Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-402-18 — Registro 9023

Resumen

En primera instancia se declaró sin lugar a la excepción de pago formulada por la parte demandada, en virtud que no se reconoce la eficacia de la contratación de empleo por hora, ya que la relación de trabajo que existió entre la demandante y las demandadas ha sido continua y de carácter permanente; declarar con lugar la demanda ordinaria laboral. Confirmada en segunda instancia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

... "- VIII.- Toda violación directa de la ley, según reiterada jurisprudencia de la Corte, parte de la base de que la sentencia no aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso, o que la aplique a un hecho no demostrado en el, o que la haga producir efectos contrarios a la norma o no deduzca las consecuencias en ella previstas. La clave de este género de violación es ante todo la actitud de manifiesta rebeldía del sentenciador contra la norma legal, de abuso o desacierto en su aplicación, como cuando, por ejemplo, estando acreditado el contrato de trabajo en el proceso, deja de aplicarse la norma que lo regula, con todas sus consecuencias, o se la aplica no estando comprobado. En este tipo de violación, es decir, por infracción directa o falta de aplicación, se ha venido reiterando que tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números C.L. 118-08, 169-08, 219-08, 249-08, 354-08, 382-08, 14-09 y 520-17); en el presente caso, la cuestión debatida tiene relación con la el tipo de relación y la forma terminación del contrato de trabajo que vinculó a las partes y ello fue objeto del debate y por ende material probatorio, por ende, no resulta viable el ataque al fallo por esa vía. En adición a lo anterior, también se realizan extensos e inapropiados alegatos de instancia, razones que hacen inadmisible el motivo de referencia."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, Numeral 5 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

… “III. Que este cargo es inadmisible, dado que la Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos: a) se indican como normas sustantivas infringidas, entre otros los artículos 2 numeral 3), 4, 8, 18, 41, 46, 310 y 325 literal f) del Código del Trabajo, que no ostentan ese carácter, entendiendo que para los efectos de este extraordinario recurso lo es toda aquella que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones recíprocos para trabajadores y patronos o los extingue, conforme lo establecido en el artículo 769 numeral 5) literal a) del referido Código; b) también se cita como disposición sustancial infringida, el artículo 111 numeral 2) del citado ordenamiento jurídico laboral, la cual si bien ostenta esa condición o calidad, pero la misma no tienen vinculación con el tema o asunto decidido en el presente caso; y, c) se alega que el error de hecho proviene de la falta de apreciación de los contratos de servicios profesionales, cuando el Juzgador analizó y valoró dicha prueba, arribando a la conclusión de la existencia de la relación laboral entre las partes, por lo que bajo esa modalidad no cabe el ataque al fallo impugnado.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, Numeral 5 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

… “V.- Que no puede prosperar el cargo que antecede, ya que la Censora del fallo incurre en los siguientes errores: a) se indican como normas sustantivas infringidas, entre otros los artículos 738, 739 y 858 del Código del Trabajo, que no ostentan ese carácter, dado que son disposiciones procesales o adjetivas; b) también se citan como preceptos legales sustantivos infringidos, los artículos 112 literales I) y L), 97 numerales 9) y 13), 98 numerales 1) y 5) y 111 numerales 1), 2) y 10) del citado ordenamiento jurídico laboral, los cuales si bien ostentan esa calidad, pero los mismos no tienen vinculación con el tema o asunto decidido en el presente caso, ya que éste tiene relación con el tipo de relación entre las partes y la terminación del contrato conforme la Ley de Empleo por Hora; c) se alega que el error de hecho proviene de la errónea apreciación de la prueba documental, pero en su explicación alude a “El error de hecho en la falta de apreciación de este medio de prueba singularizado, se produjo al no apreciar en el contenido de este…” lo cual lo vuelve confuso y contradictorio, dado que una misma prueba no puede apreciarse erróneamente y dejarse de apreciar por el Juzgador; y, d) realiza alegatos propios de instancia.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, Numeral 5 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., cuatro de junio de dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 14 de noviembre del 2018, por la Abogada JACKELINE DAMAS CHINCHILLA, mayor de edad, soltera, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de las empresas TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.) y CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR, S. DE R.L.), como recurrente; además, es parte recurrida, la señora MARIA DE LOS ÁNGELES HERNANDEZ GUTIÉRREZ, representada en juicio por la Abogada NORMA ELIZABETH LÓPEZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral por despido ilegal e injusto, para el pago de prestaciones sociales y demás indemnizaciones legales, horas de lactancia, vacaciones, aguinaldo y décimo cuarto mes adeudados, ajuste de salario y devolución de deducciones, existencia de fraude laboral continuo, por simular otros contratos, primero por la celebración continua e ininterrumpida de contratos por prestación de servicios que constituyen una relación laboral indefinida, posteriormente por celebrar contratos de empleo por hora, por lo que se pide reconozca la infracción legal y se reconozca la existencia de la relación laboral por tiempo indefinido, salarios caídos y costas del juicio por la ausencia de buena fe de la patronal, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 08 de diciembre del 2014, por la señora MARIA DE LOS ÁNGELES HERNANDEZ GUTIÉRREZ, mayor de edad, soltera, Bachiller en Administración de Empresas, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la empresa TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.), y solidariamente de la CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR, S. DE R.L.), ambas representadas por EDWIN NORBERTO VELÁSQUEZ TORRES, mayor de edad, casado, Licenciado en Administración de Empresas, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 21 de agosto del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 21 de agosto 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: SIN LUGAR A LA EXCEPCIÓN DE PAGO formulada por la parte demandada, en virtud que no se reconoce la eficacia de la contratación de empleo por hora, ya que la relación de trabajo que existió entre la demandante y las demandadas ha sido continua y de carácter permanente, además por las razones ya expuestas en este fallo. SEGUNDO: DECLARAR CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL promovida por la señora MARÍA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ, mayor de edad, soltera, bachiller en administración de empresas, hondureña con domicilio en la 10-11 calle, 16 y 17 avenida, casa 1653, barrio cabañas, contra la sociedad mercantil TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L) y contra la sociedad mercantil CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR S. DE R.L), ambas representadas por el señor EDWIN NORBERTO VELASQUEZ TORRES, mayor de edad, licenciado en administración de empresas, casado, hondureño, de este domicilio, con tarjeta de identidad 0413-1974-00609. TERCERO: EN CONSECUENCIA SE CONDENA a TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L) y a la CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR S. DE RL), ambas representadas por el señor EDWIN NORBERTO VELASQUEZ TORRES a pagar a favor de la trabajadora MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ la cantidad total que suma CIENTO DIECIOCHO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES LEMPIRAS CON SETENTA Y SEIS CENTAVOS (L 118,353.76) que se desglosa: Preaviso: L 18,074.74; auxilio de cesantía: L36,149.48; auxilio de cesantía proporcional: L 75.31; Vacaciones adeudadas: L10,543.75; vacaciones proporcionales: L 51.21; décimo tercer mes adeudado: L15,493.00; décimo tercer mes proporcional: L 5,422.41; décimo cuarto mes adeudado: L15,493.00; Décimo cuarto mes proporcional: L 1,549.26; horas de lactancia adeudadas: L 1,129.69; Reajuste salario mínimo: L 15,501.60; más los salarios dejados de percibir desde la fecha en que se produjo la terminación laboral hasta que quede firme el presente fallo. (El cálculo de prestaciones se realizó en base al aportado en autos que corre a folio 518 del I tomo).