Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-163-19 — Registro 11440

Resumen

Demanda ordinaria laboral de primera instancia para que la demandada sea condenada a reinstalarle en su puesto de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones a las existentes al momento de la terminación de la relación laboral de manera unilateral e ilegal por parte de la patronal, pago de salarios dejados de percibir, pago de los denominados derechos adquiridos; segunda instancia reformó la sentencia declarando parcial mente ha lugar

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el recurrente presenta en el escrito de formalización de su recurso con palabras incompletas lo cual dificulta entender el fin que aspira, ya que el cargo debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, puesto que de no hacerse de esa manera no alcanzan a producir los resultados que persiguen, ni la finalidad del recurso de casación; b) las normas señaladas como violadas en la formulación del motivo contienen distintos párrafos y numerales, es hasta en su explicación que cita de manera literal la situación jurídica, siendo impreciso en su señalamiento; c) Que olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley, en el motivo expuesto la causas de terminación fueron objeto de la controversia y por ende del material probatorio; y d) en el desarrollo de su cargo alude como norma infringida artículo que no fue estipulado en su formulación, ya sea como infringido o relacionado, tal es el caso del artículo 113 del Código del Trabajo."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el recurrente presenta en el escrito de formalización de su recurso con palabras incompletas lo cual dificulta entender el fin que aspira, ya que el cargo debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, puesto que de no hacerse de esa manera no alcanzan a producir los resultados que persiguen, ni la finalidad del recurso de casación; b) se señala “infracción indirecta que es proveniente de interpretación errónea de la ley”, siendo confuso en virtud que la interpretación errónea es una sub modalidad de la violación directa, causales diferentes que debió invocar de forma separada por la independencia de los cargos; c) el desarrollo del cargo hace referencia a la apreciación errónea y falta de apreciación , siendo contradictorio ya que un medio no se puede dejar de apreciar y apreciarse erróneamente, volviendo ineficaz su ataque; y d) las normas señaladas como violadas en la formulación del motivo contienen distintos párrafos y numerales, es hasta en su explicación que cita de manera literal la situación jurídica, siendo impreciso en su señalamiento."....

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el recurrente presenta en el escrito de formalización de su recurso con palabras incompletas lo cual dificulta entender el fin que aspira, ya que el cargo debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, puesto que de no hacerse de esa manera no alcanzan a producir los resultados que persiguen, ni la finalidad del recurso de casación; b) las normas señaladas como violadas en la formulación del motivo contienen distintos párrafos y numerales, es hasta en su explicación que cita de manera literal la situación jurídica, siendo impreciso en su señalamiento; c) en el desarrollo de su cargo alude como normas infringidas artículos que no fueron estipulados en su formulación, ya sea como infringidos o relacionados, tal es el caso de los artículos 100 y 106 del Código del Trabajo; y d) el error de derecho en la casación de trabajo, tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir ésta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la apreciación errónea de medios de prueba. "

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala Laboral-Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los siete días del mes de octubre de dos mil veinte. