Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-330-18 — Registro 8972

Resumen

En primera instancia se declaro con lugar la demanda laboral ordinaria para el pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas y no percibidas por el incumplimiento y omisión por parte del patrono de esa obligación, pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios adeudados, pago de derechos adquiridos, pago de decimocuarto, pago de derechos adquiridos, pago de salarios caídos a titulo de daños y perjuicios a raíz de despido indirecto notificado al patrono por omisión y falta de pago de salarios, confirmada en segunda instancia.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

… “III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible por las razones siguientes: a) el artículo 114 del Código del Trabajo, que la Recurrente señala como infringido, contiene varios literales que hacen referencia a distintas situaciones jurídicas, que era necesario indicar con precisión y claridad a cuál de ellos dirige el ataque contra el fallo impugnado; b) en la formulación indica violación directa por falta de apreciación de determinadas pruebas y en un acápite intitulado “DISPOSICIONES SUSTANTIVAS INFRINGIDAS” señala: “Las disposiciones sustantivas infringidas de forma indirecta, mediante error de hecho, por apreciación errónea de la prueba, la constituyen los artículos 114 del Código del Trabajo,…” por lo que es confuso al enunciar los dos tipos de violación de la ley, así como las distintas modalidades del error de hecho, mismas que deben alegarse en forma separada e independiente, ya que una misma prueba no puede ser dejada de apreciar y serlo erróneamente; y, c) realiza alegaciones propias de instancia.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los cuatro días del mes de junio del dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 08 de octubre del 2018, por la Abogada CINTHIA VANESSA HERNANDEZ ESPINOZA, mayor de edad, casado, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la empresa denominada PASTELERÍA, REPOSTERÍA, GALLETERÍA Y PANADERÍA “EXQUISITA”, como recurrente; además, es parte recurrida, los señores ALEXANDER ANTONIO AVILEZ; MIRIAM JANETH COELLO; MARTHA CECILIA SALGADO; SANDRA ISABEL RODRÍGUEZ; MAYRA GUADALUPE LEIVA; ROBERTO VALLE; MARÍA CRISTINA PORTILLO; BLANCA ESTELA SÁNCHEZ; ELBIN ADONAY MARTÍNEZ; GLORIA EDUVIGES GARCÍA CANALES; JAVIER ANTONIO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ; FANY LETICIA SALGADO MONCADA; JOSÉ WALTER LINAREZ ZEPEDA; SILVIA MARCELA LOBO PINEDA; NEIZA MARISOL VARELA BARAHONA; NORMA JOSEFINA AYALA CASTRO; MARIA ILMA SANTOS CABALLERO; SULEMA YAMILETH RODRÍGUEZ; MARJURIE PAOLA DURON RUIZ; PEDRO JAVIER BACA FUNES; BERTHA ALICIA LÓPEZ ÁVILA; XIOMARA QUIÑONEZ; NORMA LIZETH PINEDA; ERNESTINA NICOLASA SERRANO; ALBA NUBIA VARELA DÁVILA; SANTOS SUYAPA CRUZ REYES; JUAN JOSÉ ARDON ZELAYA; RAFAEL ENRIQUE RIVERA FLORES; ELVIA DE JESÚS RIVERA FLORES; BESSY LORENA FLORES ALMENDAREZ; LESLY YADIRA VELÁSQUEZ ANDINO; LILIAN ESMERALDA GALEANO DURON; MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ; ELSA LILIANA CRUZ HERNANDEZ, y EVELYN YADIRA MONTES CHACÓN, representada en juicio por el Abogado JERÓNIMO LEONEL IRÍAS SUAZO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas y no percibidas por el incumplimiento y omisión por parte del Patrono de esa obligación; asimismo, se demanda el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 y que debió haberse pagado al 31 de diciembre del 2014; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 03 de julio del 2015, por la Abogada YERLIN IVETH MARTINEZ AVILES, en su condición de representante procesal de los señores: 1) ANA DEYSI AGUILERA FLORES; 2) ALEXANDER ANTONIO AVILEZ; 3) MIRIAM JANETH COELLO; 4) MARTHA CECILIA SALGADO; 5) SANDRA ISABEL RODRÍGUEZ; 6) MAYRA GUADALUPE LEIVA; 7) ROBERTO VALLE; 8) MARÍA CRISTINA PORTILLO; 9) BLANCA ESTELA SÁNCHEZ; 10) ELBIN ADONAY MARTÍNEZ; 11) GLORIA EDUVIGES GARCÍA CANALES; 12) JAVIER ANTONIO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ; 13) FANY LETICIA SALGADO MONCADA; 14) JOSÉ WALTER LINARES ZEPEDA; 15) SILVIA MARCELA LOBO PINEDA; 16) NEIZA MARISOL VARELA BARAHONA; 17) NORMA JOSEFINA AYALA CASTRO; 18) MARIA ILMA SANTOS CABALLERO; 19) MARIA SILVERIA GÓMEZ; 20) SULEMA YAMILETH RODRÍGUEZ; 21) MARJURIE PAOLA DURON RUIZ; 22) PEDRO JAVIER BACA FUNES; 