Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-618-17 — Registro 8966

Resumen

En segunda instancia se declaró ha lugar el recurso de apelación se reforma la misma declarando ha lugar las demanda, se condena a la empresa a pagar al trabajador las prestaciones e indemnizaciones legales. Se absuelve del pago de los derechos adquiridos y declara sin lugar la excepción perentoria de pago

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “XI. La estabilidad en el trabajo se encuentra garantizada constitucionalmente, pero la misma puede ser afectada cuando se haya incurrido en una FALTA O VIOLACIÓN GRAVE, cometida por el trabajador (a) como son prohibiciones contenidas en las leyes laborales o reglamentos internos de trabajo, lo cual ha ocurrido en el presente caso y que ha sido comprobada por la parte demandada, establecida en el artículo 98 numeral 2) que literalmente dice: “Artículo 98.- PROHIBICIONES A LOS TRABAJADORES. Se prohíben a los trabajadores: 1) …. 2) Presentarse al trabajo en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas estupefacientes, o en cualquier otra condición anormal análoga”, relacionado con el artículo 112 literal l) que establece: “Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: a) … l) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los Artículos 97 y 98 o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbítrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho esté debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional”, al comprobarse, mediante exámenes hechos al demandante WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ, en el laboratorio propio de la empresa demandada y laboratorio externo “Laboratorio Biomédico de Sula” que el resultado ha establecido que ha dado POSITIVO POR COCAINA, quedando de esta manera configurado en el caso que se conoce, que el hecho cometido por el trabajador demandante constituye una VIOLACION GRAVE DE LAS PROHIBICIONES que le imponen el artículo 98 en su numeral 2) del Código del Trabajo que literalmente dice: “Artículo 98.- PROHIBICIONES A LOS TRABAJADORES. Se prohíben a los trabajadores: 1) …. 2) Presentarse al trabajo en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas estupefacientes, o en cualquier otra condición anormal análoga”.- XII. El Juez al proferir el fallo debe analizar toda la prueba alegada al proceso tal como se ha hecho, formando su libre convencimiento tomando en consideración los principios científicos que informan la crítica de la prueba haciéndolo llegar al convencimiento que la parte demandada tuvo causa o motivo justo para despedir al trabajador demandante sin responsabilidad de su parte por incurrir no en una simple falta sino en una violación grave de sus obligaciones especiales, que excluye la figura de la reincidencia.- Que por las razones antes expuestas con las motivación suficiente procede en derecho CASAR PARCIALMENTE la sentencia y declarar SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnización laboral, salarios caídos y otros por supuesto despido directo e injustificado.”

Legislación citada

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., cuatro de junio de dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 19 de febrero de 2018, por la Abogada ODESSA ORQUIDIA AGUILERA MALDONADO, mayor de edad, casada, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de la SOCIEDAD GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A, como recurrente; además, es parte recurrida, el señor WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ, representado en juicio por la Abogada KENIA JUDITH VALLADARES LOPEZ. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones sociales tales como el preaviso, auxilio de cesantía, vacaciones, décimo tercer y cuarto mes de salario más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir más costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 1 de julio del 2015, por el señor WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ, mayor de edad, soltero, hondureño, con domicilio en Villanueva, Departamento de Cortés, contra la SOCIEDAD GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A, por medio de su representante Legal, señor JOSUE GANVOA, mayor de edad, hondureño, casado, Ejecutivo de Negocios y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 27 de octubre 2017, dictada por la Corte de Apelaciones de esta sección judicial, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha 7 de agosto del 2017, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “ FALLA: PRIMERO: Declarando HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representante procesal de la parte actora, Abogada Kenia Judith valladares, contra la sentencia proferida el siete de agosto del dos mil diecisiete (07/08/17) por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta misma sección judicial, en consecuencia, se REFORMA la misma, la que consiste en : A.) Declarando HA LUGAR las demanda precedentemente relacionada; en consecuencia, se CONDENA a la empresa GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO, S.A., a través de su representante legal, a pagar al trabajador las prestaciones e