Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-572-17 — Registro 8599

Resumen

En primera instancia se declara no ha lugar la demanda para el pago de las prestaciones laborales, los salarios dejados de percibir denominados salarios caídos se confirma en segunda instancia

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) si bien es cierto la norma citada por el Recurrente forma parte del cuerpo legal sustantivo laboral (artículo 115 del Código del Trabajo), no especifica el párrafo y literal de los que contiene dicho precepto, al que dirige su ataque, lo cual es indispensable, ya que cada uno de ellos hace referencia a distintas situaciones jurídicas; b) se refiere a la prueba testifical, la cual por no ser reglada y sujeta a la libre formación del convencimiento del juzgador, no puede ser objeto de ataque en este extraordinario recurso; y, c) realiza extensos alegatos propios de instancia."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., cinco de febrero del dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia en fecha nueve de febrero de dos mil dieciocho, por el Abogado CARLOS ALBERTO CHAVEZ ORELLANA, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal del señor JONAS ISRRAEL GOMEZ ORTEGA, como recurrente; además es parte recurrida, la sociedad denominada COMERCIALIZADORA NACIONAL DE ACERO S.A. DE C.V. (CONACERO S.A. DE C.V.), representada en juicio por el Abogado LUIS ENRIQUE ALVARADO. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, derechos adquiridos, derechos adeudados y salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, y demás derechos que por ley le corresponden, en virtud de despido indirecto, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha nueve de agosto de dos mil dieciséis, por el señor JONAS ISRRAEL GOMEZ ORTEGA, mayor de edad, casado, Ingeniero, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la sociedad denominada COMERCIALIZADORA NACIONAL DE ACERO S.A. DE C.V. (CONACERO S.A. DE C.V.), por medio de su representante legal y propietario, señor ROLANDO ELIAS MONTERROSO ANDONIE, mayor de edad, casado, Ejecutivo de Negocios, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés. El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha doce de octubre de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO NO HA LUGAR la demanda para el pago de las prestaciones laborales, los salarios dejados de percibir denominados salarios caídos, mas no así en cuanto a los derechos adquiridos proporcionales.- presentada por el señor JONAS ISRRAEL GOMEZ ORTEGA, contra la empresa CONACERO S.A representada legalmente por el señor ROLANDO MONTERROSO; consecuentemente se CONDENA a la demandada al pago de DIECISEIS MIL OCHOSIENTOS VEINTITRES LEMPIRAS CON TREINTA Y UN LEMPIRAS (L.16,823.31) que corresponde al desglose siguiente: VACACIONES PROPORCIONALES: L.4,573.14; DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL: L.12,250.00.- SEGUNDO: SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que ingresó a laborar como Jefe de Flota en la empresa de nombre CONACERO S.A., el 6 de febrero de 2014, mediante contrato permanente. Esta empresa es parte de la ferretería Monterroso y todo el trabajo realizado es para la misma ferretería, a los dos meses el Sr. Omar André Monterroso llamó al demandante a su oficina y lo nombró verbalmente como Director de Operaciones el cual se mantuvo hasta el día del despido indirecto, asignándole más responsabilidades pero con el mismo sueldo siendo su salario mensual de L.22,000.00 lempiras exactos y no se hizo nuevo contrato. El demandante terminó de laborar con dicha empresa el 01 de julio del 2016, mediante despido indirecto; en fecha 27 de junio del 2016 el demandante solicitó a la oficina de Secretaría de Trabajo y Seguridad Social, los servicios de un inspector de trabajo para que le acompañara a comprobar los hechos puntualmente pero no lo recibieron, por lo tanto en los días siguientes personalmente entregó la carta de despido indirecto a la Gerente de Recursos Humanos, quién puso su firma de recibido en su copia del documento que ella recibió. Que del 4 de mayo al 3 de junio del 2016, el demandante fue incapacitado 30 días por el IHSS, cuando regresó encontró un correo de su superior el Sr. Omar André Monterroso, indicándole que a partir de su reintegro ya no se le iba a seguir suministrando el combustible para su vehículo. Cabe mencionar que éste combustible lo recibía debido al acuerdo con la empresa desde que comenzó a trabajar con ellos; luego quisieron instalar en el vehículo un dispositivo GPS, de forma impositiva y sin pagar ninguna depreciación ni seguro de vehículo para poder ponerlo al servicio de la empresa que a partir de ese correo debía andar a bordo de camiones con los motoristas recorriendo rutas y revisando el trabajo de los motoristas como chequero. Ese puesto no existía y se lo impusieron para sacar al demandante de la oficina pues querían ir entrenando otra persona en la parte directiva, que era una función de menor categoría, no le pagaron viáticos de alimentación durante esos viajes; el demandante ganaba un bono todos los meses por el valor de L.3,000.00 el cual se evaluaba una vez que hacia el análisis de metas y bonificaciones que se les pagaban a los motoristas, esto lo hacía mediante reportes sacados del sistema y luego hacia el reporte en Excel y luego lo enviaba al Sr. Gabriel Monterroso para su revisión y pago; también se le pagaba al demandante el bono correspondiente, pero cuando volvió de su incapacidad no le pagaron el bono del mes de mayo 2016, con lo cual tenía