Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-489-17 — Registro 8637

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para la justificación de un despido, caso contrario se declare ilegal e injusto y se ordene el reintegro al trabajo en iguales o mejores condiciones, pago de salarios dejados de percibir a título de indemnización por daños, salario de meses de octubre, noviembre y diciembre de 2015, decimotercer mes de salario de 2015, bonificación de fin de año, gasto de transporte, incremento salarial retroactivo de 2015, pago por la clase de gestión de recursos humanos en línea para la carrera de micro finanzas impartida el primer periodo de 2015, beneficios derivados del contrato colectivo y del estatuto del docente universitario

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguiente: a) la interpretación errónea es un modo de violar la ley sustantiva que se alega al margen del material probatorio y, es el caso que en la explicación se insta a la revisión y valoración del material probatorio lo cual es incompatible con el concepto invocado; y, b) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia, inoportunos en este recurso extraordinario de conformidad a lo dispuesto en el artículo 770 del Código del Trabajo."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguiente: el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En el sub-judice, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del a-quo, observándose que se realizó el análisis y valoración del material probatorio pertinente aportado al proceso, decidiendo el juzgador de instancia de conformidad a la libre formación de su convencimiento."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACIÓN

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., cinco de febrero del dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal, en fecha veintiséis de enero de dos mil dieciocho, por el Abogado DENNIS ALEJANDRO ORELLANA REYES, mayor de edad, casado, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), como recurrente; además es parte recurrida, el señor RIGOBERTO RODRIGUEZ PAZ, representado en juicio por el Abogado JACOBO RIVERA DIAZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de emplazamiento para la justificación de un despido, caso contrario se declare ilegal e injusto y se ordene el reintegro al trabajo en iguales o mejores condiciones, pago de salarios dejados de percibir a título de indemnización por daños, salario de meses de octubre, noviembre y diciembre de 2015, decimotercer mes de salario de 2015, bonificación de fin de año, gasto de transporte, incremento salarial retroactivo de 2015, pago por la clase de gestión de recursos humanos en línea para la carrera de micro finanzas impartida el primer periodo de 2015, beneficios derivados del contrato colectivo y del estatuto del docente universitario, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha catorce de abril de dos mil dieciséis, por el señor RIGOBERTO RODRIGUEZ PAZ, mayor de edad, casado, Licenciado en Contaduría y Máster en Administración de Empresas, hondureño y de este domicilio, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su representante legal en ese entonces, señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, mayor de edad, soltera, Licenciada en Sociología, hondureña y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha treinta y uno de agosto de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha diecisiete de mayo del dos mil diecisiete, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que: 1)FALLA: declarando CON LUGAR la demanda laboral, promovida por RIGOBERTO RODRÍGUEZ PAZ, Contra LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su representante legal la señora JULIETA GONSALINA CASTELLANOS RUIZ, ambos de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia: CONDENA: A LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su representante legal la señora JULIETA GONSALINA CASTELLANOS RUIZ, a REINTEGRAR al trabajador demandante RIGOBERTO RODRÍGUEZ PAZ, en su puesto de trabajo en igual o mejores condiciones que tenia al momento de producirse el despedido; Mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por el demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que se cumpla con la reinstalación de su cargo.