Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-495-18 — Registro 9204

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que se reconozca un despido injusto, reintegro al puesto de trabajo, pago de salarios dejados de percibir y demás derechos de la contratación colectiva

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

.."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón que el Recurrente olvida que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar medios de prueba determinados, sino que es necesario relacionar los mismos con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, que el despido del demandante fue sin causa justificada.- En adición, el Impetrante cita como norma infringida el artículo 112 párrafos primero y tercero, literal a) interpretado del Código del Trabajo, pero dicha disposición si bien cuenta con literales, no contiene más párrafos que su preámbulo y tampoco ha sido objeto de interpretación y su explicación es insuficiente para demostrar la infracción alegada.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., cinco de septiembre de dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 02 de abril del 2019, por el Abogado JORGE LUIS PÉREZ BURGOS, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), como recurrente; además, es parte recurrida, el señor TOMAS ALONSO MADRID REYES, representado en juicio por el Abogado IRINALDO MACÍAS RIVERA. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que se reconozca un despido injusto, reintegro al puesto de trabajo, pago de salarios dejados de percibir y demás derechos de la contratación colectiva, costas del juicio; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 21 de abril del 2015, por el señor TOMAS ALONSO MADRID REYES, mayor de edad, casado, Ingeniero Químico, hondureño y de este domicilio, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su Representante legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, mayor de edad, casada, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 27 de junio del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 20 de abril del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL promovida por el señor TOMAS ALONSO MADRID REYES, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL DE HONDURAS (UNAH) por medio de su Representante Legal señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ.- SEGUNDO: CONDENAR a la UNIVERSIDAD NACIONAL DE HONDURAS (UNAH) por medio de su Representante Legal señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, a REINTEGRAR a su puesto de trabajo en mejores e iguales condiciones al señor TOMAS ALONSO MADRID REYES, más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que con arreglo a derecho quede firme el presente fallo judicial, de igual forma todos los derechos establecidos en la contratación colectiva durante su ausencia laboral, los que serán liquidados en la etapa de ejecución del proceso.- TERCERO: SE DECLARA SIN LUGAR LA EXCEPCIÓN PERENTORIA DE PRESCRIPCIÓN interpuesta por el Abogado ANÍBAL RODRÍGUEZ UMANZOR quien actuó en su condición de apoderado en aquel entonces, de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH).- CUARTO: SIN COSTAS en esta instancia…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inició la relación de trabajo con la demandada, el 02 de febrero de 1987, como Profesor por horario, desempeñando el cargo de Docente por más de 27 años en el Departamento de Ingeniería Química dependiente del Decanato de Ingenierías Técnicas; que mediante Oficio No. 828-SEDP de fecha 17 de diciembre del 2014, fue notificado de la cancelación del contrato individual, el cual fue un despido indirecto injustificado, ya que el 19 de noviembre del 2014, se persono a la oficina del Jefe Inmediato a solicitar permiso días 24, 25, 26 de noviembre del 2014, y no la encontró, el día viernes 21 de noviembre del 2014, llamó vía teléfono al Jefe Superior, el cual le concedió permiso de asuntarse los días en mención, el fin asistir a un evento en la ciudad de Miami Florida, autorizándolo que él estaba autorizado para dar permiso por tres días, por lo que le autorizó que se fuera y que al regreso presentara solicitud por escrito; que al regresar cuando se proponía a presentar la solicitud le citaron para audiencia de descargo, a pesar de que el artículo 177 del Estatuto del docente universitario no dice en ningún inciso que el permiso debe de presentarse por escrito, más bien dice que el jefe inmediato otorgara permiso sin goce de sueldo cuando no exceda de tres días; que presentó reclamo administrativo con el cual se dio por agotada el trámite administrativo, ya que la parte demandada no se presentó a la audiencia de conciliación.- 2.- La parte demandada, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda señalando que efectivamente el demandante inició su relación el 02 de febrero de 1987 como profesor por hora; que dio por terminado de forma unilateral y sin responsabilidad de parte el contrato de trabajo que la unida con el demandante, mediante Acuerdo N°3093-2014 de fecha 16 de diciembre del 2014, por no haberse presentado a laborar los días 24, 25 y 26 de noviembre de 2014 sin justificación alguna o autorización del Jefe Inmediato; manifestó que los alegatos de la parte demandante entran en contradicción con lo manifestado en la audiencia de descargo; y que la iniciación del procedimiento establecido en el contrato colectivo atañe únicamente al trabajador y al sindicato, que el demandante obvio el procedimiento contractual, ya que compareció ante la Secretaría del Trabajo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 20 de abril del 2018, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral; promovida por el señor TOMAS ALONSO MADRID REYES, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su Representante legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ; condenó a la parte demandada a reintegrar a su puesto de trabajo en mejores e iguales condiciones al demandante, más los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que con arreglo a derecho quede firme el presente fallo judicial, de igual forma todos los derechos establecidos en la contratación colectiva durante su ausencia laboral, los que serán liquidados en la etapa de ejecución del proceso; declaró sin lugar la Excepción Perentoria de Prescripción, interpuesta por la parte demandada, sin costas; bajo el criterio que en el juicio la parte demandada no acreditó de que el permiso solicitado por el demandante debía ser obligadamente