23) BERTHA ALICIA LÓPEZ ÁVILA; 24) XIOMARA QUIÑONEZ; 25) NORMA LIZETH PINEDA; 26) ERNESTINA NICOLASA SERRANO; 27) ALBA NUBIA VARELA DÁVILA; 28) ANA LIZETH BARAHONA; 29) MARTHA EMILIA CARRANZA BONILLA; 30) SANTOS SUYAPA CRUZ REYES; 31) JUAN JOSÉ ARDON ZELAYA; 32) RAFAEL ENRIQUE RIVERA FLORES; 33) ELVIA DE JESÚS RIVERA FLORES; 34) BESSY LORENA FLORES ALMENDAREZ; 35) LESLY YADIRA VELÁSQUEZ ANDINO; 36) LILIAN ESMERALDA GALEANO DURON; 37) MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ; 38) ELSA LILIANA CRUZ HERNANDEZ, y 39) EVELYN YADIRA MONTES CHACÓN; todos mayores de edad, Obreros, hondureños y de este domicilio; asimismo en fecha 13 de agosto del 2015, la Abogada YERLIN IVETH MARTINEZ AVILES, en su condición de representante procesal de los señores: ALEXANDER ANTONIO AVILEZ; MIRIAM JANETH COELLO; MARTHA CECILIA SALGADO; SANDRA ISABEL RODRÍGUEZ; MAYRA GUADALUPE LEIVA; ROBERTO VALLE; MARÍA CRISTINA PORTILLO; BLANCA ESTELA SÁNCHEZ; ELBIN ADONAY MARTÍNEZ; GLORIA EDUVIGES GARCÍA CANALES; JAVIER ANTONIO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ; FANY LETICIA SALGADO MONCADA; JOSÉ WALTER LINAREZ ZEPEDA; SILVIA MARCELA LOBO PINEDA; NEIZA MARISOL VARELA BARAHONA; NORMA JOSEFINA AYALA CASTRO; MARIA ILMA SANTOS CABALLERO; SULEMA YAMILETH RODRÍGUEZ; MARJURIE PAOLA DURON RUIZ; PEDRO JAVIER BACA FUNES; BERTHA ALICIA LÓPEZ ÁVILA; XIOMARA QUIÑONEZ; NORMA LIZETH PINEDA; ERNESTINA NICOLASA SERRANO; ALBA NUBIA VARELA DÁVILA; SANTOS SUYAPA CRUZ REYES; JUAN JOSÉ ARDON ZELAYA; RAFAEL ENRIQUE RIVERA FLORES; ELVIA DE JESÚS RIVERA FLORES; BESSY LORENA FLORES ALMENDAREZ; LESLY YADIRA VELÁSQUEZ ANDINO; LILIAN ESMERALDA GALEANO DURON; MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ; ELSA LILIANA CRUZ HERNANDEZ, y EVELYN YADIRA MONTES CHACÓN; todos mayores de edad, Obreros, hondureños y de este domicilio, interpusieron una segunda demanda laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios adeudados a partir de la segunda quincena de mayo del 2015, pago de derechos adquiridos, pago de décimo cuarto mes año 2015, pago de días compensatorios por tiempo extra laborado, bono educativo, pago de salarios caídos a título de daños y perjuicios, a raíz del despido indirecto, notificado al patrono por omisión y falta de pago de salarios; misma que fue acumulada al expediente número 926-2015, por ser este expediente de mayor antigüedad; ambas demandas fueron interpuestas contra la empresa denominada PASTELERÍA, REPOSTERÍA, GALLETERÍA Y PANADERÍA “EXQUISITA”, a través de su Gerente General propietaria y representante legal, la señora ROSIBEL GABRIE BENDECK, mayor de edad, casada, Licenciada en Contaduría Pública, hondureña y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 25 de mayo del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 19 de marzo del 2018, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la demanda laboral ordinaria para el pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas y no percibidas por el incumplimiento y omisión por parte del patrono de esa obligación, asimismo se demanda el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 y que debió haberse pagado al 31 de diciembre de 2014; pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios adeudados a partir de la segunda quincena de mayo del 2015, pago de derechos adquiridos, pago de decimocuarto mes año 2015, pago de derechos adquiridos, pago de salarios caídos a titulo de daños y perjuicios a raíz de despido indirecto notificado al patrono por omisión y falta de pago de salarios; instaurada por los señores ALEXANDER ANTONIO AVILEZ, MIRIAM JANETH COELLO, MARTHA CECILIA SALGADO, SANDRA ISABEL RODRIGUEZ, MAYRA GUADALUPE LEIVA, ROBERTO VALLE, MARIA CRISTINA PORTILLO, BLANCA ESTELA SANCHEZ, ELBIN ADONAY MARTINEZ, GLORIA EDUVIGES GARCIA CANALES, JAVIER ANTONIO RODRIGUEZ HERNANDEZ, FANY LETICIA SALGADO MONCADA, JOSE WALTER LINAREZ ZEPEDA, SILVIA MARCELA LOBO PINEDA, NEIZA MARISOL VARELA BARAHONA, NORMA JOSEFINA AYALA CASTRO, MARIA ILMA SANTOS CABALLERO, SULEMA YAMILETH RODRIGUEZ, MARJURIE PAOLA DURON RUIZ, PEDRO JAVIER BACA FUNES, BERTHA ALICIA LOPEZ AVILA, XIOMARA QUIÑONEZ, NORMA LIZETH PINEDA, ERNESTINA NICOLASA SERRANO, ALBA NUBIA VARELA DAVILA, SANTOS SUYAPA CRUZ REYES, JUAN JOSE ARDON ZELAYA, RAFAEL ENRIQUE RIVERA FLORES, ELVIA DE JESUS RIVERA FLORES, BESSY LORENA FLORES ALMENDAREZ, LESLY YADIRA VELASQUEZ ANDINO, LILIAN ESMERALDA GALEANO DURON, MIGUEL ANGEL SANCHEZ, ELSA LILIANA CRUZ HERNANDEZ y EVELYN YADIRA MONTES CHACON; contra la Empresa denominada PASTELERIA, REPOSTERIA, GALLETERIA Y PANADERIA “EXQUISITA”, por medio de su por medio de su Gerente General Propietaria y Representante Legal la señora ROSIBEL GABRIE BENDECK; II.