- 3) SIN COSTAS en virtud de que el derecho del trabajo es de carácter social…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral con la demandada, el 11 de febrero de 1999, habiéndose desempeñado en los últimos años como docente del Departamento de Contaduría Pública y Finanzas y devengado en los últimos 6 meses un promedio de salario ordinario diario de L.1,601.50 y un promedio salarial mensual de L.48,045.23; que el 20 de enero se me entregó la nota de despido invocándole como causales de despido “la falta grave al agredir verbal y físicamente a su compañero de trabajo Licenciado Eleazar Hernandez Villanueva en el centro de trabajo causando grave daño a la imagen de la institución”, agresión física y verbal que supuestamente ocurrió el 20 de Noviembre de 2015; alegaron reincidencia en este comportamiento y una sanción de suspensión por 5 días derivada de la falta cometida al no subir calificaciones el día establecido; alegó que el despido es ilegal e injusto por cuanto; las causales son inexistentes puesto que no es cierto lo expresado en la referida carta de despido donde relacionan hechos inexistentes alegados como causas del despido, en relación la agresión dicen que hubo una pelea con el señor Eleazar Hernandez Villanueva y en ningún momento agredió a dicho señor, en todo caso lo que se dio fue un cruce de palabras; pero, si la UNAH quería sancionar ese zipizape, debió haber sancionado a ambas partes que supuestamente participamos en el incidente pues conforme al Artículo 60 de la Constitución de la República no existen personas privilegiadas y donde existe igual razón debe aplicarse la misma disposición; para que exista una pelea deben haber al menos dos personas involucradas, por ende debió sancionarse a todos los involucrados, caso contrario se actúa con evidente favoritismo por uno de los empleados y de manera discriminatoria contra la demandante, y en cuanto a la reincidencia, en ningún momento tuvo problemas con los señores Salustio Iscoa y Jacobo Paredes, tan es así que en el expediente personal no existen llamados de atención ni sanciones por las supuestas agresiones a dichos señores; de haber existido las citadas agresiones debería existir al menos un llamado de atención. La UNAH, al no tener una causa válida para el despido se inventa la supuesta reincidencia; en relación a las notas, la UNAH le sancionó con una suspensión de 5 días por no haber subido a tiempo las calificaciones a la plataforma por lo que ya había sido sancionado por dicha falta; que cuenta con mejor preparación que los demás docentes del Departamento lo que podría haber originado los celos profesionales que llevaron al acoso laboral del que he sido víctima pues al llegar el nuevo Jefe del Departamento empezó un acoso constante hacia la demandante, se me impusieron asignaturas que no son de la especialidad y que no había impartido antes, se le cambiaba la carga todos los periodos, primero se me indicaba que clase impartiría y 7 días antes de iniciar el periodo me cambiaban nuevamente la carga académica en un intento de sorprenderlo y en abierta violación del Artículo 109 del Estatuto del Docente Universitario que ordena “como norma general se garantiza la estabilidad de los docentes en sus puestos ; igualmente el derecho el docente a no ser trasladado, removido en sus condiciones de trabajo, sin su conocimiento y consentimiento ...“ Y el 110 párrafo primero del mismo EDU que estipula “todo traslado deberá ser autorizado previamente por las partes interesadas y por el director de recursos humanos , sin perjuicios dei derecho del docente de hacer las observaciones que considere oportunas manteniendo su antigüedad y derechos adquiridos al momento del traslado”; asimismo argumentó que la causa del despido ocurrió el 20 de noviembre del 2015, obtuve una incapacidad del 15 al 17 de diciembre de 2015, la UNAH otorgó vacaciones del 18 de diciembre del 2015 al 20 de enero de 2016 y el despido se efectuó el 20 de enero del 2016, por lo que la UNAH dejo vencer el término para despedirme y su acción le prescribió; tratando de llegar a un arreglo conciliatorio el 19 de febrero del 2016 se agotó el trámite administrativo, sin que se haya llegado a un arreglo conciliatorio.- 2. La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda señalando que el demandante comenzó a laborar para la demandada, en la fecha que indicó, como docente del Departamento de Contaduría Pública y Finanzas, pero contrario a lo relatado en el escrito de la demanda, a la fecha del despido devengaba un salario mensual de L.38,593.02; que el 20 de noviembre del 2015, el demandante agredió verbalmente y físicamente al compañero de trabajo, Eleazar Hernández Villanueva, todo lo cual quedó consignado en documentos que se levantaron en la investigación de este delicado asunto, entre ellos, informes, actas de declaración testimonial, y el acta de audiencia de derecho a la defensa, documentación legal que en el momento procesal oportuno le serán proveídos; que producto de la constatación de ese hecho, es que tomó la decisión de cancelar el contrato individual de trabajo del demandante sin responsabilidad para la demandada “por haber incurrido en faltas graves al agredir verbal y físicamente al compañero de trabajo el Licenciado Eleazar Hernández Villanueva, en el centro de trabajo, causándole grave daño a la imagen de la institución; que todo lo cual quedó consignado