Sentencia CL-259-18 — Registro 10005
Resumen
Segunda instancia confirmó sin lugar las demandas ordinarias laborales de emplazamiento tendiente a que el patrono pruebe en juicio las justas causas que tuvo para ejecutar los despidos, caso contrario se le condene al pago de prestaciones laborales, preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, vacaciones pendientes, bonificaciones sobre vacaciones, salario adeudado proporcional, pago de salarios adeudados durante cuatro meses de suspensión, pago de treinta días de salario en concepto de indemnización por falta de aviso para la suspensión más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir, pago del aumento salarial del once por ciento a partir del año 2011 de acuerdo con la cláusula 51 y pago de un mes de salario por año de servicios de acuerdo con la cláusula 72, ambas del Contrato Colectivo
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón que el Impetrante: a) en la formulación del cargo expone que “la violación de la ley proviene de la falta de apreciación e interpretación errónea del sentenciador de las pruebas allegadas a juicio”, las cuales son sub modalidades del error de hecho que deber precisarse, ya que una misma prueba no puede dejarse de apreciar y ser apreciada erróneamente, lo cual es contradictorio, volviendo ineficaz su ataque; b) no hace señalamiento alguno de las normas sustantivas que fueron violadas, exigida por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue; c) omite señalar si fue por error de hecho o derecho que se dio la infracción que alega; y, d) hace alegatos propios de instancia.- IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., diecisiete de enero de dos mil veinte.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 17 de septiembre del 2018, por el Abogado JOSÉ ERNESTO CUBERO GUTIÉRREZ, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de los señores: MIGUEL ÁNGEL ZELAYA LAITANO; LOURDES DESIREE ALVAREZ MEJÍA; DORIS JUANA CLAROS REYES; ROLDAN BANEGAS PALMA; CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA; LILIAN YANETH MORALES CERRATO; YAQUELIN CABALLERO JUÁREZ; GERSON ADELIO TREJO SANTOS; JOSÉ MANUEL GÓMEZ HERNANDEZ; OSMAN RONEY SABILLON CHÁVEZ, como recurrentes; además, es parte recurrida, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), representada en juicio por el Abogado NICOLÁS CRUZ MADRID. OBJETO DEL PROCESO: tres procesos que fueron acumuladas según auto de fecha 18 de enero del 2017, contentivos de demandas ordinarias laborales de emplazamiento tendiente a que el patrono pruebe en juicio las justas causas que tuvo para ejecutar los despidos, caso contrario se le condene al pago de prestaciones laborales, preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, vacaciones pendientes, bonificaciones sobre vacaciones, salario adeudado proporcional, pago de salarios adeudados durante cuatro meses de suspensión, pago de treinta días de salario en concepto de indemnización por falta de aviso para la suspensión más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir, pago del aumento salarial del once por ciento a partir del año 2011 de acuerdo con la cláusula 51 y pago de un mes de salario por año de servicios de acuerdo con la cláusula 72, ambas del Contrato Colectivo de condiciones de trabajo, extra y ultra petita por cualquier indemnización que legalmente corresponda, condena en costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fechas 14 de diciembre del 2015 y 26 de febrero del 2026, por los señores: 1) MIGUEL ÁNGEL ZELAYA LAITANO, casado, Bachiller en Computación y Técnico en Electricidad y con domicilio en el Municipio de Choloma, Departamento de Cortés; 2) LOURDES DESIREE ALVAREZ MEJÍA, casado, Bachiller Técnico en Computación y con domicilio en el Municipio de Choloma, Departamento de Cortés; 3) DORIS JUANA CLAROS REYES, soltera, Perito Mercantil y Contador Público y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 4) ROLDAN BANEGAS PALMA, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 5) CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA, casado, y con domicilio en la ciudad de La Ceiba, Departamento de Atlántida; 6) LILIAN YANETH MORALES CERRATO, soltera, Perito Mercantil y Contador Público y con domicilio en el Municipio de Choloma, Departamento de Cortés; 7) YAQUELIN CABALLERO JUÁREZ, soltera, Secretaria y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 8) GERSON ADELIO TREJO SANTOS, en unión libre, Técnico Electricista y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; 9) JOSÉ MANUEL GÓMEZ HERNANDEZ, casado, Técnico Electricista y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; y en fecha veintiséis de febrero del dos mil dieciséis, lo hizo el señor, 10) OSMAN RONEY SABILLON CHÁVEZ, casado, Bachiller en Administración de Empresas y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés; todos mayores de edad y hondureños, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), por medio de su representante legal el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, mayor de edad, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 07 