efectuado de forma escrita por disposiciones emanadas por la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), ante ello a criterio de la que juzga en el proceso que nos ocupa, no se ha justificado por la parte demandada el despido de que ha sido objeto el demandante, al no haberse verificado el despido conforme a los lineamientos establecidos en los artículos 112 y 117 del Código del Trabajo, el empleador ha violentado normas fundamentales relacionadas con el derecho al Trabajo, por lo antes expuesto la demanda de reintegro, por ser un derecho Constitucional opcional debe ser declarada con lugar. Que ha quedado demostrado con la constancia emitida por la Secretaria Ejecutiva de Desarrollo de Personal de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras el demandante cotiza en el sindicato de la institución y en vista de que en la UNAH existe el contrato colectivo, este goza de los derechos establecidos en el mismo según lo establecido en la cláusula número 6 celebrada entre la UNAH y el SITRAUNAH, durante su ausencia los cuales serán liquidados en la etapa de ejecución del proceso.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 27 de junio del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que la Excepción de Prescripción opuesta por el Representante Procesal Demandado no procede, ya que con los medios de prueba documental, está evidenciado en juicio que el término de Prescripción fue interrumpido con la gestión administrativa realizada por el demandante, ante la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social iniciados el 21 de enero del 2015, por violación al contrato colectivo en relación al despido del demandante; así como gestiones promovidas con la Inspectoría del Trabajo en fecha 4 de febrero del 2015 en las investigaciones de los motivos del despido del demandante y finalmente con el agotamiento de administrativas, culminando el 27 de febrero del 2015 en consecuencia resulta improcedente la Excepción de Prescripción promovida por el Representante Procesal del Demandado; y que del estudio de los hechos y derechos, así como de los medios de prueba acreditados en este juicio, este Tribunal de Alzada ha llegado al convencimiento de que la sentencia definitiva dictada por la Juez A-quo y que se revisa en apelación esta apegada a derecho y procede su confirmatoria, convencimiento que se fundamenta en los hechos de que quedó probado la relación laboral que existió entre empleador y trabajador demandante, quien inició esta relación laboral como Profesor por hora, obteniendo el estatus de empleado permanente desde el mes de febrero de 1987, en el puesto de Profesor por hora en el Departamento de Ingeniería Química en la Facultad de Ingeniería la que no constituye hecho controvertido por ser aceptado por el demandante en la contestación de la demanda; que la terminación de la relación laboral fue por decisión unilateral del empleador según Oficio No.828-SEDP de fecha 17 de diciembre del 2014, invocando la causa por su ausencia a sus labores los días 24, 25 y 26 del mes de noviembre del 2014, afirmación que no está apegada a la verdad, pues la misma en la sustanciación del juicio fue desvanecida con el medio de prueba documental que aparece a folios del 51 al 54 de primera pieza de autos y el medio de prueba Interrogatorio de partes; que con los medios de prueba acreditados en juicio por la parte demandada no pudo probar o justificar las causas que utiliza para dar por terminada la relación laboral al demandante, violentando con ello los artículos 112 del Código del Trabajo y los artículos 127 y 129 de la Constitución de la República por lo que en aplicación sana y eficaz de la Ley, se determina que el despido es injustificado; en consecuencia la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del trabajo de esta Sección Judicial está conforme a derecho.- 5.- Mediante auto de fecha 20 de febrero del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JORGE LUIS PÉREZ BURGOS, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 02 de abril del 2019, compareció ante éste Tribunal el Abogado JORGE LUIS PÉREZ BURGOS, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 09 de abril del 2019, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado IRINALDO MACÍAS RIVERA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado JORGE LUIS PÉREZ BURGOS, en su único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional en Infracción Indirecta proveniente de apreciación errónea de la Prueba documental propuesta y admitida a la parte demandada relacionada con los documentos visibles a folios 50 al 122, de la primera pieza de autos que hizo incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación de los artículos 112 párrafos primero y tercero, literal a) interpretado del Código del Trabajo, en relación con los artículos 127, 128 en su preámbulo y 129 de la Constitución de la República, 3, 19,20,21,24,25 y 26 todos del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: Su señoría, el hecho de haber valorado las pruebas en la forma en que el tribunal lo hizo, constituyo el error mismo por el cual se promueve el presente recurso, ya que la Corte sentenciadora, no comprendió la totalidad de los hechos, atendiendo únicamente a la versión de la parte demandante y no a la “real verdad” que debe primar en los juicios laborales, ya que estando probados los hechos de la contestación de la demanda, la valoración inexacta de la prueba conllevo a error de creer que a la demandante le asistía derecho alguno, lo cual es completamente incorrecto”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón que el Recurrente olvida que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar medios de prueba determinados, sino que es necesario relacionar los mismos con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, que el despido del demandante fue sin causa justificada.- En adición, el Impetrante cita como norma infringida el artículo 112 párrafos primero y tercero, literal a) interpretado del Código del Trabajo, pero dicha disposición si bien cuenta con literales, no contiene más párrafos que su preámbulo y tampoco ha sido objeto de interpretación y su explicación es insuficiente para demostrar la infracción alegada.- IV.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los doce días del mes de septiembre del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cinco de septiembre del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 495-18.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

1