- CUARTO: Sin lugar al reclamo de las devoluciones de deducciones por retención en virtud que esto le corresponde a la trabajadora tramitarlo por medio de la entidad correspondiente para que esta por medio de procedimiento administrativo establezca si procede o no el reclamo. QUINTO: SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que demandó a Tecno Cell Sociedad de Responsabilidad Limitada (TECNOCELL S. DE R L.) y solidariamente de la Casa del Celular, Sociedad de Responsabilidad Limitada (La Casa del Celular, S. de R. L.), porque para evadir las obligaciones laborales ambas compañías aparecen en los documentos de contratos y pagos; que ambas sociedades tienen los mismos socios y representantes legales y que es evidente la forma indistinta que utilizan las empresas para efectos de fraude laboral; además ambas sociedades son distribuidores autorizadas de TIGO, dedicado a la venta de tiempo aire (recargas), tarjetas prepago, simcards, líneas postpago de Tigo, celulares, accesorios y productos electrónicos, entre otros; que el trabajo consistía en realizar ventas de los productos y servicios mencionados anteriormente, labor que subsiste en la empresa ya que es el giro principal; que inició la relación laboral el 10 de septiembre del 2010, como Agente de Ventas, tenía un salario en base a comisiones, cumplía un horario inicial de 10:00 a.m., y salía junto con los demás vendedores a realizar el trabajo fuera del establecimiento, como, en eventos y actividades foráneas, por lo tanto sabía la hora de entrada pero no la de salida, que era entre 6:00 y 8:00 de la noche; que con el tiempo le fueron asignando exclusivamente para desarrollar el trabajo en la tienda que está ubicada en el primer piso, o también en el Kiosko que está en el área del Food Court, o una Mesa de Ventas que se ponía frente a la Tienda Charlie, siempre en el área del Food Court, o en la entrada a la Tienda de Lady Lee, todos ubicados en el Centro Comercial Megaplaza, entraba a las 10:00 a.m. hasta la hora que cerraba la tienda a las 7:00 p.m., de lunes a domingo, y que a veces le daban un día de descanso, pero la mayoría de tiempo no le daban, que la remuneración era por medio de pago por comisiones, pagados primero con cheques de la Casa del Celular S. de R. L. y después con cheques de Tecnocell S. de R. L.; argumentó también que en diciembre del 2010, la empresa le exigió la Constitución de Comerciante Individual, y siguió las instrucciones de la patronal y por medio del Notario que señalaron se hizo este documento cuyo costo fue de L. 5,000.00 le fue rebajado en partes del pago de planilla, documento que fue entregado a la jefa de personal; y firmó varios contratos privados de prestación de servicios, y que nunca tuvo independencia técnica y administrativa, estos contratos los firmaron los que laboraron en este tiempo y eran preparados por el patrono a su conveniencia; y que no era profesional independiente y mucho menos comerciante individual ya que no tenía capacidad para ello, es una mujer que solo ganaba para sobrevivir y al final no le alcanzaba el salario mínimo, que la labor consistió en ventas, personalmente y bajo las instrucciones y subordinación de los supervisores de ventas; y que siguió laborando de forma normal como agente de ventas de los productos que la empresa realizaba de los entonces CELTEL y específicamente de los productos de la marca TIGO, y que la realizaba en los lugares señalados en la Cláusula Segunda, y excepcionalmente le mandaban a otra tienda a Kiosko tal como se lo ordenaban los jefes inmediatos en ese entonces; manifestó que no le pagaban aguinaldo, ni décimo tercer mes, ni le daban vacaciones, ya que la empresa aducía que no le correspondía por tener un salario por comisión y prestar servicios profesionales, cuando faltaba le quitaban el día, y también le hacían los llamados de atención y hasta le imponían sanciones; que a inicios de septiembre del 2013, los reunieron a las 8:00 a.m., para informarles que les cambiarían el sistema, mejorarían el horario, que le darían un día libre y que les darían seguro social; y como estaba embarazada desde Junio del 2013 accedió pensando en que ahí podría nacer su hijo, a partir de ese mes firmaron contratos y efectivamente comenzó a gozar del beneficio del IHSS, que no había tenido en los años anteriores, a partir de septiembre del 2013 la Empresa también cambió la forma de realizar la venta, ya no había producto exhibido para que lo apreciara la cliente; si estaba en el Kiosko o en la Mesa vendían la línea de teléfono y los teléfonos por catálogos, tenían que ir a la tienda a prestar los teléfonos para que el cliente lo apreciara, este sistema perjudicó las ventas y la comisión fue reducida, todo en perjuicio de los vendedores; en septiembre del 2014 la empresa traslado las oficinas administrativas del noveno piso Torre de Centro Comercial Mega plaza a Colonia Jardines del Valle, Casa No.75, específicamente atrás de Galerías del Valle; pero el 12 de septiembre del 2014 fueron a la tienda de Mega plaza, la llevaron al área del Food Court y fue informada que estaba despedida y que no tenía derecho a nada, porque era empleada por hora, que de nada le había servido haber trabajado desde el 2010 porque antes de tener un contrato por hora lo que tenía era un contrato de servicios y que por lo tanto la empresa no tenía ninguna obligación; por lo que acudió a la Oficina Regional del Trabajo y solicite la asistencia de un inspector del trabajo, quien al realizar la investigación en la Empresa, la Jefa de Personal manifestó que fue contratada por hora el 02 de septiembre del 2013, y que el contrato había terminado el 12 de septiembre del 2014, que ya se le había pagado y que solo se le debía las doce horas de lactancia; que con el ánimo de llegar a un arreglo conciliatorio se presentó ante la entidad correspondiente, siendo imposible llegar a un arreglo conciliatorio se dio por agotado el trámite administrativo.- 2.- Las demandadas, la empresa TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.) y CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR, S. DE R.L.), contestaron dicha demanda rechazando todos los hechos de la misma; apoyando la defensa en que la demandante laboró para TECNOCELL S. DE R. L., bajo el programa de empleos por horas, por tiempo limitado, bajo contratos mensuales, debidamente firmados por las partes y presentados para su inscripción en los registros que para tal efecto lleva la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, que no fue despedida ni se le deben los derechos, simplemente su último contrato no fue renovado, por lo que terminó la relación laboral, todo de conformidad a lo convenido contractualmente y a lo preceptuado en la ley; que la demandante servía a la demandada TECNOCELL S. DE R. L., como agente de comercio, desde el año 2010, pero nunca laboró para LA CASA DEL CELULAR S. DE R. L., llegó de la relación comercial inicial que tenía con TECNOCELL S. DE R. L., a ser contratada como empleada, bajo la modalidad de empleo por hora, lo cual fue aceptado por la demandante en su momento voluntariamente, laborando bajo la modalidad de empleo por hora, desde el 02 de septiembre del 2013, hasta la finalización del último contrato el 12 de septiembre del 2014; que el desempeño como empleada de la empresa, fue regular en la cual realizaba ventas, sin tener horario ni subordinación de ningún tipo, únicamente realizaba sus actividades comerciales, en las cuales compartía utilidades o comisiones con mi representada por las ventas realizadas, razón por la cual nunca se pudo adaptar a laborar como empleada, ya que regularmente faltaba a su puesto de trabajo, como si fuera agente de Comercio, y que los derechos laborales de la trabajadora fueron pagados en la forma que establece la Ley de Empleo por hora, su relación laboral finalizo única y exclusivamente por la terminación de la vigencia del Contrato de Trabajo, nunca existió dolo ni mala fe. Asimismo, en audiencia primera de trámite interpuso la excepción perentoria de Pago.