de mayo del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 22 de enero del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando SIN LUGAR la demanda laboral para el pago de prestaciones laborales y demás indemnizaciones, promovida por los trabajadores demandantes MlGUEL ANGEL ZELAYA LAITANO, LOURDES DESIREE ALVAREZ MEJIA, DORIS JUANA CLAROS REYES, ROLDAN BANEGAS PALMA, CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA, LILIAN YANETH MORALES CERRATO, VAQUELIN CABALLERO JUÁREZ, GERSON ADELIO TREJO SANTOS, JOSÉ MANUEL GOMEZ FERNANDEZ, OSMAN RONEY SABILLON CHAVEZ, Contra de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA, (ENEE), por medio de su representante legal, el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH todos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; 2) ADSUELVE a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA, (ENEE), por medio de su representante legal, el ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH de pagar a los trabajadores demandantes las prestaciones laborales y demás indemnizaciones legales.- 3) CONDENA A LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA, (ENEE), por medio de su representante legal, el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, a pagarle a los trabajadores demandantes en concepto de indemnización por falta de aviso de la suspensión de labores la cantidad de DOSCIENTOS OCHENTA MIL DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE LEMPIRAS (L.280,269.00) desglosados de la siguiente manera: MIGUEL ANGEL ZELAYA LAITANO, La cantidad de L. 19,205.29; LOURDES DESIREE ALVAREZ MEJÍA La cantidad de L. 28,126.92; DORIS JUANA CLAROS REYES, La cantidad de L. 37,620.59; ROLDAN BANEGAS PALMA, La cantidad de L. 30,973.72; CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA La cantidad de L. 30,998.19; LILIAN YANETH MORALES CERRATO, la cantidad de L.28,126.87; JAQUELINE CABALLERO JUÁREZ, La cantidad de L.21,870.34; GERSON ABELIO TREJO SANTOS, La cantidad de L. 36,013.52; JOSÉ MANUEL GOMEZ HERNANDEZ, La cantidad de L. 23,094.10 Y OSMAN RONEY La cantidad de L.24,239.46.- 4) SIN COSTAS ….”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Las partes demandantes expresaron en los escritos de sus acciones que fueron contratados para trabajar para la empresa demandada de la siguiente manera: Miguel Ángel Zelaya Laitano, el 15 de junio del 2006, como Ayudante de Electricidad, con un salario mensual de L.19,205.29; Lourdes Desiree Alvarez Mejía, el 09 de enero del 2001, como Operador de Sistema, con un salario mensual de L.28,126.92; el 19 de octubre del 2015; Doris Juana Claros Reyes, el 01 de Octubre de 1995, como Auditor II Regional, con un salario mensual de L.37,620.00; Roldan Banegas Palma, el 10 de octubre de 1995, como Contador III, con un salario mensual de L.30,973.72; Carlos Alberto Valdez Chiessa, el 16 de febrero de 1998, para desempeñarme como Técnico Electricista de Altos Consumidores 1, con un salario mensual de L.30,998.19; Lilian Yaneth Morales Cerrato, el 26 de agosto de 1997, para desempeñarse como Técnico Proceso Comercial III, Unidad Facturación, devengando un salario mensual de L.28,126.87; Yaquelin Caballero Juárez, el 07 de Julio de 1999, como Secretaria II, con un salario mensual de L.21,870.00; Gerson Adelio Trejo Santos, el 22 de octubre de 1996, como Electricista de Altos Consumidores II, con un salario mensual de L.36,000.00; José Manuel Gómez Fernández, el 03 de septiembre de 1998, como Electricista en Medición II, con un salario mensual de L.21,094.11; Osman Roney Sabillon, el 01 de septiembre del 2005, como Técnico en Procesos Industriales, con un salario mensual de L.24,239.46; que todos fueron despedidos por escrito el 19 de octubre del 2015; manifestaron que durante laboraron para la demandada no fueron objeto de sanciones, ni amonestaciones y que tampoco se les hizo efectivo el pago de incrementos salariales anuales, en un porcentaje del 11% a partir del año 2011, contenido en la Cláusula 51 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo; asimismo manifestaron que dicho Contrato, si bien es cierto, se pactó originalmente con una vigencia dentro del período comprendido del año 2011-2013, por acuerdo entre ENEE y STENEE, que se prorrogó la vigencia por otro período igual, y que por tal razón los beneficios pactados en el mismo son exigibles judicialmente; que en una clara violación del Derecho Constitucional a la estabilidad en el trabajo, resulta que la ENEE, resolvió sorpresivamente, sin preaviso alguno, la suspensión de los contratos individuales de trabajo que los vinculaban con la misma, por un término de 120 días consecutivos, con efectividad a partir del día 19 de junio del 2015 hasta el 16 de octubre del 2015, invocando como fundamento para la suspensión de los contratos, lo establecido por el Artículo 100 Numerales 4), 5) y 15) del Código del Trabajo, es decir; “la imposibilidad de explotar la empresa con un mínimo razonable de utilidad”, “La falta de fondos y la imposibilidad de obtenerlos para la prosecución normal de los trabajos, si se comprueba plenamente por el patrono”; y, “Cualquier