Sentencia CL-343-17 — Registro 8627
Resumen
En primera instancia se declara con lugar demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reajuste al salario mínimo y otros pagos. Confirmada en segunda instancia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “IV.- En este cargo no se formula una proposición jurídica conforme a la técnica casacional ya que el censor incurre en los siguientes defectos técnicos: 1.- alega simultáneamente dos formas distintas de violar la ley, por un lado alega la violación directa por aplicación indebida y por otro equivocadamente también alega la apreciación errónea de la prueba. 2.- en la explicación del motivo adiciona el artículo 112 del Código del trabajo el cual no esta señalado en el cargo. En consecuencia no procede admitir el cargo en la forma expuesta.”
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, Numeral 5 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
… “- VI.- Sin embargo el anterior motivo no esta llamado a prosperar, en vista que, se alega infracción directa de la ley, y esta tiene lugar cuando un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia del material probatorio, esta siempre ocurre sin consideración a la apreciación probatoria. situación que no sea respetado en el presente cargo al invocar otra forma de violar la ley como lo es la falta de apreciación de la prueba, además también relaciona el material probatorio y por último la norma señalada como infringida no ostrenta la característica de ser norma sustantiva requisito indispensable para la prosperidad del mismo.”
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
… “- VIII.- Al igual que el anterior cargo el censor alega dos formas distintas de violar la ley en un mismo motivo lo cual no esta permitido por la independencia que debe de existir en los cargos. Ataca el medio de prueba testifical la cual no puede ser objeto de ataque en este extraordinario recurso, dado que la misma no se encuentra sujeta a reglas y queda sujeta a la libre formación del convencimiento. Y por último el artículo que invoca como violado (art.738 del Código del Trabajo), no es norma sustantiva. Por las razones anteriormente expuestas se procede a desestimar este tercer motivo.”
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
…“X.- Que uno de los requisitos fundamentales para la debida estructuración de un cargo en este recurso extraordinario, es el que se señale la violación de las normas sustanciales legales de índole laboral, entendiéndose por tales las que crean o establecen un derecho concreto y la obligación correlativa. Pero es el caso que la norma que señale el recurrente (art.738 del Código del Trabajo), no ostenta esa característica, por tal razón el cargo no puede progresar.”
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., cinco de febrero del dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 26 de septiembre del 2017, por el Abogado ERNESTO CASTRO HERRERA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de representante procesal del señor VIDAL MENDOZA CASTELLANOS, quien es propietario del negocio denominado MERCADITO VIDAMAR, como recurrente; además, es parte recurrida, el señor SANTOS OMAR ARDON, representada en juicio por el Abogado RONY JOVANY PAGUAGA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios, reajuste al salario minino y otros pagos; promovida ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de la ciudad de Danlí, Departamento de El Paraíso, en fecha 18 de octubre del 2016, por el señor SANTOS OMAR ARDON, mayor de edad, soltero, hondureño y del domicilio de la ciudad de Danlí, Departamento de El Paraíso, contra el señor VIDAL MENDOZA CASTELLANOS, propietario del negocio denominado MERCADITO VIDAMAR, mayor de edad, hondureño y del domicilio de la ciudad de Danlí, Departamento de El Paraíso. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 16 de mayo del 2017, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 07 de marzo del 2017, proferida por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de la ciudad de Danlí, Departamento de El Paraíso, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO) DECLARA CON LUGAR Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones Laborales, Salarios Dejados de Percibir a Título de Daños y Perjuicios, Reajuste al Salario Mínimo y otros Pagos, promovida por el trabajador SANTOS OMAR ARDON, en contra del señor VIDAL ANTONIO MENDOZA CASTELLANOS, ambos de generales conocidas en el preámbulo de esta sentencia; SEGUNDO: CONDENA: Al señor VIDAL ANTONIO MENDOZA CASTELLANOS al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales reclamadas por el señor SANTOS OMAR ARDON, así: Preaviso, sesenta (60) días, la cantidad de dieciocho mil trescientos sesenta y dos Lempiras con cuarenta y dos centavos (Lps.18,362.42); auxilio de cesantía, doce (12) meses, ciento diez mil ciento setenta y cuatro Lempiras con cincuenta y dos centavos (Lps. 110,174.52): auxilio de cesantía proporcional, doscientos treinta y nueve (239) días, seis mil noventa y seis Lempiras con treinta y dos centavos (Lps. 6,096.32), vacaciones, cuarenta (40) días, doce mil doscientos cuarenta y un Lempiras con sesenta centavos (Lps. 12,241.60); vacaciones proporcionales, doscientos treinta y nueve (239) días, cuatro mil sesenta y cuatro Lempiras con veintiún centavos (Lps. 4,064.21); aguinaldo, dos (2) años, quince mil setecientos treinta y nueve Lempiras (Lps. 15,739.00): aguinaldo proporcional, doscientos cuarenta y cuatro (244) días, la cantidad de cinco mil trescientos treinta y dos Lempiras con noventa y siete centavos (Lps. 5,332.97); décimo cuarto mes dos (2) años, quince mil setecientos treinta y nueve Lempiras exactos (Lps. 15,739.00); décimo cuarto mes proporcional sesenta y cuatro (64) días, mil trescientos novecientos noventa y ocho Lempiras con diecisiete centavos (Lps. 1,398.17); mas reajuste al salario mínimo año dos mil quince, cuarenta y un mil quinientos doce Lempiras con veinte centavos (Lps. 41,512.20), reajuste al salario mínimo doscientos cuarenta y cuatro (244) días del año dos mil dieciséis, la cantidad de treinta y un mil cuatrocientos setenta y tres Lempiras con cincuenta y seis centavos (Lps. 31,473.56) para un total de DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MIL CIENTO TREINTA Y TRES LEMPIRAS CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS (Lps. 262,133.97); mas los salarios dejados de percibir desde la terminación de la relación laboral hasta el día en que con sujeción a la ley sea firme el presente fallo.- TERCERO: Sin costas en esta instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inició relación laboral con el demandado el 06 de enero del 2004; fue despedido verbalmente, y que no existe contrato por escrito, desempeñándose en varias actividades como lava carros, tomar pedidos, dejar mercadería, en fin fue mil usos; que el 04 de septiembre 2016, le notificaron verbalmente la decisión de dar por terminado la relación laboral, en donde el demandado lo contrato y era el jefe, prestando los servicios con eficacia y amor al trabajo y responsabilidad dentro del negocio; que el 13 de octubre del 2016, se dio por agotado el trámite administrativo; que el demandado le pagaba un salario de L.4,000.00, despidiéndole sin motivo alguno, sin causa justificada, además alegó que recibía malos tratos de parte del demandado, y que le aguantaba porque necesita el trabajo para sostener la familia.- 2.- La parte demandada, el señor VIDAL MENDOZA CASTELLANOS, contestó dicha demanda señalando que el demandante fue contratado de manera personal y verbalmente para realizar labores en el área rural, en varios lugares del Valle de Jamastrán, donde tenía algunos cultivos y ganado, para las labores de chapea de potreros, abonando siembras, cercando, rajando leña, que lo llevaba consigo todos los días y lo traía de regreso a esta ciudad y una vez aquí lo ponía a lavar los vehículos, afirma que realizaba muchas actividades, es decir, un mil usos, tal como lo dice el demandante en su demanda; que el demandante de ninguna manera labora para el mercadito VIDAMAR, porque pertenece a la esposa del demandado, y no tiene la capacidad para desempeñarse en un negocio; manifestó que en ningún momento y de ninguna manera fue despedido del trabajo que venía desempeñando.- 3.- El Juzgado de Letras de la Sección Judicial de la ciudad de Danlí, Departamento de El Paraíso, en fecha 07 de marzo del 2017, dictó sentencia declarando con lugar la Demanda Ordinaria Laboral para el Pago de Prestaciones Laborales, Salarios Dejados de Percibir a Título de Daños y Perjuicios, Reajuste al Salario Mínimo y otros Pagos, promovida por el trabajador SANTOS OMAR ARDON, en contra del señor VIDAL ANTONIO MENDOZA CASTELLANOS; condenó al demandado al pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales reclamadas por el demandante en concepto de preaviso; auxilio de cesantía; auxilio de cesantía proporcional; vacaciones; vacaciones proporcionales; aguinaldo; aguinaldo proporcional; décimo cuarto mes; décimo cuarto mes proporcional; mas reajuste al salario mínimo años 2015 y 2016, por la cantidad de L.262,133.97); mas los salarios dejados de percibir desde la terminación de la relación laboral hasta el día en que con sujeción a la ley sea firme el presente fallo, sin costas; bajo el criterio que el demandada aceptó que contrató en forma verbal al demandante, que lo llevaba a la hacienda y lo traía de regreso y que una vez aquí o sea en su casa donde opera el Mercadito le asignaba labores de lavar vehículos y a realizar muchas actividades; asimismo tanto los testigos de la parte demandante como los de la parte demandada coinciden en que el demandante trabajó para el demandado, realizando las diversas labores expuestas en la demanda; consta además, en el acta de comparecencia de las partes efectuada ante la Inspección Regional del Trabajo en la que el demandante describe en qué consiste su reclamo laboral, fecha de inicio y de despido, salario devengado y demás reclamos y en la que la autoridad del Trabajo deja constancia de que las partes no llegaron a acuerdo conciliatorio; con todas estas pruebas y el reconocimiento del demandado de haber contratado al actor de la demanda, queda plenamente evidenciada la relación laboral que existió entre las partes.