Sentencia CL-302-19 — Registro 12154
Resumen
Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones y demás Indemnizaciones Laborales, en virtud de despido indirecto y justificado, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, pago de vacaciones, décimo tercer mes y cuarto mes causados y proporcionales, salarios adeudados y horas extras adeudadas, costas; segunda instancia reformo la sentencia
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; y, b) Olvida que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al reformar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, para que la efectividad de la suspensión laboral surtiera efecto para las partes era necesario por un lado, que los trabajadores demandantes esperaran que transcurriera el plazo de la suspensión o a su defecto trascurrido que fuera dicho plazo, sin haberse pronunciado la autoridad competente, su reintegro al mismo. durante el plazo de la suspensión ni al trabajador le es factible acudir ante el órgano jurisdiccional para el reclamo del salario por el tiempo de la suspensión, o para dar por terminado el contrato de trabajo por un despido indirecto y por otro lado, ni al patrono a dar por terminado el contrato invocando la preexistencia de una de suspensión. "...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal, de tal manera que este Tribunal deba enmendar; en el presente caso, los argumentos expuestos debieron ser atacados por motivos de casación debidamente estructurados conforme a la técnica del recurso, por lo que este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VI. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación y sin lugar la nulidad solicitada de forma subsidiaria."..
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Civil, art. 1589 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La Sentencia que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los treinta días del mes de octubre del dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 25 de noviembre del 2019, por el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de los señores NEPTALY ROJAS CARDENAS, GUSTAVO ADOLFO CARIAS MARTINEZ, BESSY JOHANA DIAZ ORDONEZ, CESAR AUGUSTO MADRID BACA, GABRIEL ENRIQUE LANZA AGUILAR E ISABEL ALEJANDRA NÚÑEZ GALO, como recurrente; además, es parte recurrida, la Sociedad Mercantil TROPIGAS DE HONDURAS, S.A., representada en juicio por el Abogado RAUL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR. OBJETO DEL PROCESO: Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones y demás Indemnizaciones Laborales, en virtud de despido indirecto y justificado, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, pago de vacaciones, décimo tercer mes y cuarto mes causados y proporcionales, salarios adeudados y horas extras adeudadas, costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 14 de mayo del 2015, por los señores: 1) NEPTALY ROJAS CARDENAS, casado, Motociclista vendedor; 2) GUSTAVO ADOLFO CARIAS MARTINEZ, casado, Jefe de Taller Mecánico; 3) BESSY JOHANA DIAZ ORDONEZ, soltera, Gerente de Tienda; 4) CESAR AUGUSTO MADRID BACA, soltero, Motociclista vendedor; 5) GABRIEL ENRIQUE LANZA AGUILAR, soltero, Mecánico de Motocicleta y 6) ISABEL ALEJANDRA NUÑEZ GALO, soltera, Encargada de Tienda; todos mayores de edad, hondureños y de este domicilio, contra la Sociedad Mercantil TROPIGAS DE HONDURAS, S.A., por intermedio de su Gerente General el señor ALFREDO GONZALES GUTIERREZ. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 29 de marzo del 2019, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha 11 de septiembre del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: I. Declarando Con Lugar el recurso de apelación interpuesto por el Abogado RAUL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR.- II. REFORMA la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del departamento de Francisco Morazán de fecha once (11) de septiembre dos mil dieciocho (2018) y que corre agregada a la primera pieza de autos a folios 317 al 323 de los autos, de la manera siguiente: 1.CONFIRMA los numerales Cuatro (4), Seis (6), Siete (7), Ocho (8) y Nueve (9) de la sentencia. 2.- REVOCA los numerales Uno (1), Dos (2), Tres (3) y Cinco (5) de la sentencia. III.- Sin costas en esta instancia...". ANTECEDENTES DE HECHO. 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción, que iniciaron su relación laboral para la demandada así: 1) Neptaly Rojas Cárdenas, el 28 de septiembre del 2012, como Motociclista Vendedor, devengando un salario mensual de L.9,850.00; 2) Gustavo Adolfo Carías Martínez, el 01 de noviembre del 2000, como Jefe de Taller, devengando un salario mensual de L.12,860.00; 3) Bessy Johana Díaz Ordónez, el 20 de octubre del 2009, como Encargada de Tienda, devengando un salario mensual de L.9,560.00; 4) César Augusto Madrid Baca, 11 de noviembre del 2006, como Motociclista Repartidor, devengando un salario mensual de L.9,362.00; 5) Gabriel Enrique Lanza Aguilar, el 01 de septiembre del 2010, como Mecánico Motociclista, devengando un salario mensual de L.9,362.00; 6) Isabel Alejandra Nuñez Galo, el 05 de octubre del 2010, como Encargada de Tienda, devengando un salario mensual de L.10,560.00; todos con un horario de 