otra causa justificada no prevista en los ordinales anteriores a juicio de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social”; que una vez concluido el período de la suspensión, y sin preaviso alguno, de forma intempestiva decidió la demandada dar por terminados unilateralmente los Contratos Individuales de Trabajo, y así por terminada la relación laboral con la empresa; invocando como fundamento de la terminación contractual lo establecido en los artículos 101, 102 del Código del Trabajo; que dichos argumentos son falsos porque la empresa demandada no está en quiebra, ni cerrando operaciones, clausurada por el Gobierno Central, lo que se contradice porque contrató nuevo personal; asimismo alegaron que la suspensión fue ilegal ya que no siguieron el procedimiento establecido todo esto sin contar con la autorización de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social, porque la demandada ENEE nunca ocurrió en demanda de dicha autorización para la comprobación plena de las causas en que se fundaría la suspensión de los contratos individuales; que con el ánimo de llegar a un acuerdo conciliatorio acudieron a la Secretaría del Trabajo, siendo imposible el mismo se dio por agotado el trámite administrativo.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), contestó las demandas todas en los mismos términos, rechazando los hechos de las mismas y alegó en su defensa que solicitó a la Secretaria de Estado en los Despachos del Trabajo y Previsión Social de acuerdo a la Ley. Y que le aprobó la suspensión de un número determinado de contratos de trabajo dentro de los cuales se incluyeron a los demandantes y siendo legal la suspensión esta surtió todos los efectos de ley correspondientes; que el articulo 111 numeral 8) del Código del Trabajo autoriza al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo y siendo que el mismo artículo decreta taxativamente que en el caso del numeral 8 el despido sin responsabilidad de las partes, que el despido se hizo de acuerdo a la Ley y no les da derecho a los demandantes al reclamo de pago de prestaciones; asimismo mencionó que en cuanto al reclamo de salarios no pagados por ajustes, interpone la excepción de prescripción, porque debieron haberlo recibido hace 4 años.- Asimismo se refirió que el demandante señor Carlos Alberto Valdez Chessa en cuanto al reclamo interpone la excepción de compensación debido a que le debe al Fondo de Pensiones de la ENEE la cantidad de L.695,943.85, quien autorizó que se le dedujera.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 22 de enero del 2018, dictó sentencia declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral promovida por los señores MIGUEL ÁNGEL ZELAYA LAITANO; LOURDES DESIREE ALVAREZ MEJIA; DORIS JUANA CLAROS REYES; ROLDAN BANEGAS PALMA; CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA; LILIAN YANETH MORALES CERRATO; YAQUELIN CABALLERO JUÁREZ; GERSON ADELIO TREJO SANTOS; JOSÉ MANUEL GÓMEZ HERNANDEZ; OSMAN RONEY SABILLON CHÁVEZ, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), por medio de su representante legal el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, para el pago de prestaciones laborales y demás indemnizaciones; absolvió a la empresa demandada de pagar a los trabajadores demandantes las prestaciones laborales y demás indemnizaciones legales; condenó a la empresa demandada, a pagarle a los trabajadores demandantes en concepto de indemnización por falta de aviso de la suspensión de labores la cantidad de L.280,269.00, así: Miguel Angel Zelaya Laitano L. 19,205.29; Lourdes Desiree Alvarez Mejía L. 28,126.92; Doris Juana Claros Reyes L. 37,620.59; Roldan Banegas Palma L.30,973.72; Carlos Alberto Valdez Chessa L. 30,998.19; Lilian Yaneth Morales Cerrato, L. 28,126.87; Jaqueline Caballero Juárez L. 21,870.34; Gerson Abelio Trejo Santos L.36,013.52; José Manuel Gómez Hernandez L. 23,094.10, y Osman Roney L. 24,239.46, sin costas; bajo el criterio que quedó acreditado en autos que los trabajadores demandantes y la demandada llegaron a un acuerdo de terminación de la relación laboral por mutuo consentimiento tal como quedó en las actas que levantó el Inspector de trabajo, también quedó acreditado que la demandada pago el total de las prestaciones laborales a los demandantes tal y como fue pactado en el acta de terminación por muto consentimiento, que si bien es cierto a los demandantes Miguel Ángel Zelaya Laitano, Lourdes Desiree Álvarez Mejía, Yaquelin Caballero Juárez, y José Manuel Gómez Fernández, no les reembolsaron ninguna cantidad de dinero, de sus prestaciones laborales en virtud de que dichos demandantes tenían varios préstamos personales en el fondo de prestaciones sociales de los empleados permanentes de la ENEE, pero eso no significa que la demandada no haya cumplido con lo pactado en dichas actas, ya que como se acredito en autos la demandada pago al fondo lo que les correspondía en prestaciones laborales como abono a los préstamos que tenían los trabajadores.