indemnizaciones legales. B.) Fijar como cuantía de demanda la cantidad de OCHENTA Y CUATRO MIL CIENTO SESENTA Y CINCO LEMPIRAS CON SIETE CENTAVOS (Lps. 84,165.07), valor desglosado de la siguiente manera: Preaviso: Lps 25,721.52; Auxilio de Cesantía: Lps. 51,443.04; Auxilio de cesantía proporcional: Lps. 7,000.51; mas a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta aquella en que con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia. SEGUNDO: Se confirma la sentencia recurrida en cuanto absuelve del pago de los derechos adquiridos y declara sin lugar la excepción perentoria de pago. TERCERO: SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó a laborar para la empresa demandada en fecha 19 de noviembre del 2010, en el cargo de Operario de costura; el día 04 de junio del 2015, fue despedido mediante nota suscrita por la Licenciada ANITA MARTINEZ, en su condición de Gerente de Recursos Humanos, invocando las siguientes causales para la terminación laboral: 1) el 25 de mayo del 2015, al realizar prueba anti drogas, salió positivo para cocaína y 2) que al levantar el acta de descargos según lo señalado por Testigos estaba confirmada la falta, siendo una medida tomada excesiva ya que no se le causó perjuicio a la empresa, sin comprobar ningún hecho al no darle al demandante el derecho a su defensa convirtiéndose en un despido injusto e ilegal razón por la cual acudió a las oficinas regionales de la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, con el fin de llegar a un acuerdo conciliatorio, el cual no se llevó a cabo dando por finalizado el trámite administrativo.- 2. La parte demandada, la SOCIEDAD GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A, contestó dicha demanda señalando que rechaza parcialmente la demanda en virtud que se despidió al demandante con justa causa expresadas en el nota para tal determinación , las cuales están establecidas en el artículo 98 del Código del Trabajo, en las prohibiciones de los trabajadores consistente en que el trabajador se presente en estado de embriaguez o bajo la influencia de estupefacientes y al realizarle al demandante la prueba de detención de drogas dio como resultado positivo para cocaína, no siendo desvirtuado por el demandante en la audiencia de descargo por lo cual no fue excesiva la medida tomada por la falta grave cometida.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 7 de agosto del 2017, dictó sentencia declarando SIN LUGAR la demanda de mérito, absolviendo a la SOCIEDAD GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A, de toda responsabilidad económica derivada del presente juicio y sin costas; bajo el criterio que la empresa demandada probó en juicio que el despido realizado al señor WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ, fue justo y legal, ya que se cumplió con el procedimiento reglamentario y lo establecido en el artículo 98.2) del Código del Trabajo.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 27 de octubre del 2017, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por el a quo, en cuanto a declarar HA LUGAR las demanda de mérito en consecuencia, se CONDENA a la empresa GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO, S.A., a través de su representante legal, a pagar al trabajador las prestaciones e indemnizaciones legales; Fijar como cuantía de demanda la cantidad de OCHENTA Y CUATRO MIL CIENTO SESENTA Y CINCO LEMPIRAS CON SIETE CENTAVOS (L. 84,165.07) más a título de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta aquella en que con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia; confirmando la sentencia recurrida en relación a que absuelve del pago de los derechos adquiridos y declara sin lugar la excepción perentoria de pago y sin Costas; bajo el criterio que de los medios de pruebas presentados durante el juicio se probó que la prueba realizada al demandante fue al azar y no producto de que se le haya observado un comportamiento al trabajador que indicara que se presentó al centro de trabajo bajo esos efectos o que haya consumido la droga en las instalaciones, que es lo que prohíbe la ley a fin de prestar un servicio en condiciones aptas que reflejen el pleno uso de sus facultades psíquicas, intelectuales, física sin que factores imputables a su propia conducta alteren, aminoren o enerven su normal capacidad de trabajo; no probando el patrono los presupuestos que se determinan en el artículo 98 numeral 2) del Código del Trabajo para estimar la violación a la prohibición indicada tanto en esa disposición legal como la normativa interna de la demanda, pues solo acreditado las mismas podría autorizarse el cese laboral si así lo calificare el reglamento interno de la empresa, siendo excesiva la sanción impuesta.