Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-248-18 — Registro 11114

Resumen

...´´Segunda instancia confirma fallo de primera instancia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago demanda ordinaria laboral para que se califique como permanente la firma de varios contratos suscritos, pago de prestaciones e indemnizaciones laborales. pago de salario adeudado, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, a pagar al demandado esta sala declara no ha lugar el recurso...´´

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

...´´´Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´´Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 764 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Dentro de las disposiciones que se indican como violadas, cita los artículos 82 de la Constitución de la Republica, 46 literal b) del Código del Trabajo y 3 del Código Procesal Civil, las cuales no ostentan el carácter de normas sustantivas, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue; b) en la formulación del cargo expone que la violación indirecta proviene de error de derecho manifiesto en la falta de apreciación de los medios de prueba documental, debido a la apreciación errónea dada por el Tribunal Ad-que al contrato de trabajo suscrito entre las partes, lo cual es contradictorio, ya que una misma prueba no puede dejarse de apreciar y ser apreciada erróneamente, volviendo ineficaz su ataque; c) en su explicación realiza alegatos propios de instancia y cita normativa jurídica no señalada como infringida en el acápite “NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO”, tal es el caso de los artículos 3 inciso a) de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, 109 de las disposiciones generales del presupuesto 2014, 11 de la Ley de Servicio Civil, 47, 52 y 347 del Código del Trabajo...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Que también la Sala Constitucional de este Tribunal ha venido señalando: “Que por disposición constitucional y en amplia jurisprudencia, este Tribunal Supremo ha determinado que independientemente de lo pactado en los llamados contratos de servicios profesionales o los de otra designación, serán nulos los actos, estipulaciones y convenciones que impliquen renuncia, disminuyan, restrinjan o tergiversen los derechos y garantías referentes al trabajo, reconocidas en la Constitución de la República…Que en concordancia con lo anterior, la existencia de una relación de trabajo no depende de lo que las partes hubieren pactado, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre colocado, de modo que la aplicación del derecho del trabajo depende cada vez menos de una relación jurídica subjetiva, cuya existencia es independiente del acto que condiciona su nacimiento; por ello resulta erróneo pretender juzgar la naturaleza de esta relación, de acuerdo a lo que las partes hubieren pactado, ya que si las estipulaciones consignadas en el contrato no corresponden a la realidad, y además implican renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la Constitución y el Código del Trabajo le otorgan al trabajador, son nulas de pleno derecho...´´

Legislación citada

  • Constitución de la República, art. 128 (Rango Constitucional)
  • Código del Trabajo, art. 19 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 20 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 21 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...´´Además, del tema particular de los médicos empleados, ya existe línea jurisprudencial que determina: “Que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1 y 4 reformado de la Ley del Estatuto del Médico Empleado, la prestación subordinada de servicios y por ende, las relaciones laborales entre los patronos o empleadores, sean de derecho privado o público, con los médicos empleados, se deben regir por dicha normativa especial, cuyas disposiciones son de cumplimiento obligatorio o sea de orden público.- Dicho ordenamiento en su artículo 3, solo excluye de sus regulaciones, las actividades médicas realizadas en el libre ejercicio de la profesión, por mandato judicial o por causa de una emergencia nacional declarada oficialmente. XV.