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 29 de junio del 2018, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por la señora MARIA DE LOS ÁNGELES HERNANDEZ GUTIÉRREZ, contra las empresas TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.) y CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR, S. DE R.L.), ambas representadas por EDWIN NORBERTO VELÁSQUEZ TORRES, declaró sin lugar a la excepción de pago formulada por la parte demandada, en virtud que no se reconoce la eficacia de la contratación de empleo por hora, ya que la relación de trabajo que existió entre la demandante y las demandadas ha sido continua y de carácter permanente; en consecuencia, condenó a las empresas demandadas, a pagar a la trabajadora demandada, la cantidad total de L. 118,353.76, en concepto de preaviso; auxilio de cesantía; auxilio de cesantía proporcional; vacaciones adeudadas; vacaciones proporcionales; décimo tercer mes adeudado; décimo tercer mes proporcional; décimo cuarto mes adeudado; décimo cuarto mes proporcional; horas de lactancia adeudadas; reajuste salario mínimo; más los salarios dejados de percibir desde la fecha en que se produjo la terminación laboral hasta que quede firme el presente fallo; declaró sin lugar al reclamo de las devoluciones de deducciones por retención en virtud que esto le corresponde a la trabajadora tramitarlo por medio de la entidad correspondiente para que esta por medio de procedimiento administrativo establezca si procede o no el reclamo, sin costas; bajo el criterio que habiéndose reconocido que existe una relación de trabajo, desde el 10 de septiembre del 2010 y siendo una relación de trabajo de carácter continuo y permanente, el trabajador goza del derecho de que si el patrono quiere separarlo de su cargo, debe ser por causa justa, que se encuentre regulada en el Código del Trabajo, es decir aplicar una causa o motivo de conformidad al artículo 112 del Código del Trabajo, que es donde se han regulado la causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte, tomando en cuenta lo preceptuado en el artículo 117 del Código del Trabajo que ya ordena tal disposición; situación que en este caso no ocurrió, lo que le permite a este juzgador llega a la convicción de que la terminación laboral se ha realizado mediante despido el cual ha sido totalmente ilegal e injusto, por tanto las empresas demandadas de este juicio siendo que no han probado la justa cusa en que se fundó el despido de fecha 12 de septiembre del 2014, están obligadas a pagar al trabajador la indemnizaciones que el Código del Trabajo le otorga a la trabajadora, y a título de daños y perjuicios, los salarios que éste habría percibido desde la terminación del contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales quede firme la sentencia condenatoria respectiva. (Art. 113 del Código del Trabajo). De los autos queda acreditado que la contratación de empleo por hora, se hace posterior a la relación de trabajo que se ha venido sosteniendo desde el año 2010 y esta última se hace hasta el año 2013, lo que va totalmente en contra lo dispuesto por el artículo 3 del Código del Trabajo y de igual forma contraría los mismos objetivos de la ley de empleo por hora, ya que esta ley tiene como objetivo fundamental, fomentar el empleo digno, mantener los puestos de trabajo y evitar el crecimiento de los índices de desempleo y subempleo en el país, abriendo oportunidades de trabajo a la población desempleada. Nótese que con la trabajadora se hace todo lo contario, no se le respeta su relación de trabajo ya sostenida, se le coloca en una contratación de empleo por hora para luego en ese año de contratación por hora cesarla en su cargo y así evitar todo tipo de responsabilidades y de igual forma analizando literalmente la disposición del artículo 1 de la ley de empleo por hora, el objetivo es abrir oportunidades para la población desempleada, la trabajadora ahora demandante, ella ya era una empleada permanente y al realizarse una contratación de empleos por hora le disminuye, mínima y tergiversa todos sus derechos de prestaciones sociales y derechos adquiridos más mismo el patrono realiza una contratación de tiempo por hora, en un cargo que de acuerdo al giro comercial de la empresa es de carácter continua y permanente ya que siempre se venía realizando esta función y actividad por la trabajadora, y para asentar esta teoría reconocida por la misma ley, ya se establece en el artículo 5 de la ley de empleo por hora, lo que permite afirmar que un trabajador de empleo por hora tiene derecho preferencial para ocupar puestos de carácter permanente cuando se dejan vacantes por las causas ya antes mencionadas, pero no es posible que un trabajador que ya tenía la condición de trabajador permanente reconocido por el Código del Trabajo sea convertido a empleado por hora para aplicarle la disposición de Ley de Empleo por Hora, esto es totalmente contrario a los fines de la estabilidad laboral, y analizado el medio de prueba relevante que corre agregado a folio 1607 y no existir ningún contrato vigente de empleo por hora, evidencia que se suscribieron los contratos por medio de tal ley, variando condiciones de estabilidad laboral, pudiendo cesar a la trabajadora sin responsabilidad económica y sin ninguna necesidad la patronal de tener que hacer uso de esta modalidad de trabajo ya que sus trabajadores conforme los fines de las sociedades ocupan y desarrollan una labor continua y permanente, y por tanto siempre debe prevalecer la primacía de la realidad, todo juez al dictar su fallo debe tomar mayor acopio a la equidad y a la justicia, tomando en cuenta las circunstancias probadas en autos, de dominio público de cómo se regulan y que tratamiento se proporciona a aspectos puntuales de la relación laboral, debe siempre prevalecer lo que ocurre en la realidad fáctica que ha sido comprobada, todo en aras de encontrar la verdad procesal y otorgar tutela judicial efectiva; que en este caso ambas empresas, se benefician de la labor realizada por la trabajadora por tanto son verdaderas patronos de la trabajadora demandante, y aun y cuando no hayan sido demandadas ambas como verdaderas patronos, este juzgador concede las pretensiones reclamadas ya que ambas empresas conforme su giro comercial, se benefician de la actividad prestada por la trabajadora. Por tanto existe responsabilidad económica para ambas empresas que se debe condenar para garantizar los derechos laborales que le otorga la Constitución de la República y la Ley a la trabajadora, en este juicio la excepción de pago trabada en la audiencia primera de trámite, no surte ningún efecto para el proceso por lo cual debe ser desestimada ya que en este caso no aplica la Ley de Empleo por Hora sino el Código del Trabajo; que a la terminación del contrato de trabajo el patrono deviene obligado a pagar al trabajador los beneficios sociales entendiéndose como tales; el derecho a vacaciones, el derecho a décimo tercer mes en concepto de aguinaldo y el derecho a décimo cuarto mes de salarios de compensación social en la proporción en que tales derechos son debidos sino han sido causados en su totalidad con independencia de la causa de terminación del contrato de trabajo es justificado o no, y siendo que la demandada no probo en autos haber pagado esos conceptos procede condenar a la demandada a dichos pagos reclamados por la trabajadora, así como el pago del décimo tercer mes, décimo cuarto mes de los dos últimos años; lo procedente en este juicio es estimar la demanda y los conceptos reclamados, debiendo estimarse el ajuste del salario minino y las horas de lactancia, a excepción del reclamo de las devoluciones de deducciones por retención en virtud que esto le corresponde a la trabajadora tramitarlo por medio de la entidad correspondiente para que esta, por medio de procedimiento administrativo establezca si procede o no el reclamo.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, en fecha 21 de agosto del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que según aparece de los documentos aportados al proceso resulta que la actora fue contratada por ambas empresas demandadas, como agente vendedora, empresas vinculadas a través de los contratos de servicios profesionales, y que en su momento le hicieron efectivo el pago de la remuneración bajo el concepto de honorarios profesionales, tal y como se dejó expuesto en los hechos probados del presente fallo, y si bien posteriormente hacen el cambio del tipo de contratación a la modalidad de contrato por hora, apareciendo en estos como patrono la empresa TECNOCEL S. DE R.L., ambas empresas se vieron beneficiadas de la actividad personal desarrollada por la actora, bajo la subordinación de ambas empresa; de ahí que no es posible desligar en el presente caso a las empresas accionadas como éstas lo pretenden, pues la responsabilidad se deriva de la relación laboral de éstas para con la demandante, y aunque el cese laboral no se produce por una acción de despido propiamente dicha; lo cierto es que la desvinculación laboral se realizó bajo argumentos que no reciben el amparo legal por cuanto tratándose de una actividad permanente que por varios años realizó la actora, el vencimiento del contrato no se justifica como causa de terminación del mismo; por lo que no resultan atendibles los argumentos del apelante, puesto que las actividades desempeñadas reciben el amparo de la ley laboral pese a la denominación utilizada por la patronal, ello conforme al contenido del artículo 20 y 21 del código del Trabajo, éste último que contempla una presunción legal a favor de la actora respecto al nexo jurídico laboral y éste no ha sido revertido; en cuanto a lo expuesto por el recurrente ante esta instancia que el iudex a-quo no valoró los pagos realizados en los conceptos que por cesantía, décimo tercer mes y décimo cuarto mes se hizo efectivo en los porcentajes establecidos en la ley del Programa Nacional de Empleo por Hora, esto no fue objeto del planteamiento de defensa al momento de contestar su demanda, por lo que dichos argumentos resultan extemporáneos, resultando inatendibles los mismos; en razón de las consideraciones de hecho y de derecho expuestas la sentencia recurrida debe de ser confirmada.