- 5. Mediante auto de fecha 6 de diciembre del 2017, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada ODESSA ORQUIDIA AGUILERA MALDONADO, en su condición de representante procesal de la SOCIEDAD GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha 19 de febrero del 2018, compareció ante éste Tribunal la Abogada ODESSA ORQUIDIA AGUILERA MALDONADO, en su condición de representante procesal de la SOCIEDAD GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A, formalizando su demanda, exponiendo 2 motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 7 de febrero de 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido a el Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 9 de marzo del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada KENIA JUDITH VALLADARES LOPEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que la Abogada ODESSA ORQUIDEA AGUILERA MALDONADO, en su primer motivo de casación alega: “La sentencia impugnada es violatoria de Ley Sustantiva Nacional por interpretación errónea del artículo: 112 letra L), 98 numeral 2), relacionados con los artículos 94 numeral 2) del reglamento Interno de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 numeral I párrafo primero del Código del Trabajo. DOCTRINA: La doctrina sostiene que para que se produzca la violación de la Ley Sustantiva por interpretación errónea, es necesario que se den las siguientes condiciones: a) Que la norma aplicada por el Juzgador sea la adecuada al hecho o caso controvertido, el que, por otra parte, debe estar plenamente demostrado en juicio. b) Que el texto de la norma no sea claro y preciso, de tal forma que dé lugar a interpretaciones diversas, y c) que el Sentenciador le haya dado a esa norma legal una interpretación que no corresponde a su verdadero espíritu. Ha este respecto dicen los tratadistas: Error sobre el significado de la norma jurídica se refiere al caso en que, a pesar de no ponerse en duda su existencia y vigencia, y los principios rectores de su aplicabilidad, una falsa interpretación hace que se incida en equivocación acerca del contenido de la norma o de la posibilidad de aplicarla a una determinada situación de hecho.” Refiriéndose a la interpretación errónea dicen los tratadistas: “desde los tiempos del extinguido tribunal supremo se fijó el alcance de este motivo de casación laboral y ha sido reiterado por innumerables fallos de la corte.- El Tribunal Supremo expresó en forma sencilla y concisa que “la interpretación errónea de la ley consiste en su equivocado entendimiento independiente de toda cuestión de hecho”.- También sostuvo que “La interpretación erronea de una disposición legal consiste en la equivocada estimación que se hace del contenido de ella considerada en si mismo, es decir, independientemente de la cuestión de hecho que trata de regular” Ello es que a pesar de ser claro el texto de la ley, el fallador expresa un concepto erróneo de él en su resolución contrariando así el que verdaderamente tiene.” Resta observar sobre la materia, que el impugnante debe demostrarle a la Corte en que consistió la errónea interpretación que el sentenciador le dio a la norma legal que se cite como violada por el modo indicado y el cual es la interpretación que en concepto del casacionista corresponde al recto entendimiento de la citada norma legal, a fin de poner en evidencia el error interpretativo que le atribuye al fallador de segundo grado. EXPLICACION DEL PRIMER MOTIVO DE CASACIÓN El artículo 112 letra L. relacionado con el articulo 98 numeral dos (2) del Código del Trabajo dispone: Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: articulo 112 letra L) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los artículos 97 y 98 o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbitrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho este debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional; articulo 98 numeral 2) Se prohíbe a los trabajadores presentarse al trabajo en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas, estupefacientes, o en cualquier otra condición anormal análoga ; se puede observar que la norma relaciona tres hechos diferentes pero relacionados, estos son: 1) Presentarse al trabajo en estado de embriaguez; 2) o bajo la influencia de drogas estupefacientes y 3) o en cualquier otra condición anormal análoga; si se observa, de los tres casos a que se refiere el numeral 2 del artículo 98, resalta LA GRAVEDAD en el caso hechos para los cuales no exige la GRAVEDAD sino simplemente que ocurran o se generen en un hecho determinado que conduzcan a la violación grave de la Norma Legal; El Ad Quem en su Sentencia trata de darle su interpretación a la norma, valiéndose de una posición doctrinaria no señalada por algún tratadista, manifestando en el numeral TERCERO: En relación a la falta atribuida, la doctrina establece que una persona no está en capacidad de dirigir su voluntad y su inteligencia al normal desenvolvimiento de su órbita funcional si acude a trabajar bajo el efecto de bebidas alcohólicas o de sustancias estupefacientes pues tanto aquellas como estas afectan sus capacidades motoras, racionales y psíquicas al punto que le impiden su normal desenvolviendo laboral. (lo sub-rayado es nuestro). Este comentario doctrinal referido por el Ad Quem, lo refiere solo en la parte que se acomoda a la interpretación que le quiere dar, es decir, la parte que menosprecia la gravedad del hecho ocurrido, aun cuando lo invoca, al decir en el presente caso, a no dudar el resultado de prueba por cocaína practicado al accionante dio positivo, más de