Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-467-18 — Registro 9566

Resumen

Segunda instancia reformo la sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia para el pago de prestaciones sociales por despido directo, ilegal e injusto, salarios caídos y costas del juicio

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguientes: a) en la formulación se indica el concepto de infracción directa por falta de aplicación, modalidad de violación a la ley sustantiva que se debe alegar al margen del material probatorio y, es el caso, que en el desarrollo se insta a la valoración de la prueba lo cual es incompatible con el concepto alegado; y, b) en la explicación se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable por la razón siguiente: a) el artículo 113 del Código del Trabajo, contiene literales que es necesario precisar; b) se omiten las normas de naturaleza procesal que sirven de medio para la violación de la normas sustantivas as razón del concepto de infracción indirecta alegado; c) en la explicación no se logra demostrar el error evidente y manifiesto"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguientes: a) en la formulación se indica el concepto de interpretación errónea modalidad de violación a la ley sustantiva que debe alegarse al margen del material probatorio, sin embargo en el desarrollo se insta a la revisión de los hechos e interpretación y valoración del material probatorio lo cual es incompatible con dicho concepto; y, b) en la explicación se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., treinta de octubre del dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 01 de marzo del 2019, por la Abogada MARTHA ISABEL GUTIÉRREZ CHINCHILLA, mayor de edad, soltera, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal del señor MOISÉS ALEJANDRO VÁSQUEZ ORTEGA, como recurrente; además, es parte recurrida, la Sociedad Mercantil denominada AVENT DE HONDURAS, S.A DE C.V., representada en juicio por la Abogada ODESSA ORQUIDIA AGUILERA MALDONADO. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de primera instancia para el pago de prestaciones sociales por despido directo, ilegal e injusto, salarios caídos y costas del juico; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 15 de diciembre del 2014, por la Abogada MARTHA ISABEL GUTIÉRREZ CHINCHILLA, en su condición de representante procesal del señor MOISÉS ALEJANDRO VÁSQUEZ ORTEGA, mayor de edad, casado, Ingeniero Industrial, hondureño y con domicilio en Villanueva, Departamento de Cortés, contra la Sociedad Mercantil denominada AVENT DE HONDURAS, S.A. DE C.V., por medio de su representante legal el señor JORGE ALBERTO MANUN VELÁSQUEZ, mayor de edad, soltero, Ingeniero Industrial, hondureño y con domicilio en Villanueva, Departamento de Cortés. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 17 de septiembre del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha 05 de febrero del 2016, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DECLARANDO HA LUGAR el recurso de apelación promovido por la representación procesal de la parte demandada contra la sentencia proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de ésta sección judicial el cinco de febrero del año (2016) en la demanda de la referencia; consecuentemente se REFORMA la misma, la que consiste en: I) DECLARAR SIN LUGAR la demanda para el pago de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional y salarios dejados de percibir; por ende se ABSUELVE a la accionada de dichos conceptos; II) fijar como monto total de condena la suma de SESENTA Y DOS MIL OCHENTA Y SEIS LEMPIRAS CON DIECISIETE CENTAVOS (L. 62,086.17) que corresponden a los conceptos y valores fijados por la iudex aquo a excepción de los declarados sin lugar en el numeral anterior.- SEGUNDO: CONFIRMANDO la referida sentencia en todos sus demás extremos, es decir, en cuanto a que declara con lugar la demanda para el pago de derechos adquiridos, exoneración de costas y la deducción de L. 56,468.49 al no ser objeto de impugnación.