derecho al pago ya que envió los reportes el 4 de junio del 2016. El señor Omar Monterroso siguió dando todas las instrucciones al personal operativo bajo el mando del demandante como si no estuviera trabajando, el cual lo hizo quedar mal ante el personal bajo su supervisión. El día 18 de junio de 2016 el demandante fue víctima de asalto a mano armada mientras viajaba a su trabajo en bus de ruta, porque en la empresa le cortaron el combustible para viajar en su vehículo como siempre lo hacía, el 28 de junio de ese mismo año entre 11 y 12 a.m. fueron a su oficina personal de sistemas y se llevaron la laptop que tenía asignada, sin avisarle, la regresaron dos días después, hubo 3 testigos de este suceso. El día 29 de junio de 2016 el Sr. Gabriel Monterroso irrumpió en la oficina del demandante y se puso a insultarle por lo del sindicato, y le arrebató el celular de su propiedad, gritándole y ofendiéndole; también ese mismo día o sea el 29 de junio de 2016, el demandante fue a interponer la denuncia de amenazas contra su persona y su familia al CONADE y luego a la fiscalía luego fue a entregar el despido indirecto.- 2. La parte demandada, la sociedad denominada COMERCIALIZADORA NACIONAL DE ACERO S.A. DE C.V. (CONACERO S.A. DE C.V.), contestó dicha demanda señalando que en relación al hecho primero de la demanda, se rechaza parcialmente, aceptando únicamente que el demandante en efecto fue contratado por escrito en fecha seis de febrero del año dos mil catorce, en el cargo de Jefe de Flota, con un salario mensual de L. 22,000.00, luego dos meses después tal como él lo afirma, la empresa modificó el nombre de muchos puestos de trabajo entre ellos el del demandante y paso a llamarse Director de Operaciones y así fue aceptado y consentido por el señor Jonas Isrrael Gómez Ortega, pues nunca hizo un reclamo alguno sobre el cambio del nombre del puesto, ya que las funciones seguían siendo las mismas. Se acepta además que el demandante hizo entrega de una nota de despido indirecto fechada el 01 de julio de 2016, pero en esa nota no dice a partir de cuándo le pone fin a la relación laboral, ya que una cosa es la fecha en que se redacta la nota y otra la fecha en que se le pone fin al contrato de trabajo, al menos que diga que es a partir de esa fecha pero ni una cosa ni la otra, por tanto el despido no puede presumirse lo que lo coloca en una situación de ilegalidad al no señalar la fecha en que le pone fin al contrato de trabajo. Asimismo, se esta en presencia de una nota de despido totalmente inmotivada, ya que el actor en una clara violación a la ley particularmente al artículo 117 del Código del Trabajo, se aparta del importante principio de terminación motivada, importante conquista en materia de derecho laboral para las partes al momento de dar por terminada la relación de trabajo, pues basta darle lectura a la nota de despido indirecto para darse cuenta de la falta de claridad y precisión en cada una de las causales invocadas para tomar tal determinación, las cuales se permite hacer un esbozo de cada una de ellas: causal 1): No dice cuando, como, en que consistió el supuesto marginamiento, desmejoramiento y hostigamiento para que renuncie a sus derechos laborales y quien lo hizo; causal 2): Al igual que la primera, no dice el demandante, cuando y en que consistieron las supuestas faltas de respeto, el supuesto hostigamiento, los supuestos maltratos de palabras humillantes y agresiones verbales, colocando a la demandada en una clara indefensión al no conocer con claridad y precisión lo que quiso decir el actor; causal 3): El demandante tuvo varias incapacidades durante la relación de trabajo, no se sabe a cuál de ellas se refiere, mostrando una vez más la falta de motivación; causal 4): Al igual que las anteriores no dice cuándo y quien le quiso instalar el GPS, cosa que al final no se instaló y así lo explicó en el hecho segundo de la demanda; causal 5): Esa causal sí que es sorprendente, ya que manifestó el demandante que pedía jalón a camioneros, rapiditos y buses, hasta ahora se sabe que en los rapiditos y buses se anda de jalón, ver para creer, eso es totalmente falso y tampoco dice cuando hizo eso, quién se lo ordenó, por lo que se resulta difícil creer semejante aseveración, ya que cuando a uno no le proporcionan los medios de trabajo, ya la ley establece los procedimientos a seguir para obligar al patrono que supuestamente infringe la ley a cumplir con dicha normativa. Todas las causas antes relacionadas, el actor se encuentra en la necesidad procesal de probar las mismas, y, por parte de la demandada se probará la verdad de los hechos en el momento procesal oportuno.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha diez de octubre de dos mil dieciséis, dictó sentencia declarando no ha lugar la demanda para el pago de las prestaciones laborales, los salarios dejados de percibir denominados salarios caídos, más no así en cuanto a los derechos adquiridos proporcionales, presentada por el señor Jonas Isrrael Gómez Ortega, contra la empresa CONACERO S.A.; condenando a la demandada al pago a favor del demandante la cantidad de L.16,823.31 que corresponde al desglose siguiente: vacaciones proporcionales: L.4,573.14; decimo tercer mes proporcional: L.12,250.00, sin costas; bajo el criterio que en el caso que se ocupa, a no dudar, a la fecha en que se produjo la desvinculación laboral, es en la misma fecha de entrega de la nota de despido indirecto, en que no desconoce la demandada en fecha 1 de julio del 2016; que de las ocho causales invocadas en la nota de despido este juzgado