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 17 de septiembre del 2019, por el Abogado GERMAN EDGARDO LEITZELAR HERNANDEZ, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la entidad UNIVERSIDAD TECNOLOGICA CENTROAMERICANA (UNITEC), como recurrente; además, es parte recurrida, el señor MARVIN ENRIQUE MEJIA, representado en juicio por la Abogado NESTOR ROMERO OSEGUERA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de primera instancia para que la demandada sea condenada a reinstalarle en su puesto de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones a las existentes al momento de la terminación de la relación laboral de manera unilateral e ilegal por parte de la patronal, pago de salarios dejados de percibir, pago de los denominados derechos adquiridos, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha 16 de marzo del 2017, por el señor MARVIN ENRIQUE MEJIA, quien es mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés, contra la UNIVERSIDAD TECNOLOGICA CENTROAMERICANA (UNITEC), por medio de su Presidente Ejecutiva y Representante Legal, la señora ROSALPINA RODRIGUEZ GUEVARA, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 1 de marzo del 2019, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha 11 de diciembre del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de la siguiente manera: “FALLA: 1): Declarando PARCIALMENTE HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de la parte actora, contra la sentencia definitiva proferida el once de diciembre del año dos mil dieciocho por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta misma sección judicial, en el proceso ordinario laboral iniciado por demanda interpuesta por el trabajador Marvin Enrique Mejía en contra de la Universidad Tecnológica Centroamericana, (UNITEC) a través de su representante legal, en consecuencia se procede a reformar la citada sentencia, REFORMA QUE SE CONTRAE A: I) DECLARAR NO HA LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE PRESCRIPCION DE LA ACCION interpuesto por el apoderado demandado; II) DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA PARA EL REINTEGRO AL TRABAJO POR LO MENOS EN IGUALDAD DE CONDICIO ES A LAS EXISTENTES AL MOMENTO DE LA TERMINACION DE LA RE ACION LABORAL DE FORMA UNILATERAL POR PARTE DE LA PATRONAL, MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS LOS SALARIOS CAIDOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DE NOTIFICACION DE LA TERMINACION DE LA RELACION DE TRABAJO, HASTA LA FECHA EN QUE SE PRODUZCA EL REINTEGRO; III) CONDENANDOSE A LA ENTIDAD DEMANDADA, A REINTEGRAR AL TRABAJADOR MARVIN ENRIQUE MEJIA EN IGUALES CONDICIONES A LAS EXISTENTES AL MOMENTO DE LA TERMINACION DE LA RELACION LABORAL, MAS A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS, LOS SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR DESDE LA FECHA DE LA TERMINACION HASTA QUE SE PRODUZCA EL REINTEGRO.-IV) Confirmándose la citada sentencia en cuanto a la absolución de costa de primera instancia.-2) SIN COSTAS.” ANTECEDENTES DE HECHO 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que fue contratado por parte de la empresa hoy demandada el 23 de mayo del año 2014, desempeñándose en el cargo de docente de la facultad de derecho, con un salario base mensual de L.22,000.00, que en fecha 23 de mayo del 2014, fue capturado y enviado prisión de manera injusta por habérsele entablado Requerimiento Fiscal por suponerle responsable de la comisión del Delito de Lavado de Activos en Perjuicio de la Economía del Estado de Honduras, para esa fecha el demandante se desempeñaba como docente de la demandada (UNITEC) impartiendo clases igualmente en CEUTEC Campus de San Pedro Sula, en UNITEC La Ceiba clases en las facultades de Licenciatura en Finanzas, Relaciones Interiores y Diseño Gráficos, en CEUTEC, se desempeñaba como docente en las facultades de Derecho y Contaduría Pública, todo esto por su buen desempeño profesional, que como es de conocimiento general, en nuestro país el Proceso Penal con Prisión Preventiva para el imputado aun para el inocente como fue su caso; actualmente tiene una duración de 2.5 años aproximadamente, así que estuvo en prisión 2 años 5 meses y 8 días; de manera injusta, hasta que en fecha 31 de Octubre de 2016 fue declarado inocente por el Tribunal de Sentencia de esa ciudad, recuperando su libertad ese mismo día 31 de Octubre de 2016, que es necesario establecer que durante estuvo privado de libertad injustamente, la patronal se portó muy bien, pues en el mes de diciembre del 2014 se efectuó el pago de su decimotercer mes de salario de igual forma, mantuvo abierta su cuenta para seguir preparándose en el área pedagógica mediante la capacitación que ellos otorgan a su personal permanente, lo que sucedió entre los meses de Octubre de 2014 a Octubre de 2016, es decir, en el período que guardó prisión, asimismo se le hizo someterme a una evaluación de Código de Ética de los empleados de UNITEC/CEUTEC, en el mes de Marzo del año 2016, mismo que únicamente se realiza y es obligatorio para el personal permanente de la institución. 