Se declara SIN LUGAR la Demanda ordinaria laboral para el pago de salarios adeudados, ya que si bien es cierto a la fecha del despido se les adeudaban salarios a los demandantes, sin embargo en la secuela del juicio se les pago dicho concepto, en consecuencia SE ABSUELVE a la demandada a ese único concepto.- SEPTIMO: SIN COSTAS en esta instancia...". ANTECEDENTES DE HECHO. 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción que mediante contratos continuos e ininterrumpidos comenzaron a laborar para la demandada, así: Cristian Ariel Banegas Castro, el 08 de febrero del 2016; José Alexi Varela Martínez, el 08 de febrero del 2016; José Ismael Romero, el 07 de abril del 2016; Nixon Marcelino Sánchez Ordoñez, el 20 de junio del 2016; José Roberto Tejeda Castellanos, el 08 de febrero del 2016; Vera Lucia Mejía, el 08 de febrero del 2016; Alejandro García Rodríguez, el 20 de Junio del 2016; Yuri Abigail Ramírez Gómez, el 08 de febrero del 2016; Delbin Antonio Hernández Guillen, el 20 Junio del 2016; Héctor Abrahan Muñoz Romero, el 08 de febrero del 2016; Johny Josue Espinoza Gonzales, el 08 de febrero del 2016; Renán Hermogenes Rojas Lara, el 07 de Abril del 2016; Santos Pablo Baca Oseguera, el 08 de febrero del 2016; Hipólito Aplicano Baca, el 07 de Abril del 2016; Deysi Yamilet Palma Pérez, el 07 de Abril del 2016; Lilian Maribel Guifarro Escobar, el 08 de febrero del 2016; Oscar Adrián Díaz, el 08 de febrero del 2016; Sonia Isabel Paguada, el 08 de febrero del 2016; Wilson Fermín Murillo Salinas, el 20 de junio del 2016; Selso Amador, el 08 de febrero del 2016; Sander Aeuripedes Hernández Flores, el 07 de Abril del 2016; Luis Hernán Granados Cabrera, el 07 de Abril del 2016; Carlos Edgardo Romero López, el 08 de febrero del 2016; Alcides Adonay Ortiz Ortiz, el 04 de Enero del 2016; Osman Oqueli Solís, el 08 de febrero del 2016; Delmer Isaías Amaya Cruz, el 01 de febrero del 2014; Wilmer Arely Romero Pacheco, el 04 de Enero 2016; Arcadio Acosta Rosales, el 08 de febrero del 2016; José Alexander Mejía Sánchez, el 08 de febrero del 2016; Roosell Ricardo Colindres Moran, el 08 de febrero del 2016; Allan Porfirio Fernández, el 02 de Febrero del 2012; Rosalina Gallardo Tejeda, el 08 de febrero del 2016; Ramón Arturo Colindres Casalegno, el 08 de febrero del 2016; Heriberto Adalid Reyes Baquedano, el 07 de abril del 2016; Franklin Alexander Lobo, el 07 de Abril del 2016; José Santiago Murillo Lobo, el 08 de febrero del 2016; Santos Antonio Laínez, el 20 de junio del 2016; Alex Eduardo López Rodríguez, el 07 de Abril del 2016; Robert Charles Recarte Lara, el 07 de abril del 2016; Osman Joel Sánchez Juárez, el 07 de abril del 2016; José Misael Baca Reyes, el 08 de febrero del 2016; Pablo Daniel Hernández Paz, el 08 de febrero del 2016; Santos Ramón Cruz Munguía, el 08 de Febrero del 2016; Marvin Alexander Ordoñez Rivera, el 08 de Febrero del 2016; Rosa Delmis Corea, el 08 de Febrero del 2016; Sinia Vanessa Cruz García, el 08 de febrero del 2016; Santos David Corrales Ramírez, el 08 de febrero del 2016; Oscar Armando Rodríguez Soleno, el 20 de Junio del 2016; Nolvia Del Carmen Ramírez Gómez, 08 de Febrero del 2016; Luis Alfredo Mejía Romero, el 20 de junio del 2016; Ramón Rojer Betancourth, el 07 de Abril del 2016; Ronal Mauricio Andrade Salgado, el 08 de Febrero del 2016; Roger Francisco Reyes Baca, el 20 de junio del 2016; Erika Yessenia Marroquín Rosales, el 08 de febrero del 2016; Ariel Fabricio Sánchez Aguilar, el 08 de febrero del 2016; Humberto José Zavala Díaz, el 03 de octubre del 2016; Gerson Humberto Galeano Alvarado, el 03 de octubre del 2016; Carmen Alicia Turcios, el 20 de Junio del 2016; el 07 de abril del 2016; Miguel Rigoberto Cárdenas, el 08 de febrero del 2016; Walter Saúl Ávila Rivera, el 08 de febrero del 2016; Selvin Josue González Alemán, el 07 de Abril del 2016; Germa Alirio García Duarte, el 20 de junio del 2016; y Andrés Ricardo Hernández Licona, el 20 de junio del año 2016; y todos laboraron hasta el 31 de diciembre del 2016, devengaban un salario mensual de L.7,312.04, y en el puesto de guardias de seguridad, en un horario de trabajo comprendido en dos turnos de 4:30 A.M a 4:30 P.M y de 4:30 P.M a 4:30 A.M. de lunes a domingo; asimismo