en el oficio No. 1369 — SEDP, que contiene el respectivo acuerdo de cancelación, de fecha 14 de diciembre del dos mil quince, mismo que le fue notificado al demandante el 19 de enero del 2016, manifestando que en esa fecha el demandante se negó injustificadamente a recibir dicho documento argumentando que su Abogado le había instruido a recibir dicho acuerdo solo en las oficinas del Ministerio del Trabajo; el demandante alega que con el acuerdo de cancelación, violenta el debido proceso al pretender sancionarle dos veces por una misma falta, en relación con la suspensión de cinco (5) días por no haber subido en el término requerido las calificaciones, lamentablemente se confunde y no comprende que dicha sanción solo se mencionó en dicho acuerdo como un simple antecedente de su haber disciplinario, en ningún momento se le despidió por dicha razón; asimismo manifestó que el incidente por el cual se canceló el acuerdo, aconteció el 20 de noviembre del 2015; que el Departamento de Recursos Humanos de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en el Valle de Sula (UNAH VS), recibió formalmente el acuerdo de cancelación de fecha 14 de diciembre del 2015, para ser notificado, sin embargo, sin permiso ni justificación alguna el demandante dejo de presentarse a sus labores a partir del 15 de diciembre del 2015, de forma tal que la Coordinadora de Recursos Humanos UNAH VS, se vio necesitada de solicitar el 16 de diciembre del 2015, los servicios de un Inspector en la regional del trabajo para constatar el ausentismo del demandante ya que este no daba razón de su paradero; entre tanto en fechas miércoles 16 y jueves 17 de diciembre de año 2015, requirió al Notario Público, para que este ministro de fe procediera a consignar en acta toda actuación tendiente a ubicar al demandante en los predios de UNAH y entregarle el acuerdo de cancelación, todo eso lo hizo en compañía de los empleados de Recursos Humanos de UNAH VS, y que en la diligencia notarial se hizo constar que el demandante tenía 2 días consecutivos de no presentarse y que además lo buscaron hasta en la casa de habitación; el demandante por su parte, se presentó a la Regional del Trabajo, solicitando los servicios de un inspector del trabajo, con el objeto de que entregara una incapacidad a la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, que se ausentó de las labores desde el martes 15 hasta el viernes 18 de diciembre del 2015, que fue el último día en que los docentes de UNAH VS laboraban, pues se le dio paso al periodo vacacional y cierre de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en el Valle de Sula; reanudando las labores el 19 de enero del 2016, fecha en la que el demandante se presentó a las labores; y fue hasta ese día que finalmente se le pudo notificar la cancelación del contrato individual de trabajo; quien se negó a recibirlo argumentó que el Abogado le había instruido que lo recibiera únicamente en las oficinas del Ministerio del Trabajo; por lo que rechazó la prescripción que alega el demandante, misma que no opera, por cuanto el despido fue notificado en legal y debida forma, se practicó el mismo conforme a la ley del trabajo, y también con fundamento en el antecedente judicial del caso, por lo que no existió tal prescripción.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha veintidós de febrero de dos mil diecisiete, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria, promovida por el señor RIGOBERTO RODRÍGUEZ PAZ, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), por medio de su representante legal en ese entonces, señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ; condenó a la parte demandada, a reintegrar al trabajador demandante, en su puesto de trabajo en igual o mejores condiciones que tenia al momento de producirse el despedido; mas a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir por el demandante desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que se cumpla con la reinstalación de su cargo, sin costas; bajo el criterio que el patrono probó en juicio que el trabajador demandante incurrió en falta grave por haber agredido verbalmente y físicamente a su compañero de trabajo, hecho que quedo establecido en el acta que le levanto la demandada al trabajador demandante donde este reconoce que hubo encuentro de palabra en vos fuerte y que se molestó por lo que le dijo el compañero de trabajo y se levantó del escritorio poniéndose frente a él, que la actitud observada por el trabajador demandante durante el desempeño de sus labores es contraria al principio de orden que debe imperar en cualquier taller durante el desempeño del trabajo como norma que haga posible las relaciones obrero patronales bajo bases de respeto mutuo; que la parte actora alega prescripción de la acción del patrono para despedir al trabajador demandante basándose en que