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD TECNOLOGICA CENTROAMERICANA (UNITEC), contestó dicha demanda señalando que contrató al demandante en fecha 23 de abril del año 2010, desempeñándose como docente devengando un salario mensual de L. 21,291.66; que al hora demandante se le inició un proceso en fecha 23 de mayo del 2014, por suponerlo responsable de la comisión del delito de lavado de activos en perjuicio de la economía del Estado de Honduras; por esta situación estuvo privado de libertad como el mismo manifiesta en su escrito de demanda, 2 años 5 meses y 8 días. En fecha 31 de octubre del 2016, fue puesto en libertad; en relación de pago de los derechos adquiridos que se le efectuaron en el mes de diciembre del año 2014, estos valores correspondían al ahora demandante por lo que la empresa estaba en la obligación de cancelarlos, que en fecha 31 de octubre del 2016, fue puesto en libertad. El artículo 100 del Código del Trabajo establece en el numeral 9: "son causas de suspensión de los contratos de trabajo sin responsabilidad para las partes: 9. La detención o prisión del trabajador decretada por autoridad competente". El mismo Código en el artículo 106 establece que el caso del inciso del artículo 100 el trabajador tendrá la obligación de reanudar su trabajo dentro de los dos días siguientes de haber sido puesto en libertad, lo cual no ocurrió en el presente caso ya que el trabajador se presentó hasta el día 3 de Noviembre del 2016, cuando su libertad se la otorgaron el día 31 de octubre del 2016, habiendo trascurrido 3 días desde que fue puesto en libertad hasta el día que se presentó a UNITEC, además de lo anterior es importante resaltar, que cuando un trabajador es privado de libertad, el patrono tiene la obligación de suspender el contrato de trabajo únicamente por termino de 6 meses como máximo, ya que el mismo artículo 106 párrafo segundo establece "el incumplimiento de una de estas obligaciones, LA DETENCION DEL TRABAJADOR POR MAS DE SEIS (6) MESES, DARA LUGAR A LA TERMINACION DEL CONTRATO; SIN RESPONSABILID D PARA NINGUNA DE LAS PARTES". En el presente caso el trabajador estuvo detenido por un periodo mayor a 6 meses, ya que estuvo privado de libertad durante 2 años, 5 meses, 8 días, por lo que precede declarar sin lugar la presente demanda. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha 11 de diciembre del 2018, dictó sentencia declarando SIN LUGAR la demanda laboral, en consecuencia, absolvió a la demandada de toda responsabilidad proveniente de la presente demanda; declaró CON LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE PRESCRIPCION DE LA ACCION, interpuesto por el apoderado demandado, sin costas; bajo el criterio que la parte demandada interpuso EL DEFECTO PROCESAL DE PRESCRIPCION DE LA ACCION fundamentándose en que el demandante estuvo privado de libertad durante 2 años 5 meses y 8 días, que la ley estipula que la detención del trabajador por más de 6 meses dará lugar a la terminación contrato sin ninguna responsabilidad para las partes, también está la disposición que el trabajador tendrá la obligación de reanudar su trabajo dentro de los 2 días siguientes de haber sido puesto en libertad lo cual no ocurrió porque el demandante se presentó tres días después de haberse puesto en libertad. Que siendo que las excepciones perentorias tienden a destruir el ejercicio de la acción como ocurre en el presente caso de autos, por lo que no es necesario entrar a analizar el fondo del asunto principal, de la prueba antes analizada y en relación a la EL DEFECTO PROCESAL DE PRESCRIPCION DE LA ACCION expuso que al demandante ya le había prescrito el derecho para demandar, de acuerdo a las circunstancias siguientes: 1) Que el artículo 100 del código del Trabajo establece las causas de suspensión de los contratos de trabajo sin responsabilidad de las partes y entre ellas se encuentra la detención o la prisión del trabajador decretada por autoridad competente.- 2) Que en el presente caso se encuentra acreditado y aceptado por ambas partes que el demandante MARVIN ENRIQUE MEJIA, estuvo en prisión 2 años, 5 meses y 8 días, y la norma legal establece que después de que el contrato de trabajo este suspendido por más de seis meses el patrono puede dar por terminado el contrato de trabajo, también la norma legal en su artículo 106 del código del trabajo establece que el demandante tendrá la obligación de reanudar su trabajo dentro de los 2 días siguientes de haber sido puesto en libertad y el incumplimiento de estas obligaciones dará lugar a la terminación del contrato sin responsabilidad del patrono. Que el demandante argumenta en su demanda que el periodo que estuvo en prisión se sometió a evaluaciones que solo o hace el personal permanente, que si bien es cierto quedó acreditado en autos que el demandante mientras estuvo en prisión recibió y aprobó varios cursos en línea, per la demandada no lo contrato para recibir cursos sino para impartir clases, y al trascurrir los seis meses que señala la ley esto la faculta para dar por terminado el contrato de trabajo. 