argumentaron que el 25 de enero del 2017, fueron notificados verbalmente que sus contratos de trabajo habían llegado a su finalización el día 31 de diciembre del 2016 y que los mismos no serían renovado por instrucciones de la Junta Interventora, acción que consideraron como un despido directo e injustificado y en clara violación al derecho al trabajo y la estabilidad en el empleo, y que la acción de despido por parte de la demandada no tiene otro propósito más que despojarlos de sus puestos de trabajo, al pretender tercerizar las servicios de seguridad; manifestaron que la parte demandada ante la Inspectoría del Trabajo reconoció que les adeuda salarios del año 2016 y las horas extras laboradas, así como la omisión del pago de salario mínimo completo. 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA), contestó dichas demandas en los mismos términos rechazando las pretensiones de los demandantes, alegando en su defensa que si bien es cierto suscribió diversos contratos, los mismos fueron por tiempo determinado y variando los mismos en el objeto y la causa, plazos, responsabilidades y forma de remuneración, por haberlos así acordado por voluntad de ambas partes y por ser de acuerdo mutuo estarían regulados por el derecho administrativo, de conformidad al artículo 3 de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, por ser la demandada una institución del Estado, sujeta a la Administración Pública, y por ende a las regularizaciones presupuestarias del Estado; alegó que nunca existió contrato de trabajo ni existió despido, sino que lo que existió fue una relación contractual a término y que las contratos de trabajo llegaron a su fin por ser contratos por tiempo determinado. 3.- El Juzgado de Letras Seccional de Catacamas Departamento de Olancho, en fecha 29 de junio del 2018, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por el Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal de los señores: Cristian Ariel Benegas Castro; José Alexi Varela Martínez; José Ismael Romero; Nixon Marcelino Sánchez Ordoñez; José Roberto Tejeda Castellano; Vera Lucia Mejía; Alejandro García Rodríguez; Yuri Abigail Ramírez Gómez; Delbin Antonio Hernández; Héctor Abrahan Muñoz Romero; Johny Josue Espinoza Gonzales; Renán Hermogenes Rojas Lara; Santos Pablo Baca Oseguera; Hipólito Aplicano Baca; Deysi Yamilet Palma Pérez; Lilian Maribel Guifarro Escobar; Oscar Adrián Díaz; Sonia Isabel Paguada; Wilson Fermín Murillo Salinas; Selso Amador; Sander Eurípides Hernández Flores; Luis Hernán Granados Cabrera; Carlos Edgardo Romero López; Alcides Adonay Ortiz Ortiz; Osman Oqueli Solis; Delmer Isaías Amaya Cruz; Wilmer Arely Romero Pacheco; Arcadio Acosta Rosales; José Alexander Mejía Sánchez; Roosell Ricardo Colindres Moran; Allan Porfirio Fernández; Rosalina Gallardo Tejeda; Ramón Arturo Colindres Casalegno; Heriberto Adalid Reyes Baquedano; Franklin Alexander Lobo; José Santiago Murillo Lobo; Santos Antonio Laínez; Alex Eduardo López Rodríguez; Robert Charles Recarte Lara; Osman Joel Sánchez Juárez; José Misael Baca Reyes; Pablo Daniel Hernández Paz; Santos Ramón Cruz Munguía; Marvin Alexander Ordoñez Rivera; Rosa Delmis Corea; Sinia Vanessa Cruz Garcia; Santos David Corrales Ramírez; Oscar Armando Rodríguez Soleno; Nolvia Del Carmen Ramírez Gómez; Luis Alfredo Mejía Romero; Ramón Rojer Betancourth; Ronal Mauricio Andrade Salgado; Roger Francisco Reyes Baca; Erika Yessenia Marroquín Rosales; Ariel Fabricio Sánchez Aguilar; Humberto José Zavala Díaz; Gerson Humberto Galeano Alvarado; Carmen Alicia Turcios; Wilfredo García Reyes; Miguel Rigoberto Cárdenas; Walter Saúl Ávila Rivera; Selvin Josue González Alemán; Germa Alirio García Duarte; Denis Nain Antúnez Matute y por el señor Andrés Ricardo Hernández Licona, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA), por medio de su Presidente de la Comisión Interventora, señor MARCIAL SOLIS PAZ; condenó a la parte demandada a que se tenga la relación laboral de los demandantes, con carácter de indefinida desde la fecha en que ingresaron a laborar para la institución demandada cada uno de los demandantes; Por el despido ilegal e injusto condenó a la demandada a reintegrar a sus puestos de trabajo en igualdad de