- Que si bien es cierto, la referida Ley del Estatuto del Médico Empleado exige ciertos requisitos para optar a una plaza médica, uno de los cuales es el concurso, lo cierto es que si se contrató al médico empleado sin observar ese procedimiento, ello no le es imputable al mismo, sino a la institución que no obstante ser la plaza de naturaleza permanente, no ha convocado a concurso, como ocurre en el caso que nos ocupa, donde la Secretaría de Salud no utilizó ese medio legal para contratar a los demandantes, pero ahora argumenta esa situación como criterio de defensa, siendo que este Tribunal ha venido señalando que si bien el empleador puede imponer requisitos de admisión al trabajo, como es el concurso, si el mismo no lo realizó oportunamente y el trabajador adquirió la condición de permanente, no es válido pretender imponer esa exigencia para determinar los derechos que le corresponden, toda vez que es el principal obligado a su realización y por ello no es dable beneficiarse de su omisión (ver sentencias expedientes CL780-13, 493-14, 540-15 y 317-16.)...´´

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 19 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 20 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 47 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala Laboral-Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La resolución que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA. - SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los diez días del mes de marzo del dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha diecinueve de septiembre del dos mil dieciocho, por la Abogada DAYANA ASPRA SORTO, en su condición de representante procesal del HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO; además es parte recurrida, la señora ALEJANDRA MARIA TORRES RAMIREZ, representada en juicio por la Abogada ARGEL ALEJANDRA ROVELO HERNANDEZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que califique como permanente la firma de varios contratos suscritos, que se condene al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, en virtud de un despido directo, ilegal e injusto, pago de salario adeudado y demás derechos que se produzcan durante la secuela del juicio, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reajuste del salario mínimo de los años 2013-2014 al salario de Médico Especialista, Costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha once de abril del dos mil catorce, por la señora ALEJANDRA MARIA TORRES RAMIREZ, mayor de edad, casada, Médico Especialista, hondureña y de este domicilio, contra el HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, por medio de su Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha dos de mayo del dos mil dieciocho, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha dieciocho de octubre del dos mil diecisiete, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: 1.- Declarar CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para el pago Demanda Ordinaria Laboral para que se califique como permanente la firma de varios contratos suscritos en el año 2013 y 2014; pago de prestaciones e indemnizaciones laborales. Pago de salario adeudado, Salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reajuste del Salario Mínimo de los años 2013-2014 al salario de médico Especialista; instaurada por la Señora ALEJANDRA MARIA TORRES RAMIREZ; contra El Centro de Trabajo HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, por intermedio de su Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ; II.- Condenar: Al Centro de Trabajo HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, por intermedio de su Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ; pagar a la señora ALEJANDRA MARIA TORRES RAMIREZ; la cantidad de DOSCIENTOS CUARENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO LEMPIRAS CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS (Los. 241,475.48), por los siguientes conceptos: Preaviso Los. 93,933.02; Auxilio de Cesantea Los. 46,966.51; Auxilio de Cesantía Proporcional Los. 2,087.40; Vacaciones Proporcionales Los. 695.80; Aguinaldo proporcional Los. 1,789.20; Décimo Cuarto mes Proporcional Los. 23,483.26; Salario Adeudado Los. 40,257.01 Reajuste del Salario Mínimo de los arios 2013-2014 al salario de Médico Especialista; Los. 32,263.28 Mas a título de daros y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que cause ejecutoria la sentencia. III.- Declarar SIN LUGAR la demanda para el pago de Vacaciones causadas; instaurada par la Señora ALEJANDRA MARIA TORRES RAMIREZ; contra El Centro de Trabajo HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, por intermedio de su Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ; en consecuencia ABSOLVER: al Centro de Trabajo HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, por intermedio de su Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ de pagar a la Señora ALEJANDRA MARIA TORRES RAMIREZ dichos conceptos. IV.