la supuesta causa del despido ocurrió el 20 de noviembre del año 2015 y el despido se efectuó el 20 de enero del año 2016 y que en el caso que nos ocupa quedó acreditado en autos que la demandada tuvo conocimiento de la falta que cometió el trabajador en fecha 20 de noviembre del año 2015, a partir de esa fecha la demandada tenía un mes (1) para poner fin a la relación de trabajo o aplicar la sanción disciplinaria, término que no se interrumpe por levantamiento de actas, permisos, incapacidades ni mucho menos por encontrarse de vacaciones el trabajador, y el despido fue notificado al trabajador el 20 de enero del año 2016 donde ya había transcurrido dos meses, razón por la cual este tribunal es del criterio que se encuentra prescrito el derecho a la demandada para despedir al trabajador demandante por dicha falta; que dentro de las pretensiones del demandante se encuentran: el pago de salarios adeudados, de décimo tercer mes y décimo cuarto mes, gasto de transporte, incremento salarial, pago por la clase impartida Online.- Que en el medio de prueba Exhibición de documentos se estableció que la demandada no le adeuda ninguno de estos conceptos al demandante en virtud de que ya habían sido pagados, y en cuanto a la clase impartida On Line esta clase la impartía dentro de su jornada laboral ya que el demandante es un trabajador permanente dentro de la Institución demandada y el Director de la UNAH-VS estableció que dicha clase fue impartida en su jornada de trabajo y si se le otorgaba pago adicional seria reparable; razón por la cual no procede condenar a la demandada a pagar los conceptos antes solicitado.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha treinta y uno de agosto de dos mil diecisiete, dictó sentencia confirmando la proferida en primera instancia, sin costas; bajo el criterio que la patronal procedió a ponerle fin a la relación de trabajo el día 20 de enero del año 2016, luego de haber realizado el procedimiento investigativo que dio inicio con el oficio CPA-UNAH/VS N0.l8/2011/20l5, de fecha 20 de noviembre del año 2015, mediante el cual el Jefe del departamento de Contaduría Pública y finanzas señor Carlos Alberto Pérez, pone en conocimiento de la Coordinadora de Recursos Humanos el incidente ocurrido entre el actor y su compañero de labores Eleazar Hernández, por lo que se realizó el procedimiento investigativo, remitiendo el informe respectivo a la Secretaría Ejecutiva de Desarrollo de Personal; de lo anterior se desprende que la demandada tuvo conocimiento de las faltas imputadas al demandante a partir de esa fecha, por lo que se entiende que es dentro del término indicado por la ley (un mes) que deben realizarse las investigaciones y aplicar la sanción disciplinaria que se estime pertinente en atención a la gravedad del caso; de tal forma que hacerlo en el momento en que la accionada lo hizo es contrario a lo que la normativa relacionada establece; pues fue a partir de aquella fecha (20 de noviembre de 2015), que inició a contabilizarse el término de prescripción referido, el que por efecto de la suspensión del contrato de trabajo a causa de la enfermedad del trabajador de conformidad a lo dispuesto en el articulo 100 literal 7 del Código de la materia, también se entiende suspendido durante la incapacidad otorgada al trabajador pues se trata de una circunstancia imprevisible que no depende de un acto de la patronal, incapacidad que se inicio el 15 y finalizo el 17 del mes de diciembre, de manera para el día 17 que se reanuda el citado termino, habían transcurrido veinticinco días quedando cinco días para completar el mes en que la patronal pudiera comunicar en tiempo el cese laboral; a no dudar el artículo 868 del código del Trabajo establece como causa que interrumpe dicho término la fuerza mayor o caso fortuito, circunstancias éstas que derivan de casos imprevisibles, y el periodo de vacaciones invocado por la demandada como causa de interrupción del citado termino no lo es, toda vez que la demandada ya había fijado las fechas en que estas iniciarían, y en ese caso, debió haber comunicado el cese laboral antes de éste por tratarse de un hecho previsible; consecuentemente la comunicación realizada el día veinte de enero del año 2016 se verificó cuando el derecho de la demandada para despedir, estaba prescrito tal y como lo ha venido sosteniendo el apoderado judicial demandante en el curso del juicio; lo anterior en concordancia con los principios de oportunidad y razonabilidad que rigen en el ámbito disciplinario en las relaciones de trabajo, así como con el principio protector que rige en el derecho sustantivo laboral; de ahí que al haber operado la prescripción, no resulta necesario analizar y valorar las pruebas que la demandada haya presentado para pretender acreditar que existieron justas causas para terminar la relación de trabajo en razón del emplazamiento del patrono para ese fin.