4.-La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha 1 de marzo del 2019, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por el a quo, en el sentido de DECLARAR NO HA LUGAR EL DEFECTO PROCESAL DE PRESCRIPCION DE LA ACCION interpuesto por el apoderado demandado; DECLARANDO CON LUGAR la demanda para el reintegro al trabajo por lo menos en igualdad de condición a las existentes al momento de la terminación de la relación laboral de forma unilateral por parte de la patronal, más a título de daños y perjuicios los salarios caídos dejados de percibir desde la fecha de notificación de la terminación de la relación de trabajo, hasta la fecha en que se produzca el reintegro; CONDENANDOSE A LA ENTIDAD DEMANDADA, a reintegrar al demandante en iguales condiciones a las existentes al momento de la terminación de la relación laboral, más a título de daños y perjuicios, los salarios dejados de percibir desde la fecha de la terminación hasta que se produzca el reintegro, sin costas; bajo el criterio que la patronal se encontraba frente a una causa que autorizaba legalmente la terminación del contrato de trabajo por diversas razones y momentos, sin embargo, para poder resultar eximida o absuelta del cargo de cumplir con el contrato mediante la acción de reintegro, era necesario que la terminación del contrato de trabajo se produjera con las garantías que requiere una decisión de esta naturaleza, haciendo declaración de ese propósito con expresión de la causa o motivo que le movió a tomar esa determinación, según lo que al efecto dispone el artículo 117 del Código del Trabajo y no lo hizo, en su lugar, realizo actos inequívocos de tal decisión, hecho que se deduce de las circunstancias siguientes: el trabajador se presentó a sus labores al tercer día de haber cesado las causas que habían mantenido en suspenso el contrato de trabajo, sin que en esa oportunidad se le notificara su despido o se le diera respuesta a su requerimiento relacionado con la asignación de carga académica para el siguiente periodo, tampoco se obtuvo respuesta en la siguiente visita que realizara con el inspector del trabajo, no siendo sino hasta el 19 de diciembre del año 2016 cuando la jefe de talento humano de la institución demandada, aseguro ante la autoridad administrativa, que el trabajador "no había sido despedido, que la relación laboral llegó a su término en virtud de que él estuvo privado te su libertad por un periodo mayor de dos años y la ley establece que una vez transcurrido seis meses y no habiéndose reincorporado el trabajador, el contrato finaliza sin responsabilidad alguna", hechos que aparecen constatados en la documentación visible a folios 12 al 18 de la primera pieza, de lo anterior se estable que, la terminación del contrato de trabajo es un hecho cierto que, por no ajusta se a las disposiciones legales anteriormente citadas, trae aparejada la responsabilidad de la patronal aducida en el proceso. La prescripción como medio de defensa en materia laboral, se encuentra debidamente regulada y determinadas las condiciones para su invocación y aplicación según lo que al efecto disponen los artículos 862, 863, 864, 865, 866 y 867 del Código del Trabajo, en ellas se regula el termino para que la patronal pueda ejercer su derecho a poner fin al contrato de trabajo por causa justificada o para disciplinar las faltas al contrato de trabajo; el de los trabajadores para accionar contra los despidos injustificados o contra las correcciones disciplinarias que se les impongan; el del trabajador para dar por terminado con justa causa el contrato de trabajo; el del patrono para reclamar contra los trabajadores por separaciones injustificadas; o de otros derechos y acciones provenientes del Código que no se originen directamente del contrato de trabajo; de las anteriores regulaciones es vista que, al término que el trabajador tiene para presentarse a reanudar sus labores luego de la suspensión del contrato de abajo por prisión preventiva no se aplica la prescripción, y ello es entendible de conformidad a lo que se dejara expuesto en el primer fundamento, pues la incorporación tardía o extemporánea del trabajador en esas circunstancias no corre a favor de este, sino del patrono quien por ese acontecimiento de no resultar justificado, goza del derecho para despedir con justa causa al trabajador en el término de un mes de conformidad a lo establecido en el literal h) del artículo 112 precitado. 