- CONDENAR: A la empresa denominada PASTELERIA, REPOSTERIA, GALLETERIA Y PANADERIA “EXQUISITA”, por medio de su por medio de su Gerente General Propietaria y Representante Legal la señora ROSIBEL GABRIE BENDECK al pago a favor de los demandantes ALEXANDER ANTONIO AVILEZ, MIRIAM JANETH COELLO, MARTHA CECILIA SALGADO, SANDRA ISABEL RODRIGUEZ, MAYRA GUADALUPE LEIVA, ROBERTO VALLE, MARIA CRISTINA PORTILLO, BLANCA ESTELA SANCHEZ, ELBIN ADONAY MARTINEZ, GLORIA EDUVIGES GARCIA CANALES, JAVIER ANTONIO RODRIGUEZ HERNANDEZ, FANY LETICIA SALGADO MONCADA, JOSE WALTER LINAREZ ZEPEDA, SILVIA MARCELA LOBO PINEDA, NEIZA MARISOL VARELA BARAHONA, NORMA JOSEFINA AYALA CASTRO, MARIA ILMA SANTOS CABALLERO, SULEMA YAMILETH RODRIGUEZ, MARJURIE PAOLA DURON RUIZ, PEDRO JAVIER BACA FUNES, BERTHA ALICIA LOPEZ AVILA, XIOMARA QUIÑONEZ, NORMA LIZETH PINEDA, ERNESTINA NICOLASA SERRANO, ALBA NUBIA VARELA DAVILA, SANTOS SUYAPA CRUZ REYES, JUAN JOSE ARDON ZELAYA, RAFAEL ENRIQUE RIVERA FLORES, ELVIA DE JESUS RIVERA FLORES, BESSY LORENA FLORES ALMENDAREZ, LESLY YADIRA VELASQUEZ ANDINO, LILIAN ESMERALDA GALEANO DURON, MIGUEL ANGEL SANCHEZ, ELSA LILIANA CRUZ HERNANDEZ y EVELYN YADIRA MONTES CHACON la cantidad de SIETE MILLONES CUATRO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y OCHO LEPMPIRAS CON SIETE CENTAVOS (L.7,004,248.07) por los conceptos siguientes: ALEXANDER ANTONIO AVILEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.18,618.60; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.211,745.60; cesantía proporcional L.7,273.22; vacaciones proporcionales L.4.847.74; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00, haciendo un total de L.291,111.09; MIRIAM JANETH COELLO, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.14,864.18; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.192,496.00; cesantía proporcional L.9,198.20; vacaciones proporcionales L.6,131.06; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L. 321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; Haciendo un total de L.271,315.37; MARTHA CECILIA SALGADO, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.11,625.87; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.240,620.00; vacaciones proporcionales L.2,265.06; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.303,136.86; SANDRA ISABEL RODRÍGUEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.10,632.47; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.155,954.82; cesantía proporcional L.5,722.72; vacaciones proporcionales L.6,941.92; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.227,877.86; MAYRA GUADALUPE LEIVA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.20.892.22; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.163,621.60; cesantía proporcional L.4,140.79; vacaciones proporcionales L.2,781.60; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.240,062.14; ROBERTO VALLE, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.14,487.53; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.163,62 1.60; cesantía proporcional L.1,950.65; vacaciones proporcionales L.1,302.57; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.229,988.28; MARIA CRISTINA PORTILLO, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.15,356.87; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.153,996.80; cesantía proporcional L.4,918.32; vacaciones proporcionales L.3,278.88; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional 321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.226,176.77; BLANCA ESTELA SANCHEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.13,926.63; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.125,122.40; cesantía proporcional L.36,362.06; vacaciones proporcionales L.4,241.37; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,2 50.