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 16 de mayo del 2017, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que este Tribunal de Alzada ha llegado al convencimiento de que la sentencia dictada por el A-quo y que se revisa en apelación esta apegada a derecho y procede su confirmatoria, motiva este convencimiento en que en la sustanciación de los tramites del juicio, con los medios de prueba allegados por las partes el demandante prueba la relación laboral que existió entre empleador y demandantes, hecho que no es controvertido por ser reconocido por el demandado, la cual se inició el 06 de enero del 2004, realizando actividades diversas tales como las describe el demandado en el acápite hechos, omisiones y razones de la defensa de la contestación de la demanda; que quedó probado que la relación laboral fue por 12 años y que el despido fue por el señor Vidal Antonio Mendoza, esposo de la dueña del Mercadito VIDAMAR; asimismo quedo probado que el patrono infringió constantemente esta normativa con los actos siguientes: Una jornada de 11 horas diarias de 6:00 a.m. a 5:00 p.m., un salario por debajo del salario mínimo Lps.4,000.00; una diversidad de actividades en diferentes lugares y malos tratos a su persona, mismos que fueron denunciados ante autoridad del trabajo y el patrono no hizo actos de su defensa, que el demandado reconoce que ya en otra ocasión el trabajador lo había citado a la Inspectoría del Trabajo y que le volvió a dar trabajo y que el trabajador podio continuar trabajando, expresión con lo que se materializa que tácitamente hubo despido y que lo estaba reintegrando, para lo que el trabajador que se pronuncia que no quiere trabajar más con él sino que le pague sus derechos; y que el trabajador probó su afirmación del despido verbal.- 5.- Mediante auto de fecha 22 de agosto del 2017, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado ERNESTO CASTRO HERRERA, actuando en su condición de representante procesal del señor VIDAL MENDOZA CASTELLANOS, quien es propietario del negocio denominado MERCADITO VIDAMAR, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 26 de septiembre del 2017, compareció ante éste Tribunal el Abogado ERNESTO CASTRO HERRERA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, actuando en su condición de representante procesal del señor VIDAL MENDOZA CASTELLANOS, quien es propietario del negocio denominado MERCADITO VIDAMAR, formalizando su demanda, exponiendo cuatro motivos de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha 26 de septiembre del 2017, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 15 de enero del 2018, se tuvo por precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado RONY JOVANY PAGUAGA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado ERNESTO CASTRO HERRERA, en su primer motivo de casación expresa lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por Violación Directa por aplicación indebida del Artículo 113 párrafo primero y 117 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de Casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código de Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO.- La Violación Directa por aplicación indebida proviene de apreciación errónea, que consiste en que la Corte de Apelaciones del Trabajo de este Departamento, asume que el patrono no probó la justificación del despido del trabajador demandante, en el caso sub examine el patrono alega en su defensa y así lo probó, que en ningún momento despidió al demandante, antes bien éste expresó que no iba seguir trabajando, bajándose del vehículo en que junto con otros trabajadores era transportado a la hacienda del demandado, en donde prestaban sus servicios personales. A pesar de que en el considerando (4) de la sentencia el ad quem afirma que “a los trabajadores les corresponde probar la terminación del contrato de trabajo ilegal, unilateral o injustificado”, aplicando indebidamente el Artículo 112 del Código del Trabajo.- En este caso el conflicto estriba en que el trabajador alega despido verbal, QUE NO PROBO, y el patrono alega que en ningún momento despidió a su trabajador, lo que si probó con la prueba testifical aportada; razón última por la que la Corte Sentenciadora no debía utilizar como fundamento en su sentencia el Artículo 117 del Código del Trabajo.