5.-Mediante auto de fecha 20 de junio del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado RENE JAVIER FASQUELLE DUMAS, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD TECNOLOGICA CENTROAMERICANA (UNITEC), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 17 de septiembre del 2019, compareció ante éste Tribunal el Abogado GERMAN EDGARDO LEITZELAR HERNANDEZ, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD TECNOLOGICA CENTROAMERICANA (UNITEC), formalizando su demanda, exponiendo TRES motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 24 de septiembre del 2019, se tuvo por devuelto el traslado conferido a al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 29 de octubre del 2019, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado NESTOR ROMERO OSEGUERA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO I.-Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. II. Que el Abogado GERMAN EDGARDO LEITZELAR HERNANDEZ, en su primer motivo de casación alega: “Ser la Sentencia violatoria d Sustantiva de Orden Nacional par lnfracci6n Directa articulo 100 y 106 del Código de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1o. párrafo primero Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORIMA: Toda violación directa de la Ley parte de que la sentencia no aplique la norma regula el caso debatido y establecido en el proceso o que la aplique a un hecho no demos en él. En tal sentido el artículo 100 establece: "Son causas de suspensión de los contra, trabajo sin responsabilidad para las partes: 1.-..., 2.-..., 7.- La detención o la prisión trabajador decretada por autoridad competente; Asimismo de manera complementa artículo 106 establece: "En el caso del inciso 9 del Artículo 100, el trabajador dará av patrono dentro de los cinco (5) días siguientes a aquel en que comenzó su detención o prisión tendrá la obligación de reanudar su trabajo dentro de los dos (2) días siguientes de haber puesto en libertad, más el término de la distancia en su caso. El incumplimiento de una de estas obligaciones, o la de- tención del trabajador por más (6) meses dará lugar a la terminación del contrato, sin responsabilidad para ninguna de las partes. A solicitud del trabajador o de cualquier persona en nombre de este, el Jefe de la Cá extenderá las constancias necesarias para la prueba de los extremos a que se refiere el p anterior." En el caso de autos el demandante plantea su reclamo para que se haga calificación de un despido unilateral y que se califique como ilegal y se declare derivado c declaración la obligación de ser reintegrado a sus labores; en el caso de autos esta norr puede ser la sustentación de la Litis, pues es claro que no existe evidencia algún determine que existió el despido que el demandante alega; no existiendo la evidencia despido no hay causal que probar y es el caso que lo que ocurrió se dio el presupuesto establecido en los artículos mencionados, mismos que producen sus efectos con el transcurso del tiempo. Al artículo 113 interpretado del Código del Trabajo párrafo segundo, existiendo evic de que a la Litis entablada no le es aplicable esta norma, en virtud de que no está en disc la calificación de la justa causa porque el obligado no acompaña prima fase la evidencia d existió el hecho generador que es un despido, par tanto no cabe calificar una causa ju injusta sobre tal supuesto hecho generador de tal calificación; en consecuencia, es evidente violación a la norma par la Corte Sentenciadora.” III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el recurrente presenta en el escrito de formalización de su recurso con palabras incompletas lo cual dificulta entender el fin que aspira, ya que el cargo debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, puesto que de no hacerse de esa manera no alcanzan a producir los resultados que persiguen, ni la finalidad del recurso de casación; b) las normas señaladas como violadas en la formulación del motivo contienen distintos párrafos y numerales, es hasta en su explicación que cita de manera literal la situación jurídica, siendo impreciso en su señalamiento; c) Que olvida el Impetrante que la violación por la vía directa se produce con prescindencia del haz probatorio, esto es sin vincular