las pruebas incorporadas al proceso resulta que la misma fue practicada al azar y no producto de que se haya observado un comportamiento en el trabajador que indicara que se presentó al puesto de trabajo bajo esos efectos, o que en el centro de trabajo haya consumido la droga, que es lo que prohíbe la ley a fin de prestar el servicio en condiciones aptas que reflejen el pleno uso de sus facultades psíquicas, intelectivas, físicas, sin que factores imputables a su propia conducta alteren, aminoren o enerven su capacidad normal de trabajo. Honorables Magistrados, el Ad Quem en la Sentencia que se impugna desvaloriza el espíritu de la norma aplicada, y califica la medida tomada por el patrono como excesiva a los hechos que provocaron el despido del Demandante Y QUE INDUDABLEMENTE VIOLENTARON LA NORMA LEGAL ESTABLECIDA, al comparecer el demandante en el centro de trabajo bajo la influencia de drogas estupefacientes; si se observa, de los oportunamente medios probatorios presentados, todo lo cual consta en la primera pieza de los autos, quedo plenamente establecida la causa y gravedad de la violación incurrida por el actor, razón por la que consideramos es procedente se case la sentencia por este motivo.” .- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible porque la Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos: a) en su explicación hace mención de medios de prueba, al señalar “si se observa, de los oportunamente medios probatorios presentados, todo lo cual consta en la primera pieza de los autos, quedo plenamente establecida la causa y gravedad de la violación incurrida por el acto…”, lo cual indica que la violación directa no era la vía apropiada para atacar el fallo impugnado; y, c) realiza alegatos de instancia.- IV. Que la censora del fallo en su segundo motivo de casación expresa que: “Acuso, ser la sentencia recurrida violatoria de Ley sustantiva de orden nacional y de índole laboral, POR INFRACCION INDIRECTA POR ERROR DE HECHO POR APRECIACION ERRONEA DE LOS MEDIOS DE PRUEBA CONSISTENTES EN: Documentos Públicos, Privados, interrogatorio de parte, y Testifical admitidos a la parte Demandada y que adelante se singularizan en relación a las demás pruebas en su conjunto y que hizo incurrir en ERROR DE HECHO que aparece de manifiesto en los autos y que llevo en forma indirecta a la Corte Sentenciadora a la violación del artículo 112 letra L), relacionados con los artículos 98 numeral 2 del código del trabajo, articulo 94. 2 del reglamento Interno de Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 1° párrafo segundo del Código del Trabajo. DOCTRINA: Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la falta de apreciación o apreciación errónea de las pruebas mencionadas son necesarios los siguientes requisitos: 1.-) debe existir una mala apreciación o una falta de apreciación de la prueba 2.-) esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en sí misma y no diferente; 3.-) ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; y 4.-) el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea, que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado; o al contrario, se da por no probado un hecho que sí está demostrado plenamente en el juicio. REGLAS PROCESALES VIOLADAS. Las normas que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo. PRUEBA APRECIADA ERRONEAMENTE. La prueba que singularizo como prueba apreciada erróneamente es: 1.-) La prueba DOCUMENTAL PUBLICA. * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PUBLICA. Consistente en Reglamento Interno de Trabajo de la empresa GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO SA., que corre a folio 146 al 169 vuelto de la primera pieza de autos. 2.-) La prueba DOCUMENTAL PRIVADA. * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTO PRIVADO consistente en ACTA DE DESCARGOS agregada a folios 82 al 84 de los autos, primera pieza de autos. * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADO consistente en Carta de Despido que corre agregada a folios 79 de los autos, primera pieza de autos. * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADO consistente en extracto del Código de Conducta de la Empresa Gildan Activewear San Antonio S.A, que corre a folios 98 al 100, Primera pieza de autos. *MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADO consistente en la copia de Declaración de entendimiento de política de Drogas y sustancias, que corre a folio 97, primera pieza de autos * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTO PRIVADO consistente en la copia de autorización del señor Wilmer Rolando Rivera López, para realizarse voluntariamente una prueba de drogas, que corre a folio 80 de la primera pieza de autos * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTO PRIVADO consistente en el resultado de pruebas de drogas que corren a folios 81 y 88 de la primera pieza de autos. *MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTO PRIVADO, consistente en el convenio de servicios médicos de empresas celebrado entre el instituto hondureño de seguridad social y la empresa Gildan Activewear San Antonio S.A., que corre a folio 170, 171 y 172, de la primera pieza de autos 3.