- Por lo expuesto procede se case la sentencia recurrida por este motivo”.- IV.- En este cargo no se formula una proposición jurídica conforme a la técnica casacional ya que el censor incurre en los siguientes defectos técnicos: 1.- alega simultáneamente dos formas distintas de violar la ley, por un lado alega la violación directa por aplicación indebida y por otro equivocadamente también alega la apreciación errónea de la prueba. 2.- en la explicación del motivo adiciona el artículo 112 del Código del trabajo el cual no esta señalado en el cargo. En consecuencia no procede admitir el cargo en la forma expuesta.- V.- El censor en el segundo motivo de casación alega lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por Infracción Directa por falta de aplicación del Artículo 729 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de Casación está comprendido en el ordinal primero, párrafos primero y segundo del artículo 765 del Código de Trabajo.- EXPLICACIÓN DEL MOTIVO.- Se ha de entender que la violación directa de la ley ocurre cuando a un hecho que no se discute o debidamente probado se deja de aplicar la norma que lo regula en un caso concreto.- En el considerando (2) de la sentencia recurrida, se afirma que “la parte actora demanda a MERCADITO VIDAR, por medio del propietario VIDAL MENDOZA CASTELLANOS”, ésta afirmación no está ajustada a la verdad, pues con documento público acompañado con la contestación de la demanda se acreditó que el mercadito VIDAMAR le pertenece a una tercera persona: la esposa del demandado, medio de prueba que dejó de apreciarse en la sentencia que recurro y que no fue desvirtuado por ningún otro medio de prueba en contrario. Por lo que es procedente se case la sentencia por este motivo”.- VI.- Sin embargo el anterior motivo no esta llamado a prosperar, en vista que, se alega infracción directa de la ley, y esta tiene lugar cuando un hecho aceptado por las partes y reconocido por el juzgador, se deja de aplicar la norma que lo regula y se produce con prescindencia del material probatorio, esta siempre ocurre sin consideración a la apreciación probatoria. situación que no sea respetado en el presente cargo al invocar otra forma de violar la ley como lo es la falta de apreciación de la prueba, además también relaciona el material probatorio y por último la norma señalada como infringida no ostrenta la característica de ser norma sustantiva requisito indispensable para la prosperidad del mismo.- VII.- En el tercer motivo de casación se alega lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción directa proveniente de la falta de apreciación del medio de prueba testifical aportado por la parte demandada, violándose lo dispuesto en el Artículo 738 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de Casación está comprendido en el ordinal primero, párrafos primero y segundo del artículo 765 del Código de Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de éste Departamento, en la sentencia recurrida, comete el error de dar por establecido un hecho: el despido sin que este fuera probado, ya que con ninguno de los medios de prueba aportados por el demandante se acredito la terminación ilegal, unilateral e injustificada del contrato de trabajo, dejó de apreciar la Corte Sentenciadora, que aparece de autos en el medio de prueba testifical aportado por la parte demandada, que SANTOS OMAR ARDON abandona su trabajo bajándose del vehículo que lo llevaba a la hacienda del demandado en donde prestaba sus servicios personales; la parte demandante en ningún momento acreditó en juicio “que su empleador le ha negado el derecho a su trabajo”, como así lo expresa la sentencia recurrida en el considerando (6), lo que la lleva a dictar un fallo ilegal e injusto; otra razón más para casar la sentencia recurrida por este motivo”.- VIII.- Al igual que el anterior cargo el censor alega dos formas distintas de violar la ley en un mismo motivo lo cual no esta permitido por la independencia que debe de existir en los cargos. Ataca el medio de prueba testifical la cual no puede ser objeto de ataque en este extraordinario recurso, dado que la misma no se encuentra sujeta a reglas y queda sujeta a la libre formación del convencimiento. Y por ultimo el articulo que invoca como violado (art.738 del Código del Trabajo), no es norma sustantiva. Por las razones anteriormente expuestas se procede a desestimar este tercer motivo.- IX.- En el cuarto y ultimo motivo el recurrente alega lo siguiente: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por Infracción Directa por falta de aplicación del Artículo 738 del Código del Trabajo.- PRECEPTO AUTORIZANTE.