-SIN COSTAS.” ANTECEDENTES DE HECHO 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició a laborar para el Hospital Escuela Universitario, en fecha 15 de enero del 2013, mediante un contrato a término con vencimiento al 28 de febrero del 2013, desempeñándose como Médico Especialista en el Departamento de Medicina Física y Rehabilitación del Hospital Escuela Universitario, con una jornada de trabajo de 6 horas. Una vez vencido el término del contrato antes indicado, el actor suscribió varios contratos, de los cuales a excepción de los primeros 2 meses de trabajo que se le pagó en cheque, el resto se le pagó mediante transferencia bancaria a su cuenta personal, por lo que, en aplicación del párrafo tercero del artículo 52 del Código del Trabajo, se entiende que es un trabajador permanente. El último contrato individual de trabajo establecía que tenía vigencia hasta el 28 de febrero de 2014, su último salario fue por la cantidad de L. 34,774.47. Los contratos que relacionaban a las partes son de naturaleza permanente, esto de conformidad al artículo 47 del Código del Trabajo; asimismo, en los contratos de trabajo suscritos entre las partes en contienda, se evidencia la actividad personal al servicio del Hospital Universitario demandado, la subordinación, la remuneración y que la causa que le diera origen al contrato de trabajo subsiste después del despido, por lo que se entiende que estamos frente a un contrato simulado que esconde el verdadero contrato de trabajo. La demandante fue despedida de su puesto de trabajo, mediante nota de despido en oficio No. 094-GTH-2014, sin invocarle causa justa y legal, pues solamente se refiere a lo siguiente: “Por este medio de la presente informo a usted, que en aplicación a LA CLAUSULA SEPTIMA: RECISION DE CONTRATO: este contrato podrá resolverse sin ninguna responsabilidad para el contratista por las siguientes causas: … (3) Por decisión unilateral de las partes, obligándose a dar el aviso correspondiente..., en consecuencia se le notifica que su relación laboral con este Hospital Escuela, termina el día viernes 31 de enero de 2014.” Como se puede ver, la nota de despido es ilegal e injusta, pues la misma no establece causa justa para despedirla. 2. La parte demandada, el HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, contestó dicha demanda señalando que la demandante laboró mediante contrato de Servicios Profesionales y Técnicos por tiempo determinado y contratos Individual de Trabajo por tiempo determinado; mismos que no conceden más derechos que los que están consignados, circunstancia esta que era de conocimiento de la ahora demandante al momento de suscribir los contratos antes relacionados. Los contratos suscritos con la demandante, en cada uno de ellos se estipuló la fecha de inicio y finalización, y siendo que la Ley del Estatuto del Médico Empleado y el Reglamento de Concursos ya establece el debido procedimiento para optar a una plaza en el Gobierno Central, pretendiendo de esta forma la demandante violentar dicho Estatuto, se entiende que la actora no es una empleada permanente. La demandante no fue despedida el 28 de febrero del 2013, de su puesto de trabajo, pues lo que sucedió fue que a ella simplemente no se le renovó su contrato de trabajo. 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha dieciocho de octubre del dos mil diecisiete, dictó sentencia declarando CON LUGAR, la demanda, condenó a la demandada al pago de las prestaciones e indemnizaciones reclamadas, más los salarios dejados de percibir, sin costas, bajo el criterio que que al hacer un estudio de las pruebas aportadas al proceso se concluye que la señora Alejandra María Torres Ramírez, desde que inició su relación laboral con la Institución demandada ha sido continua y para la misma clase de trabajo; por lo consiguiente esta continuidad de celebración de contratos se entiende par tiempo indefinido, para lo que se cumple con la condición para considerar un trabajador permanente; de igual forma, la parte demandada no le señala una causa justa al momento de la terminación de la relación laboral, por lo que procede declarar con lugar la demanda de mérito, asistiéndole el derecho al pago de sus prestaciones e indemnizaciones laborales, así como al pago de las salarios dejados de percibir. 