- TERCERO: SIN COSTAS en ésta instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inicio la relación laboral con la sociedad demandada, el 10 de abril del 2002, como Especialista de la Cadena de Suministros, devengaba un salario mensual de los últimos seis meses de L.43,316.00; que el 16 de octubre del 2014, fue despedido, porque según la patronal este había incurrido en falta grave, al haber utilizado una tarjeta de crédito corporativa, la cual se encontraba a nombre del demandante y era él quien pagaba de sus propios fondos lo que consumía, a excepción de lo que la empresa reembolsaba los gastos, por ser gastos realizados en el cumplimiento de las labores; asimismo alegó que en la carta de despido que le fue entregada pretende exonerar a la demandante del pago de las prestaciones laborales que le corresponden, por más de diez años trabajados para la demandada, bajo el argumento que el hacer uso de una tarjeta de crédito es causal de despido y que el monto de las compras no superan ni siquiera los L. 10,000.00; que la demandada despidió prácticamente a todo su personal ejecutivo y contrato nuevas personas, por lo que asume, que en el afán de reducir el alto pasivo laboral acumulado por el demandante pretendió buscar una causa justa para ser despido, sin embargo, no lo logró; tanto así que el 16 de octubre del 2014 fue sorprendido cuando lo citaron a eso de las 11:00 a.m. para audiencia de descargo para ese mismo día a las 1:30 p.m., audiencia que se llevó a cabo y una vez terminada la audiencia fue despedido entregándole un cheque, liquidación que no fue entregada ante autoridad del Trabajo competente, cantidad que no cubría totalmente la cantidad que realmente le correspondía como derechos adquiridos; alegó que la sanción que se le aplicó resultó desproporcionada con la falta cometida, y dejó claro que la tarjeta estaba a nombre del demandante y que pagaba el consumo de dicha tarjeta y que los pagos los hacía a tiempo; que con el ánimo de llegar a un arreglo conciliatorio, acudió al Ministerio del Trabajo, siendo imposible el mismo, se dio por agotado el trámite administrativo el 03 de noviembre del 2014.- 2.- La parte demandada, la Sociedad Mercantil denominada AVENT DE HONDURAS, S.A DE C.V., contestó dicha demanda rechazando los hechos de la demanda, apoyando la defensa en que es una empresa que se dedica a la confección y ensamble de uniformes quirúrgicos médicos, que el demandante entro a trabajar el 10 de Abril del 2002, y a medida paso el tiempo fue ascendiendo hasta llegar al cargo de especialista en la cadena de suministros, devengando un salario mensual de L 43,246.81; manifestó que para el desempeño de las labores le fue otorgada una tarjeta de crédito corporativa respaldada por la empresa para gastos exclusivamente de las operaciones empresariales, estando obligado el empleado a pasar un reporte detallado del uso de los fondos de la referida tarjeta de crédito, teniendo prohibido el uso para consumo de índole personal, estableciéndose en el contrato que en caso de darle uso distinto, podría aplicársele sanción disciplinaria que podría conllevar a la terminación del contrato de trabajo sin responsabilidad para la empresa; argumentó que el demandante actuó en contraposición al convenio sobre el uso de tarjeta de crédito corporativo, ya que la utilizó para uso personal desde el mes de febrero a septiembre del 2014, de acuerdo a los estados de cuenta de la tarjeta; además de su conducta inapropiado del uso de la herramienta de trabajo para otro uso distinto al asignado, generando cargos en concepto de intereses, a los saldos en esa tarjeta de crédito, por no cancelar la totalidad de lo consumido en las mismas, exponiendo a la empresa a tener cargos de solidaridad, hecho que quedó debidamente constatado mediante acta de descargo de fecha 16 de octubre de 2014, siendo aceptado por el demándate, por lo que precedió como derecho corresponde a notificar el despido sin responsabilidad patronal en fecha 16 de octubre de 2014; asimismo alegó que el demandante era reincidente en incumplir el convenio de tarjeta de crédito corporativa, porque le habían hecho llamados de atención vía correo electrónico, quien hizo caso omiso; es por tal razón que la demandada procedió a notificarle el despido al trabajador demandante, sin responsabilidad patronal, procediendo el demandante a otorgar a favor del patrono finiquito de solvencia y eficaz carta de pago y recibiendo los derechos adquiridos que por ley le correspondían.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 05 de febrero del 2016, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral, promovida por la Abogada MARTHA ISABEL GUTIÉRREZ CHINCHILLA, en su condición de representante procesal del señor MOISÉS ALEJANDRO VÁSQUEZ ORTEGA, contra la Sociedad Mercantil denominada AVENT DE HONDURAS, S.A. DE C.V., por medio de su representante legal el señor JORGE ALBERTO MANUN VELÁSQUEZ; condenó a la sociedad demandada a pagar al trabajador demandante la cantidad de L.795,689.75, por los conceptos de preaviso, auxilia de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional, décimo cuarto proporcional, salarios adeudados, más a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde que ocurrió la terminación del contrato hasta que de acuerdo con las normas procésales quede firme la presente sentencia condenatoria; ordenó que del monto condenado se le deduzca al demandante la cantidad de L.56,468.49, cantidad