- Este motivo de Casación está comprendido en el ordinal primero, párrafos primero y segundo del artículo 765 del Código de Trabajo.- EXPLICACIÓN DEL MOTIVO.- Porque la sentenciadora al proferir su decisión, dejó de analizar que las declaraciones de los testigos de la parte demandante no son congruentes existiendo contradicción, en cuanto a la fecha en que se termina la relación de trabajo, pues en sus dichos afirman ocurrió en el mes de noviembre de dos mil dieciséis, y el alegato del actor que afirma fue en el mes de septiembre de ese mismo año, lo que determina que no estaban enterados de los hechos acerca de los cuales depusieron, además de que ellos mismos declararon que no estaban presentes al momento del despido y de esa forma no estaban enterados de la terminación de la relación de trabajo entre demandante y demandado; en consecuencia no fue probado que el patrono haya despedido al trabajador.- X.- Que uno de los requisitos fundamentales para la debida estructuración de un cargo en este recurso extraordinario, es el que se señale la violación de las normas sustanciales legales de índole laboral, entendiéndose por tales las que crean o establecen un derecho concreto y la obligación correlativa. Pero es el caso que la norma que señale el recurrente (art.738 del Código del Trabajo), no ostenta esa característica, por tal razón el cargo no puede progresar.- XI.- Aunado a los motivos anteriormente relacionados el Abogado Ernesto Castro Herrera, alega nulidad subsidiaria estableciendo lo siguiente: “La nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella y debe cuando conste en autos declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen y no pueden subsanarse por la confirmación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige para la prescripción ordinaria.- En virtud de ello, se alega en forma subsidiaria la nulidad absoluta de la sentencia recurrida de fecha dieciséis de mayo de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de ésta ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, señalando los errores procesales, así: (a) La Corte de Apelaciones del Trabajo, de ésta ciudad, confirma la sentencia definitiva proferida en primera instancia, a pesar de que en ella, en el Considerando (1), el Juez de la causa, erróneamente consideró que VIDAL MENDOZA CASTELLANOS compareció presentando demanda ordinaria laboral en contra de VIDAL MENDOZA CASTALLANOS, (la misma persona en ambos casos), afirmación que es completamente falsa y alejada de la verdad pues el demandante lo es SANTOS OMAR ARDON, lo que evidencia el error material manifiesto, de que al juzgador le faltó claridad, precisión y exhaustividad en su sentencia definitiva, dejando de cumplir con el requisito número 1 del Artículo 206 del Código Procesal Civil, provocando su anulabilidad puesto que no es posible subsanarla, conforme al decir del Artículo 213 número 1 del Código Procesal Civil, que cito en relación con el Artículo 22 del cuerpo legal citado, violentando lo dispuesto en la letra b) del inciso 2 del Artículo 200 del Código Procesal Civil.- Todo lo anterior fue alegado oportunamente en la audiencia correspondiente en la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta ciudad, denunciando en la segunda instancia los vicios procesales de la sentencia de primera instancia, por lo que vengo en esta acto reproduciendo la denuncia del defecto procesal.- Artículos 700 número 1, 726, 701.3 del Código Procesal Civil. (b) En la parte resolutiva de la sentencia de la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta ciudad, al fallar, dice en el numeral “2.- CONFIRMA la sentencia definitiva proferida por el Juzgado de Letras Segundo Seccional y del Trabajo por Ministerio de Ley de Danlí, Departamento de El Paraíso”, al hacerlo de esa manera se está faltando a la verdad, pues quién emitió la sentencia en primera instancia lo fue el JUZGADO DE LETRAS DE LA SECCIÓN JUDICIAL Y DEL TRABAJO POR MINISTERIO DE LA LEY, como así se expresó en el fallo de primera instancia”.- XII.- Visto y Analizado la causal de nulidad alegada por el censor, misma que a criterio de este Tribunal es un lapsus calami que bajo ninguna circunstancia ha causado indefensión o violación al debido proceso, por tal razón la mismo debe de declararse SIN LUGAR, la nulidad subsidiaria alegada.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 letra c), 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se hace mérito en sus cuatro motivos. 2) SIN LUGAR LA NULIDAD SUBSIDIARIA. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los Tribunales de su procedencia. Redactó la Magistrada MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiséis días del mes de febrero del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cinco de febrero del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 343-17.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
11