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.198,278.39; ELBIN ADONAY MARTINEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.12,653.11; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.125,122.40; cesantía proporcional L.4,305.54; vacaciones proporcionales L.2,868.22; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.193,575.20; GLORIA EDUVIGES GARCIA CANALES, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.15,914.28; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.115,497.60; cesantía proporcional L.346.50; vacaciones proporcionales L.6146.60; vacaciones proporcionales L.231.00; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L187,031.91; JAVIER ANTONIO RODRIGUEZ HERNANDEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.18,032.85; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.86,623.20; cesantía proporcional L.4,356.87; vacaciones proporcionales L.2,906.72; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.160,545.57; FANY LETICIA SALGADO MONCADA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.13,276.97; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.48,124.00; cesantía proporcional L.7,594.05; vacaciones proporcionales L.5,062.70; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.122,683.65; JOSE WALTER LINAREZ ZEPEDA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.124,964.64; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.57,748.80; cesantía proporcional L.802.08; vacaciones proporcionales L.535.79; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.124,964.64; SILVIA MARCELA LOBO PINEDA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.14,000.00; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.163,621.00; cesantía proporcional L.5,989.90; vacaciones proporcionales L.3,991.13; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.236,228.56; NEIZA MARISOL VARELA BARAHONA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.12,374.74; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.67,373.60; cesantía proporcional L.1,658.69; vacaciones proporcionales L.1,103.66; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.131,136.22; NORMA JOSEFINA AYALA CASTRO, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.14,854.88; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.173,246.40; cesantía proporcional L.6,471.14; vacaciones proporcionales L.4,311.96; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayoa la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.247,501.31; MARIA ILMA SANTOS CABALLERO, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.17,853.21; preaviso L.19,949.60; auxilio de cesantía L.76,998.40; cesantía proporcional L.5,588.86; vacaciones proporcionales L.3,724.84; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.287,729.27; SULEMA YAMILETH RODRIGUEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.15,826.31; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.144,372.00; cesantía proporcional L.7,484.96 vacaciones proporcionales L.4,992.11; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.221,301.31; MARJURIE PAOLA DURON RUIZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mago del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.14,396.00; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.48,124.00; cesantía proporcional L.2,111.06; vacaciones proporcionales L.1,408.44; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.,8250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.114,665.43; PEDRO JAVIER BACA FUNES, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.12,556.06; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.28,874.40; cesantía proporcional L.3,583.67; vacaciones proporcionales L.2,386.98; aguinaldo proporcional L.4,446.59; Decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primea de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.98,593.68; BERTHA ALICIA LOPEZ AVILA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.19,019.41; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.202,120.80; cesantía proporcional L.8,716.95; vacaciones proporcionales L.5,810.23; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.284,293.32; XIOMARA QUIÑONEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L15,474.43; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.192,496.00; auxilio de cesantía proporcional L.5,961.02; vacaciones proporcionales L3,975.08; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.266,532.46; NORMA LIZETH PINEDA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.17,876.19; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.115,497.60; cesantía proporcional L.3,955.83; vacaciones