valoración de medios de prueba ya que se trata de confrontar la sentencia con la Ley, en el motivo expuesto la causas de terminación fueron objeto de la controversia y por ende del material probatorio; y d) en el desarrollo de su cargo alude como norma infringida artículo que no fue estipulado en su formulación, ya sea como infringido o relacionado, tal es el caso del artículo 113 del Código del Trabajo. IV. Que la Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida ser violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional infracción indirecta que es proveniente c interpretación errónea de la ley, lo que resulta evidente de autos en el medio de prueba DOCUMENTA obra a folios 40 y 56 del expediente de pr instancia. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo comprendido en el artículo 765, ordinal primero p segundo del Código del Trabajo vigente. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La Norma Sustantiva de Orden Nacional violada, está en el artículo 100 en relación con el 106 del Código Trabajo. REGLAS PROCESALES CONSTITUIDAS EN M sirvieron de medio para la violación de las n sustantivas señaladas, están contenidos en artículos 738 y 739 ambos del Código del Trabajo PRUEBA NO APRECIADA: La prueba apreciada valorada erróneamente por el Tribunal, fue Inspección y Documental que se encuentra agregada folios 16, 43, 87, 93 y 98 del expediente de por instancia, que consiste en las medias de prueba continuación singularizo: a folio dieciséis (16) con acta de fecha 19 de diciembre del 2016 informe Inspector de Trabajo; a folio cuarenta y tres (43) autos en el expediente de primera instancia aparece acta de absolución del demandante; a folio ochenta y siete (87) de los autos en el expediente de primera instancia acta de audiencia de reconocimiento a folio noventa y tres (93) de los autos en el expediente de primera instancia contrato de docente por catedra; a folio noventa y ocho (98) de los autos expediente de primera instancia anexo a contra docente. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La Corte Sentenciadora, incurre en error de hecho, que es manifiesto en los autos, apreciar lo constatado con los medios de prueba antes individualizados con lo que se probó el demandante estuvo privado de su libertad por prácticamente dos años y media, lo cual debidamente definido en los artículo 100 y 106 del código de trabajo, donde se establece transcurrir seis meses el contrato se considera por terminado, incluso está clara determinado que aun y cuando tal cantidad de tiempo no hubiera transcurrido, el mismo presento a sus labores en tiempo, es decir que se encuentra plenamente probado que cualquiera de los escenarios expuesto el infractor es el demandante. La falta en la apreciación de lo constatado en las folios 16, 43, 87, 93 y 9 expediente de primera instancia, se deriva del error de hecho, en que incurre la Corte al no tomar en cuenta las mismos, y como consecuencia ordena reintegrar al demandan que no es procedente condenar, ya que de haber apreciado las pruebas aportadas relacionadas y singularizadas, la Corte Acusada habría concluido de forma indubitada demandante no fue despedido y que su contrato culmino por haber estado en prisión prácticamente dos años y seis meses, El error de hecho al apreciar erróneamente estos medios de prueba y darle v criterios fuera de la legislación local la Corte establece la condena al reintegro lo que procede. En razón de todo lo anterior ente expuesto procede se case la sentencia en el pre motivo.” V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el recurrente presenta en el escrito de formalización de su recurso con palabras incompletas lo cual dificulta entender el fin que aspira, ya que el cargo debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, puesto que de no hacerse de esa manera no alcanzan a producir los resultados que persiguen, ni la finalidad del recurso de casación; b) se señala “infracción indirecta que es proveniente de interpretación errónea de la ley”, siendo confuso en virtud que la interpretación errónea es una sub modalidad de la violación directa, causales diferentes que debió invocar de forma separada por la independencia de los cargos; c) el desarrollo del cargo hace referencia a la apreciación errónea y falta de apreciación , siendo contradictorio ya que un medio no se puede dejar de apreciar y apreciarse erróneamente, volviendo ineficaz su ataque; y d) las normas señaladas como violadas en la formulación del motivo contienen distintos párrafos y numerales, es hasta en su explicación que cita de manera literal la situación jurídica, siendo impreciso en su señalamiento. VI.