que la demandada pago al demandante en concepto de derechos adquiridos, sin costas; bajo el criterio que del análisis a las pruebas allegadas al proceso se estima que la causa invocada por la demandada para poner fin a la relación de trabajo es injusta pues la demandada decide terminar la relación de trabajo con el demandante porque desde el mes de febrero a septiembre del año 2014, estaba haciendo uso inapropiado de la tarjeta corporativa que la demandada le había proporcionado para hacer gastos relacionados con la empresa, hecho este que el trabajador demandante acepta, pero que no consideró hacer un daño a la empresa, ya que si la empresa no aprobaba dichos gastos el demandante tenía que pagarlos, situación que la demandada viene consintiendo desde el año 2013, sin hacerle ningún llamado de atención ni verbal ni por escrito al demandante, hasta el día 16 de octubre del año 2014, que la demandada decidió hacerle una audiencia de descargo al trabajador demandante y tomó la determinación de dar por terminado el contrato de trabajo. Si bien es cierto, el demandante incumplió con su obligación al seguir haciendo uso personal de la tarjeta corporativa que le dio la demandada, y constituye una violación a las obligaciones del trabajador, este hecho no autoriza a la patronal a la terminación justificada del contrato de trabajo en vista de que para que se tome imposible la continuidad del contrato de trabajo y autorice la terminación del mismo son las que se encuentran reguladas en el artículo 112 del Código del Trabajo, disposición legal que también contempla las faltas en que incurra el trabajador como causa de terminación del contrato de trabajo, incluyéndose el incumplimiento de obligaciones que les imponga el código del Trabajo, las leyes y reglamentos según regula el citado numeral 13 del artículo 97, con relación al artículo 112 literal l) pero dichas faltas deben ser reguladas por reglamentos; de acuerdo a esta regulación no basta la comprobación del comportamiento constitutivo de la falta, el hecho debe revestir de gravedad, y esa calificación de gravedad sino aparece regulada en pactos o convenios colectivos contratos individuales o reglamentos tal es el caso, lo hará el Juzgador; en el caso de autos la demandada no acreditó el perjuicio que le haya causado a la empresa que el demandante haya hecho algunas compras con la tarjeta, ya que como lo establece el convenio por uso de la tarjeta de crédito corporativa que firmó el demandante con la demandada, estos gastos pueden ser deducidos al trabajador demandante por planilla, o tomar de determinación de quitarle la tarjeta de crédito al trabajador, y la demandada se fue por la pena máxima en despedir al trabajador demandante y en el reglamento interno presentado por la demandada en juicio, la falta cometida por el demandante, no está contemplado como falta grave, por lo tanto la parte demandada no estaba facultada para despedir al trabajador sin responsabilidad de su partes.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, en fecha 17 de septiembre del 2018, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por él a quo, en donde declaró sin lugar la demanda para el pago de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional y salarios dejados de percibir; absolvió a la demandada de dichos conceptos; fijó como monto total de condena la suma de L. 62,086.17 que corresponden a los conceptos y valores fijados por la iudex aquo a excepción de los declarados sin lugar en el numeral anterior; confirmó la referida sentencia en cuanto a que declara con lugar la demanda para el pago de derechos adquiridos, exoneración de costas y la deducción de L.56,468.49 al no ser objeto de impugnación, sin costas; bajo el criterio que no hay duda alguna que el demandante pese a tener conocimiento de las consecuencias que por el uso personal de la tarjeta de crédito corporativa podía aplicarse según el convenio, incurrió en la falta a él atribuida en la nota de despido, pues ésta era para asuntos exclusivos de la empresa según el convenio suscrito por las partes en conflicto, y si bien éste aseveró en la audiencia de descargos estar avergonzado de lo ocurrido y que asumiría los gastos, ello no invalida la gravedad de la falta ni el hecho de no haberse acreditado los perjuicios, pues tal conducta era reiterada, ya que previamente había incurrido en una actuación similar y la empresa lo conminó a enmendar dicho comportamiento según correo electrónico visible a folio 101 de la primera pieza sin que así lo hiciera, pues a partir del mes de febrero del año 2014, cinco meses después de ocurrida la primera falta, comenzó a hacerlo nuevamente hasta septiembre de ese mismo año; por ello, se estima que el despido es justo