observó que las causas de terminación invocadas por el demandante, tercera, quinta, sexta y séptima, son de índole administrativo unas y no están dentro de las causales que autoriza el artículo 114 del Código del Trabajo para darse por despedido, por lo que no pueden considerarse justas causas debiendo desestimar en atención a ellas la demanda interpuesta por el señor Jonas Isrrael Gómez Ortega. Que el demandante alegó marginamiento y desmejoramiento del puesto de trabajo como Jefe de Flota y Director de Operaciones y hostigamiento en la causa uno de terminación, falta de respeto, maltrato, palabras humillantes agresiones verbales por parte del vicepresidente financiero y vicepresidente de operaciones, en la causa segunda y en la causa octava alegó orden directa para andar de chequero en los camiones, cuando a solicitado se contrate un supervisor de rutas y dichas funciones toman todo el día alegando que no está en su contrato dicha función; que el trabajador en base a lo antes expresado no manifiesta en que fecha fueron los hechos, ni en que consistieron esos hechos de hostigamiento maltrato verbal y por quien, por lo que se hace imposible valorar tanto la existencia de lo invocado como la valoración de la gravedad necesaria que haga imposible la relación laboral, observando de la prueba aportada que el malestar era propio del trabajador, su desenvolvimiento era enérgico y desafiante según se puede leer de los correos que obran a folio 57, donde afirma e informa él, que fue en ruta, en ningún momento alegó que se le haya obligado u hostigado sino que lo desarrolló para verificar personalmente, afirmaciones que desvirtúan lo relatado por el trabajador en su nota de despido pues manifestó que es para verificar croquis. Que el combustible al no tener uso de vehículo y tener trabajo de oficina aun asignada es una herramienta de trabajo para el desarrollo del mismo por lo que no hace causa justa de despido indirecto y habiendo tenido las planillas donde aparecen todos los trabajadores y que se agregaron a los autos no resulta cierto que el bono alegado fuese habitual, así consta en las planillas que fueron puestas a la vista, observando que al tenor del artículo 114 del Código del Trabajo, a criterio de ésta Juzgadora, el demandante no estaba facultado para dar por terminada la relación de trabajo conservando el derecho a las prestaciones e indemnizaciones legales, como en el caso de despido injusto lo hiciera por lo que debe declararse sin lugar la demanda de autos.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha doce de octubre de dos mil diecisiete, dictó sentencia confirmando la proferida en primera instancia, sin costas; bajo el criterio que de acuerdo a la doctrina, la eficiencia en la prestación del trabajo se puede considerar en relación con la intensidad, cuidado y esmero del esfuerzo desarrollado por el trabajador o en relación con la cantidad y calidad de los resultados de ese trabajo. En el sub judice, es visto que el demandante fue contratado para desempeñar el cargo de Jefe de Flota, el que posteriormente pasó a denominarse Director de Operaciones, y para ejecutar tal actividad utilizaba un vehículo de su propiedad, motivo por el cual la demandada le suministraba combustible, ello de conformidad a lo que establecen las Políticas, Normas, Disposiciones y Procedimientos que rigen al interior de la empresa y que están vigentes desde el 3 de septiembre del 2007; tal normativa también incluye la instalación de un dispositivo GPS en todas las unidades propiedad de la empresa, con el objeto de garantizar el control del recurso humano y materiales; respecto al personal que en sus desplazamientos utilizaba vehículo propio, la instalación del dispositivo era un beneficio adicional no obligatorio pagado por la empresa, de manera que aquel trabajador que rechazaba la instalación no se le colocó, y siendo que el demandante dejó de utilizar su automotor desapareció la necesidad de suministro de combustible, ya que para ejecutar a cabalidad las actividades que el cargo exigía, se desplazaba en las unidades propiedad de la empresa. De otra parte, no aparece en el proceso ningún acto del patrono contra el demandante que pudiera interpretarse como marginamiento, hostigación, falta de respeto, maltrato y/o agresiones tal como lo señala el actor, sino más bien un comportamiento confrontativo para con sus superiores; de ahí que el análisis factico jurídico del material probatorio realizado por el a quo esta arreglado a derecho, operación intelectual que la condujo a estimar que el demandante no estaba autorizado para ponerle fin a la relación de trabajo sin ninguna responsabilidad, pues la demandada desvirtuó las causas en las que el actor fundamenta el autodespido; en consecuencia, sus pretensiones carecen de amparo legal.