- Que el Impetrante formula un tercer motivo de casación en el que alega: “Acuso a la sentencia rec de ser violatoria de Ley Sustantiva de Nacional por infracción indirecta proveniente apreciación errónea del medio de p DOCUMENTAL, por error de derecho que r evidente de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo comprendido en el artículo 765, ordinal párrafo segundo del Código del Trabajo vigente NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las N Sustantivas de Orden Nacional violadas, contenidas en el artículo 113, interpretad Código de Trabajo. PRUEBA QUE FUE ERRONEAM APRECIADA: La prueba apreciada o val erróneamente por el Tribunal, fue la de lnspec Documental que se encuentra agregada a folio 43, 87, 93 y 98 del expediente de primera inst Que consiste en los medios de prueba c continuación singularizo: a folio dieciséis (16) del acta de fecha 19 de diciembre del 2016 in de un Inspector de Trabajo; a folio cuarenta (43) de los autos en el expediente de primera instancia aparece el acta de absolución demandante; a folio ochenta y siete (87) c autos en el expediente de primera instancia a audiencia de reconocimiento judicial; a folio noventa y tres (93) de los autos en el expediente de primera instancia contrato de docente por hora cate folio noventa y ocho (98) de los autos expediente de primera instancia anexo a co del docente. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la vio de las normas sustantivas señaladas, contenidas en los artículos 738 y 739 ambos del Código del Trabajo, en relación con los artículos 619 y 858 del C6digo del Trabajo y en supletoria los artículos 1497, 1502 numeral 1 Código Civil; 320, 321 numeral 3), 322 numera y 2); del Código de Procedimientos Civiles. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La Corte Sentenciadora, incurre en error de derecho, que es manifiesto en los au apreciar erróneamente los folios 16, 43, 87, 93 y 98 del expediente de primera instancia, que la conduce a hacer producir sus efectos restituidos al artículo 113 reformado del Codi Trabajo, sin que sea procedente por las razones siguientes: En los folios antes señalados se encuentra toda la prueba que sustenta la terminación relación así como la el defecto procesal de prescripción, la Corte Acusada se fundamenta calificar la existencia de un despido y determinar así la procedencia del reintegro del demand su puesto de trabajo, cuando no existió despido alguno sino el transcurso del tiempo y lo señ en los artículos 100 y 106 En razón de todo lo anteriormente expuesto procede se case la sentencia en el pre motivo .” VII. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el recurrente presenta en el escrito de formalización de su recurso con palabras incompletas lo cual dificulta entender el fin que aspira, ya que el cargo debe ser completo en su formulación, suficiente en su desarrollo y eficaz en lo que pretende, puesto que de no hacerse de esa manera no alcanzan a producir los resultados que persiguen, ni la finalidad del recurso de casación; b) las normas señaladas como violadas en la formulación del motivo contienen distintos párrafos y numerales, es hasta en su explicación que cita de manera literal la situación jurídica, siendo impreciso en su señalamiento; c) en el desarrollo de su cargo alude como normas infringidas artículos que no fueron estipulados en su formulación, ya sea como infringidos o relacionados, tal es el caso de los artículos 100 y 106 del Código del Trabajo; y d) el error de derecho en la casación de trabajo, tiene lugar cuando se haya dado por establecido un hecho con un medio probatorio no autorizado por la Ley, por exigir ésta al efecto una determinada solemnidad para la validez del acto, púes en este caso no se puede admitir su prueba por otro medio y también cuando deja de apreciarse una prueba de esta naturaleza, siendo el caso de hacerlo, situación que en el presente asunto no se ha expuesto bajo alguna de esas modalidades, sino que se invoca la apreciación errónea de medios de prueba. VIII. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO” Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los diez días del mes de diciembre del dos mil veinte; certificación de la sentencia de fecha siete de octubre del dos mil veinte, recaída en el Recurso de Casación número CL163-2019.” Firma y sello.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNANDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

1