condiciones a los demandantes, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde le fecha del despido hasta la fecha que los demandantes sean debidamente Reinstalados en sus trabajos, asi como a restituirlos en sus funciones; declaró con lugar la Demanda Ordinaria Laboral para el pago de decimo tercer y decimo cuarto mes, vacaciones causadas y proporcionales, asi como la pretensión al pago de tiempo extra ordinario laborado y no pagado, derechos estos que se liquidarán en el momento procesal oportuno; y que a cada uno de los demandantes se les reajuste el salario así como el goce y demás derechos que como empleados permanentes les corresponden desde el inicio de su relación laboral, hasta la fecha en la que se materialice el reintegro a sus puestos de cada uno de los trabajadores demandantes; de igual manera se declaró con lugar el pago que corresponde a título de daños y perjuicios una suma igual a la reajustada que corresponde al salario mínimo establecido por el Gobierno Central a la fecha de dicho reintegro; conceptos estos que serán liquidados en el momento procesal oportuno; declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de salarios adeudados, ya que si bien es cierto a la fecha del despido se les adeudaban salarios a los demandantes, sin embargo en la secuela del juicio se les pagó dicho concepto, en consecuencia absolvió a la demandada de ese único concepto; sin costas; bajo el criterio que por la no suscripción de un nuevo contrato de trabajo de manera simulada en fraude a la ley laboral, ha operado del despido ilegal e injustificado de cada uno de los demandantes porque la demandada no se ajusto a las causales de despido establecidas en el artículo 112 del Código de Trabajo lo que no sucede en el caso de autos; y en consecuencia la demandada, se encuentra obligada a reintegrar a los demandantes a su puesto de trabajo; Que en cuanto al reclamo al pago de salarios adeudados es procedente declarar sin lugar el mismo en virtud que consta (a folios 830 al 840 de los autos) haber acreditado el patrono haber hecho efectivo los mismos; pero en cuanto al reclamo de pago de decimo tercer y decimo cuarto mes, vacaciones causadas y proporcionales es procedente declarar con lugar el pago de dichos conceptos en virtud que la propia demandada manifestó que ninguno de los demandantes se le pagaba tales conceptos; en cuanto el reclamo al pago de tiempo extra ordinario laborado y no pagado, el suscrito es del criterio que el mismo debe de ser declarado con lugar el pago de dichos conceptos puesto que de igual manera quedó plenamente acreditado que los trabajadores laboraban más de 12 horas diarias de lunes a domingo y que las mismas no le eran remuneradas, conceptos estos que serán liquidados en su momento procesal oportuno; asimismo por el hecho de que los demandantes devengaban un salario mensual de L.7,312.04, salario este que está por debajo del salario mínimo de acuerdo al establecido por el Gobierno Central, el cual para el año 2016 era de L. 9,168.42, por lo que procede declarar con lugar el reajuste al salario de cada uno de los demandantes desde el inicio de su relación laboral, conceptos estos que serán liquidados en el momento procesal oportuno y de acuerdo al salario mínimo establecido por el Gobierno Central al momento en que sea efectivo el reintegro ordenado; y que de acuerdo al artículo 39 de la Ley de Salario Mínimo que establece que todo trabajador al que le sean aplicables salarios mínimos y reciban salarios inferiores a los salarios mínimos a que tiene derecho; podrá recuperar las sumas que se le adeuden por la vía del juicio que se sustanciara sumariamente, el trabajador podrá cobrara en concepto de daños y perjuicios de lo que se le adeudó una suma igual, por lo que precede declarar con lugar el pago de dicho concepto. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 22 de marzo del 2019, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que si partimos del concepto de que el contrato de trabajo es un negocio jurídico bilateral, que liga a una persona llamada trabajador, que presta sus servicios a otra, natural o jurídica llamada patrono, bajo su continua dependencia y subordinación, a cambio de una remuneración, tenemos entonces los tres elementos, que regulan el contrato de trabajo, entonces la simulación de este contrato consiste, en la realización del mismo pero con un contenido no real, aun conociéndolo las partes implicadas, en la simulación se finge celebrar un tipo de contrato cuando en la realidad se celebra otro, y por lo tanto la doctrina ha sido consistente, al decir, que el contrato de trabajo se presume si cumple los requisitos del mismo, independientemente del nombre con que las partes lo identifiquen, cuando ocurre esto, los contratos serán nulos, ya que constituyen un fraude a la seguridad social, ya que implican muchas veces la renuncia de los derechos garantizados por la Constitución de la República y los Convenios Internacionales, y por naturaleza dichos derechos son irrenunciables; que en el caso que nos ocupa ante una norma que restringe los derechos de los trabajadores y otra que protege los derechos y garantías en su trabajo, estando vinculada esta, a una relación de trabajo, debe aplicarse sin duda alguna el marco jurídico laboral, esto en relación con el Principia de Progresividad y No Regresividad de los derechos de los trabajadores; y que por las razones antes expuestas, siendo que en el presente caso de autos ha quedado probada la relación de trabajo que unía a los demandantes con la ahora demandada y que fueron despedidos de su trabajo, el cual además era de naturaleza permanente, sin ninguna causa de justificación, por lo cual el Juez A-quo a ordenado su reintegro y los demás derechos que les corresponden es procedente y arreglado a derecho, confirmar la sentencia recurrida y que se conoce en apelación en esta instancia. 5.- Mediante auto de fecha 10 de septiembre del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado OSCAR ORLANDO SEVILLA CASTRO, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 26 de noviembre del 2019, compareció ante éste Tribunal el Abogado OSCAR ORLANDO SEVILLA CASTRO, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE AGRICULTURA (UNA), formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 14 de febrero del 2020, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado ESDRAS RAFAEL GUTIERREZ OCHOA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado OSCAR ORLANDO SEVILLA CASTRO, en el primer motivo de casación alega: “ ACUSO A LA SENTENCIA RECURRIDA DE SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR INFRACCIÓN DIRECTA DEL ARTICULO 52 párrafo tercero DEL CODIGO DEL TRABAJO, POR ERROR DE HECHO, DERIVADO DE LA FALTA DE APRECIACION DE LOS MEDIOS PROBATORIOS QUE A CONTINUACION SINGULARIZO: a).- DOCUMENTAL PUBLICO Y PRIVADO, que se desglosó en el Acta de Audiencia de Conciliación, celebrada en el Juzgado de Primera Instancia en fecha 19 de septiembre del año 2017, visible a folio 112 al 116 de la primera pieza de autos TOMO- I, Y a los folios del 614 al 1006 (contratos de trabajo por tiempo determinado). PRECEPTO AUTORIZANTE.- El presente motivo de casación se encuentra comprendido en el artículo 765 del Código del Trabajo.- EXPLICACION DEL PRIMER MOTIVO DE CASACION: - La explicación de este primer motivo es la siguiente: La Corte sentenciadora al confirmar la sentencia dictada por el Juzgado de Letras Seccional y el Trabajo por Ministerio de la Ley de Catacamas departamento de Olancho, incurrió en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos, al no haber formado su libre convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la sana crítica y no haber atendido las circunstancias relevantes del pleito sin observación de la conducta procesal observada por la parte demandada, faltando los juzgadores a esas obligaciones, como para haber llegado al convencimiento de que efectivamente no hay lugar a dudas que el Artículo 2 párrafo segundo del Código del Trabajo tiene plena aplicación en cuanto a que los demandantes no pueden ser considerados como empleados permanentes, ya que, en primer lugar no trabajaron para mi representada siquiera un año, además e que el hecho de no haber transcurrido un año y la agravante de que no se celebró un nuevo contrato entre las mismas partes contratantes, para la misma clase de trabajo, por lo tanto NO debe entenderse éste, por tiempo indefinido. Por lo que la