- 5. Mediante auto de fecha veintiuno de noviembre de dos mil diecisiete, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado CARLOS ALBERTO CHAVEZ ORELLANA, en su condición de representante procesal del señor JONAS ISRRAEL GOMEZ ORTEGA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha nueve de febrero de dos mil dieciocho, compareció ante éste Tribunal el Abogado CARLOS ALBERTO CHAVEZ ORELLANA, en su condición de representante procesal del señor JONAS ISRRAEL GOMEZ ORTEGA, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha doce de febrero de dos mil dieciocho, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién no hizo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha veintitrés de abril de dos mil dieciocho, se declaró precluido de derecho e irrevocablemente perdido el término dejado de utilizar por parte del Abogado LUIS ENRIQUE ALVARADO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado CARLOS ALBERTO CHAVEZ ORELLANA, en el primer y único motivo de casación alega: “Acuso, la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley sustantiva de orden nacional y de índole laboral, por violación indirecta, por error de hecho en la apreciación errónea de la prueba y falta de apreciación de los mismos medio de prueba DOCUMENTAL y TESTIFICAL admitido a la parte Demandante y Demandada, que adelante se singularizan en relación a las demás pruebas en su conjunto y que hizo incurrir en ERROR DE HECHO que aparece de manifiesto en los autos y que llevo en forma indirecta a la Corte Sentenciadora a la violación del artículo 115 del Código del Trabajo, en relación a los artículos: 129 de la Constitución de la República, 3, 8, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 47 párrafo primero, 95 numeral 6), 96 numeral 9), 11.4 letras B), G), 1), y J), 115, 116 literal e), 117, 120 reformado parcialmente, párrafo primero regla c).- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 1° párrafo segundo del Código del Trabajo.- REGLAS PROCESALES VIOLADAS.- Las normas que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código de Trabajo.- MEDIOS PROBATORIOS APRECIADOS ERRONEAMENTE.- Los medios probatorios que singularizo como pruebas apreciadas erróneamente son las siguientes: 1.-) LA PRUEBA DOCUMENTAL.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE REPORTE DE TRABAJO REALIZADO POR EL DEMANDANTE, visible a folio 57 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL. - Consistente en FOTOCOPIA DE EVALUACION DE RUTAS Y MOTORISTAS, visible a folio 58 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE INFORME, visible a folio 59 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE INFORME AL PATRONO, visible a folio 60 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE COMENTARIO DEL PATRONO EN PERJUICIO DEL DEMANDANTE, visible a folio 62 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL. - Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE COMENTARIO DEL PATRONO EN PERJUICIO DEL DEMANDANTE, visible a folio 63 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE COMENTARIO DEL PATRONO EN PERJUICIO DEL DEMANDANTE, visible a folio 64 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL. - Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE COMENTARIO DEL PATRONO EN PERJUICIO DEL DEMANDANTE, visible a folio 65 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- consistente en reporte de resultados por unidad de equipos, visible a folios 66 Y 67 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE SOLICITUD DE APOYO Y SU RESPUESTA, visible a folio 68 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL. - Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE COMENTARIO DEL PATRONO EN PERJUICIO DEL DEMANDANTE, visible a folio 69 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE ORDEN NOTIFICADA POR EL PATRONO EN PERJUICIO DEL DEMANDANTE (SUSPENSION DE LA CUOTA DE COMBUSTIBLE) visible a folio 70 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL. - Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE RECLAMO POR NO PROVEER LA CUOTA DE COMBUSTIBLE NEGOCIADA, visible a folio 71 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE LISTADO DE EMPLEADOS CITADOS PARA DESCARGOS, visible a folios 99 y 100 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CORREO ELECTRONICO QUE CONTIENE INFORMACION DE OPERACIÓN QUIRURGICA A QUE FUE SOMETIDO EN EL I.H.S.S. EL DEMANDANTE, visible a folio 104 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CERTIFICADO DE INCAPACIDAD TEMPORAL EXTENDIDO POR EL I.H.S.S., visible a folio 108 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE CONTRATO DE TRABAJO DEL DEMANDADO, visible a folios 112 Y 113 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL. - Consistente en FOTOCOPIA DE POLITICAS Y PROCEDIMIENTOS PARA ENTREGA DE COMBUSDTIBLE, visible a folios 150 Y 151 de la primera pieza de autos.- * MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL.- Consistente en FOTOCOPIA DE PLANILLAS EN QUE CONSTA PAGO HABITUAL DE BONO AL DEMANDANTE, visible a folios del 162 al 187 de la primera pieza de los autos.- 2.-) LA PRUEBA TESTIFICAL. *MEDIOS DE PRUEBA TESTIFICALES. - Relacionados en su conjunto con los demás medios de prueba singularizados, cuyas declaraciones corren agregadas a folios del 117 al 120 vuelto de la primera pieza de los autos.- EXPLICACIÓN DEL MOTIVO.- La Corte Sentenciadora al confirmar el fallo dictado por el Juzgado de Primera Instancia, manifiestamente incurrió en Error de Hecho, al apreciar erróneamente los medios de prueba señalados (singularizados) anteriormente y admitidos a las partes y evacuados en su oportunidad, en relación a los demás medios de prueba en su conjunto, ya que si bien es cierto, el Juzgador no está sujeto a tarifa legal de prueba, sino que se forma libremente su convencimiento, inspirándose en los principio científicos que informan la sana critica de la prueba, tal y como está consagrado en el artículos 739 del Código de Trabajo, esta disposición no impide de manera alguna que el Tribunal se coloque en una posición de profundo análisis para poder llegar a la verdad de los hechos e impartir justicia aplicando la Ley, por lo que deviene obligado a efectuar la apreciación de las pruebas en su conjunto o sea ello es una obligación insoslayable y esa apreciación debe ser acertada y completa; que haga prevalecer la realidad y con apego a los principios del derecho del trabajo y aquellos que rigen el proceso laboral, particularmente, el protectorio y primacía de la realidad. (Artículo 8 del Código del Trabajo).