y legal al tenor de la letra i) del artículo 112 del Código del Trabajo tal y como fuere invocado al cese del vínculo jurídico laboral; sin que sea posible concluir la existencia del consentimiento de la falta ya que tal y como antes se dijo, al actor previamente se le hizo la observación del caso y de la conducta reiterada se tuvo conocimiento a raíz de la auditoría efectuada en la empresa según se expuso en los hechos probados del presente fallo; tampoco es posible valorar la prescripción como lo arguye la parte demandante en sus alegatos finales por cuanto ésta no fue invocada en los momentos procesales, pues la pérdida del derecho de la patronal para despedir por el curso del término legal para hacerlo, debe incorporarlo el accionante como alegación o defensa en la demanda o en la corrección que le hiciera a ésta sin que en el presente caso así ocurriera (así lo ha sostenido ésta alzada en el expediente 9288, 10387, 10709, 0501-2015-136 entre otros); que previo a la aplicación de cualquier sanción, en cualquier materia, constitucionalmente, toda persona tiene el derecho a ser oída; en materia laboral, de acuerdo al artículo 92.9 del Código del Trabajo, las actas internas son los medios a través de los cuales la patronal cumple con la obligación de otorgar al trabajador la audiencia previa a la imposición de sanciones o del despido en su caso, obligación que la demandada en el sub judice cumplió al conceder al trabajador la oportunidad para ofrecer descargos, ya que si bien la convocatoria se efectuó el mismo día de la audiencia, también lo es que el actor conocía los motivos de la misma pues mediante correo electrónico enviado con dos días de antelación se le consultó sobre los hechos que motivaron el levantamiento del acta de cargos y descargos y en la audiencia se le expusieron las razones de ésta, es más, el demandante agradeció por la claridad del acta según consta a folio 117 de la primera pieza; así las cosas y siendo que ante el reconocimiento de la falta por parte del actor, a menos que se hubieran aportado pruebas en el proceso en donde se acreditara que el hecho aceptado es falso, se estima por parte de éste Tribunal que el cuestionamiento de la validez de dicha acta no resulta atendible, pues, para su levantamiento no se requiere el auxilio de un abogado como lo entiende la apoderada judicial demandante ya que el espíritu de la disposición legal antes citada es garantizar el derecho de defensa y que en la misma no se vulneren los derechos de los trabajadores, fin que en el presente caso se cumplió (en similares términos se ha pronunciado ésta alzada en los expedientes: 9173, 8395, 8817, 9815, 10768 entre otros); por las razones antes expuestas, atendiendo a la personalidad del recurso de apelación y en observancia a que en el ordenamiento procesal vigente rige el principio de la sana critica, como método de apreciación de la prueba al cual el Juez debe de ajustarse y por ende aplicar en la estimación o evaluación de las pruebas las reglas de la lógica y la experiencia (Recurso de Casación Laboral N° 372-08), éste Tribunal considera atendibles los argumentos y pretensión de la recurrente, por ende la sentencia que se conoce en apelación debe reformarse al estimarse acreditado en el proceso, que el comportamiento del actor es reincidente y por ende se considera que el cese laboral recibe el amparo legal según el artículo 112 letra i) del Código del Trabajo.- 5.- Mediante auto de fecha 05 de febrero del 2019, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada MARTHA ISABEL GUTIÉRREZ CHINCHILLA, en su condición de representante procesal del señor MOISÉS ALEJANDRO VÁSQUEZ ORTEGA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 01 de marzo del 2019, compareció ante éste Tribunal la Abogada MARTHA ISABEL GUTIÉRREZ CHINCHILLA, en su condición de representante procesal del señor MOISÉS ALEJANDRO VÁSQUEZ ORTEGA, formalizando su demanda, exponiendo cinco motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 04 de marzo del 2019, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 19 de marzo del 2019, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada ODESSA ORQUIDIA AGUILERA MALDONADO en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: 1.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- 2.- Que la Abogada MARTHA ISABEL GUTIÉRREZ CHINCHILLA, en su primer motivo de casación alega: “Acuso la Sentencia recurrida ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional en infracción directa en que incurrió el tribunal de apelación al dejar de aplicar el artículo 92 numeral 9 del Código de Trabajo en cuanto a la celebración de la audiencia de descargos el mismo día del despido sin que se le permitiera al empleado hacerse acompañar de un representante legal pues tal como se probo en juicio y se admitió por la demandada la citación y la audiencia de descargos se realizo en un lapso no mayor a dos horas vulnerándole así el derecho de defensa al trabajador. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: Honorables Magistrados, para que se produzca la infracción directa de ley sustantiva es necesario que la ley sea clara, de modo que su interpretación no ofrezca dudas; en el caso de los autos a pesar de que el articulo 92 numeral 9 es claro, el tribunal de apelación en el fallo proferido ignoro y dejo de aplicar este articulo al determinar en el HECHO CUARTO DE LOS FUNDAMENTOS DE DERECHO que aun y cuando la audiencia de descargos se celebro el mismo día en que se realizo la citación se logro cumplir con el objetivo y más adelante dice que no se ha vulnerado el derecho de defensa del demandante sin embargo puede verse en autos que en la audiencia de descargos celebrada solo se encontraban representantes de la parte patronal, y ninguno por parte del trabajador, todo lo cual me hace concluir que aunque el tribunal de apelación conoce la ley, no aplicó esta disposición de ley sustantiva y por tanto infringió la ley por lo cual procede el motivo de casación ya que el articulo en mención expresamente señala que en las audiencias de descargo debe estar presente un representante sindical O EN SU DEFECTO UN REPRESENTANTE DEL TRABAJADOR, (aunque sea un testigo nominado por el, pero ni ese derecho se le permitió) finalmente debo destacar que comprendo perfectamente que para el levantamiento del acta de audiencia de descargos no es indispensable la presencia o auxilio de un abogado, sin embargo no es menos cierto que la forma en que se realizo la audiencia fue en completa desventaja para el trabajador pues se le convoco a una audiencia casi de inmediato, compareció solo y nervioso circunstancia de la que claramente se aprovecho la parte demandada manipulando todo lo ocurrido y pretendiendo hacer pasar por valido un despido que a todas luces es injusto.”.- 3.- Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguientes: a) en la formulación se indica el concepto de infracción directa por falta de aplicación, modalidad de violación a la ley sustantiva que se debe alegar al margen del material probatorio y, es el caso, que en el desarrollo se insta a la valoración de la prueba lo cual es incompatible con el concepto alegado; y, b) en la explicación se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario.- 4.- Que en un segundo motivo se aduce: “Acuso la Sentencia recurrida ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del articulo 113 párrafo primero interpretado mediante decreto numero 89 de fecha 24 de noviembre de 1969 del Código del Trabajo, por ERROR DE HECHO, derivado de una mala apreciación de la prueba por la corte sentenciadora del documento titulado convenio de uso exclusivo de tarjeta de crédito corporativa de fecha 02 de Julio del 2012 mismo que obra agregado en autos a folio 114 de los autos mismo que fue presentado como MEDIO DE PRUEBA NUMERO DOS (2) DOCUMENTOS PRIVADOS inciso 20) presentado por la parte demandada. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: El error de hecho, derivado de una mala apreciación de la prueba por la corte sentenciadora del documento titulado «convenio de uso exclusivo de tarjeta de crédito corporativa” de fecha 02 de Julio del 2012 mismo que obra agregado en autos a folio 114-115 y cuya apreciación indebida se materializa en la sentencia recurrida en el inciso TERCERO de los HECHOS PROBADOS: En donde aun y cuando el tribunal de apelación señala como hecho probado dicho convenio, en el mismo se establece que DEPENDIENDO LA GRAVEDAD DE LA FALTA puede sancionarse HASTA con la terminación del contrato, (es decir que condiciona la procedencia del despido únicamente a casos GRAVES) más adelante considera que la sanción de despido es proporcional a la falta aun y cuando se demostró que 1. El consumo fueron menos de diez mil lempiras durante un periodo aproximado de un año, y que en el último mes fue únicamente un consumo de 803 lempiras el cual el empleado acepto pagar. 