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha dos de mayo del dos mil dieciocho, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que que el Estado de Honduras y las diversas instituciones autónomas que forman parte del mismo, al contratar a sus trabajadores, lo hace en base a contratos de servicios profesionales, nombrándolos en plazas vacantes cuya naturaleza es de carácter permanente; lo que ha llevado a que dicho trabajador solicite su permanencia y se les considere como trabajadores permanentes; ya que se ha dejado claro que dichos contratos de trabajo reúnen los requisitos señalados en el artículo 20 del Código del Trabajo, por lo que también de acuerdo con el artículo 47 del mismo cuerpo legal, estos trabajadores han desarrollado sus labores de manera continua, ejerciendo las mismas actividades y funciones, bajo las órdenes del mismo patrono y recibiendo un pago como retribución a sus labores y cumpliendo una jornada de trabajo; por lo que es claro que el contrato suscrito entre las partes es de naturaleza permanente. 5. Mediante auto de fecha veinticinco de julio del dos mil dieciocho, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada DAYANA ASPRA SORTO, en su condición de representante procesal del HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6. En fecha diecinueve de septiembre del dos mil dieciocho, compareció ante este Tribunal la Abogada DAYANA ASPRA SORTO, en su condición de representante procesal del HOSPITAL ESCUELA UNIVERSITARIO, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha diecinueve de septiembre del dos mil dieciocho, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veinte de agosto del dos mil diecinueve, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte de la Abogada ARGEL ALEJANDRA ROVELO HERNANDEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.-Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II.- Que la Abogada DAYANA ASPRA SORTO en su único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia de ser violatoria de ley sustantiva nacional de índole laboral, por infracción indirecta proveniente de error de derecho manifiesto en la falta de apreciación de los medios de prueba documental, debido a la apreciación errónea dada por los Magistrados de la Corte de Apelaciones del Trabajo en virtud que el Contrato suscrito por el hoy demandante tenia fecha de inicio y finalización de su relación laboral, considerando que el actor tenía conocimiento de lo que estaba firmando, así mismo en ningún momento manifestó disconformidad con cada una de las Clausulas plasmadas en el contrato, sino que suscribió el mismo a su entera satisfacción. SEGUNDO: Que la Administración Publica está estructurada en base a un Plan Operativo Anual (POA) y está sujeta a las disposiciones generales del presupuesto. Es importante señalar que todo Contrato Individual de Trabajo tiene sus obligaciones y derechos reciprocas para ambas partes por lo tanto el Contrato del actor ineludiblemente llego a su fin por esto existen el Contrato por tiempo limitado, cuando especifica fecha para su terminación...... y forzosamente pone a término a la relación laboral. TERCERO: En fecha tres (3) de noviembre del 2014, en audiencia primera de tramite celebrada en el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán se interpuso incidente de declinatoria, por falta de competencia genérica ante quien se interpuso la acción por razón de la materia basados en el artículo 3 inciso a) de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo; al igual considerando que las causas relativas a los contratos cuando participa el Estado son propias de la Jurisdicción de lo contencioso Administrativo, asimismo corresponde a tal jurisdicción conocer lo relativo a los contratos que se celebren con los Poderes del Estado, por lo que en fecha diez de agosto del dos mil quince, se celebró audiencia de continuación de primera de trámite, misma que tenía como objeto leer y dar por notificado auto interlocutorio, donde el su parte dispositiva establece: “FALLA: I Declarar SIN LUGAR el INC/DENTE POR FALTA DE COMPETENCIA GENER/CA ANTE QUIEN SE INTERPUSO LA DEMANDA opuesto por la Representante Procesal de la parte demandada (Hospital Escuela Universitario), a través de su Representante Legal Señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, contra la demanda ordinaria laboral para que califique como permanente la firma de varios contratos suscritos en el año 2013 y 2014 en amparo al párrafo tercero del artículo 52 del Código de Trabajo, así como el contrato individual de trabajo N° 2996-E-F suscrito con mi patrono y acto seguido que se condene al pago de mis prestaciones e indemnizaciones laborales, en virtud de un despido directo, ilegal e injusto. Pago de salarios adeudados y demás derechos que se produzcan en la secuela del juicio. Salarios