- Que en terminaciones de relación de trabajo en circunstancias como estas el patrono está exento del pago de salarios dejados de percibir; que siendo que el tribunal de alzada en la certificación del fallo No. 9780 y 10,521, es del criterio que la Ley laboral contempla como una de las causas de terminación el mutuo consentimiento de las partes, la que está exenta de responsabilidad para las partes y que se conceptualiza como un modo de extinguir las obligaciones basadas en que pueden dejarlas sin efecto por acuerdo contrario, las mismas partes que las han contraído, siempre que no se perjudique a tercero o se viole precepto de orden público, es decir que las partes se retracten mediante acuerdo bilateral de un contrato o convenio realizando, organizándose un nuevo contrato de contenido contrario, celebrado entre las mismas partes; que dentro de las pretensiones de los trabajadores demandantes se encuentra el pago de un mes de salario por indemnización en virtud de que la demandada no notifico a los trabajadores con treinta días de anticipación la suspensión de labores.- Y quedó acreditado en autos que la demandada entregó a los demandantes la suspensión de labores de 120 días en fecha 18 de junio del año 2015, y la suspensión de labores empezaba el 19 de junio del año 2015, un día antes de que empezara a correr el término de la suspensión, omitiendo lo que establece el artículo 102 de código del trabajo, razón por la cual es procedente condenar a la demandada a pagar a los trabajadores demandantes un mes de salario en concepto de indemnización.- Que los trabajadores demandantes también reclaman el pago de los salarios durante el tiempo que duro la suspensión de labores por que la Secretaria de Trabajo no autorizo la suspensión de labores.- Que en cuanto a tal pretensión este tribunal es del criterio de declararla sin lugar en virtud de que todavía no hay ninguna resolución emitida por la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social donde deniegue la aprobación de la suspensión de los contratos de trabajo de los demandantes por el termino de 120 días, ya que según informe rendido por la Secretaria de Trabajo aún se encuentra en trámite.- Que los demandantes reclaman el reajuste al incremento salarial que establece la cláusula 51 del contrato colectivo, que en relación a dicha pretensión es procedente declararla sin lugar en virtud de que no se acredito en autos que dicho incremento salarial se haya producido y que a los demandantes se le hay excluido generándose una discriminación hacia ellos, y si no se ha producido el tribunal no puede considerar algo que todavía no ha generado derecho. Tampoco acreditaron que el Sindicato de Trabajadores de la demandada haya denunciado violación de la cláusula No.52, ya que es a este quien le corresponde denunciar las violaciones que se producen en el contrato colectivo. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, en fecha 07 de mayo del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que el 18 de junio del 2015, la demandada comunicó a los actores la suspensión de sus contratos, efectiva desde el 16 de octubre de 2015, fundada en las causas establecidas en el artículo 100 numerales 4), 5) y 15) del Código del trabajo, siendo hasta el 24 de junio del año en referencia cuando la accionada presentó ante la Secretaría del Trabajo y Seguridad Social, la solicitud de suspensión del contrato individual del demandante; por consiguiente, el patrono incumplió su obligación de dar el aviso de suspensión con 30 días de anticipación, lo que conlleva una indemnización equivalente a 30 días de salario en favor del demandante de conformidad con lo dispuesto en el artículo 102 del texto legal precitado, tal y corno lo reconoció la iudex a quo. En lo que respecta al pago de salario por el tiempo de la suspensión del contrato, dicho derecho está sujeto a lo que establece el artículo 101 párrafo segundo del Código en referencia, es decir, a la no autorización de dicha suspensión, la que sólo puede hacerse constar mediante la resolución emitida por la autoridad administrativa correspondiente y respecto de la cual no se aportó prueba alguna; de ahí que no es posible a los efectos del proceso, conceder el pago de 120 días de salario, “...pues los trabajadores podrán ejercer los derechos emanados del contrato de trabajo, las leyes y reglamentos laborales y demás disposiciones aplicables...”, una vez que la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social haya declarado sin lugar la autorización de suspensión por no existir la causa alegada o por ser injusta, resolución sobre la que no hay probanza alguna, pese a que si consta en autos y puede determinarse el inicio del trámite administrativo respectivo, de ahí que el reclamo de dicho concepto resulta extemporáneo por ahora; y de la revisión exhaustiva de los autos es visto que la accionada en sus escritos de contestación de demanda, opuso las excepciones perentorias de prescripción y compensación, sin que sobre ello se hiciera pronunciamiento alguno al momento de admitir la contestación a fin de admitirlas a trámite, sin embargo, siendo que en la audiencia primera de trámite el representante procesal demandado manifestara que no haría uso del derecho que le confería el artículo 715 del Código del Trabajo, se entiende tácitamente que renunció a los medios de defensa que por vía de excepción inicialmente formuló; y por las razones de hecho y de derecho expuestas, este Tribunal por unanimidad de votos estima procedente declarar sin lugar el recurso de apelación que nos ocupa, consecuentemente se confirma en su parte dispositiva la sentencia que se conoce en vía de apelación.