pasividad y poca importancia que le dieron los Magistrados en la Segunda Instancia a la disposición legal antes dicha y los indubitados hechos propios de que los demandantes no trabajaron siquiera un año para la Universidad Nacional de Agricultura, lo cual aparece de manifiesto en los autos y en la misma sentencia de primera instancia entre los cuales aparecen CATORCE (14) demandantes QUE SU FECHA DE INICIO A LABORAR FUE EL 07 de abril del 2016, y DIES (10) demandantes CON FECHA DE INICIO A LABORAR EL 20 DE JUNIO DEL 2016, DOS (2) demandantes CON FECHA DE INICIO A LABORAR EL 03 DE OCTUBRE DEL 2016, los demás demandantes CON FECHA DE INICIO A LABORAR EL 08 DE FEBRERO DEL 2016 y a todos las demandantes el contrato de trabajo llegó a su fin el 31 de diciembre del 2016, Juzguen las Honorables Magistrados. DOCTRINA: "Para que se califique la infracción de ley par error de hecho en la apreciación de pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: Debe existir una mala apreciación o una falta de apreciación de la prueba, es decir respecto de la prueba considerada en sí misma y no con relación a las normas legales que regulan la prueba de que se trata, pues en ese último caso se estará a una cuestión diferente. Ese error de hecho genera como consecuencia obligada y necesaria, violación de la ley sustantiva y el error de hecho expresado debe ser manifiesto o sea que aparezca en pugna con la evidencia demostrada par la prueba de que se trata, como ocurriría si en la sentencia se admite par probado el hecho que en realidad no está demostrado o el contrario, se da par no probado el hecho que en realidad no está demostrado el hecho que si está demostrado plenamente en juicio" (como el caso de autos). Siendo así, que par el error de hecho en la apreciación de toda prueba singularizada, es que fundamento este recurso y no par el simple hecho de pretender sacar deducciones, sobre de que pruebas, interesan al recurrente y al efecto sustituir el criterio del magistrado par el nuestro, sino que, el propósito es el de demostrar que los hechos declarados probados y las afirmaciones contenidas en la sentencia están en manifiesta oposición, con lo que en la prueba aparece demostrado, por estimar como cierto lo contrario de lo que de ello resulta, incurriendo por ello el Juzgador en la evidente equivocación que exige el ordinal 1° del Artículo 765 del Código del Trabajo en que se ampara este motivo, por lo que es evidente que procede que este Alto Tribunal CASE la sentencia por este Primer Motivo”. III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el párrafo del artículo 765 del Código del Trabajo en que encuentra comprendido el cargo; b) la normas que indica como violada (Artículo 52 párrafo tercero del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; c) que la infracción directa tiene lugar con prescindencia del material probatorio; y, d) formula alegatos propios de instancia. IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “ACUSO A LA SENTENCIA RECURRIDA DE SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR INFRACCION DIRECTA DEL ARTICULO 92 NUMERAL 1. DEL CODIGO DEL TRABAJO, POR ERROR DE HECHO, DERIVADO DE LA FALTA DE APRECIACION DE LOS MEDIOS PROBATORIOS QUE A CONTINUACION SINGULARIZO: a).- RECONOCIMIENTO JUDICIAL, evacuada y practicada, según consta a folios del 267 al 275, del 302 al 305, del 306 al 309, del 841 al 1068, PRECEPTO AUTORIZANTE.- EI presente motivo de casación se encuentra autorizado por el ordinal 1° el Artículo 765 del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL SEGUNDO MOTIVO. Este segundo motivo se explica así: La Corte sentenciadora al confirmar la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia, incurrió en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos, por falta de apreciación del media probatorio que he SINGULARIZADO en la estructuración de este motivo, puesto que el Tribunal Ad Quem no apreció el contenido del media de prueba contenidos y constatados en la práctica del media de prueba RECONOCIMIENTO JUDICIAL, en el que entre otros extremos el Señor Juez de Primera Instancia constató lo siguiente: 1.