dejados de percibir a título de daros y perjuicios. Costas. instaurada par la señora ALEJANDRA MARIA TORRES RAMIREZ. SIN COSTAS En esta instancia Y MANDA que a partir de la fecha quedan notificados en estrado de este Auto Interlocutorio los Representantes Procesales de las partes ...” CUARTO: Que en la continuación de la primera audiencia de trámite se propuso coma medio de prueba el RECONCIMIENTO JUDICIAL en la Gerencia de Talento Humana del Hospital Escuela Universitario, con el fin de constatar y verificar en el expediente de la demandante, las diferentes denuncias, quejas que existieron tanto del público o pacientes que asisten a dicho centro asistencial, así coma el personal y compañeros de trabajo, asimismo la ventas prohibidas de medicamentos, durante se desempeñó en la Institución, mismos que corren agregados a folio 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, del expediente de mérito. QUINTO: Señores Magistrados, es oportuno mencionar que al existir un Contrato entre las partes concurre un consentimiento de acuerdo de voluntades; teniendo por objeto trasmitir tanto derechos como obligaciones, asimismo con la formaci6n de este consentimiento nos encontramos con una Oferta y con una aceptaci6n, por lo tanto el que formula la oferta es el patrono y el que la acepta es el empleado, por ende la actora consinti6 cada una de las clausulas establecidas en el contrato, sin embargo no se viola el Principia de la Primacía de la Realidad, en virtud que la demandante tenía conocimiento de la actividad que realizaría la cual no era de carácter permanente si no de manera temporal, así como la fecha de inicio y finalizaci6n de su contrato. Es por ello que mi representado el Estado de Honduras es fiel garante de] Principia de Buena Fe, considerando que es buen empleador al momento de la celebraci6n del Contrato, su ejecución y su extinción. SEXTO: Señores Magistrado infiero que la demandante no logro demostrar en Juicio lo relacionado a la continuidad de su relación laboral, en virtud que el Juez Ad- Quem no realizo la valoración debida de la prueba, al apreciar libremente los medios probatorios presentados por la parte demandante, ya que los CONTRATOS suscritos entre mi representada y la hoy demandante se demostr6 que no era continuos, es decir que existían interrupción entre uno y otro. Tengo a bien expresar que el artículo 347 del C6digo del Trabajo cita: “En las labores en que el trabajo no se efectué con regularidad todo el ano, SE CONSIDERA LA CONDICION DE CONTINUIDAD EN EL SERVICIO CU ANDO EL INTERESADO HAY A TRABAJADO DURANTE UN MINIMO DE 200 DIAS EN EL AÑO”; es decir que existe la continuidad laborar declarándose empleado permanente al laborar los 200 días, siendo que la actora no laboro los 200 días continuos, ya que existi6 dicha interrupción de dichos contratos. SEPTIMO: Señores magistrado, la parte actora no puede venir a este Tribunal a solicitar una permanencia en su puesto, además sin haber cumplido los requisitos señalados por la Ley de Servicio Civil y su Reglamento, y sin contar mi representada con el renglón presupuestario para plaza permanente legalmente aprobada por el área respectiva de la Secretaria de Estado en los despachos de finanzas por el trabajo que desarroll6 la demandante mediante la modalidad de contrato a término, pues de lo contrario se estaría desobedeciendo lo que establece el artículo 109 de la Disposiciones Generales del Presupuesto 2014 que manifiesta Se prohíbe a las Instituciones de la Administración Central, Organismos desconcentrados e Instituciones Descentralizadas el nombramiento o contratación de servicios persona/es sin contar con la asignación previamente aprobada.- Los funcionario que incumplan esta disposición serían responsables solidarios financieramente por todas las obligaciones que generen “en tal sentido Señora Juez lo demandado por la parte actora es improcedente ya se son requisitos “sine qua non” para ser considerados empleados permanentes de la administración los establecidos en el artículo 11 de la Ley de Servicio Civil Agregando, que en base al Estatuto Medico, específicamente en el reglamento de concursos se establece las bases para el ingreso y promoción del profesional médico a los puestos de trabajo para los cuales optaren, mismos que estarán bajo la dependencia y subordinaci6n del Gobierno Central y el Instituto Hondureñito de Seguridad Social y todas las instituciones que no tengan reglamento de concurso, por lo tanto, la demandante debe de someterse a concurso con los requisitos y fechas establecidas, si quiere optar una