- 5.- Mediante auto de fecha treinta de octubre de dos mil diecisiete, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado DENNIS ALEJANDRO ORELLANA REYES, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha veintiséis de enero de dos mil dieciocho, compareció ante éste Tribunal el Abogado DENNIS ALEJANDRO ORELLANA REYES, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha veintinueve de enero de dos mil dieciocho, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién no hizo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha veintitrés de abril de dos mil dieciocho, se declaró precluido de derecho e irrevocablemente perdido el término dejado de utilizar por parte del Abogado JACOBO RIVERA DIAZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que el recurso de casación, como acción de impugnación extraordinaria, está sometida a un rigorismo formal debido a las limitaciones que circunscriben la potestad del Tribunal de Casación, ya que no se impugna el proceso sino el fallo de segundo grado y no dentro de una instancia, por lo que no pueden hacerse valer toda clase de argumentos de estimación probatoria, lo que obliga al recurrente a formular los cargos con claridad y precisión, con el objeto de que la Corte tenga un seguro derrotero para desatar el recurso, sin necesidad de que tenga que acudir a indagaciones mediante el uso del expediente, lo que desvirtúa el carácter extraordinario del recurso y lo convierte en otra instancia.- 2.- Que el Abogado DENNIS ALEJANDRO ORELLANA REYES, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia de ser violatoria de la ley sustantiva de orden nacional por INTERPRETACIÓN ERRÓNEA del artículo 863 del Código del Trabajo y que se ve reflejado en la sentencia recurrida, específicamente en el ordinal segundo del acápite denominado fundamentos de derecho y que obra a folios 14 vuelto y 15 de la segunda pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La Corte sentenciadora, al confirmar el fallo dictado por el Juzgado de primera Instancia, manifiestamente incurrió en Interpretación Errónea del articulo 863 del Código del Trabajo, al hacerlo de una forma restrictiva y en perjuicio de mi representada.- No todo está escrito en la ley, y es ahí cuando corresponde al juzgador interpretar de la manera más justa, supliendo los vacíos que pudiera tener la norma jurídica, sin embargo con el fallo queda claro que se limitaron a la estricta literalidad de la norma aplicada.- Sucede Honorables Magistrados, que tal como se mencionó en los acápites anteriores, mi representada termino la relación de trabajo con el demandante sin responsabilidad alguna, pues este agredió físicamente a uno de sus compañeros de trabajo en fecha 20 de noviembre de 2015; Su caso fue investigado respetándole su derecho al debido proceso y a la defensa.- Mi representada resolvió despedirle en los términos mencionados y para ello preparo en la Ciudad de Tegucigalpa el 14 de diciembre su terminación, pero la notificación del despido fue el propio demandante quien hizo que fuera imposible dicha actuación, ya que tal como se demostró en el juicio, logro evitar la notificación incapacitándose y faltando sin justificación a su labor el ultimo día de clases en UNAH VS, consciente que el periodo de vacaciones institucionales que duraría más de un mes estaba próximo a iniciar, con lo cual el contrato de trabajo quedaría en suspenso, por ello y no habiendo tenido la oportunidad de notificarle el despido por razones imputables a su persona, no quedo otra que notificarle la terminación el día siguiente hábil, específicamente el día 19 de enero de 2016 en que se reanudaron las actividades en UNAH VS fue posible notificarle el despido al demandante, acto muy importante para esta institución por lo grave de su comportamiento personal.- El Juzgador de forma restrictiva, interpreta de forma literal el artículo violentándolo, pues según él no existe otro escenario más que sancionar al trabajador dentro de los 30 días siguientes a la falta cometida, cabe preguntarse, que pasaría entonces si un trabajador que está próximo a gozar de más de un mes de vacaciones, agrede a su jefe inmediato en la hora final del último día de trabajo?, cuando este se reanude su labor ¿estaría prescrita la acción? Según, el criterio de la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Ciudad de san Pedro Sula, Cortes, el derecho del patrono para sancionar al trabajador estaría prescrito. Siendo repetitivos, ruego su atención honorables magistrados al hecho que el despido que obra a folio 09 de la primera pieza de autos, fue redactado con fecha 14 de diciembre del año 2015, en la Ciudad de Tegucigalpa, para ser entregado lógicamente al día siguiente (por la distancia entre ambos centros universitarios), sin embargo el trabajador resulto incapacitado para trabajar los días 15, 16 y 17 del mismo mes y año, debiendo presentarse el día hábil siguiente, es decir, el día viernes 18 de diciembre de 2015, último día de labores de los períodos académicos del año 2015 en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras Valle de Sula, pero este no se presentó a sus labores, evitando lógicamente recibir personalmente el despido.