- En el caso particular, la Honorable Corte sostiene ERRONEAMENTE en su fallo impugnado que confirma el de la Juez de primera instancia, “Que no aparece en el proceso NINGUN ACTO DEL PATRONO CONTRA EL SEÑOR JONAS ISRRAEL GOMEZ ORTEGA (DEMANDANTE) QUE PUDIERA INTERPRETARSE COMO MARGINAMIENTO, HOSTIGACION, FALTA DE RESPETO, MALTRATO Y/O AGRESIONES TAL COMO LO SEÑALA EL ACTOR SINO MAS BIEN UN COMPORTAMIENTO CONFRONTATIVO PARA CON SUS SUPERIORES; Honorable Magistrados, todo lo anterior consignado por la Honorable Corte Recurrida, ES TOTALMENTE CONTRARIO A LA VERDAD, todo lo cual demuestra la total falta de apreciación por parte de la Corte Sentenciadora de TODO EL MATERIAL PROBATORIO OFRECIDO Y EVACUADO OPORTUNAMENTE Y QUE DEMUESTRA Y PRUEBA HASTA LA SACIEDAD TODO LO CONTRARIO A LO FALLADO POR EL AD QUEM, Honorables Magistrados: a) Quedó plenamente probado en ambas instancias con los medios probatorios anteriormente singularizados y que fueron totalmente evacuados oportunamente, que las causas señaladas en la nota de auto despido de mi Representado señor JONAS ISRRAEL GOMES ORTEGA fueron sin ninguna duda justificadas, pues las violaciones en que incurrió la Demandada constan en los correos electrónicos que le fueron enviados a mi Patrocinado y los que él envió reclamando dichas violaciones, pruebas que obran en el juicio, las que son suficientes, pues confirman las violaciones a la Ley laboral y los derechos que como trabajador tiene mi Patrocinado y cuyos derechos están protegidos por nuestras leyes.- Según la doctrina laboral EL PATRONO NO PUEDE MODIFICAR EN PERJUICIO DEL TRABAJADOR LAS CONDICIONES DE TRABAJO (PRINCIPIO IUS VARIANDI) y en el caso de autos, las causas contenidas en el Código del Trabajo invocadas en la carta de auto despido fueron sin ninguna duda en su mayoría probadas paladinamente, para muestra, mi Patrocinado gozó de una cuota semanal de combustible sin ninguna restricción o condición previa tal como aparece en el reporte de resultados por unidad de equipos, lo que consta a folio 66 de la primera pieza de los autos Y OUE TANTO EL A QUO COMO EL AD QUEM NO VALORARON EN SUS RESPECTIVOS FALLOS Y QUE POR TAL RAZON SE RECURREN.- Este beneficio, la Demandada se lo concedía semanalmente desde que inició su relación laboral a pesar de no constar por escrito ya que fue una condición que mi Patrocinado pidió para trabajar con la ahora Demandada, es decir nunca pero nunca condicionaron la entrega de la cuota de combustible hasta que se les ocurrió exigirle que le pusiera un GPS al vehículo propiedad de mi Patrocinado como condición para que le entregaran su cuota de combustible, esta violación consta en la fotocopia de correo electrónico que corre agregado a folio 70 de la primera pieza de los autos, prueba que no fue valorada tanto por el A Quo como el Ad Quem, todo esto ocurre en evidente represalia de la Demandada contra mi Representado por ausentarse durante un mes de sus labores, ausencia más que justificada pues fue incapacitado por el IHSS, ver fotocopia de la incapacidad que corre agregada a folios 108 de la primera pieza de los autos Y QUE TANTO EL AD QUO COMO EL AD QUEM TAMPOCO VALORARON.- La decisión de suspenderle la asignación del combustible a mi Patrocinado, se dio como ya se dijo a consecuencia de una operación quirúrgica a que fue sometido en el IHSS, esta acción de la Demandada confirma la violación al artículo 3 del Código del trabajo el cual tipifica que” SON NULOS IPSO JURE TODOS LOS ACTOS QUE IMPLIQUEN RENUNCIAI DISMINUCION O TERGIVERSACION DE LOS DERECHOS QUE LA CONSTITUCIONI EL PRESENTE CODIGO, SUS REGLAMENTOS O LAS DEMAS LEYES DE TRABAJO U OTRO PACTO CUALQUIERA OTORGAN A LOS TRABAJADORES: lo que implica que EL PATRONO NO PUEDE MODIFICAR EN PERJUICIO DEL TRABAJADOR LAS CONDICIONES DE TRABAJO” (PRINCIPIO IUS VARIAN DI) y esto fue sin ninguna duda lo que hizo la Demandada al suspenderle sin ninguna justificación la cuota de combustible que tenía asignada desde que inició su relación de trabajo con la Demandada.- Por otra parte, el Reglamento de combustible presentado por la Demandada, que corre agregado a folios 150 y 151 de la primera pieza de los autos Y QUE TANTO EL AD QUO COMO EL AD QUEM TAMPOCO VALORARON; establece que,....j. USO DEL GPS NO ES OBLIGATORIO “ES VOLUNTARIO”, además la Demandada nunca probo EN EL MOMENTO PROCESAL OPORTUNO la razón por la cual después de más trece (13) meses de estarle dando a mi Patrocinado una cuota de combustible cada semana, ordeno en fecha 3 de junio de 2017 a uno de sus empleados llamado Jesús no darle más ordenes de combustible al Demandante, con la advertencia que si entregaba combustible lo pagaría, y a mi Mandante su Jefe señor Omar André Monterroso Bandy, le amenaza diciéndole JONAS, SI NO TIENES GPS NO PODRAS OBTENER COMBUSTIBLE, estas violaciones constan en la copia de correo electrónico que corre agregado a folio 70 de la primera pieza de los autos Y QUE TANTO EL AD QUO COMO EL AD QUEM TAMPOCO VALORARON, todo esto ocurre cumpliéndose un plan orientado a desesperar a mi Patrocinado para que renuncie o se vaya de la empresa; simplemente porque este no acepto ponerle un GPS al vehículo de su propiedad NO DE LA EMPRESA, lo que en buen romance significa que haberle quitado a mi Representado su cuota de combustible fue un acto de represalia de la Demandada, y una variación a las condiciones de trabajo en perjuicio del trabajador violando nuestras Leyes laborales, lo que confirma que los artículo 3 y 114 inciso J) en relación con el artículo 96 todos del Código de trabajo fueron violados flagrantemente por parte de la Demandada y estas son causas más que justas para darse por despedido como aconteció en el caso de autos.