- 5.- Mediante auto de fecha 09 de octubre del 2018, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado VIRGILIO ENRIQUE PERDOMO, en su condición de representante procesal de la empresa TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.), y solidariamente de la CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR, S. DE R.L.), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 14 de noviembre del 2018, compareció ante éste Tribunal la Abogada JACKELINE DAMAS CHINCHILLA, en su condición de representante procesal de la empresa TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.), y solidariamente de la CASA DEL CELULAR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (LA CASA DEL CELULAR, S. DE R.L.), formalizando su demanda, exponiendo cuatro motivos de casación y motivo de nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 05 de diciembre del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada NORMA ELIZABETH LÓPEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- El recurso de casación configura una acción de impugnación que a la vez sirve de guía para la correcta aplicación e interpretación del derecho y es instrumento unificador de la jurisprudencia nacional. En materia de trabajo, la censura puede ser dirigida contra un fallo que hace tránsito a cosa juzgada, dictado por un Tribunal de Apelación, alegándose violación de la Ley o invocándose el principio prohibitivo de la reformatio in pejus, requiriendo dicha acusación de una rigurosa técnica, pues lo que se pretende es la confrontación de una resolución judicial definitiva de segundo grado con la normativa legal sustancial; por ello, la parte litigante que hace uso de esta vía procesal dispositiva y extraordinaria está obligada a romper las presunciones de legalidad y acierto que amparan la decisión recurrida y que derivan del supuesto de la conclusión del debate procesal con el agotamiento de las instancias. Como consecuencia de todo lo anterior, para poder realizarse un estudio de fondo primero se debe revisar si el libelo casacional llena todos los requisitos de forma legales y jurisprudenciales.- II.- Que la Abogada JACKELINE DAMAS CHINCHILLA, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de la Ley Sustantiva de Orden Nacional por infracción indirecta proveniente de la falta de apreciación de los medios de prueba documentales consistentes en los contratos privados de prestación de servicio profesionales de naturaleza Mercantil y no Laboral, contrato de actos recepcionados y autorizados por la Oficina Regional del Trabajo de la ciudad de San Pedro Sula, Cortes dependencia de la Secretaria del Estado en los despachos del Trabajo y Seguridad Social, que corre a folios del 37 al 129; del 215 al 246 de la primera pieza de autos que hizo el tribunal incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que le llevo en forma indirecta a la violación de las normas sustantivas invocadas en este motivo, que más adelante menciono. NORMAS SUSTANTIVAS QUE SON: Los artículos 2 numeral 3, 4, 8, 18, 41, 46 111 numeral 2, 310 y 325 numeral F) y todos los demás aplicables del Código del Trabajo. Sin la claridad debida el tribunal sentenciador dejó de apreciar esta fundamental PRUEBA DOCUMENTAL, ya que en ella misma se especifica lo establecido en la Ley de trabajo por hora. NORMAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738, y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 numeral 1, párrafo 2 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA DE LA SIGUIENTE FORMA: A folios números: 37 al 129; del 215 al 246 de la primera pieza de autos, se encuentran los medios de pruebas documentales consistentes en contratos de prestación de servicios profesionales como agente vendedor pospago específicamente en los folios 67,68,69,70, contrato de naturaleza Mercantil y no Laboral, contratos recepcionados y autorizados por la Oficina Regional del Trabajo de esta ciudad de San Pedro Sula, dependencia de la Secretaria del Estado en los despachos del Trabajo y Seguridad Social, de las empresas TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.) y la CASA DEL CELULAR, (LA CASA DEL CELULAR 5. DE R.L,), en otros términos, contratos estos firmados y establecidos entre la señora MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ Y LAS COMPAÑIAS EN DISTINTAS FECHAS. En este sentido se trata de CONTRATOS de naturaleza MERCANTIL que por consiguiente se pagan o se remuneran de conformidad con lo establecido en el Código de Comercio y no puede existir una relación contractual de naturaleza laboral.”.- III. Que este cargo es inadmisible, dado que la Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos: a) se indican como normas sustantivas infringidas, entre otros los artículos 2 numeral 3), 4, 8, 18, 41, 46, 310 y 325 literal f) del Código del Trabajo, que no ostentan ese carácter, entendiendo que para los efectos de este extraordinario recurso lo es toda aquella que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones recíprocos para trabajadores y patronos o los extingue, conforme lo establecido en el artículo 769 numeral 5) literal a) del referido Código; b) también se cita como disposición sustancial infringida, el artículo 111 numeral 2) del citado ordenamiento jurídico laboral, la cual si bien ostenta esa condición o calidad, pero la misma no tienen vinculación con el tema o asunto decidido en el presente caso; y, c) se alega que el error de hecho proviene de la falta de apreciación de los contratos de servicios profesionales, cuando el Juzgador analizó y valoró dicha prueba, arribando a la conclusión de la existencia de la relación laboral entre las partes, por lo que bajo esa modalidad no cabe el ataque al fallo impugnado.- IV.- Que la Impetrante en el segundo motivo esgrime: “Ser la Sentencia violatoria de la Ley Sustantiva de orden Nacional por infracción indirecta de las normas contenidas en los artículos 112 literales I) y L), 97 numerales 9 y 13, 98 numeral 1 y 5, 111 numerales 1, 2 y 10, 738, 739, 863, y 858 del Código del Trabajo en relación con el artículo 200, 206, 207 y 208 del Código de Procesal Civil; y también los artículos 1, 2, 3, 4, 6,12 párrafo ultimo del Decreto Legislativo número 354-2013 publicado en el Diario Oficial La Gaceta, el lunes 31 de Marzo del 2014, Gaceta Numero 33393 que contiene la ley de empleo por hora, por ERROR DE HECHO manifiesto por la apreciación errónea de los medios de prueba que a continuación se singularizan. DOCUMENTAL: Se acreditó durante el juicio que la demandante MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ mantuvo relaciones comerciales con las empresas TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL 5. DE R.L.) y la CASA DEL CELULAR, (LA CASA DEL CELULAR S. DE RL,) pagando dichas sociedades el impuesto sobre la renta a la demandante, el cual le fue deducido a las empresas demandadas y enterado el dinero deducido a la parte actora MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ, y enterado este dinero al Fisco o Hacienda Pública. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 numeral 1, párrafo 2o. del Código del Trabajo.- LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE.- El artículo 112, literal L) del Código de Trabajo señala que si se puede dar por terminado el contrato Individual de trabajo de los trabajadores, por cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador, de acuerdo con los artículos 97 numerales 1, 3, y 13 y 98 o cualquier falta grave calificada como tal en pactos e instrucciones, siempre que el hecho esté debidamente comprobado.