- Lo que sí hizo el demandante fue buscar un profesional del derecho que conjuntamente con un Inspector del Trabajo estuvieron en las oficinas de la Universidad entregando el Viernes 18 de diciembre (ultimo día de clases) las incapacidades en su nombre y representación, tal cual se desprende del acta que obra a folios 64, 65 y 66 de los autos que conforman la primera pieza.- La interpretación correcta y justa considerando la prueba mencionada debió establecer que las incapacidades del trabajador demandante los días martes 15, miércoles 16 y jueves 17 de diciembre, y su injustificada ausencia el día viernes 18 de diciembre, crearon una situación de fuerza mayor o causa fortuita que le hizo imposible al patrono notificarle la terminación de la relación de trabajo.- Además de ello, debió considerar que la actuación del empleado interrumpió el término de la prescripción inutilizando para los efectos legales pertinentes el tiempo transcurrido, dejando el derecho del patrono de sancionarle en cualesquiera de los cuatro días hábiles siguientes (y no cinco días como lo establece la sentencia recurrida), tal y como ocurrió el diecinueve de enero del 2016, según se desprende del acta que corre a folio 42 y 43 de los autos de la primera pieza, quedando consecuentemente desestimada la excepción de prescripción y vigente el despido, probado a la saciedad con la prueba aportada.”.- 3.- Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguiente: a) la interpretación errónea es un modo de violar la ley sustantiva que se alega al margen del material probatorio y, es el caso que en la explicación se insta a la revisión y valoración del material probatorio lo cual es incompatible con el concepto invocado; y, b) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia, inoportunos en este recurso extraordinario de conformidad a lo dispuesto en el artículo 770 del Código del Trabajo.- 4.- Que en un segundo motivo se aduce: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva nacional en infracción indirecta proveniente de la falta de apreciación de la prueba documental propuesta y admitida a la parte demandada relacionada con los documentos visibles a folios 64, 65 y 66 de la primera pieza de autos, que hizo incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación del Artículo 863 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO: La Corte sentenciadora, al confirmar el fallo dictado por el Juzgado de primera Instancia, incurrió en error de hecho al no apreciar el medio probatorio documental admitido a la parte demandada, particularmente el acta de fecha 18 de diciembre del 2015, visible a folios 64, 65 y 66 de la primera pieza, medio de prueba que no fue apreciado por la Corte sentenciadora y por ende se ha incurrido en un error de hecho evidente y manifiesto, que hizo que la Corte Sentenciadora no tuviese por probado un hecho de relevancia para la demandada. Si bien es cierto, el Juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas y por lo tanto formará libremente su convencimiento, sin embargo, si debe inspirarse en los principios científicos que informan la sana crítica de las pruebas y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes, además, al proferir su decisión, debe analizar todas las pruebas allegadas en tiempo, tal como lo ordenan los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, reglas procesales que debió haber observado la Corte recurrida en la apreciación del medio de prueba que he singularizado y que ello le hizo incurrir en error de hecho por su no apreciación. Es ostensible el error de hecho por la no apreciación de este medio de prueba, que analizado en su conjunto con los otros medios de prueba, con el solo hecho de haber utilizado la percepción humana, la razón y la esfera intelectiva y volitiva, hubiese sido suficiente para tener por probado que el demandante hizo todo lo que estuvo a su alcance para evitar que la patronal le notificara personalmente la terminación de la relación de trabajo; La Corte Sentenciadora no aprecio la referida acta (de la lectura de las letras a), b) y c) de los hechos probados -folios 14 de la segunda pieza- se evidencia eso).