- En relación a esta violación la Demandada por su parte, aporta como medio de prueba un Reglamento de combustible, en el cual confirma que aceptar o no le sea instalado un GPS a vehículos de particulares, es un acto voluntario y quien lo decide es el propietario del vehículo. EN EL CASO DE MI REPRESENTADO LA ASIGNACION DE UNA CUOTA DE COMBUSTIBLE FUE UNA CONDICION PACTADA PARA LABORAR CON LA DEMANDADA DE LA CUAL GOZO POR MAS DE TRECE MESES, ES DECIR, ESTA CONDICION LABORAL A FAVOR DE MI PATROCINADO EXISTE DESDE EL MOMENTO EN QUE COMENZO A TRABAJAR CON LA AHORA DEMANDADA, LO QUE SIGNIFICA QUE SUSPENDERLE LA CUOTA DE COMBUSTIBLE QUE TUVO ASIGNADA MI REPRESENTADO POR MAS DE TRECE MESES, SOLAMENTE POR AUSENTARSE DE SU TRABAJO DURANTE UN MES COMO CONSECUENCIA DE HABER SIDO INCAPACITADO, ES UN ACTO TOTALMENTE ILEGAL, YA OUE SU AUSENCIA FUE JUSTIFICADA, con lo anterior se evidencia que la Demandada en su afán de justificar las modificaciones a las condiciones de trabajo que hizo en perjuicio del trabajador confirmo sus actos violatorios a nuestras Leyes con los correos electrónicos enviados a mi Patrocinado y con la Política, Normas, Disposiciones y Procedimientos de entrega de combustible presentada, y que corre agregada a folios 150 y 151 de la primera pieza de los autos, PRUEBA QUE TAMBIEN NO FUE VALORADO POR EL A QUO Y EL AD OUEN. lo que evidencia que NO EXISTE NINGUNA JUSTIFICACION FAVORABLE A LA DEMANDADA PARA SUSPENDERLE LA CUOTA DE COMBUSTIBLE A MI PATROCINADO, esta decisión de la empresa Demandada no deja ninguna duda de la violación a nuestras Leyes laborales.- Nuestro Código del Trabajo tipifica en el ARTICULO 27: “La falta de cumplimiento del contrato individual de trabajo, O DE LA RELACION DE TRABAJO, solo obliga a los que en ello incurran, a la responsabilidad económica respectiva, o sea, A LAS PRESTACIONES OUE DETERMINE ESTE CODIGO, SUS REGLAMENTOS Y LAS DEMAS LEYES DE TRABAJO O DE PREVISION SOCIAL, SIN QUE EN NINGUN CASO PUEDA HACERSE COACCION CONTRA LAS PERSONAS; como querer obligar a mi Patrocinado a ponerle un GPS al vehículo de su propiedad, y al no aceptar esta arbitrariedad por ser violatoria a nuestras Leyes laborales, la Demandada en represalia le SUSPENDIO LA CUOTA DE COMBUSTIBLE que tenía asignada desde el momento en que fue contratado.- El artículo 95 del Código del trabajo impone al patrono entre otras las siguientes obligaciones. 6) guardar a los trabajadores la debida consideración, absteniéndose de maltratos de palabra o Le obra y de actos que pudieren afectar su dignidad. De tal manera que cuando mi Patrocinado es obligado a realizar tareas que no le corresponden (SUPERVISAR LAS RUTAS ACOMPAÑANDO A LOS CHOFERES, la Demandada viola nuevamente los artículos 3 y 114 inciso G) del Código del Trabajo, al haber marginado y desmejorado a mi Patrocinado de su puesto de trabajo lo que consta en los correos electrónicos que corren agregados a folios 57, 58 y 59 de fecha 26 de junio de 2017 Y QUE NO VALORARON EL A QUO Y EL AD QUEM, pues al haber sido ascendido a DIRECTOR DE OPERACIONES YA QUE INICIALMENTE FUE CONTRATADO COMO JEFE DE FLOTA TAL COMO CONSTA EN EL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO que corre agregado a folio 112 de la primera pieza de los autos Y QUE TAMBIEN NO FUE VALORADO POR EL A QUO Y EL AD QUEN; no le correspondía realizar el trabajo que le ordenaron hacer, SIN EMBARGO SE LE ORDENO REALIZAR TRABAJO COMO SUPERVISOR DE RUTA, y que cumpliendo dicha ordenes tuvo que realizar recorridos en los camiones que entregan producto, lo que le obligo a tener que andar acompañando a los choferes en la cabina de los camiones, perdiendo autoridad con sus subalternos, lo anterior, andar en la cabina de los camiones, se debió a que como le fue cancelada su cuota de combustible NO PODIA MOVILIZARSE EN EL VEHICULO DE SU PROPIEDAD.- SIN EMBARGO A PESAR DE LOS INCONVENIENTES Y LAS HUMILLACIONES FRENTE A SUS COMPAÑEROS DE TRABAJO cumplió bajo protesta con lo que le fue ordenado para evitar ser despedido. El hostigamiento y maltratos por parte de representantes de la Demandada fue más allá, al cancelarle sin ninguna justificación EL BONO que durante más de trece meses le dieron en forma periódica e ininterrumpida lo cual está probado con documentos presentados por la misma demanda, lo cual consta en los mismos a folios del 162 al 187 de la primera pieza de los autos y que TAMBIEN NO FUERON VALORADOS POR EL A QUO Y EL AD QUEM; los cuales contienen fotocopia de las planillas correspondientes a los meses de enero a junio de 2017 en donde no aparece pagado en el mes de junio, el bono que habitualmente recibía, esta violación a nuestras Leyes del trabajo al cambiar las condiciones de trabajo a mi Representado, fueron constatadas mediante el reconocimiento Judicial realizado por la Honorable Juez asistida por su Secretaria a las planillas de pago de Bono, vacaciones, décimo tercer mes, décimo cuarto mes, transporte, salario, comprendió desde el mes de enero de 2016 al mes de junio de dicho año, comprobándose que en el mes de junio ya no le fue pagado más el BONO a que tenía derecho mi Patrocinado, juzguen honorables Magistrados, ¿porque todos estos hechos ocurrieron posteriormente a la incapacidad que tuvo mi Patrocinado?, y ¿cuál sería el objetivo de las mismas? Por ejemplo cuando a causa de un problema eléctrico que por arte de magia solamente afecto la oficina de mi Representado durante dos días y cuyo resultado fue que no se podía trabajar porque no se soportaba el calor, en esa ocasión mi Patrocinado solicito un ventilador mediante un correo electrónico que corre agregado a folio 68 de la primera pieza de los autos Y QUE TAMBIEN NO FUE VALORADO POR EL AQUO Y EL AD QUEM, correo que nunca le fue contestado ni tampoco le dieron el ventilador que pidió.