- El error de hecho en la falta de apreciación de este medio de prueba singularizado, se produjo al no apreciar en el contenido de este su total unidad NO CON UN ELEMENTO CIENTIFICO DE SANA CRIT[CA, por esto, Honorables Magistrados: en la Sentencia dictada por el Juez de Primera Instancia con fecha 29 de Junio del año 2018 el titular del Juzgado en EL ACAPITE denominado HECHOS PROBADOS así lo confirma. En otras palabras, la trabajadora demandante MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ, operaba bajo la figura de comerciante individual, siendo esto reconocido por la misma y también por el juzgador A QUIEN LE CONFIRMA LA SENTENCIA LA CORTE DE APELACIONES LABORAL DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTÉS, además, esto constituye también un conocimiento y consentimiento de las partes PORQUE SIENDO UNA RELACION MERCANTIL DA COMO RESULTADO QUE NO SE CUMPLE CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL ARTICULO 20 DEL CODIGO DEL TRABAJO. Reforzando esta argumentación, los pagos que recibió por parte de las sociedades TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L) y la CASA DEL CELULAR, (LA CASA DEL CELULAR S. DE R.L,) eran por las COMISIONES GENERADAS POR VENTAS DURANTE LA VIGENCIA DE LOS CONTRATOS MERCANTILES. Posteriormente, la demandante, MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ, laboró ya como empleada de TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.) bajo la modalidad de empleo por hora recibiendo los beneficios que dicha ley establece en el artículo 6, situación que no fue considerada fundamental por el juzgador al momento de efectuar la condena al pago de prestaciones. El juez no consideró las sanciones impuestas a la demandante, ASÍ COMO TAMBIÉN QUE NUNCA FUE DESPEDIDA, puesto que no se probó tal despido, pues el contrato llegó a su fin. Reitero, la Ley de Empleo por Hora y su artículo 12 último párrafo, fue aprobada por el Congreso Nacional en Decreto Numero 354-2013 y publicado en el Diario Oficial La Gaceta el lunes 31 de marzo del 2014, Gaceta Numero 33393. En Resumen, EDWIN NORBERTO VELÁSQUEZ TORRES GERENTE GENERAL DE LA SOCIEDAD MERCANTIL TECNOCELL S. DE R.L y para efectos del presente contrato, el empleador y MARIA DE LOS ÁNGELES HERNANDEZ GUTIÉRREZ, LA TRABAJADORA se acogieron al programa nacional de empleo por hora contrato de trabajo debidamente autorizad por la dirección nacional de empleo de la SECRETARÍA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, lo que puede comprobarse fácilmente en los folios 235 al 246 y MARIA DE LOS ÁNGELES HERNANDEZ GUTIÉRREZ, LA TRABAJADORA, es una agente de comercio que por su cuenta y riesgo, actúa de un modo permanente en relación con uno o varios comerciantes preparando la realización de contrato o concluyéndolos en nombre de los mismos, relación mercantil establecida entre la demandante y el demandado en el artículo 372 del Código de Comercio. En Efecto el apoderado legal de la parte demandante no propuso ningún medio de prueba claro, preciso y exhaustivo, así como contundente y verídico para acreditar los hechos de la demanda. Es MENESTER que acredite el Fundamento jurídico y que apoye ese medio de prueba, así como debe de seguir el procedimiento correspondiente como disposición de la misma, la medida establecida impuesta legalmente, sino que es menester que acredite el fundamento jurídico en el que apoya esa disciplina así como de haber seguido el procedimiento correspondiente para la disposición de la misma, pues de lo contrario la medida disciplinaria impuesta no sería válida por procedimiento que esta cimentado precisamente en los postulados máximos del debido proceso, principio de contradicción y derecho de defensa. El sistema de libre formación del convencimiento para la apreciación de las pruebas significa que el Juez no está sometido a la tarifa legal, sino que opera simplemente la persuasión racional que resulte del análisis de todas las pruebas allegadas al juicio, atendiendo a los principios científicos que información la crítica de la prueba y las circunstancias relevante del pleito y a la conducta observada por las partes. (Libro Código Sustantivo del Trabajo, Código Procesal Del Trabajo, Francisco Yezid Triana, página 498). En el caso que no se ocupa por tratarse una demanda ordinaria laboral, en el cual le corresponde a las partes en litigio probar en juicio lo alegado y especialmente los motivos para despedir a la demandante y que corre agregado a los autos, porque si bien el documento en el caso que nos ocupa por tratarse de una demanda de emplazamiento, en el cual le corresponde a la demanda probar en juicio la acusa que le motivo para despedir al demandante, se estima que en la valoración de la prueba en la presente causa, no se ha incurrido en una debida apreciación de esta como lo acusa el recurrente, pues a no dudar de la prueba aportada el trabajador incumplió con las obligaciones devenidas del puesto que desempeña, prueba de ello son las distintas amonestaciones y sanciones aplicadas a este.”.- V.- Que no puede prosperar el cargo que antecede, ya que la Censora del fallo incurre en los siguientes errores: a) se indican como normas sustantivas infringidas, entre otros los artículos 738, 739 y 858 del Código del Trabajo, que no ostentan ese carácter, dado que son disposiciones procesales o adjetivas; b) también se citan como preceptos legales sustantivos infringidos, los artículos 112 literales I) y L), 97 numerales 9) y 13), 98 numerales 1) y 5) y 111 numerales 1), 2) y 10) del citado ordenamiento jurídico laboral, los cuales si bien ostentan esa calidad, pero los mismos no tienen vinculación con el tema o asunto decidido en el presente caso, ya que éste tiene relación con el tipo de relación entre las partes y la terminación del contrato conforme la Ley de Empleo por Hora; c) se alega que el error de hecho proviene de la errónea apreciación de la prueba documental, pero en su explicación alude a “El error de hecho en la falta de apreciación de este medio de prueba singularizado, se produjo al no apreciar en el contenido de este…” lo cual lo vuelve confuso y contradictorio, dado que una misma prueba no puede apreciarse erróneamente y dejarse de apreciar por el Juzgador; y, d) realiza alegatos propios de instancia.- VI.- Que en su tercer motivo la Impetrante aduce: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción directa por falta de aplicación del artículo 112 literal L) en relación con los artículos 97 numerales 1,2, y 3 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 numeral 1 párrafo primero del Código del trabajo.- LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICAR EN LA FORMA SIGUIENTE: La violación directa de la ley es la renuncia del fallador a la aplicación de la norma cuando el hecho se haya claramente en los autos, configurado en los autos, como ocurre en el presente caso, ya que la Corte Sentenciadora recurrida se ha negado flagrantemente a reconocer las disposiciones contenidas en los artículos 112 literal L) y 97 numerales 1, 2, y 3 del Código del Trabajo.- Y lo dispuesto en los artículos 1,2,3,4,5,6,12 último párrafo de la Ley de Empleo por Hora que fue aprobada por el Congreso Nacional en Decreto Numero 354-2013 y publicado en el Diario Oficial La Gaceta el lunes 31 de marzo del 2014, Gaceta Numero 33393 NORMAS PROCESALES VIOLADAS: son los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRIMERO: En la sentencia objeta del recurso de casación no se tomó en cuenta por la Corte Sentenciadora los hechos relevantes siguientes: la acreditación de las pruebas presentadas por la parte demandada o sea las sociedades TECNO CELL S. DE R. L. Y CASA DEL CELULAR S. DE R. L. alejándose de los motivos especiales que inducen al conocimiento de todas las pruebas aportadas por las partes demandadas, probó en juicio que la parte actora MARIA DE LOS ÁNGELES HERNANDEZ GUTIÉRREZ mantuvo una relación COMERCIAL con las representadas como agente de comercio pospago por un tiempo específico, lo cual está plenamente acreditado en los contratos mercantiles que obran a folios 37 al 129 y 1290 al 1387, tiempo en el cual realizó ventas de celulares y líneas telefónicas, lo cual realizaba en el tiempo que ella libremente destinaba para tal fin, en los contratos existe una cláusula de exclusividad, únicamente para no comercializar productos de otras casas comerciales similares, sin embargo la actividad realizada diaria no era exclusiva, ella no permanecía en el local comercial de mis representadas TECNO CELL S. DE R. L. Y CASA DEL CELULAR S. DE R. 1. , sino realizaba sus actividades fuera, en el momento que ella estimaba conveniente, nada de lo anterior fue probado por la parte actora, la demandante mintió al aseverar haber probado lo anterior, cuando no lo hizo; el pago de las comisiones, el cual se realizaba mediante depósitos en una cuenta bancaria, hecho que no prueba nada, ella pudo haber recibido dinero en efectivo tanto de parte del cliente, como de terceros que no quedó en registro en su libreta de la cuenta bancaria; sobre las comisiones por ventas realizadas según los contratos, la demandante pagaba su impuesto sobre la renta, el cual fue deducido correctamente por mis patrocinadas o las sociedades TECNO CELL S. DE R. L. Y CASA DEL CELULAR S. DE R. 1. que represento y enterado al fisco, sobre como cierta, al manifestar que operaba bajo la figura de comerciante individual, el cual no exhibe, pero acepta estar declarada como tal, la demandante MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ regida bajo los términos mercantiles que al momento de declararse como comerciante individual, quedaron establecidos e inscritos en el Registro Público Mercantil, además de haber aceptado en la demanda que su actividad comercial la realizó bajo el comerciante individual que ella tiene, manifestación que realiza a folio Seis (6) de la primera pieza de autos de la demanda específicamente en los HECHOS Y OMISIONES NUMERO TERCERO DE LA DEMANDANTE; asimismo, los contratos mercantiles fueron realizados con consentimiento pleno de las partes, con las formalidades que la legislación hondureña establece y la actividad mercantil realizada en los términos establecidos; no se cumplieron en ese entonces los requisitos establecidos en el artículo 20 del Código de Trabajo, ya que al principal era el tiempo que la comerciante individual dedicaba a las actividades contratadas, es por esa razón que en el momento en el que fue contratada para que realizara la actividad de forma exclusiva y bajo la modalidad de empleo por hora, la demandante no dio los resultados esperados, nunca se pudo someter a un horario ni a los estándares que como empleada debió haber mantenido, no logró adaptarse a un horario, el rendimiento en la actividad de ventas era pobre ya que al parecer la motivación real para la demandante por la naturaleza de su condición de comerciante, eran las comisiones por ventas, en el horario y tiempo que le fuera cómodo realizarlas, prueba de ello son las llamadas de atención y hasta la suspensión de trabajo sin goce de sueldo que le fue realizada, por los hechos expuestos, sin que el A Quo y el Juzgado a Quem es decir, La Corte De Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortes, haya tomado en consideración, al momento de valorar las pruebas.- El pago de las comisiones por ventas realizadas durante la vigencia de los contratos mercantiles, se probó mediante recibos firmados a favor de las representadas cuyo concepto la demandante textualmente manifestaba que eran por “Servicios Profesionales”; posteriormente laboró ya con la representada “TECNOCELL S. DE R. L.”, bajo la modalidad de Empleo por Hora, lo cual fue acreditado plenamente en el momento procesal oportuno, constan los contratos en folios: 215 al 246, de la primera pieza de autos, tiempo durante el cual, ya siendo empleada recibió un beneficio extra, denominado como “Derechos Adquiridos y Compensación no habitual’ de Empleo por hora, que literalmente dice:” “Derechos Adquiridos y Compensación no habitual”.- Las unidades productivos o de servicios deben pagar a sus trabajadores un salario base, más los derechos adquiridos que corresponden al décimo tercer y décimo cuarto mes de salario equivalentes a un dieciséis por ciento (16%) sobre salario base convenido.- Las Unidades productivas o de Servicios, deben pagar a sus trabajadores, una compensación no habitual de equivalente al cuatro por ciento (4%) sobre el Salario Base convenido, valor equivale al pago del auxilio de cesantía, derecho del cual no gozan los trabajadores acogidos al presente régimen de trabajo.- Los derechos a que se refiere este articulo y la compensación no habitual deben ser pagados en la misma fecha, frecuencia y modalidad en que se pague el Salario Base.’ es decir que la parte del artículo 6 de la Ley de Trabajo por Hora, no fue observada por el Juez A Quo, ni muchos menos por la Corte de Apelaciones de lo Laboral de San Pedro Sula, Cortes, que CONFIRMA LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA, por consiguiente, no fue considerada ni mucho menos analizada, por el Tribunal de Segunda Instancia, en virtud de que la trabajadora laboró un periodo de un año recibiendo la Compensación No Habitual, que comprende el pago de Cesantía, en la suma del 401o que incluye el pago, además de haberle otorgado el derecho de cobrar prestaciones sociales, como si hubiera existido un despido, mismo que no fue probado; una vez estando bajo la modalidad de empleo por hora, la demandante fue incluida en el Instituto Hondureño de Seguridad Social, tal y como fue acreditado en el presente juicio, asimismo, recibió el porcentaje correspondiente del 1601o para cubrir el treceavo y catorceavo mes de salario. SEGUNDO La DEMANDANTE una vez laborando bajo la modalidad de empleo por hora, acostumbrada a prestar servicios profesionales, se ausentaba sin justificación y no respetaba los horarios de trabajo, por lo que recibió amonestaciones por escrito y hasta una suspensión de Dos días (2) sin goce de salario, tal y como se acreditó con la documentación presentada.- TERCERO: LA PARTE ACTORA señora: MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ NUNCA FUE DESPEDIDA, La parte actora jamás probó que haya existido un despido verbal o escrito, aun así el señor Juez A Quo le concedió derechos que no le corresponden, declaró a su favor la demanda, concediéndole el pago de cesantía sobre años que no laboró en la empresa, sino que mantuvo una relación mercantil, luego pasó a formar parte de la empresa, bajo un régimen laboral legal y existente que incluye el pago de la cesantía, durante ese año de labores, la trabajadora nunca reclamó el cambio de contrato y jamás mencionó la relación comercial que existió, sino hasta finalizado el contrato de trabajo por hora, viene a reclamar derechos como si hubiera sido despedida, siendo una empleada permanente, lo cual nunca probó, mintió al afirmar que era una empleada permanente, situación ésta de la cual no fue valorada por el señor Juez A Quo, NI MUCHO MENOS POR LA Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortes, violentando el debido proceso a las representadas.- CUARTO: En relación a los medios de prueba presentados por la parte demandante, consistentes en los comprobantes de pago de comisiones por ventas realizadas que las empresas le extendieron, únicamente logró probar que prestó servicios profesionales a las mismas; con lo cual no acreditó que realizaba labores como empleada, sino que prestaba un servicio a mis representadas, en el lugar y tiempo en que ella disponía.- QUINTO: Que desde que la demandante firmó contratos de empleo por hora con mi representada TECNOCELL S. DE R.L., sumados todos los contratos (laboró por un periodo de tiempo de un año), nunca más realizó labores de servicios profesionales, todo ello fue consensuado entre las partes y se reconocieron todos los derechos y garantías que establece la ley en virtud de la relación de empleo por hora, esos extremos ciertos y probados documentalmente en juicio, no fueron visualizados por el señor Juez A Quo, la empleada mintió al afirmar que había sido despedida, al pedir derechos laborales ya que ya le habían sido pagados, mediante el 4% que recibió junto con el Salario Base, durante un año que laboró bajo la modalidad de empleo por hora, que a pesar de ser tan evidente el falso reclamo, al grado de no probar un despido, aun así se atrevió a reclamar derechos que no le corresponden por ley y que el Juez A Quo y este fallo fue confirmado por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortes, entidad judicial que al contrario CONFIRMÓ LA SENTENCIA Y se los concedió en la sentencia recurrida, en la Sentencia dictada en fecha veintinueve de junio del presente año, objeto de este Recurso de Casación.”.- VIII.- Toda violación directa de la ley, según reiterada jurisprudencia de la Corte, parte de la base de que la sentencia no aplique la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso, o que la aplique a un hecho no demostrado en el, o que la haga producir efectos contrarios a la norma o no deduzca las consecuencias en ella previstas. La clave de este género de violación es ante todo la actitud de manifiesta rebeldía del sentenciador contra la norma legal, de abuso o desacierto en su aplicación, como cuando, por ejemplo, estando acreditado el contrato de trabajo en el proceso, deja de aplicarse la norma que lo regula, con todas sus consecuencias, o se la aplica no estando comprobado. En este tipo de violación, es decir, por infracción directa o falta de aplicación, se ha venido reiterando que tiene lugar cuando a un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia de cualquier material probatorio (Ver sentencias expedientes números C.L. 118-08, 169-08, 219-08, 249-08, 354-08, 382-08, 14-09 y 520-17); en el presente caso, la cuestión debatida tiene relación con la el tipo de relación y la forma terminación del contrato de trabajo que vinculó a las partes y ello fue objeto del debate y por ende material probatorio, por ende, no resulta viable el ataque al fallo por esa vía. En adición a lo anterior, también se realizan extensos e inapropiados alegatos de instancia, razones que hacen inadmisible el motivo de referencia.- IX.