plaza permanente NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas sustantiva nacionales de índole laboral violada por la sentencia recurrida están contenidas en los artículos 82 de la Constituci6n de la Republica, 46 literal b ), 863 del C6digo de! Trabajo, articulo 3 del C6digo Procesal Civil. REGLAS PROCESALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas procesales que sirvieron de medio para la violaci6n de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 46 literal b) y 863 del C6digo del Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE. La prueba dejada de apreciar por el Tribunal de Primera y de Segunda instancia consiste en los siguientes medidas probatorios: MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL: consistente en: “ 1) Contrato individual de Trabajo N°2996-E-F, mismo que corre agregado a folio 61, 62. 2) Contrato Individual de Trabajo N°2996-J-D mismo que corre agregado a folio 63, 64. 3) Oficio N°JDHEU-060-14, suscrito por la Dra. Elsa Yolanda Palou, en calidad de Coordinadora de la Junta Directiva de mi Representada. 4) Denuncia de fecha 25 de febrero del 2014, dirigida a la Dra. Elsa Palau, suscrita por las empleadas del servicio de Medicina Física y Rehabilitaci6n. 5) Nota de fecha 02 de octubre del 2013, dirigida al Dr. Manuel Bueso, Jefe del Departamento de Ortopedia. 6) Declaraci6n Jurada suscrita por la Sefiora Enma Judith Alcerro 7) Fotocopia de expediente clínico a nombre de la paciente Enma Judith Alcerro. PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el articulo 765 numeral primero, párrafo segundo del C6digo del Trabajo. EXPLICACION DE LA VIOLACION. La motivación que además de ser un requisito interno de la sentencia, permite sin duda examinar el raciocinio empleado por el Juzgador, en este caso el de segunda instancia, para determinar si su análisis está libre de error o no. el Ad Quem confirma la sentencia de primera instancia que condena a mi representada a que se califique como permanente la firma de varios contratos de trabajo suscritos en el año 2013 y 2014 acto seguido se condene al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, pago de salario adeudado, salario dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reajuste de salario mínimo de los años 2013-2014, al salario de médico especialista y demás derechos que se produzcan durante la secuela del juicio, hacienda suyos los fundamentos de derechos del Juzgado de Letras en la sentencia de primera instancia.- siendo esto que no se puede acomodar de forma antojadiza el artículo 47 del Código del Trabajo. Por lo tanto, el artículo 46 literal b) es claro al expresar que son Contratos a términos a empleados que laboran de forma temporal, por lo que el actor tenía conocimiento de su fecha de finalización, por lo que es irrisorio reclamar un derecho que no le corresponde.” III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Dentro de las disposiciones que se indican como violadas, cita los artículos 82 de la Constitución de la Republica, 46 literal b) del Código del Trabajo y 3 del Código Procesal Civil, las cuales no ostentan el carácter de normas sustantivas, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue; b) en la formulación del cargo expone que la violación indirecta proviene de error de derecho manifiesto en la falta de apreciación de los medios de prueba documental, debido a la apreciación errónea dada por el Tribunal Ad-que al contrato de trabajo suscrito entre las partes, lo cual es contradictorio, ya que una misma prueba no puede dejarse de apreciar y ser apreciada erróneamente, volviendo ineficaz su ataque; c) en su explicación realiza alegatos propios de instancia y cita normativa jurídica no señalada como infringida en el acápite “NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO”, tal es el caso de los artículos 3 inciso a) de la Ley de la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo, 109 de las disposiciones generales del presupuesto 2014, 11 de la Ley de Servicio Civil, 47, 52 y 347 del Código del Trabajo. IV.