07:00 am 05:00 pm de lunes a sábado; que producto de las arbitrariedades o violaciones al contrato de trabajo del señor Javier Alejandro Zelaya Cruz, como ser suspenderles de sus labores por 120 días sin seguir el procedimiento establecido en la ley, y sin pagarles el salario correspondiente al tiempo que dejaron de trabajar; que dichos señores tomaron la determinación de presentar solicitud de servicios de un inspector en fecha 11 de marzo del año 2015, juntamente con la nota de despido indirecto, de la misma fecha, a fin de que la autoridad del trabajo notificara con su presencia la determinación tomada de darse por despedidos de manera indirecta, habiéndose constituido en varias ocasiones la inspectora del trabajo, diligencia que se imposibilitó notificar en dicha fecha y de las posteriores y que la parte actora por la negativa del patrono en atenderla en el centro de trabajo para notificar el despido indirecto, violentó así lo establecido en el Código del Trabajo y demás leyes, y fue hasta el 15 de abril del 2015, que se le notificó a la empresa demandada la determinación de dar por terminada la relación de trabajo, invocando la causal por la suspensión a sus labores de parte del empleador de manera ilegal y arbitraria en fecha 09 de marzo del 2015 y efectivo a partir de 10 de marzo del 2015, pues no se siguió el procedimiento establecido en los artículos 101 y 102 del Código del Trabajo, al no realizar el patrono el trámite administrativo en la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social, previo a la suspensión de labores, pues la causa alegada por el empleador ha sido previsible, así como no darle a los trabajadores el preaviso de 30 días de anticipación a la interrupción de la misma; el no pagarle a las demandantes el salario correspondiente al tiempo que deja de trabajar por causas imputables al patrono y además fueron víctimas de una suspensión irregular que violenta derechos de los trabajadores; el no guardar a los trabajadores la debida consideración absteniéndose de maltratos de palabra y de actos que pudieran afectar la dignidad, por la suspensión de que fueron objetos los demandantes; también argumentaron que por la causales antes referidas estos actos constituyen causales legalmente justificables conforme a ley para invocarlas y darse por despedidos los demandantes indirectamente de su puesto de trabajo, conservando el derecho al pago de sus prestaciones y demás indemnizaciones laborales que por ley le corresponden, despido indirecto que se formalizó a partir de la fecha de entrega de la nota, sin preaviso y sin responsabilidad alguna de su parte. 2.- La parte demandada, la Sociedad Mercantil TROPIGAS DE HONDURAS, S.A., contestó dicha demanda señalando que los demandantes optaron bajo consejo legal proceder a hacer uso del despido indirecto como alternativa de desligarse de manera definitiva de la empresa, según él para conservar todos los derechos como en el caso de despido injusto, y ante una crisis que atravesó la demandada producto de muchas razones, entre ellas deudas del y para con el Estado de Honduras, tarifas impuestas por la comisión reguladora de precios de la canasta básica que determina el costo del producto que distribuye, entre otras cosas, optó por hacer los procedimientos necesarios para lograr obtener como una alternativa legal un respiro económico que le permitiera cesar temporalmente en el pago mensual de más de 60 personas, entre ellos los demandantes, desde luego haciendo el procedimiento de solicitud de suspensión de contratos de trabajo de esos empleados por el término de 120 días efectivos a partir del día martes 10 de marzo al 7 de julio del 2015, solicitud que a la fecha aún no ha sido dictaminada par la Secretaría del Trabajo; asimismo, alegó que de la suspensión se presentaron en tiempo y forma ante la Secretaría del Trabajo los argumentos legales y pruebas necesarias para estudio, análisis y posterior veredicto de las autoridades competentes, llegando el día en que los trabajadores les tocaba regresar en fecha 7 de julio del 2015, las causales en que se fundamentó la empresa demandada aún subsistían y dado que para esa fecha aún no se había emitido dictamen y se procedió a solicitar una nueva suspensión por el término de 90 días más, que iniciaría el día de su retorno 7 de julio del 2015 y culminaría el 5 de octubre del 2015, se colige que el despido indirecto fue consecuencia de la nueva suspensión y se preguntó la demandada porque de la segunda y no de la primera suspensión si las causas y fundamentos fueron los mismos, será por el término de la prescripción, argumentando que la determinación de darse por despedido por parte del actor es total y completamente extemporánea o fuera de tiempo y que ya existen abundantes fallos en los que se determina que tanto las vacaciones, suspensiones sin goce de salario, incapacidades y suspensión de contratos de trabajo, suspenden durante su vigencia el contrato de trabajo, por tal razón ni el patrono puede sancionar o despedir, ni el trabajador puede optar al despido indirecto, si no se encuentra en posesión de su cargo y en función del mismo, y menos aún, sin existir un fallo o resolución por parte de la autoridad competente que dictamine de ilegal la solicitud de aprobación por parte de la demandada. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 11 de septiembre del 2018, dictó sentencia declarando parcialmente con lugar la demanda ordinaria laboral; promovida por los señores NEPTALY ROJAS CARDENAS; GUSTAVO ADOLFO CARIAS MARTINEZ; BESSY JOHANA DIAZ ORDONEZ; CESAR AUGUSTO MADRID BACA; GABRIEL ENRIQUE LANZA AGUILAR E ISABEL ALEJANDRA NÚÑEZ GALO, contra la Sociedad Mercantil TROPIGAS DE HONDURAS, S.A., por intermedio de su Gerente General el señor ALFREDO GONZALES GUTIERREZ; condenó a la empresa demandada, a pagar a los demandantes las prestaciones y derechos adquiridos; y, a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde que se produjo el despido hasta que quede firme la presente sentencia para todos los demandantes; así como a pagarles cantidad en concepto de los salarios dejados de percibir durante el periodo en el cual se encontraba suspendido su contrato individual de trabajo desde el día martes 10 de marzo del 2015, al lunes 5 de octubre del 2015, haciendo referencia que la cantidad ya consta el décimo cuarto mes correspondiente al año 2015, al pago de vacaciones adeudadas, al pago de la indemnización de 30 días de salarios por la no notificación de la suspensión de que fueron objeto los contratos de trabajo, al pago de horas extras correspondiente a los meses de enero y febrero del 2015; y absolvió a la empresa demandada de pagar a los demandantes, en concepto de décimo tercer y cuarto mes de salario en los periodos 2013-2014 y 2014-2015, sin costas; bajo el criterio que transcurrido que fuera dicho plazo, sin haberse pronunciado la autoridad competente, reintegrarse a sus labores el día 07 de julio del 2015, señalado en la nota de la suspensión; mientras tanto, durante el plazo de la suspensión, ni el trabajador le es factible acudir ante el órgano jurisdiccional para el reclamo del salario por el tiempo de la suspensión, o para dar por terminado el contrato de trabajo por un despido indirecto, ni al patrono a dar por terminado el contrato de trabajo invocando la persistencia de una causa de suspensión que todavía se encuentra pendiente de resolución ante la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 29 de marzo del 2019, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por el A-quo, en donde confirmó los numerales Cuatro (4), Seis (6), Siete (7), Ocho (8) y Nueve (9) de la sentencia; revocó los numerales Uno (1), Dos (2), Tres (3) y Cinco (5) de la sentencia; sin costas; bajo el criterio que los derechos de los trabajadores cuyos contratos han sido suspendidos dependen de la falta de autorización de la suspensión que haga la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social, sea por no existir causa alegada o por ser estas injustas, para que estos puedan ejercitar sus derechos legales, reglamentarios, por la responsabilidad que compete al patrono. Necesaria y obligadamente los trabajadores demandantes debían esperar el plazo de la suspensión, mientras la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social se pronunciara al respecto; o a su defecto, transcurrido que fuera dicho plazo, sin haberse pronunciado la autoridad competente, reintegrarse a sus labores el día 07 de julio del 2015, señalado en la nota de la suspensión; mientras tanto, durante el plazo de la suspensión, ni el trabajador le es factible acudir ante el órgano jurisdiccional para el reclamo del salario por el tiempo de la suspensión, o para dar por terminado el contrato de trabajo por un despido indirecto, ni al patrono a dar por terminado el contrato de trabajo invocando la persistencia de una causa de suspensión que todavía se encuentra pendiente de resolución ante la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social. 5.- Mediante auto de fecha 03 de septiembre del 2019, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, en su condición de representante procesal de los señores: NEPTALY ROJAS CARDENAS; GUSTAVO ADOLFO CARIAS MARTINEZ; BESSY JOHANA DIAZ ORDONEZ; CESAR AUGUSTO MADRID BACA; GABRIEL ENRIQUE LANZA AGUILAR e ISABEL ALEJANDRA NUÑEZ GALO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 25 de noviembre del 2019, compareció ante este Tribunal el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, en su condición de representante procesal de los señores: NEPTALY ROJAS CARDENAS; GUSTAVO ADOLFO CARIAS MARTINEZ; BESSY JOHANA DIAZ ORDONEZ; CESAR AUGUSTO MADRID BACA; GABRIEL ENRIQUE LANZA AGUILAR e ISABEL ALEJANDRA NUÑEZ GALO, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 14 de febrero del 2020, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado RAUL EDGARDO CHINCHILLA AGUILAR, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO. I. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que el Abogado JUAN ANGEL BENAVIDES PAZ, en su primer y único motivo de casación aduce: “Acuso la sentencia impugnada violatoria de ley sustantiva nacional por violación indirecta del artículo 115 párrafo primero y último del Código del Trabajo por error de hecho proveniente de apreciación errónea del medio de prueba documental que corre agregado a folio 51 al 56 de la primera pieza de autos. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 115 párrafo primero del Código del Trabajo en relación a la terminación del contrato de trabajo y el último párrafo del mismo artículo en relación al derecho a las indemnizaciones y prestaciones laborales. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo está comprendido en el numeral primero, párrafo segundo del artículo. 765 del Código del Trabajo. MEDIO DE PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADO. El medio de prueba erróneamente apreciado es la documental que corre agregado a folio 51 al 56 de la primera pieza de autos consistente en las notas de fecha 9 de marzo de 2015 de notificación de la suspensión de los contrataos de trabajo en contra de los demandantes. NORMAS PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANTIVA SEÑALADA. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. EXPLICACION DE LA INFRACCION. El ad quem, al valorar nuevamente la prueba indicada como infringida incurre en una apreciación errónea de la misma ya que concluye con una premisa diferente que hace más vulnerada la situación de los demandantes recurrentes. El argumento del ad quem para revocar el fallo emitido por el a quo consiste en que los demandantes debieron haber esperado la resolución de la Secretaria del Trabajo y a silencio de esta, haberse reintegrado a sus labores al terminar la suspensión de contratos. Esta interpretación que logra con la errónea valoración de dicha prueba trae como frutos la violación del derecho de defensa de los recurrentes durante todo el periodo suspendido y genera una condición menos beneficiosa para los mismos ya que limita cualquier ejercicio de derecho que tengan los trabajadores, ya sea para lograr la indemnización por omisión del preaviso, como es el caso, ya sea para notificar el despido indirecto por la vulneración del proceso de suspensión de contratos o bien para exigir el pago de los derechos adeudados; el mensaje que mande el ad quem es: trabajadores aguántense, empleadores pueden suspender. Este criterio va en contra de la jurisprudencia y debe ser desechado por este alto tribunal. La forma correcta de valorar dicha prueba era precisamente como lo hizo el a quo, que al enterarse de la omisión del preaviso, la omisión del pago del preaviso, la omisión de los salarios trabajados durante el mes de marzo de 2015 se vulneró los derechos mínimos del trabajador y cuando esto sucede no resulta necesario valorar la prueba que recae sobre la suspensión, pues se ha demostrado la violación en el proceso de suspensión. Este motivo es suficiente para casar parcialmente la presente sentencia.”. III.-Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Debe tenerse en cuenta que el error de hecho debe ser manifiesto, ostensible, esto es, que sea evidente, sin que para apreciarlo se deba efectuar análisis complejos, lo cual no aparece demostrado por el Recurrente; y, b) Olvida que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al reformar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, para que la efectividad de la suspensión laboral surtiera efecto para las partes era necesario por un lado, que los trabajadores demandantes esperaran que transcurriera el plazo de la suspensión o a su defecto trascurrido que fuera dicho plazo, sin haberse pronunciado la autoridad competente, su reintegro al mismo. durante el plazo de la suspensión ni al trabajador le es factible acudir ante el órgano jurisdiccional para el reclamo del salario por el tiempo de la suspensión, o para dar por terminado el contrato de trabajo por un despido indirecto y por otro lado, ni al patrono a dar por terminado el contrato invocando la preexistencia de una de suspensión. IV.- El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “NULIDAD SUBSIDIARIA. El ad quem al declarar con lugar el recurso de apelación se limita a revocar el fallo de primer grado sin agregar reformas en su sustitución, lo que implica que el litigio no está terminado, pues únicamente ha dejado vigente la parte absolutoria del fallo emitido por el A quo, lo que procesalmente es un error ya que no se ha resuelto las pretensiones principales del juicio, esto es la legalidad del despido indirecto. Deberá entonces esta Corte Suprema de Justicia anular la sentencia dictada por el Ad Quem y ordenar volver a dictar el fallo condenando o absolviendo sobre todos los objetos de debate fijados en juicio...". V. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal, de tal manera que este Tribunal deba enmendar; en el presente caso, los argumentos expuestos debieron ser atacados por motivos de casación debidamente estructurados conforme a la técnica del recurso, por lo que este Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria. VI. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación y sin lugar la nulidad solicitada de forma subsidiaria. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN LUGAR LA NULIDAD solicitada de forma subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”. Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de abril del dos mil veintiuno; certificación de la sentencia de fecha treinta de octubre del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número CL302-2019. Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
4