- En el cuarto motivo de casación se alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional, por infracción indirecta de error de hecho, manifiesta en mala apreciación del medio probatorio que implica infracción indirecta por falta de aplicación del artículo 112 literal L) en relación con los artículos 97 numerales 1,2, y 3 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 del Código del trabajo numeral uno (1), párrafo Segundo (2) del Código del Trabajo.- LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICAR EN LA FORMA SIGUIENTE: La violación directa de la ley es la renuncia del fallador a la aplicación de la norma cuando el hecho se haya claramente en los autos, configurado en los autos, como ocurre en el presente caso, ya que la Corte Sentenciadora recurrida se ha negado flagrantemente a reconocer las disposiciones contenidas en los artículos: 2 numeral 3 del Código del Trabajo que dice: “Son de Orden Publico las disposiciones contenidas en el presente Código y obligan a todas las empresas, explotaciones o establecimientos, así como a las personas naturales.-SE EXEPTUAN:….3) Las disposiciones que el presente Código declare solo aplicable a determinadas personas o empresas”, articulo 18 del Código del Trabajo, Articulo 12 de la Ley de Empleo por hora contenida en el decreto 354-2013 publicado en la Gaceta en fecha Lunes 31 de Marzo del 2014, que literalmente dice: “FORMA DE CONTRATACION Los empleados deben suscribir contrato individual de Trabajo conforme al contrato modelo establecido por la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social,……….. la conclusión de la obra o la fecha de determinación del servicio contratado, forzosamente le pone termino a la relación de trabajo contratante sin responsabilidad laboral alguna cara las partes, entendiéndose que no cabe reclamo por el pago de décimo cuarto mes, décimo tercer mes, y auxilio de cesantía, salvo prueba de lo contrario…..” (lo subrayado y en negrilla es mío con el permiso de esta Honorable Corte), Articulo 111 numeral 2 del Código del Trabajo que literalmente dice : Son causa de terminación de los contratos de trabajo: 1.- 2.- El mutuo consentimiento de las partes…..”, Articulo 112 literal L) y 97 numerales 2, y 3 del Código del Trabajo.- Articulo Uno del Código del Trabajo: “El presente Código regula las relaciones entre Capital y el trabajo, colocándolas sobre una base de Justicia Social a fin de garantizar al Trabajador “en consecuencia no es aplicable en la relaciones capital y capital , entre empresas y de índoles mercantiles como la probada en el Juicio, situación que constantemente he mencionado en este Recurso de Casación.- Y lo dispuesto en los artículos 1,2,3,4,5,6 de la Ley de Empleo por Hora que fue aprobada por el Congreso Nacional en Decreto Numero 354-2013 y publicado en el Diario Oficial La Gaceta el lunes 31 de marzo del 2014, Gaceta Numero 33393 NORMAS PROCESALES VIOLADAS: son los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRIMERO: En la sentencia objeta del recurso de casación no se tomó en cuenta por la Corte Sentenciadora los hechos relevantes siguientes: la acreditación de las pruebas presentadas por la parte demandada o sea las sociedades TECNO CELL S. DE R. L. Y CASA DEL CELULAR S. DE R. L, especialmente los medios de prueba que obra a folios 1607, del presente expediente, referente propiamente a: La Constancia emitida por el suscrito subcoordinador Regional de la oficina de Empleo por Hora de la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, de fecha cuatro de mayo del dos mil quince, que establece que la empresa demandada fue inscrita y su fecha, pero el Aquo y el Aquen no valoran ni aprecian en sus Sentencias, la misma en el sentido de que estaba inscrita en legal y debida forma la demandada, autorizada para contratación de EMPLEO POR HORA, se consintió por la entidad Administrativo laboral, dicha contratación, es el sello al actuar en la contratación sostenida, se registraron varios contratos con varias empresas y trabajadores muchos de ellos permanentes como se describe en la contestación al oficio que realiza dicha constancia, todo esto no fue valorado ni apreciado en el fallo, en especial en el fallo recurrido. SEGUNDO: Tampoco se apreció la prueba que obra a folio 1352 al 1369 inclusive y 1374 al 1387 inclusive del presente expediente aportada por mi representada que se encamino a determinar la existencia y condiciones modales de los contratos de empleo por Hora que se autorizaron previamente por la entidad Administrativa laboral (la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social), y suscritos, con determinación de su fecha de expiración o terminación, la que no fue apreciada ni valorada. TERCERO: Las pruebas que obran a folio 1290 al folio 1351 inclusive del presente expediente, que no fue tomada en cuenta y era fundamental porque se realiza entre entidades mercantiles, por un lado, las demandadas CASA DEL CELULAR S. DE R.L. Y TECNOCEL S. DE RL. , y por otro lado SERVICIO HERNANDEZ GUTIERREZ, propiedad esta ultima de la hoy demandante, no se apreció ni valoro que las mismas están sometidas las controversias e interpretaciones derivados de dichos contratos a CLAUSULA DE ARBITRAJE mediante la decisión del asunto por la vía del arbitraje y ante Tribunal Arbitral de la Cámara de Comercio e Industria de Cortes, mediante procedimiento Arbitral, teniendo como probado que esta institución solo está habilitada para resolver las controversias de sus miembros, empresas mercantiles y no relaciones laborales, otra evidencia en que no existió relación laboral ni sus mínimos elementos que nos e toma en cuenta en el fallo del Aquo ni del Ad quem, este último objeto de este Recurso de Casación, en ese sentido en lo que respecta a este cuarto motivo de casación que se interpone, este es de recibo, en vista que por un lado reúnen los requisitos de ley, al contener las normas sustantivas infringida y se ha señalado con precisión el precepto autorizante por el error de hecho por la mala o incorrecta apreciación de la prueba documental agotada en instancia, de igual forma y como sensor indico claramente las normas procesales que sirvieron de medio para la violación y por sobre todo la apreciación errónea del AD QUEM a dichos medios probatorios que le llevo a determinar conclusiones inadecuadas, que la labor de valoración de la prueba no es actividad meramente mecánica o automatizada puesto que el Juzgador ira construyendo las pruebas, lo que implica un examen total de los medios probatorios obrantes en autos, a fin de cumplir con el mandato legal de valoración conjunta. De esta manera las pretensiones de las partes se verán reforzadas o mediatizadas conforme el Juez vaya analizando y sopesando los medios probatorios hasta llegar al momento de la decisión final.”.- X.- Que el error de hecho es una creencia o noción equivocada del juez frente a los hechos revelados por la prueba, la demanda o la contestación, que se percibe de forma inmediata y conlleva a la violación indirecta de la Ley.- Para que se configure la violación de la Ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: a) debe existir una mala o falta de apreciación de la prueba; b) esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en sí misma y no con relación a las normas legales que reglamentan la prueba; c) ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; y, d) que el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado o al contrario. [1].- XI.- Del análisis del expediente de mérito, éste Tribunal observa que el Ad-Quem analizó la prueba en su conjunto valorándola atendiendo a las reglas de la sana crítica y del conocimiento, formando libremente su convencimiento sin sujeción a la tarifa legal de pruebas. En lo atinente a la libre apreciación de los medios instructorios, tanto la Doctrina como la jurisprudencia han reiterado que la evaluación de ese material probatorio hecha por el sentenciador de instancia es intocable, no puede destruirse en casación, aun cuando no se esté de acuerdo con ella, salvo el caso excepcional de error evidente de hecho, es decir, que la libertad del tribunal para estimar los medios de prueba solo tiene el límite que le demarca lo absurdo de la conclusión a que lo lleva un error en la apreciación probatoria, entendiéndose por conclusión absurda lo que repugna a la razón natural. Asimismo, en este cargo no se singulariza la prueba, que por un lado en su formulación se aduce fue mal apreciada y por otro, en la explicación se indica que no fueron apreciadas, como tampoco se indicaron las normas procesales y se realizan alegatos de propios de instancia; por todo lo anterior, tampoco este motivo resulta estimable.- XII.