- Que también se debe recordar que en el ámbito laboral existe limitación de la autonomía de la voluntad, ya que las normas de trabajo y seguridad social son de orden público y, por ello, aunque en la práctica las partes pueden pactar lo que quieran, lo cierto es que dicho pacto será válido solamente si es respetuoso de la normativa laboral, esto en consonancia con los artículos 128 de la Constitución de la República (preámbulo) y 3 del Código del Trabajo, preceptos que le niegan eficacia a los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos laborales que tiene el trabajador; y que, en caso de discordancia entre lo que ocurre en la práctica y lo que surge de documentos o acuerdos, debe darse preferencia a lo primero, es decir, a lo que efectivamente sucede en el terreno de los hechos, ya que dicha divergencia así como puede proceder de un simple error involuntario, puede también estar inspirada intencionalmente para simular o esconder la verdad y eludir el cumplimiento de obligaciones legales u obtener un provecho ilícito. Debe, entonces, quedar claro que la existencia o no de una relación o un contrato de trabajo, su permanencia o temporalidad y demás cualidades dependen, no de lo que las partes previamente hubieren pactado por escrito o en forma verbal, o de si se esté o no en determinada partida presupuestaria, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre prestando sus servicios, pues siempre deben prevalecer los aspectos fáctico-sustanciales por sobre los jurídico-formales. V.-Que también la Sala Constitucional de este Tribunal ha venido señalando: “Que por disposición constitucional y en amplia jurisprudencia, este Tribunal Supremo ha determinado que independientemente de lo pactado en los llamados contratos de servicios profesionales o los de otra designación, serán nulos los actos, estipulaciones y convenciones que impliquen renuncia, disminuyan, restrinjan o tergiversen los derechos y garantías referentes al trabajo, reconocidas en la Constitución de la República…Que en concordancia con lo anterior, la existencia de una relación de trabajo no depende de lo que las partes hubieren pactado, sino de la situación real en que el trabajador se encuentre colocado, de modo que la aplicación del derecho del trabajo depende cada vez menos de una relación jurídica subjetiva, cuya existencia es independiente del acto que condiciona su nacimiento; por ello resulta erróneo pretender juzgar la naturaleza de esta relación, de acuerdo a lo que las partes hubieren pactado, ya que si las estipulaciones consignadas en el contrato no corresponden a la realidad, y además implican renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la Constitución y el Código del Trabajo le otorgan al trabajador, son nulas de pleno derecho.” VI.- Además, del tema particular de los médicos empleados, ya existe línea jurisprudencial que determina: “Que de conformidad con lo dispuesto en los artículos 1 y 4 reformado de la Ley del Estatuto del Médico Empleado, la prestación subordinada de servicios y por ende, las relaciones laborales entre los patronos o empleadores, sean de derecho privado o público, con los médicos empleados, se deben regir por dicha normativa especial, cuyas disposiciones son de cumplimiento obligatorio o sea de orden público.- Dicho ordenamiento en su artículo 3, solo excluye de sus regulaciones, las actividades médicas realizadas en el libre ejercicio de la profesión, por mandato judicial o por causa de una emergencia nacional declarada oficialmente. XV.- Que si bien es cierto, la referida Ley del Estatuto del Médico Empleado exige ciertos requisitos para optar a una plaza médica, uno de los cuales es el concurso, lo cierto es que si se contrató al médico empleado sin observar ese procedimiento, ello no le es imputable al mismo, sino a la institución que no obstante ser la plaza de naturaleza permanente, no ha convocado a concurso, como ocurre en el caso que nos ocupa, donde la Secretaría de Salud no utilizó ese medio legal para contratar a los demandantes, pero ahora argumenta esa situación como criterio de defensa, siendo que este Tribunal ha venido señalando que si bien el empleador puede imponer requisitos de admisión al trabajo, como es el concurso, si el mismo no lo realizó oportunamente y el trabajador adquirió la condición de permanente, no es válido pretender imponer esa exigencia para determinar los derechos que le corresponden, toda vez que es el principal obligado a su realización y por ello no es dable beneficiarse de su omisión (ver sentencias expedientes CL780-13, 493-14, 540-15 y 317-16.).” VII.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFIQUESE. FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA y EDGARDO CACERES CASTELLANOS. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintitrés días del mes de noviembre del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha diez de marzo del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número CL248-18.” Firma y sello.-OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZRECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.