- Que en la Universidad Nacional de Agricultura, NO existen plazas para el cargo de Guardias de Seguridad. Ya que desde el momento en que se instaló la Comisión Interventora de la Universidad, como es lógico, siguiendo los procedimientos de licitación, es la empresa SGS (Security Guard Service), quien tiene al mando la seguridad en dicha Universidad, cuyo contrato obra agregado a (folios del número 267 al 275). 2.- El lugar de asignación y jornada de trabajo para cada guardia de seguridad en la Universidad Nacional de Agricultura, para lo cual se hiso llegar al Juzgado la documentación necesaria (ver folios 302 al 303). 3.- El edificio donde estaba asignado cada guardia de seguridad en el campus de la Universidad Nacional de Agricultura (ver folios 306 al 307). 4.- Los roles de cada guardia de seguridad en la Universidad Nacional de Agricultura (ver folios 308 y 309). 5.- Las fechas de ingresos a laborar en la Universidad Nacional de Agricultura de cada guardia de seguridad demandante (ver cuadro que obra agregado a los folios 304 y 305), fechas de ingreso que no coinciden con las proporcionadas por los demandantes siendo en la mayoría su ingreso a laborar en fecha VEINTE (20) DE JUNIO DEL DOS MIL DIECISEIS (2016). Y plasmados en la sentencia de primera Instancia, 6.- Que NO existe renglón de pagos por contratos a guardias de seguridad, en vista que en la Universidad Nacional de Agricultura, es una empresa privada quien presta los servicios de seguridad a través de sus empleados personales, 7.- Que antes de ser intervenida la Universidad Nacional de Agricultura existían noventa y cuatro (94) personas con contrato y setenta y cuatro (7 4)n personas permanentes supuestamente desempeñando el puesto de guardia de seguridad, 8.- Que actualmente es la empresa COMPANIA DE SEGURIDAD SCURITY GUARD SERVICES S.A., quien con su personal privado, quien da seguridad en la Universidad Nacional de Agricultura, 9.- Que los Guardias de Seguridad, ahora demandantes, se retiraron de sus puestos de trabajo desde el diecinueve (19) de noviembre del año dos mil dieciséis (2016)., que fue cuando dio inicio el problema de las tomas en dicha Universidad, extremo que fue de todo conocimiento de la Sociedad Hondureña, 10.- Que en el mes de mayo del año 2017 la Universidad Nacional de Agricultura, procedió al cierre de edificios y los estudiantes que los ocupaban fueron trasladados al campus de la Universidad Nacional de Agricultura. - Siendo este medio de prueba debidamente singularizado, auténtico, en consecuencia de haber sido apreciado por el Tribunal de Segunda Instancia hubiera dado por establecido en forma indubitada que la parte demandada, en el juicio estableció plenamente, que procedía DECLARAR CON LUGAR el recurso de apelación y al efecto, absolviendo de toda responsabilidad pecuniaria a mi representada en el presente juicio. Esto si se hubiesen aplicado las disposiciones legales en su sentido inteligente y no atribuirle a la ley otro sentido que el que resulta explícitamente de sus propios términos, dada la relación que entre los mismos debe existir y la intensión del legislador, puesto que cuando el legislador define expresamente las palabras para ciertas materias, se les dará a estas su significado legal y cuando el Código del Trabajo dice: PROHIBICIONES A LOS TRABAJADORES.- Se prohíbe a los trabajadores, "Faltar al trabajo, o abandonarlo en horas de labor, sin justa causa de impedimento o sin permiso del Patrono". En el caso que nos ocupa se ha incurrido en evidente equivocación o desconocimiento de la Ley y ante ello, ordinal primero Articulo 765 del Código del Trabajo ampara este motivo, por lo que es evidente que procede que este Alto Tribunal CASE la sentencia por este SEGUNDO MOTIVO DE CASACION. DOCTRINA: 1.