- EL Código del Trabajo en el artículo 95 impone al PATRONO entre otras las siguientes obligaciones. 6) guardar a los trabajadores la debida consideración, absteniéndose de maltratos de palabra o de OBRA y de actos que pudieren afectar su dignidad1 ARTICULO 96) numeral 9) tipifica como una prohibición a los patronos lo siguiente “Ejecutar o autorizar cualquier acto que directa o indirectamente vulnere o restrinja los derechos que otorgan las Leyes a los trabajadores, o que ofendan la dignidad de estos, y eso fue precisamente lo que hizo la Demandada, cuando a mi Patrocinado no lo tomaron en cuenta para participar en las reuniones convocadas por el departamento de Recursos humanos y de Contabilidad como consta en los correos electrónicos que corren agregados a folios 64 y 65 de fecha 7 de junio de 2017 de la primera pieza de los autos LOS CUALES NO FUERON VALORADOS POR EL A QUO Y TAMPOCO POR EL AD QUEM; en esa ocasión invitaron a todo el personal subalterno de mi Patrocinado a una reunión de trabajo, sin darle ninguna explicación a él, la consecuencia de esta acción de la Demandada fue que mi Mandante perdió su autoridad ante los trabajadores bajo su mando, además se confirmó y probo las violaciones flagrantes a las siguientes disposiciones laborales: ARTICULO 25: En todo contrato individual de trabajo deben entenderse incluidos, por lo menos, las garantías y derechos que otorguen a los trabajadores la Constitución, el presente Código sus Reglamentos y las demás Leyes de trabajo o de Previsión Social-ARTICULO 26: El contrato de trabajo obliga a lo expresamente pactado y a las consecuencias que dé él se derivan según la Ley, la costumbre, el uso o la equidad. SI EN EL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO NO SE DETERMINA EXPRESAMENTE EL SERVICIO QUE DEBA PRESTARSEII.I. Y EN ESTE CASO EL SERVICIO QUE MI PATROCINADO PRESTABA A LA DEMANDADA. FUE EXPRESAMENTE DETERMINADO EN EL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO QUE FIRMO CON EL PATRONO EN EL CUAL APARECE QUE FUE CONTRATADO COMO JEFE DE FLOTA. SEGÚN CONSTA EN LA FOTOCOPIA DEL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO SUSCRITO ENTRE LAS PARTES! EL CUAL CORRE AGREGADO A FOLIOS 112 Y 113 DE LA PRIMERA PIEZA DE LOS AUTOS LO CUAL TAMBIEN NO FUE VALORADO POR EL A QUO NI EL AD QUEM, POSTERIORMENTE FUE ASCENDIDO A DIRECTOR DE OPERACIONES, por lo que evidentemente cuando le ordenaron a mi Mandante trabajar como CHEQUERO EN LOS CAMIONES DE LA DEMANDADA, EL PATRONO VIOLO EL ARTICULO 114 INCISO G) DEL CODIGO DEL TRABAJO, esta violación y las demás antes señaladas son causas justas para darse por despedido conservando todos los derechos e indemnizaciones que la Ley le otorga a los trabajadores como en el caso de autos, TODOS ESTOS EXTREMOS FUERON MAS QUE PROBADOS MEDIANTE LA APORTACION DE DOCUMENTOS Y DELARACIONES TESTIFICALES QUE NO DEJAN LUGAR A DUDAS DE LA RESPONSABILIDAD DE LA DEMANDADA A PAGARLE TODOS SUS DERECHOS E INDEMNIZACIONES LEGALES AL DEMANDANTE. La declaración de los testigos propuestos que corren agregadas a folios 117, 117 vuelto, 118, y 118 vuelto, LAS QUE TAMBIEN NO FUERON VALORADAS POR EL A QUO NI EL AD QUEM, confirman que la Demandada incurrió en violaciones graves a nuestras Leyes laborales, para e1 caso el testigo KAIN VARGAS confirmo que el Demandante trabajo en el área de despacho, que era el Gerente de operación y despacho, que siendo Gerente de Operaciones al Ingeniero Jonas le ordenaron que se subiera a un camión a chequear la ruta, que quien le dio esa orden fue el Gerente Omar André confirmo que si le daban el combustible, y un bono mensual, que no le asignaron ningún vehículo de la empresa, sino que le daban el combustible para su propio carro para que ejerciera los trabajos, que tuvo problemas en el trabajo a raíz de una incapacidad de un mes en el seguro social y que cuando regreso las cosas habían cambiado se hacían reuniones de jefes inmediatos y a el no lo tomaban en cuenta, le quitaron el BONO primero, segundo ya no le dieron COMBUSTIBLE y que a raíz de ese problema que tuvo una vez saliendo del trabajo se le acercaron dos personas y lo amenazaron de muerte, etc, al igual el testigo CARLOS ARMANDO CASTELLANOS REYES, fue conteste a las mismas interrogantes que se le formularon, confirmando las graves violaciones en que incurrió la Demandada. La Demandada por su parte NO DESVIRTUO LAS CAUSALES JUSTAS EN LAS QUE MI PATROCINADO FUNDAMENTO SU AUTODESPIDO, limitándose a presentar documentos mediante los cuales sancionaron una serie de trabajadores POR HABER REALIZADO UN PARO DE LABORES A INSTANCIA DE MI REPRESENTADO (según la Demandada) CON EL FIN DE FORMAR UN SINDICATO.