- Dicho documento, formalmente levantado por Inspector del Trabajo atendiendo dos solicitudes, una presentada por el demandante y otra presentada por la patronal demandada, debió aportar a este juicio sin lugar a dudas, que el señor Rigoberto Rodríguez Paz, se ausento por incapacidad medica los días martes 15, miércoles 16, y jueves 17 de diciembre del 2015, y se ausento por voluntad propia sin justificación o permiso alguno el viernes 18 de diciembre del 2015, exactamente los últimos cuatro días del periodo académico de UNAH VS en el 2015, evitando con ello que la patronal lo despidiera con justa causa, después del viernes 18 de diciembre del 2015 los catedráticos pasaron a las vacaciones institucionales que UNAH siempre programa, retornando el martes 19 de enero del 2016 a las labores del primer periodo académico, fecha en que se le comunico su terminación.- Tal falta de apreciación, hizo que la Corte Sentenciadora, en el hecho segundo de los fundamentos de derecho de la sentencia recurrida, al hilvanar su juicio solo se refiera a la incapacidad medica que inicio el 15 y finalizo el 17 de diciembre, dejando a un lado lo acontecido el viernes 18 de diciembre del 2015 por la no apreciación del medio probatorio documental admitido a la parte demandada, particularmente el acta de fecha 18 de diciembre del 2015, visible a folios 64, 65 y 66 de la primera pieza, siendo esa apreciación vital para la mejor comprensión del caso y las razones que motivaron a mi representada a terminar la relación de trabajo con el demandante en la primer fecha en que se reanudo la actividad académica en el 2016, y en la cual volvió a aparecer el demandante como que no había sucedido absolutamente nada.”.- 5.- Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguiente: el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos. En el sub-judice, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia hizo suyos los argumentos del a-quo, observándose que se realizó el análisis y valoración del material probatorio pertinente aportado al proceso, decidiendo el juzgador de instancia de conformidad a la libre formación de su convencimiento.- 6.- Que se solicita la nulidad subsidiaria en la forma siguiente: “Se solicita se declare la nulidad absoluta de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortes, de fecha 31 de agosto de 2017, por haber sido proferida sin sujetarse a los lineamientos que sobre esta materia regula el Código del Trabajo y supletoriamente el Código Procesal Civil, violando con ello normas de orden público, que por lo tanto no pueden eludirse ni modificarse por convenciones de los particulares y su nulidad puede ser alegada por todo aquel que tenga interés en ella y cuando conste en autos puede declararse de oficio aunque las partes no la aleguen; tales deficiencias se detallan así: La Corte Sentenciadora al CONFIRMAR el fallo dictado por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, hace suya la sentencia definitiva dictada por dicho tribunal y al igual que el Juzgado de Primera Instancia, omite en su fallo, absolver a mi representada de las pretensiones que el demandante planteo en esta demanda con relación al pago de salarios adeudados, décimo tercer mes y décimo cuarto mes, gastos de transporte, incremento salarial. pago por clase impartida online, habiéndose constatado por parte de dicho Juzgado que mi representada no le adeudaba absolutamente ninguno de esos conceptos al demandante (hecho quinto de los fundamentos de derecho en la sentencia de primera instancia -folio 187 vuelto de la primer pieza).- El fallo emitido por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Ciudad de San Pedro Sula, que CONFIRMA el dictado por el Juzgado de Letras del Trabajo de la misma ciudad, hace suyo dicho fallo, que con base en lo expuesto no es congruente con las pretensiones de las partes, violenta con su omisión lo establecido en los artículos 206 y 208 del Código Procesal Civil de aplicación supletoria conforme lo establece el artículo 858 del Código del Trabajo, por consiguiente procede la nulidad de la sentencia, ya que también viola el derecho a la tutela judicial efectiva”.- 7.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos facticos que demuestren el vicio de tal manera, que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto este Tribunal estima que no se ha violado el debido proceso o el derecho de defensa de las partes, ya que el ad quem al confirmar el fallo de primera instancia ha hechos suyos todos sus pronunciamientos, en consecuencia resulta inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.- 8.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación, y sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 770, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) DECLARAR SIN LUGAR la nulidad subsidiaria solicitada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE.- NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticinco días del mes de febrero del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cinco de febrero del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 489-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

16