- 5.- Mediante auto de fecha 25 de julio del 2018, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JOSÉ ERNESTO CUBERO GUTIÉRREZ, en su condición de representante procesal de los señores MIGUEL ANGEL ZELAYA LAITANO; LOURDES DESIREE ALVAREZ MEJIA; DORIS JUANA CLAROS REYES; ROLDAN BANEGAS PALMA; CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA; LILIAN YANETH MORALES CERRATO; YAQUELIN CABALLERO JUÁREZ; GERSON ADELIO TREJO SANTOS; JOSÉ MANUEL GÓMEZ HERNANDEZ; OSMAN RONEY SABILLON CHÁVEZ, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 17 de septiembre del 2018, compareció ante éste Tribunal el Abogado JOSÉ ERNESTO CUBERO GUTIÉRREZ, en su condición de representante procesal de los señores MIGUEL ÁNGEL ZELAYA LAITANO; LOURDES DESIREE ALVAREZ MEJIA; DORIS JUANA CLAROS REYES; ROLDAN BANEGAS PALMA; CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA; LILIAN YANETH MORALES CERRATO; YAQUELIN CABALLERO JUÁREZ; GERSON ADELIO TREJO SANTOS; JOSÉ MANUEL GÓMEZ HERNANDEZ; OSMAN RONEY SABILLON CHÁVEZ, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 18 de septiembre del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 02 de abril del 2019, se tuvo por precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado NICOLÁS CRUZ MADRID, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. .- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado JOSÉ ERNESTO CUBERO GUTIÉRREZ, en su único motivo de casación alega: “ Por ser la sentencia recurrida violatoria de la ley sustantiva, siendo que la violación de la ley proviene de la falta de apreciación e interpretación errónea del sentenciador de las pruebas allegadas a juicio, y siendo que a la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) le correspondía la carga de la prueba por ser una Demanda Ordinaria Laboral de Emplazamiento para probar la justa que el patrono tuvo para ejecutar unos despidos, NO LOGRARON demostrar en juicio las justas causas de los despidos, sin embargo, nuestras pruebas que indubitablemente son hechos probados en juicio de los ILEGÍTIMOS DESPIDOS QUE PRECEDEN DE UNA ILEGÍTIMA SUSPENSIÓN DE LOS CONTRATOS INDIVIDUALES DE TRABAJO de mis representados, fueron ignoradas, desechadas, y NO APRECIADAS POR EL SENTENCIADOR. La sentencia pues, no se pronuncia sobre estos hechos probados que claramente demuestran la ilegitimidad tanto de la suspensión de los contratos individuales de trabajo como de los despidos, así como también se pronuncia conculcando los derechos de mis representados y que derivan del Contrato Colectivo, mismos que paso a detallar a continuación: A) El primer lugar, queda debidamente probado en juicio que a mis representados señores MIGUEL ANGEL ZELAYA LAITANO, LOURDES DESIREE ÁLVAREZ MEJÍA, DORIS JUANA CLAROS REYES, ROLDAN BANEGAS PALMA, CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA, LILIAN YANETH MORALES CERRATO, YAQUELIN CABALLERO JUÁREZ, GERSON ADELIO TREJO SANTOS, JOSÉ MANUEL GÓMEZ HERNÁNDEZ Y OSMAN RONEY SABILLÓN, la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), les notificó con fecha dieciocho (18) de junio del dos mil quince (2015) la SUSPENSIÓN ilegítima de sus contratos individuales de trabajo y por un término de CIENTO VEINTE (120) DÍAS, misma que sería efectiva a partir del día diecinueve (19) de junio del dos mil quince (2015), es decir SIN PREA VISO UN DÍA DESPUÉS DE LA NOTIFICACIÓN (FOLIOS 21, 22, 23, 121, 122, 123, 124, 183).- Quedando plenamente probado en juicio LA ILEGAL SUSPENSIÓN a través de PRUEBA DOCUMENTAL (FOLIO 411) consistente en la Constancia emitida por la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social en fecha 30 de mayo de 2017, donde CERTIFICA que en sus archivos NO SE ENCUENTRA REGISTRADA NUNGUNA DILIGENCIA de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) solicitando la suspensión de los Contratos Individuales de Trabajo de mis representados en el período comprendido del mes de mayo al diecinueve (19) de junio del dos mil quince (2015).- Asimismo, a través de PRUEBA DOCUMENTAL (FOLIO 405) y consistente en el Informe emitido por la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social en fecha 23 de mayo de 2017, CERTIFICA que en fecha VEINTICUATRO (24) DE JUNIO DEL DOS MIL QUINCE (2015) la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) presentó SOLICITUD DE SUSPENSIÓN de contratos individuales de trabajo, es decir en forma EXTEMPORÁNEA.