-"La violación directa de ley, según reiterada jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, parte de la base de que "La sentencia no aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso o que la aplique a hecho no demostrado en el o que la haga producir efectos contrarios a la norma, o no deduzca las consecuencias en ellas previstas". V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el párrafo del artículo 765 del Código del Trabajo en que encuentra comprendido el cargo; b) la normas que indica como violada (Artículo 92 numeral uno del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el cargo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; c) que la infracción directa tiene lugar con prescindencia del material probatorio; y, d) formula alegatos propios de instancia. VI. Que el Censor alega nulidad subsidiaria: “La nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella y debe, cuando conste en autos, declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen., y no puede subsanarse por la confirmación o ratificación de las partes, ni por un lapso menor que el se exige para la prescripción ordinaria. Artículo 1589 del Código Civil, en aplicación del Artículo 18 del Código del Trabajo, aplicada analógicamente, aunada a la disposición legal contenida en el Artículo 215 del Código Procesal Civil. Pues bien, atendiendo la anterior disposición y siempre reiterando el mas debido respeto a Vosotros, Honorables Magistrados, suplico poner la atención en las actuaciones sucedidas, tanto en la primera instancia como en la segunda y podrá observar las deficiencias imperdonables ocurridas, que nos dan la impresión, que tanto El Señor Juez y los tres profesionales del derecho desconocen inexcusablemente el procedimiento laboral a que tenía que sujetarse el presente juicio en atención a lo siguiente: 1).- En la presentación de la demanda, los demandantes como pretensión principal solicitan se les declare permanente su relación laboral al amparo de lo establecido en el Artículo 47 del Código del Trabajo. Y es derivado de esta pretensión que continúan las otras. Pero que como se repite, ni en primera, ni segunda instancia a pesar de haberles probado y acreditado en el momento procesal, por una parte, que el mayor porcentaje de los demandantes NO trabajaron siquiera seis meses para con mi representada, existiendo también demandantes con fecha de inicio a laborar del tres (3) de octubre del 2016 y su contrato de trabajo les finalizó el 31 de diciembre del 2016, tal y como consta y lo dejo plasmado y establecido el Juzgador de Primera Instancia en su sentencia definitiva de fecha 29 de junio del año 2018 (ver folios del número mil ochenta y tres (1083) al mil noventa y dos (1092), contenida en el TOMO IV de la pieza principal de autos.- Extremo que la Corte de Apelaciones del Trabajo en su sentencia y que se recurre mediante este recurso también dejó de observar, Corte de Apelaciones que deja mucho que desear con sus argumentos esgrimidos en su sentencia, ya que las Magistrados se dedicaron a manifestar entre otros extremos, que la sentencia del A-quo está suficientemente motivada lo cual no es cierto, que lo que existe es una simulación de una relación laboral, lo cual no es cierto, que el A-quo a fundado su fallo en la garantía de estabilidad laboral, lo cual no es cierto. Y si bien es cierto que existe jurisprudencia en ese sentido. Pero ello es cuando antes de haber transcurrido un año se celebrase nuevo contrato entre las mismas partes y para la misma clase de trabajo, si se entenderá este tiempo indefinido, sin que tenga lugar en el caso el periodo de prueba. Pero en el caso de las demandantes no se da ya que las mismos ni siquiera trabajaron seis meses para con mi representada, tal y como consta en los autos de merito. Por tanto, al haber confirmado la Corte de Apelaciones en su sentencia, el fallo y haber hecho suyos las pronunciamientos de primera instancia, al reconocer con carácter de permanente la relación laboral y con carácter de indefinida desde la fecha en que ingresaron a laborar para la institución demandada cada uno de los demandantes y condenando a mi representada a su reintegro a sus puesto de trabajo y demás condenas, contendidas en dicha sentencia, dicha Corte de Apelaciones, entra en una incongruencia y contradicción, acompañada la misma de la falta de los requisitos como los de: Claridad, precisión y exhaustividad, todo ello con la suficiente motivación y consecuentemente la congruencia exigida de conformidad a lo establecido en los Artículos 206, 2017 y 208 del Código Procesal Civil. TODO ELLO CON LA SUFICIENTE MOTIVACION Y CONSECUENTEMENTE CONGRUENCIA EXIGIDA que amerita sea declarado su nulidad por lo antes expuesto. 2).