2. Que todos los meses la empresa recibía los estados de cuenta de la tarjeta de crédito y sabia los consumos de dicha tarjeta lo que nos hace concluir es que estaba en conocimiento de los hechos y los aceptaba TACITAMENTE por lo cual no puede alegar que tuvo conocimiento de los hechos mediante la auditoría realizada tal como lo estima equivocadamente el tribunal de apelación pues los estados de cuenta de la tarjeta los recibían MENSUALMENTE. y 3. Que previo al despido lo único que se le habían hecho era un llamado de atención y luego abruptamente procedieron con el despido, en ningún momento se aplicaron otras medidas disciplinarias ni habían antecedentes por mala conducta; Esta mala apreciación de la prueba constituye un error de hecho manifiesto pues el documento aportado como medio de prueba por la parte Demandada condiciona la procedencia del despido a causas o situaciones GRAVES, y siendo que la gravedad o no de una situación es algo subjetivo con la sola lectura del documento no puede determinarse si lo es o no, pues no lo estipula expresamente, en mi opinión quedaría una duda razonable respecto de la gravedad o no de la situación lo que nos conllevaría en materia de derecho laboral a aplicar el principio IN DUBIO PRO OPERARIO tal como lo menciona la sentencia emitida por esta sala laboral en fecha veinte de Febrero del dos mil dieciocho contentivo del primer recurso de casación interpuesto en esta misma causa en donde en el apartado FUNDAMENTOS DE DERECHO literal VII esta Sala Laboral expresamente consigna que conforme a nuestro ordenamiento jurídico vigente, en materia laboral el juzgador debe tomar en cuenta los principios generais del trabajo entre ellos el principio protectorio, y en este caso en particular el trabajador quedo desprotegido ante tal equivocada apreciación por parte del tribunal de apelación. Por su parte la Juez de Instancia en la sentencia emitida por ese tribunal si tomo en cuenta esta apreciación cuando en el capítulo TERCERO de los fundamentos de derecho (folio 213 pieza principal) declara que del análisis a las pruebas allegadas al proceso se estima que la causa invocada es injusta y excesiva apreciación que fue muy acertada ya como bien se dejo establecido en ese mismo apartado cuando en los pactos no aparezca regulada la calificación de gravedad de una determinada situación corresponde al juez hacerlo tomando en consideración si por la naturaleza de las funciones desarrolladas por el trabajador se cause un perjuicio al patrono o a terceros, en este caso no existió un perjuicio comprobado y la circunstancia fue conocida y permitida por la empresa pues como ya he venido mencionando los estados de cuenta de la tarjeta de crédito llegaban mensualmente a la empresa por lo que no se puede alegar desconocimiento, sumado a todo lo anterior el convenio mencionado en este apartado no puede estar por encima del Código de Tabajo.”.- 5.- Que el cargo que antecede resulta inestimable por la razón siguiente: a) el artículo 113 del Código del Trabajo, contiene literales que es necesario precisar; b) se omiten las normas de naturaleza procesal que sirven de medio para la violación de la normas sustantivas as razón del concepto de infracción indirecta alegado; c) en la explicación no se logra demostrar el error evidente y manifiesto.- 6.- Que en un tercer motivo se alega: “Acuso la Sentencia recurrida ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta del articulo 113 párrafo primero interpretado mediante decreto numero 89 de fecha 24 de noviembre de 1969 del Código del Trabajo, por ERROR DE HECHO, derivado de una falta de apreciación de la prueba por la corte sentenciadora de los documentos siguientes: estados de cuenta que aparecen en los folios noventa y siguientes en relación a la declaración realizada en por el propio demandante a folio ciento treinta y nueve y CFI de reporte de gastos de viaje que corre agregado en autos a folio 67. Todos propuestos por la parte demandada como MEDIO DE PRUEBA NUMERO CINCO INTERROGATORIO DE PARTES Y MEDIO DE PRUEBA NUMERO DOS DOCUMENTOS PRIVADOS. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo segundo del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: El error de hecho, derivado de una mala apreciación de la prueba se sustancio cuando el tribunal de apelación en la sentencia objeto de impugnación no hace mención a un hecho probado que consta en los autos y es el hecho de que la empresa tenía pleno conocimiento de los usos que se le daban a la tarjeta de crédito MES A MES al punto de que al momento del corte al demandante se le hacia una auditoria en la cual se determinaba cuales gastos eran reembolsables y cuáles no, lo mismo puede constatarse con los estados de cuenta que la misma empresa demandada presento pues puede observarse que por cada mes utilizado se extendía el correspondiente estado de cuenta de lo anterior resulta imposible que la empresa pueda alegar desconocimiento de los hechos pues existió una aceptación tacita de los hechos al permitir estos comportamientos mes a mes, inclusive puede observarse en el manual presentado por la empresa para la presentación de reportes de gastos de viaje, que corre de folios 67 y siguientes se establece específicamente en el folio sesenta y ocho numeral 3. Que el corte de las tarjetas se hace el 28 DE CADA MES, DESPUÉS SE AUDITA y se realiza el pago el 22 del mes siguiente, es entonces que resulta probado que la empresa tenía conocimiento de los usos personales de la tarjeta de crédito y lo permitió así durante todo el año 2014 por lo cual debe 1. decretarse prescrita la posibilidad de sanción o 2. Reconocer que la empresa volvió costumbre el permiso para utilizar la tarjeta de crédito corporativa pues a pesar de que supo durante todo el 2014 que habían gastos no elegibles para reembolso solo pedía al trabajador que los cancelara. Sin embargo el tribunal de apelación incurrió en el error de no apreciar estos hechos a pesar de que quedaron PLENAMENTE PROBADOS infringiendo así el Código de Trabajo.”