-) La prueba INTERROGATORIO DE PARTE. *MEDIO DE PRUEBA INTERROGATORIO DE PARTE. Que rindió el Gerente de Recursos Humanos ANITA PATRICIA MARTINEZ GUZMAN. Que corre agregada a folios 138 al 139 vuelto, de la primera pieza de los autos. 4.-) La prueba TESTIFICAL. * MEDIO DE PRUEBA TESTIFICAL. Que rindieron los Señores OBED REINIERI COREA IRIAS, que corren a folios del 139 VUELTO al 140, de la primera pieza de los autos. EXPLICACION DEL SEGUNDO MOTIVO DE CASACIÓN Como ya se dijo en el primer motivo de Casación, el articulo 112 letra L, relacionado con el articulo 98 numeral 2 del Código del Trabajo dispone: Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: articulo 112 letra L) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los artículos 97 y 98 o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbitrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho este debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional; articulo 98 numeral 2) Se prohíbe a los trabajadores (2) Presentarse al trabajo en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas estupefacientes, o en cualquier otra condición anormal análoga; se puede observar que la norma relaciona tres hechos diferentes pero relacionados, estos son: 1) Presentarse al trabajo en estado de embriaguez; 2) o bajo la influencia de drogas estupefacientes y 3) o en cualquier otra condición anormal análoga.- En estos hechos indudablemente es evidente la FALTA GRAVE, cometida por el trabajador, como así se desprende del acta de descargo, con la cual, se siguió el correspondiente procedimiento, sustentado con la prueba documental como ser la prueba antidroga realizada en laboratorio externo, y autorizado por el demandante; si el Tribunal recurrido hubiese apreciado también este medio de prueba se hubiese percatado de la total procedencia de la causal invocada por la Empresa para despedir al demandante, pues, es claro, es diáfano y totalmente evidente la violación al artículo 98 numeral 2, del código del trabajo, actos de violatorio que fueron realizados, y que se señalan en este escrito de Casación.- En tal virtud consideramos totalmente improcedente la REFORMA de la Sentencia impugnada, razón por la que consideramos es procedente se case la sentencia por este motivo por ser evidente la infracción indirecta por apreciación errónea de los medios de prueba anteriormente singularizados.”.- V. Que el motivo que antecede reúne los requisitos exigidos para su prosperidad, habiéndose formulado con la precisión y claridad exigible, siendo procedente su admisión y en el momento procesal oportuno se determinará lo referente a sus efectos en el presente caso.- VI. Que siendo admisible el segundo motivo que antecede, el Recurso de Casación resulta justificado por lo que, es procedente declarar ha lugar el recurso de mérito, casar la sentencia impugnada y a continuación en sede de instancia, resolver lo que proceda conforme a Ley.- VII. Que la situación controvertida en el presente conflicto es determinar si la conducta incurrida por el trabajador demandante consistente en presentarse a su trabajo como operario de costuras, bajo la influencia de DROGAS ESTUPEFACIENTES, configura una VIOLACIÓN GRAVE DE LAS PROHIBICIONES ESPECIALES, que le incumben, de conformidad a lo establecido en el artículo 98 numeral 2), en relación con el artículo 112, parte introductiva literal l), ambos del Código del Trabajo o se traduce en un despido injusto e ilegal.- VIII. Que la parte demandante propuso como medios probatorios los siguientes: DOCUMENTAL PRIVADA Y PUBLICA, que corre agregado a folios del 66 al 71 de los autos; INTERROGATORIO DE PARTES, evacuado en audiencia de fecha 23 de febrero de 2017 (folios 138 al 140 de los autos); EXHIBICION DE DOCUMENTOS, evacuado en audiencia de fecha 26 de abril de 2017 (folio 145 frente y vuelto) y la parte demandada propuso prueba documental privada y pública (folios 72 al 132); RECONOCIMIENTO JUDICIAL evacuado en audiencia de fecha 26 de abril de 2017 (folio 145 frente y vuelto) y TESTIFICIAL, evacuado en audiencia de fecha 23 de febrero de 2017 (folios 138 al 140).- IX. Que, del análisis de los medios probatorios presentados y evacuados por la parte demandante, relacionados con el hecho que ha motivado su despido, únicamente ha presentado copia de documentos relacionados con la duración en el cuerpo de la COCAINA, así como con su ABUSO Y ADICCION, los que resultan intrascendentes para desvanecer el hecho de haber tenido en un examen RESULTADO POSITIVO EN COCAINA, en la prueba antidopaje, realizado por la empresa demandada.- X. Que habiéndose hecho un análisis de los medios probatorios propuestos y evacuados por la parte demandada, se constata con la prueba documental, que en fecha 25 de mayo de 2015 a realizarse, al azar, la prueba antidopaje, al trabajador Wilmer Rolando Rivera López, Operario de Equipo de Costura de Elástico, en su PROPIO LABORATORIO, practicado por la empresa demandada de conformidad al artículo 94 numeral 2) de su Reglamento Interno de Trabajo que literalmente dice: 1) … 2) Presentarse al trabajo en estado de ebriedad, o bajo la influencia de drogas estupefacientes, o en cualquier otra condición anormal análoga, ni ingerir introducir bebidas alcohólicas dentro de la planta o centro de trabajo, esta resultó “POSITIVA POR COCAINA”, suscrito por el Doctor Obed Reynieri Corea, además también de haberse corroborado con el examen hecho en fecha 26 de mayo de 2015, por el Laboratorio Externo “Laboratorio Biomédico de Sula”, al establecer “determinación de cocaína coc: positivo” suscrito por la Dra. Normas Dailey (folio 78 al 85 de los autos de la primera pieza).