- EN TODO CASO, LA FORMACION DE UN SINDICATO ES UN ACTO LEGAL TUTELADO Y PROTEGIDO POR NUESTRAS LEYES LABORALES Y POR LOS CONVENIOS INTERNACIONALES QUE HONDURAS A SUSCRITO CON LA OIT, de ser cierto que el autor intelectual de dicho paro fue mi Patrocinado, SIMPLEMENTE LE HUBIERAN DESPEDIDO, pero como se puede observar en las fotocopias de sanciones impuestas por la Demandada, a varios trabajadores. por esas acciones, A MI PATROCINADO NI SIQUIERA LE FUE LLAMADA LA ATENCION, LO CUAL DEJA DUDAS DE LA VERACIDAD DE DICHA ACUSACION. En cuanto al listado que corre agregado a folios 99 y 100 de la primera pieza de los autos en el que aparece una serie de firmas de algunos trabajadores de la Demandada, sobra decir que NO TIENE NINGUN VALOR PROBATORIO PUES COMO YA SE DIJO, LA ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJADORES PARA FORMAR UN SINDICIATO EN UNA EMPRESA, ES UN ACTO TOTALMENTE LEGAL TUTELADO Y PROTEGIDO POR NUESTRAS LEYES Y CONVENIOS INTERNACIONALES Y DICHA LISTA NO TIENE RELACION ALGUNA CON LAS CAUSALES INVOCADAS POR MI PATROCINADO PARA DARSE POR DESPEDIDO.- Las pruebas presentadas por la Demandada en su afán de justificar las modificaciones a las condiciones de trabajo que hizo en perjuicio del trabajador confirman sus actos violatorios a nuestras Leyes laborales, para el caso al referirse a la formación de un Sindicato que dicho sea de paso no es un acto ilegal COMO YA SE DIJO, y además la Demandada nunca pudo desvirtuar sus violaciones a nuestras Leyes laborales.- Nuestro Código del Trabajo en el artículo 95 impone al PATRONO entre otras las siguientes obligaciones: 6) guardar a los trabajadores la debida consideración, absteniéndose de maltratos de palabra o de OBRA y de actos que pudieren afectar su dignidad TAL COMO CONSTA EN EL CORREO ELECTRÓNICO QUE CORRE AGREGADO A FOLIO 62 DE LA PRIMERA PIEZA DE LOS ACTOS, LO CUAL NO FUE. VALORADO POR EL A QUO Y EL AD QUEM.- El artículo 114 del Código del Trabajo, incisos 1) tipifica que el “Incumplimiento de parte del patrono de las obligaciones convencionales o LEGALES; y el inciso J) establece que “cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al patrono, de acuerdo con los artículos 95 y 96 del Código del Trabajo, facultan al trabajador para dar por terminado el contrato de trabajo, sin preaviso y sin responsabilidad de su parte, conservando el derecho a las prestaciones e indemnizaciones legales, como en el caso de despido injusto, y ya que todos estos hechos fueron más que probados testifical y documentalmente, pues los testigos fueron contestes al interrogatorio que se les formulo, y mediante correos electrónicos quedando demostrado fehacientemente todas las violaciones por parte de la Demandada a nuestras Leyes laborales llegando Honorables Magistrados a las siguientes conclusiones: que se acredito sobradamente, sin un ápice de duda las justas causas en que fundó su auto despido, pues la Demandada con sus acciones represivas como quitarle la cuota de combustible que durante más de trece meses le dieron sin ninguna condición; quitarle el pago del bono mensual que también le dieron durante más de trece meses; haberle trasladado a un puesto de menor categoría a realizar labores que no le correspondían de acuerdo al puesto que tuvo en la empresa ahora Demandada; al haberlo humillado frente a sus compañeros de trabajo al no tomarlo en cuenta para participar en las reuniones de trabajo, lo que constituye sin ninguna duda malos tratamientos, todas estas acciones de la Demandada en su contra, violaron flagrantemente los artículos 3, 23, 25, 26, 27, 95, 96 numeral 9) y 114 letras b), G) 1) y J) todos del Código del Trabajo, DE TAL MANERA QUE UNA SOLA VIOLACION, A UNO DE ESTOS ARTICULOS, es más que suficiente para que se declare con lugar la demanda de mérito, por su parte la Demandada no desvirtuó, ni probo la improcedencia de las causas invocadas por mi Patrocinado limitándose a tratar de justificar sus acciones represivas con argumentos que no tienen relación con las causales invocadas por mi Mandante.- La Honorable Corte de Apelaciones incurrió en error de hecho, al apreciar erróneamente y en muchos casos ni siquiera valorar las pruebas singularizadas en este motivo de casación, lo que genero que dictara el fallo confirmando el de primera instancia, pero se falta a la verdad cuando la Corte consigna en el fallo recurrido que no aparece NINGUN ACTO DEL PATRONO CONTRA EL SEÑOR JONAS ISRRAEL GOMEZ ORTEGA (DEMANDANTE) QUE PUDIERA INTERPRETARSE COMO MARGINAMIENTO, HOSTIGACION, FALTA DE RESPETO, MALTRATO Y/O AGRESIONES TAL COMO LO SEÑALA EL ACTOR SINO MAS BIEN UN COMPORTAMIENTO CONFRONTATIVO PARA CON SUS SUPERIORES Y CONSIGNANDO EN EL FALLO QUE SE RECURRE, HECHOS QUE NO CONCUERDAN CON EL MATERIAL PROBATORIO APORTADO Y OPORTUNAMENTE EVACUADO, poniéndose de forma indirecta en rebeldía ante la Ley, razón que hace procedente se admita este motivo, se CASE la sentencia recurrida y se dicte en sede de instancia el fallo sustitutivo correspondiente de conformidad a lo pedido”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) si bien es cierto la norma citada por el Recurrente forma parte del cuerpo legal sustantivo laboral (artículo 115 del Código del Trabajo), no especifica el párrafo y literal de los que contiene dicho precepto, al que dirige su ataque, lo cual es indispensable, ya que cada uno de ellos hace referencia a distintas situaciones jurídicas; b) se refiere a la prueba testifical, la cual por no ser reglada y sujeta a la libre formación del convencimiento del juzgador, no puede ser objeto de ataque en este extraordinario recurso; y, c) realiza extensos alegatos propios de instancia.- IV. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y unico motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiséis días del mes de febrero del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cinco de febrero del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 572-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

22