- Lo descrito anteriormente, fueron acciones e realizadas por la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) en abierta violación a la normativa procedimental enunciada por los artículos 101 y 102 del Código del Trabajo y de los derechos laborales de mis representados. B) En segundo lugar, queda debidamente probado en juicio que a mis representados señores MIGUEL ÁNGEL ZELAYA LAITANO, LOURDES DESIREE ÁLVAREZ MEJÍA, DORIS JUANA CLAROS REYES, ROLDAN BANEGAS PALMA, CARLOS ALBERTO VALDEZ CHESSA, LILIAN YANETH MORALES CERRATO, YAQUELIN CABALLERO JUÁREZ, GERSON ADELIO TREJO SANTOS, JOSÉ MANUEL GÓMEZ HERNÁNDEZ Y OSMAN RONEY SABILLÓN, la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) una vez concluido el período de la suspensión de los contratos, SIN PREAVISO de forma totalmente ilegal y arbitraria, en fecha diecinueve (19) de octubre de dos mil quince (2015) (FOLIOS 9,10,11,12,13,14,77,78,79,80,81,82,83,84,184,185) decidió dar por terminados unilateralmente los contratos individuales de trabajo, dando así por concluida la relación laboral con la empresa demandada, invocando ilegítimamente para estos despidos el artículo 111 numeral 8) del Código de Trabajo, siendo que no le asistía el derecho para terminar los Contratos Individuales de Trabajo, en primer lugar, porque la suspensión de los contratos fue totalmente arbitraria sin seguir los procedimientos legales, y en segundo lugar, porque la Extemporánea solicitud de suspensión presentada por la ENEE nunca fue aprobada por la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social (FOLIO 405). C) En tercer lugar, a través de PRUEBAS DOCUMENTALES (FOLIO 288, 289, 407) queda debidamente probado en juicio que la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) sesgó los derechos laborales que por ley le correspondían a mis representados en el cálculo y liquidación de sus prestaciones, en virtud de que nunca cumplió con las cláusulas salariales establecidas en el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo que suscribió con el Sindicato de Trabajadores de la ENEE (STENEE), así en la Cláusula CINCUENTA Y UNO (51) se estableció que por el orden del ONCE POR CIENTO (11%) A PARTIR DEL AÑO DOS MIL ONCE (2011), DEL DOCE POR CIENTO (12%) A PARTIR DEL AÑO DOS MIL DOCE (2012) Y DE UN TRECE POR CIENTO (13%) A PARTIR DEL AÑO DOS MIL TRECE (2013) se incrementarían los salarios de mis representados a partir del año dos mil once (2011), además en la Cláusula SETENTA Y DOS (72) se acordó el pago de Un (1) Mes de salario por año de servicio, razón por la cual los cálculos de prestaciones fueron elaborados SIN INCLUIR LOS SALARIOS QUE HUBIERAN CORRESPONDIDO DE HABERSE HECHO LOS INCREMENTOS, mismos que hubieran devenido en un incremento sustancial en la base salarial que habría incrementado el cálculo de prestaciones sociales.- Es de aclarar que si bien es cierto, el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo se pactó originalmente con una vigencia dentro del período comprendido del año dos mil once al dos mil trece (2011-2013), por acuerdo entre la Empresa Nacional de Energía Eléctrica y el Sindicato de Trabajadores de la ENEE (STENEE) se prorrogó su vigencia por otro período igual, razón por la cual los beneficios pactados en el son exigibles judicialmente. REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas, están contenidas en los Artículos 2, 3, 23, 56, 60, 66, 101, 102, 111 No.8), 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. SINGULARIZACIÓN DE LA PRUEBA. Honorable Corte Suprema de Justicia, consideramos que la Sentencia emitida por la honorable Corte de Apelaciones de la ciudad de San Pedro Sula, Cortés, en fecha Siete (07) de Mayo del año Dos Mil Dieciocho (2018), en la cual confirma la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha Veintidós (22) de Enero del año dos mil dieciocho (2018), no está ajustada a derecho, pues es una sentencia SUI GENERIS carente de objetividad, y apartada totalmente del Principio Protector que rige en materia laboral o Derecho Social, más parece una Sentencia de corte civilista por la razones siguientes: En primer lugar, precedentemente hemos establecido TRES (3) VIOLACIONES DIRECTAS a los derechos de mis representados y plenamente probados en juicio por ésta representación procesal: LA PRIMERA VIOLACIÓN DE DERECHOS LABORALES arbitraria, abusiva e ilegal por parte de la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) y de la Sentencia recurrida es la Suspensión ilegal de los Contratos Individuales de Trabajo de mis representados (FOLIOS 21, 22, 23, 121, 122, 123, 124, 183) MIGUEL ÁNGEL ZELAYA LAITANO, LOURDES DESIREE ÁLVAREZ MEJÍA y otros, porque la comprobación de las causas en que se fundamentó la empresa (ENEE) (Artículo 100 Nos. 1, 3, 4, 5 del Código de Trabajo) no se inició ante la Secretaría de Trabajo Y seguridad Social o sus representantes, dentro de los Tres (3) días posteriores al hecho que le dio origen, o Treinta (30) días antes de la suspensión cuando el hecho que la origine sea previsible; y lo más grave aún, la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social nunca autorizó la suspensión de los Contratos Individuales de Trabajo, porque la empresa nunca ocurrió en demanda de dicha autorización en tiempo y forma, y si al final lo hizo fue en forma extemporánea, tal y como ha quedado evidenciado en juicio; Es decir, que el patrono fundamentado en estas causas debió haber notificado a los trabajadores con Treinta (30) días de anticipación la suspensión de sus contratos de trabajo, caso contrario está obligado a indemnizar a los trabajadores con treinta (30) días de salario, sin embargo todo el procedimiento anterior fue omitido por la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), violentando los derechos laborales de mis representados, los cuales están garantizados por la legislación laboral, la Constitución de la República, Tratados Internacional en materia de trabajo suscritos por el Estado de Honduras, el Contrato Colectivo de los Trabajadores de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica STENEE, además del derecho a la defensa y del debido proceso.