.- 7.- Que el cargo que antecede resulta inestimable por la razón siguiente: a) carece de claridad y precisión en la formulación, cuando se alega el error de hecho por falta de apreciación y en la explicación se alude a una “… mala apreciación de la prueba…” (apreciación errónea) lo cual es un contrasentido, ya que si la prueba no fue apreciada no pudo haber una mala apreciación de la misma (apreciación errónea); b) el artículo 113 del Código del Trabajo, contiene literales que es necesario precisar; c) se omiten las normas de naturaleza procesal que sirven de medio para la violación de la normas sustantivas a razón del concepto de violación a la ley sustantiva alegado; d) en la explicación no se logra demostrar el error evidente y manifiesto; y, e) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario.- 8.- Que en un cuarto motivo se aduce: Acuso la Sentencia recurrida ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional en infracción directa en que incurrió el tribunal de apelación al dejar de aplicar el artículo 113 en relación con el articulo 112 literal 1 y 97 numeral 13 todos del Código de Trabajo pues correspondía al patrono probar la justa causa del despido así como la gravedad de la falta imputada. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: Honorables Magistrados, para que se produzca la infracción directa de ley sustantiva es necesario que la ley sea clara, de modo que su interpretación no ofrezca dudas, en el caso de autos tal como ya lo había expresado anteriormente, el tribunal de apelación en un acto de desobediencia aun y cuando ya se había establecido por esta sala laboral en la sentencia de fecha veinte de Febrero del dos mil dieciocho que corre agregada en autos a folio treinta y dos y siguientes de la segunda pieza en este caso en la primera sentencia emitida por el tribunal de apelación no se realizo un análisis objetivo y apropiado del asunto pues no logro demostrarse o acreditarse el perjuicio ocasionado a la empresa, de igual forma no se valoro el tiempo de laborar, antecedentes disciplinarios así como otros elementos como ser el hecho que la empresa tenía conocimiento de los usos que el trabajador hacia de la tarjeta corporativa mes a mes cuando recibía los estados de cuenta, permitía dichos usos y únicamente lo obligaba a que los pagara el, además de ello toma por válida la auditoria que detalla usos que venían de muchos meses anteriores que ya habían sido pagados por el demandante en el mes correspondiente por lo tanto no existió ningún perjuicio más bien fue una circunstancia permitida o aceptada por la empresa (ver folio treinta y cinco segunda pieza numeral IX). el tribunal de apelación ignorando lo establecido por esta sala laboral nuevamente emitió setencia de apelación bajo los mismos términos en donde dejo de aplicar los artículos enunciados aun y cuando la juez de primera instancia si lo había hecho de manera muy acertada. En la sentencia ahora impugnada vuelven a pretender justificar su decisión en la reincidencia del demandante en el uso de la tarjeta corporativa ignorando el hecho que quedo plenamente probado que la empresa conocía de estos hechos mes a mes y los permitía, y recibió los pagos en la tarjeta hechos de la bolsa del trabajador, por tanto la medida es irracional y desproporcionada pues tal como lo ha dejado establecido, esta sala laboral, el despido justificado debe ser la ultima opción aplicable únicamente cuando la relación de trabajo sea imposible de continuar en este caso no fue así pues pudo perfectamente retirársele la tarjeta de crédito o incluso una suspensión sin goce de sueldo mas NUNCA un despido justificado. Como ya establece claramente el artículo 113 del Código de Trabajo corresponde al patrono probar en juicio la justa causa que le dio motivo al despido, y en caso de no poderlo hacer debe cancelar las Prestaciones e Indemnizaciones Laborales que establezca la ley, en el caso de autos la empresa no logro demostrar la gravedad de la falta que imputo como causal para el despido pues ni en el Reglamento