- Al respecto, el Artículo 200 del Código Procesal Civil, en relación al contenido formal de las sentencias, específicamente en el numeral 2 inciso c, particulariza que "en las fundamentos de derecho se expresaran en párrafos separados y numerados, los puntos de derecho fijados por las partes y de las cuestiones controvertidas, dando las razones y fundamentos legales del fallo que haya de dictarse, con expresión concreta de las normas jurídicas aplicables al caso". Es importante hacer notar que la exigencia normativa no solo se orienta a que exista el contenido, sino que el mismo sea exhaustivo, se complemente y no resulte contradictorio, de forma tal que se note que se ha llegado a él, a través del análisis de las cuestiones fácticas y jurídicas debatidas. Y sucede en el caso que nos ocupa, llamándonos poderosamente la atención porque ni el A-quo, ni el A-quem NO expusieron en sus sentencias que principalmente y de conformidad con el Articulo 4 7 en concordancia con lo establecido en el párrafo tercero del Artículo 52 del Código del Trabajo, principalmente los demandantes señores. NIXON MARCELINO SANCHEZ ORDONEZ, ALEJANDRO GARCIA RODRIGUEZ, DELBIN ANTONIO HERNANDEZ GUILLEN, WILSON FERMIN MURILLO SALINAS, SANTOS ANTONIO LAINEZ, OSCAR ARMANDO RODRIGUEZ SOLENO, LUIS ALFREDO MEJIA ROMERO, ROGER FRANCISCO REYES BACA, quienes su fecha de inicio a sus labores fue a partir del 20 de junio del 2016, hasta el 31 de diciembre del 2016.- Asimismo los demandantes HUBERTO JOSUE ZAVALA DIAZ, GERSON HUMBERTO GALEANO ALVARADO, su fecha de inicio a sus labores fue el 03 de octubre del 2016 hasta el 31 de diciembre del 2016, para citar un ejemplo de la defectuosidad de la sentencia que se recurre en casación. Faltando con ello a lo vinculado y que tiene el deber de motivación, que va aparejado con el principio de congruencia, que resulta una obligación del Órgano jurisdiccional de resolver las cuestiones oportunamente deducidas por las partes, debiendo existir desde luego una conexión lógica entre lo controvertido u objeto del debate y la resolución judicial que se emite, lo cual conlleva imprescindiblemente a la exhaustividad del mismo, es decir, el deber de concluir el proceso con un profundo análisis, tangible y detallado su valoración probatoria y la incorporación evidente de la normativa jurídica que le sirve de fundamento y no solo limitarse a decidir un juicio de tal magnitud en tres considerandos, en los que los Magistrados de la Corte Sentenciadora, se limitaron a decir, que analizada la sentencia ..... que la regla general. .... que el contrato de trabajo en un negocio jurídico bilateral....., refriéndose además a cuestiones inexistentes como ser que los demandantes fueron despedidos de su trabajo, sin causa de justificación, lo cual no es cierto, ya que en el caso de autos nunca existió despido, (a confesión de parte relevo de pruebas). Y que por ello declara sin lugar el recurso de apelación, que es lo más fácil y confirma la sentencia de primera instancia. En consecuencia, al carecer el fallo impugnado mediante el presente recurso de casación, de la motivación exhaustiva, congruencia y no contradictoria exigida por la normativa procesal, procede la declaratoria de su nulidad. Toda la causa de nulidad y otras más se observaron en las dos instancias, lo que nos trae a pensar que se actuó con negligencia inexcusable de la ley y que se dicto sentencia manifiestamente ilegal". VII. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto, examinada que fue la sentencia impugnada y se estima que el mismo se encuentra dictado conforme a derecho, como también que se ha analizado la prueba aportada por las partes para tomar la decisión de fondo del juicio. A razón de lo antes expuesto estima este Tribunal, que no se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VIII. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación y sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad subsidiaria solicitada 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los once días del mes de noviembre del dos mil veinte; certificación de la resolución de fecha siete de octubre del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número 314-2019”. Sello y Firma.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

23