- En ese sentido, RESULTA INADMISIBLE que la honorable Corte de Apelaciones de San Pedro Sula, Cortés, convirtiéndose en “Juez y Parte” SE HAYA SUBROGADO LAS COMPETENCIAS DE LA SECRETARÍA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, cuando en el acápite Quinto (FOLIO 41) de su sentencia en una amplia y desmesurada explicación prácticamente da por aprobada la ilegal SUSPENSIÓN DE LOS CONTRATOS INDIVIDUALES DE TRABAJO, cuando aún casi a finales del año dos mil dieciocho (2018), las supuestas causas que le dieron origen a la ilegal suspensión no han sido objeto de aprobación por la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social, no se ha emitido una Resolución final.- Del análisis del Acápite Quinto de la Sentencia (FOLIO 41 VUELTO), la corte es del criterio: “LOS TRABAJADORES NO PUEDEN EJERCER SUS DERECHOS (CONCULCÁNDOLES EL DERECHO A CUATRO 4 MESES DE SALARIO A TÍTULO DE INDEMNIZACIÓN) DERIVADOS DE LA LEGAL SUSPENSIÓN (120 DÍAS) PORQUE NO SE PROBÓ EN JUICIO QUE LA SECRETARÍA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL HAYA DECLARADO SIN LUGAR LA AUTORIZACIÓN DE LA SUSPENSIÓN POR NO EXISTIR LA CAUSA ALEGADA O POR SER INJUSTA” PERO TAMBIÉN ES CIERTO, EN ESE MISMO ORDEN DE IDEAS, QUE AL NO HABER UNA APROBACIÓN DE LEGÍTIMA CAUSA MEDIANTE RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL LOS DESPIDOS SE VUELVEN ILEGÍTIMOS E ILEGALES. LA SEGUNDA VIOLACIÓN DE DERECHOS LABORALES arbitraria, abusiva e ilegal por parte de la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) y de la Sentencia recurrida es la Terminación de los Contratos Individuales de Trabajo de mis representados (FOLIOS 9, 10,11,12,13,14,77,78,79,80,81,82,83,84,184,185) MIGUEL ÁNGEL ZELAYA LAITANO, LOURDES DESIREE ÁLVAREZ MEJÍA y otros, porque LEGALMENTE NO PUEDE INVOCAR COMO CAUSAL para dar por terminados los Contratos Individuales de Trabajo, lo contenido en el Artículo 111 No.8) del Código del Trabajo, vinculándola a la suspensión de aquéllos contratos, pues resulta ilegal por los siguientes motivos: “Porque la suspensión de actividades por más de ciento veinte (120) días en los casos de los numerales 1), 3), 4), 5) y 6) del Artículo 100 del Código de Trabajo, NO SE REFIERE IMPLÍCITAMENTE A LA SUSPENSIÓN DE ACTIVIDADES DE LOS TRABAJADORES Y POR ENDE DE SUS CONTRATOS INDIVIDUALES DE TRABAJO, SINO QUE SE REFIERE A LA SUSPENSIÓN DE LAS ACTIVIDADES POR MÁS DE CIENTO VEINTE (120) DÍAS DE LAS ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN DE LA EMPRESA COMO TAL Y NUNCA DE LOS TRABAJADORES”, es decir, para que la causal de despido invocada por la empresa pueda surtir efecto legal, SE REQUIERE QUE LA EMPRESA HAYA SUSPENDIDO SUS ACTIVIDADES POR MÁS DE CIENTO VEINTE (120) DÍAS, por ende, la suspensión de los Contratos Individuales de Trabajo serían una consecuencia necesaria derivada de la SUSPENSIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE LA EMPRESA ANTE SU IMPOSIBILIDAD DE SEGUIR OPERANDO por las distintas razones descritas en el Código de Trabajo en su Artículo 1 00. Siendo de público conocimiento que la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE) nunca suspendió ni ha suspendido sus operaciones, ni ha sido objeto de liquidación o clausura definitiva, la empresa siguió y sigue operando normalmente, por lo tanto la causal invocada por la demandada ENEE para fundamentar los despidos carecen de legitimidad, además, de acuerdo al artículo 23 del Código de Trabajo: “Los trabajadores pueden participar de las utilidades o beneficios de la empresa, pero nunca asumir sus riesgos o pérdidas”, siendo el presente una Demanda Ordinaria Laboral de Emplazamiento para que el patrono pruebe la justa causa de un despido, la representación procesal de la empresa demandada ENEE nunca probó en juicio la causal invocada para la suspensión de los Contratos de Trabajo y posterior terminación de los mismos que era: “La falta de fondos y la imposibilidad de obtenerlos para la prosecución normal de los trabajos, SI SE COMPRUEBA PLENAMENTE POR EL PATRONO”.