Interno ni en el convenio firmado por mi representado se determino la manera en que puede regularse o calificarse la gravedad de la falta, se dejo plasmada de una manera ambigua y subjetiva, lo importante es que al no demostrar o no existir la gravedad de la falta la empresa pudo en su momento aplicar las otras medidas que se establecieron en el mismo convenio tales como 1. Deducir los gastos por planilla, 2. Quitarle la tarjeta de crédito; sin embargo la demandada con la intención de justificar o legalizar un despido que a todas luces es injusto opto por la máxima sanción aun y cuando no existió ningún perjuicio para la empresa ni para terceros, el tribunal de apelación, omitió la aplicación de la ley y por ello procede este motivo de casación. Finalmente deseo señalar que la sentencia ahora impugnada proviene a raíz de una sentencia dictada por esta Sala Laboral que anulo la primera sentencia ya dictada, sin embargo erróneamente la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, en lugar de enmendar los graves errores en que incurrió al proferir el fallo, dicto nuevamente la sentencia en los mismos términos dejando por fuera las estipulaciones que hizo esta sala en la sentencia donde se decreta la nulidad, tan es así, que persistió en su decisión de dejar desprotegido a mi cliente afectándolo profundamente negándole el derecho a sus prestaciones laborales por diez años de trabajo continuo en tal virtud comparezco clamando justicia para mi representado debiendo en consecuencia CASAR la sentencia recurrida.- 9- Que el cargo que antecede resulta inestimable por la razón siguiente: a) el artículo 113 del Código del Trabajo, contiene párrafos y literales que es necesario precisar; b) en la explicación se insta a la revisión de los hechos e interpretación y valoración de la prueba lo cual es compatible con el concepto de violación invocado; y, c) en el desarrollo se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario.- 10.- Que en un quinto motivo se esgrime: “Acuso la Sentencia recurrida ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional por interpretación errónea en que incurrió el tribunal de apelación con relación al alcance del articulo 112 literal 1 y 97 numeral 13 todos del Código de Trabajo pues para que proceda un despido el hecho debe estar debidamente comprobado y debe aplicarse el respectivo procedimiento reglamentario o convencional. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: Para que se produzca al igual que el motivo anterior la violación directa de ley sustantiva es necesario que la ley sea clara, de modo que su interpretación no ofrezca dudas, en el presente caso, la parte demandada no logro demostrar cuál era el proceso que debía seguirse para la falta de la que se acuso a mi representado por lo tanto la empresa no le respeto su derecho constitucional a la defensa, su derecho a ser oído y al debido proceso, sin embargo y a pesar de ello, la corte de apelaciones en su resolución ignora este hecho y pretende dar por válido un proceso que a todas luces es violatorio de los derechos humanos laborales y constitucionales del trabajador, lo anterior sin tomar en cuenta lo que en su misma sentencia incongruentemente mencionan “la finalidad de las medidas disciplinarias es tratar de enmendar la conducta del trabajador con GRADUALIDAD Y PROPORCIÓN” (ver folio 45 vuelto párrafo primero de los hechos probados) y digo incongruente porque en el historial del demandante no existían mas sanciones o antecedentes disciplinarios más que un llamado de atención por lo que la medida no fue proporcional ni mucho menos gradual lo que deja en evidencia a todas luces la falta de aplicación e interpretación errónea del articulo 112 literal 1 por parte del tribunal de apelación.”.- 3.- Que el cargo que antecede resulta inestimable a razón de lo siguientes: a) en la formulación se indica el concepto de interpretación errónea modalidad de violación a la ley sustantiva que debe alegarse al margen del material probatorio, sin embargo en el desarrollo se insta a la revisión de los hechos e interpretación y valoración del material probatorio lo cual es incompatible con dicho concepto; y, b) en la explicación se realizan alegatos de instancia inoportunos en este recurso extraordinario.- 12.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus cinco motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus cinco motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLES. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los tres días del mes de diciembre del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha treinta de octubre del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 467-18.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

11