- También se pide se declare la nulidad subsidiaria del fallo recurrido, bajo el siguiente señalamiento: “NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES EN FORMA SUBSIDIARIA. Con fundamento en la facultad que tienen los Tribunales al conocer por vía de Apelación o de Casación para invalidar de oficio las sentencias que se impugnan, por este acto solicito LA NULIDAD ABSOLUTA DE ACTUACIONES EN FORMA SUBSIDIARIA de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, también denominada Corte de Apelaciones de lo Laboral, de fecha martes 21 de agosto del año 2018 que inadmite el Recurso de Apelación interpuesto por el apoderado de mis representadas y que en este caso dicha sentencia es de objeto de este recurso de casación por los motivos siguientes: 1. En las dos sentencias tanto en la primera como en la segunda instancia identifican incorrectamente a la Sociedad Demandada. Tanto en la primera como en segunda instancia hacen referencia a dos empresas distintas que son ni en la sentencia de primera instancia dictada por el Juzgado de Letras de Trabajo de San Pedro Sula, Cortes, con fecha día 29 de Junio del año 2018, ni en la Sentencia Dictada por Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortes de fecha el día martes 21 de agosto del año 2018, se identifica en ambas inapropiadamente y en forma ilegal admiten la demanda ordinaria laboral contra las sociedades EMPRESA TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE R.L.) y presuntamente solidariamente a la CASA DEL CELULAR, (LA CASA DEL CELULAR S. DE RL,) ambas representadas por el señor EDWIN NORBERTO VELÁSQUEZ TORRES, es decir la tipificación de la empresa demandada en las dos sentencias no es correcta ni legal porque la empresa se llama tal como se demostró en todo el curso del juicio EMPRESA TECNO CELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (TECNO CELL S. DE RL.) y presuntamente solidariamente a la CASA DEL CELULAR, (LA CASA DEL CELULAR S. DE R.L,) ambas representadas por el señor EDWIN NORBERTO VELASQUEZ TORRES, la cual se encuentran inscritas en el Registro Mercantil de San Pedro Sula Cortes TECNOCELL S. DE RL. con el número 12, del tomo 373 y Casa del Celular 5. DE R.L. inscrita con el número 6 del tomo 420 ambas registradas del Registro Mercantil de la Cámara de Comercio Centro Social. 2) Resulta absolutamente factible y de credibilidad que una persona en este caso la Demandante MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ, pueda legalmente laborar o trabajar al mismo tiempo para dos empresas distintas en este caso TECNO CELL SOCIEDAD DE RESONSABILIDAD LIMITADA Y CASA DEL CELULAR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que tienen distintos socios con las correspondientes aportaciones. Real y jurídicamente e imposible que labore OCHO HORAS DIARIAS PARA TECNOCELL SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Y A CONTINUANCION LABORE OTRAS OCHO HORAS DIARIAS PARA CASA DEL CELULAR S. DE R. L. Entran en juego dos elementos: a) ninguna persona o trabajador (a), puede resistir diariamente una labor de DIEZ Y SEIS HORAS (16) CONTINUAS, tal como lo afirmar la demandante, pues su salud física se pone en precario y el ejercicio de sus actividades labores no es permisible, por el agotamiento y otros motivos o circunstancias a que está sometida. En consecuencia, tanto en la segunda como en la primera instancia se comete un grave e insubsanable error porque se condena a dos empresas distintas, y el trabajador solo puede trabajar para una, cometiéndose una eminente falla de apreciación e identificación procesal de las empresas y en cuanto a la valoración de la prueba aportada. Por consiguiente, esto da lugar a una nulidad absoluta de actuaciones que se alega de forma subsidiaria y que consta en autos; en resumen, concluyente, se recurre a este Tribunal de Justicia Superior de Honduras para que invalide de oficio la sentencia ya que el error cometido por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortes no es subsanable ni se convalidad de oficio. Por otro lado, las Sentencias dictadas en este juicio laboral acarrean nulidad absoluta de actuaciones por infringir, tergiversar o disminuir las disposiciones contenidas en las leyes en el artículo 128 numeral 10 de la Constitución de la República y que por constar en autos debe decretarse de oficio por este Honorable Tribunal, ya que una persona natural solo puede trabajar para una empresa si se considera trabajador. 2. El Artículo 206 deI Código Procesal Civil literalmente dice: 1. Las sentencias deben ser claras, precisas y exhaustivas. 2. El tribunal sin apartarse de la causa de pedir acudiendo a fundamentos de hecho o de derecho distintos de los que las partes hayan querido hacer valer, resolverá conforme a las normas aplicables al caso, aunque no hayan sido acertadamente citadas o alegadas por los litigantes. 3. Cuando los puntos objeto del litigio hayan sido varios, el tribunal hará con la debida separación el pronunciamiento correspondiente a cada uno de ellos. El Juzgado de Letras del trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés en su sentencia de fecha de 29 de Julio del año 2018, misma que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de lo laboral de la indicada sección judicial con fecha 21 de Agosto del 2018 objeto de este Recurso de Casación se aparta de los principios dispuestos en el mencionado artículo por las siguientes consideraciones: A) Afirma el juez sin comprobarlo que quedó probado que la contratación de empleo por hora, no puede surtir efecto jurídico en perjuicio de la trabajadora demandante, en virtud de que pese a estar patronal por mis representadas autorizadas por la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social para realizar este tipo de contrataciones permitidas por la Ley de Empleo por hora y que esto no es posible aplicárselo a la trabajadora MARIA DE LOS ANGELES HERNANDEZ GUTIERREZ. La afirmación anterior que es CONFIRMADA por la Corte, da en abierta CONTRADICCIÓN con la IMPARCIALIDAD a que está sometido el Juzgador porque la Ley es general y de aplicación sin excepción a todos los trabajadores en tal sentido, no puede haber excepciones, máxime cuando quedó demostrado, con PRUEBA DOCUMENTAL y se trata de una trabajadora por COMISIÓN que está regulada por el Código de Comercio y no por el Código del Trabajo. Por otra parte además de que no hay claridad, precisión y exhaustividad en la sentencia, existe en dicho fallo confirmado por la Corte una manifiesta incongruencia, porque tanto el juez laboral como la Corte de Apelaciones del Trabajo que confirma el Fallo evidencian una total INCONGRUENCIA en base a lo siguiente: Con solo analizar la sentencia ubicada en los folios 1626 a 1633 de la primera pieza de autos se deduce que solo se analiza y se toma en consideración la prueba presentada por la parte demandante y no por la parte demandada o en otras palabras la INCONGRUENCIA es manifiesta y evidente al vulnerar el deber judicial al que están sometidos los Juzgados y Tribunales de la República, de tal manera que puesto y analizada la misma se violenta el principio de CONGRUENCIA establecido en el artículo 208 del Código Procesal Civil y por ende esta situación de solo analizar y tomar en cuenta la prueba de la parte demandante es de suyo, una motivación de INCONGRUENCIA y se excede en sus facultades el juzgador cuando tiene el deber de ANALIZAR detenidamente TODOS LOS MEDIOS DE PRUEBA allegados por las partes, siendo incoherente y absurdo al FALLO EMITIDO sujeto a este Recurso de Casación. Me apoyo también en los artículos 704, 706, 707 del Código Procesal Civil en vigencia.”.- XIII.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, la sentencia impugnada ha sido proferida respetando el deber de congruencia procesal, ya que ha resuelto los puntos objeto del debate, con base al material probatorio aportado y practicado, respetando los principios generales del derecho del trabajo, como ser, protectorio, orden público e irrenunciabilidad, primacía de la realidad, continuidad, entre otros, por lo que no se estima que la sentencia recurrida sea violatoria del derecho de defensa o debido proceso, resultando inestimable tal petición.- XIV.- Por las razones antes expuestas es procedente desestimar la pretensión que encierran los cuatro motivos de casación y sin lugar la nulidad subsidiaria solicitada.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 128, 129, 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 3, 4, 5, 18, 19, 20, 21, 47, 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en sus cuatro motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad subsidiaria solicitada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrada EDGARDO CACERES CASTELLANOS.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los dieciocho días del mes de junio del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cuatro de junio del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 402-18.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

[1] Ver sentencias dictadas en los expedientes CL 598-13 y 04-16.