- XI. La estabilidad en el trabajo se encuentra garantizada constitucionalmente, pero la misma puede ser afectada cuando se haya incurrido en una FALTA O VIOLACIÓN GRAVE, cometida por el trabajador (a) como son prohibiciones contenidas en las leyes laborales o reglamentos internos de trabajo, lo cual ha ocurrido en el presente caso y que ha sido comprobada por la parte demandada, establecida en el artículo 98 numeral 2) que literalmente dice: “Artículo 98.- PROHIBICIONES A LOS TRABAJADORES. Se prohíben a los trabajadores: 1) …. 2) Presentarse al trabajo en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas estupefacientes, o en cualquier otra condición anormal análoga”, relacionado con el artículo 112 literal l) que establece: “Son causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte: a) … l) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los Artículos 97 y 98 o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbítrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho esté debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional”, al comprobarse, mediante exámenes hechos al demandante WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ, en el laboratorio propio de la empresa demandada y laboratorio externo “Laboratorio Biomédico de Sula” que el resultado ha establecido que ha dado POSITIVO POR COCAINA, quedando de esta manera configurado en el caso que se conoce, que el hecho cometido por el trabajador demandante constituye una VIOLACION GRAVE DE LAS PROHIBICIONES que le imponen el artículo 98 en su numeral 2) del Código del Trabajo que literalmente dice: “Artículo 98.- PROHIBICIONES A LOS TRABAJADORES. Se prohíben a los trabajadores: 1) …. 2) Presentarse al trabajo en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas estupefacientes, o en cualquier otra condición anormal análoga”.- XII. El Juez al proferir el fallo debe analizar toda la prueba alegada al proceso tal como se ha hecho, formando su libre convencimiento tomando en consideración los principios científicos que informan la crítica de la prueba haciéndolo llegar al convencimiento que la parte demandada tuvo causa o motivo justo para despedir al trabajador demandante sin responsabilidad de su parte por incurrir no en una simple falta sino en una violación grave de sus obligaciones especiales, que excluye la figura de la reincidencia.- Que por las razones antes expuestas con las motivación suficiente procede en derecho CASAR PARCIALMENTE la sentencia y declarar SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnización laboral, salarios caídos y otros por supuesto despido directo e injustificado.

POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 60, 128 numeral 15), 134, 135, 303, 304 y 313 numeral 5) de la Constitución de la República; 7, de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 numeral 1) de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1, 2, 4, 5, 19, 20, 26, 98 numeral 2), 112 literal l), 117, 664, 665, 666, literal c), 738, 739, 764, 765, 769 y 778 del Código del Trabajo; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 letra a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: PRIMERO: CASAR PARCIALMENTE la sentencia definitiva recurrida dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés de fecha 27 de octubre de 2017. SEGUNDO: Declarar SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral de primera instancia para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios caídos y costas del juicio promovido por el señor WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ, contra la Empresa Mercantil denominada GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A. (GILDAN SAN ANTONIO), por medio de su representante el señor Josué Gamvoa. TERCERO: Absuelve a la Sociedad Mercantil GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A. (GILDAN SAN ANTONIO), del pago del preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional y salarios caídos, reclamados por el trabajador WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ. CUARTO: Absuelve a la empresa demandada GILDAN ACTIVEWEAR SAN ANTONIO S.A. (GILDAN SAN ANTONIO), del pago de los derechos adquiridos del trabajador demandante WILMER ROLANDO RIVERA LOPEZ, por encontrarse debidamente acreditada su cancelación y Declara SIN LUGAR la excepción perentoria de pago.- SIN COSTAS.- Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes.- Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticuatro días del mes de junio del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cuatro de junio del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 618-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

15