- Por todo lo expuesto en éste acápite, RESULTA EVIDENTE LA APLICACIÓN E INTERPRETACIÓN ERRÓNEA de la honorable Corte de Apelaciones de San Pedro Sula, Cortés, en su sentencia de fecha Siete (07) de Mayo del año dos mil dieciocho (2018) en sus acápites TERCERO Y QUINTO, específicamente en cuanto a la interpretación de los Artículos 99, 100 Nos.1), 3), 4), 5); 101, 102 y 111 No.8) del Código de Trabajo, Violentando con ella CUATRO Principios científicos fundamentales que rigen en materia de Derecho Social y que informan la crítica de las pruebas que debe imperar en los juzgadores, a saber: “PRINCIPIO IRRENUNCIABILIDAD (aprobado por la Corte Suprema de Justicia, Punto 5.2, Página 10 del Manual Procesal Laboral)”, “PRINCIPIO DE ESTABILIDAD LABORAL”, “PRINCIPIO IN DUBIO PRO OPERARIO” y “PRINCIPIO DE AJENIDAD DE RIESGOS”, dando por probados HECHOS QUE LA EMPRESA DEMANDADA NUNCA PROBÓ EN JUICIO, y por válidas y bien hechas LAS ILEGALIDADES EN QUE INCURRIÓ LA DEMANDADA ENEE para despedir a mis representados. LA TERCERA VIOLACIÓN DE DERECHOS LABORALES arbitraria, abusiva e ilegal por parte de la demandada EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE) y de la Sentencia recurrida es la Falta de Reconocimiento del Derecho a Cobrar los incrementos Salariales DEL ONCE (11%) POR CIENTO A PARTIR DEL AÑO DOS MIL ONCE (2011), DEL DOCE POR CIENTO (12%) A PARTIR DEL AÑO DOS MIL DOCE (2012) Y DE UN TRECE POR CIENTO (13%) A PARTIR DEL AÑO DOS MIL TRECE (2013) y la Indemnización a Un (1) Mes de Salario por cada año de servicio (FOLIO 288, 289, 407) de conformidad con lo establecido en las Cláusulas 51 y 72 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre la demandada Empresa Nacional de Energía Eléctrica y el Sindicato de Trabajadores de la ENEE (STENEE), mismo que quedó PROBADO EN JUICIO que la demandada ENEE sesgó los derechos laborales que por ley le correspondían a mis representados en el cálculo y liquidación de sus prestaciones; Por lo descrito anteriormente, y estando debidamente probado en juicio el incumplimiento de esos incrementos salariales, la sentencia recurrida emitida por la honorable Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, dictada en fecha Siete (07) de Mayo del año dos mil dieciocho (2018) en su acápite CUARTO de forma totalmente carente de objetividad hace una INTERPRETACIÓN ERRÓNEA de la figura del Contrato Colectivo aludido, dando a entender que queda a voluntad de la demandada Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE) su cumplimiento, LO CUAL ES UNA INTERPRETACIÓN ARBITRARIA, ANTOJADIZA.- Como principios básicos del Derecho Civil en materia de Contratos, sabemos que una vez suscritos y firmados por las partes contratantes son de obligatorio cumplimiento, es ley entre las partes, es decir su cumplimiento no puede quedar al arbitrio de una de las partes (Artículo 60 Código de Trabajo; 1539, 1546 y 1548 Código Civil).- En el número CUATRO de la precitada sentencia, reza: “...Los demandantes no ejercitaron acción alguna a fin de obtener dicho incremento durante se mantuvo existente la relación laboral”, este criterio es totalmente equivocado, puesto que los trabajadores al ocurrir ante las autoridades del trabajo para el pago de sus prestaciones buscaban protección del Estado para que sus derechos no fueran burlados, sin embargo, la honorable Corte de Apelaciones desestima que las presentes acciones presentadas en tiempo y forma precisamente son en procura de que se les reconozcan esos derechos judicialmente.- En cuanto a la Cláusula 72 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo en referencia, la sentencia recurrida de la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, en su Acápite TERCERO señala que a tres (3) de los demandantes se les reconoció más allá de los derechos establecidos en ésta Cláusula 72, y se refiere a DORIS JUANA CLAROS REYES, ROLDAN BANEGAS PALMA y GERSON ADELIO TREJO SANTOS, sin embargo, EXISTEN MAS DEMANDANTES EN LA PRESENTE JUICIO A QUIENES NO SE LES RECONOCIÓ ESE DERECHO Y LA CORTE DE APELACIONES EN SU SENTENCIA NO SE PRONUNCIÓ A FAVOR DE ELLOS RECONOCIÉNDOLES EN LA SENTENCIA IGUALES DERECHOS. Existe en la sentencia recurrida un doble criterio, por una parte se pronuncia como que el referido Contrato Colectivo tiene condicionado su cumplimiento, y por otra parte, si lo reconoce como válido y obligatorio en cuanto a las obligaciones que pudo cumplir la demandada, es decir en lo que la favorece”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón que el Impetrante: a) en la formulación del cargo expone que “la violación de la ley proviene de la falta de apreciación e interpretación errónea del sentenciador de las pruebas allegadas a juicio”, las cuales son sub modalidades del error de hecho que deber precisarse, ya que una misma prueba no puede dejarse de apreciar y ser apreciada erróneamente, lo cual es contradictorio, volviendo ineficaz su ataque; b) no hace señalamiento alguno de las normas sustantivas que fueron violadas, exigida por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue; c) omite señalar si fue por error de hecho o derecho que se dio la infracción que alega; y, d) hace alegatos propios de instancia.- IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los catorce días del mes de febrero del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha diecisiete de enero del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número 259-18.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
15