proporcionales L.2,637.22; aguinaldo proporcional L4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.185,592.77; ERNESTINA NICOLASA SERRANO, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.21,390.49; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.173,246.40; cesantía proporcional L.6,117.99; vacaciones proporcionales L.6,076.52; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.255,457.33; ALBA NUBIA VARELA DAVILA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.13,93.31; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.76,998.40; cesantía proporcional L.1,177.45; vacaciones proporcionales L.782.83; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; decimocuarto mes pendiente L.8,249.70 segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00, haciendo un total de L.141,497.62; SANTOS SUYAPA CRUZ REYES, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.12,664.92; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.48,124.00; cesantía proporcional L.5,774.24; vacaciones proporcionales L.3,849.96; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.119,039.75; JUAN JOSE ARDON ZELAYA, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.17,576.00; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.202,120.80; cesantía proporcional L.1,950.65; vacaciones proporcionales L.1,3 02.57; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.271,575.95; RAFAEL ENRIQUE RIVERA FLORES, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.14,083.12; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.96,248.00; cesantía proporcional L.5,187.82; vacaciones proporcionales L.,3458.55; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.744; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.167,603.42; ELVIA DE JESUS RIVERA FLORES, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y nó percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.18,242.75; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.192,496.00; cesantía proporcional L.4,356.87; vacaciones proporcionales L.2,906.72; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total de L.266,628.27; BESSY LORENA FLORES ALMENDAREZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.18,354.66; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.28,874.40; cesantía proporcional L.3,288.51; vacaciones proporcionales L.2,191.27; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; hciendo un total de L.206,014.83; LESLY YADIRA VELASQUEZ ANDINO, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.15,661.24; preaviso L.19,249.60, auxilio de cesantía L.28,874.40; cesantía proporcional L.3,288.51; vacaciones proporcionales L.2.191.27; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.98,641.35; LILIAN ESMERALDA GALEANO DURON, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.15,584.87; preaviso L.19,833.32; auxilio de cesantía L.178,499.88; cesantía proporcional L.8,786.28; vacaciones proporcionales L.5,857.52; aguinaldo proporcional L.4,581 .45; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; haciendo un total L.258,082.82; MIGUEL ANGEL SANCHEZ, pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.18,150.31; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.67,373.60; cesantía proporcional L.7,193.01; vacaciones proporcionales L.4,793.20; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00; ELSA LILIANA CRUZ HERNANDEZ pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.22.226.31; preaviso L.19,249.60; cesantía L.67,373.60; cesantía proporcional L.4,812.45; vacaciones proporcionales L.3,208.30, aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.146,246.59; y EVELYN YADIRA MONTES CHACON pago de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014 L.15.125.40; preaviso L.19,249.60; auxilio de cesantía L.153,996.80; cesantía proporcional L.3,233.97; vacaciones proporcionales L.2,155.98; aguinaldo proporcional L.4,446.59; decimocuarto mes L.8,250.00; decimocuarto mes proporcional L.321.74; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015 L.16,358.00 haciendo un total de L.223,138.88; Más a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que cause ejecutoria la sentencia. III.- Declarar SIN LUGAR la demanda en cuanto al PAGO DE DIAS COMPENSATORIOS POR TIEMPO EXTRA LABORADO, BONO EDUCATIVO, y el PAGO DE INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO INDIRECTO EN ESTADO DE EMBARAZO, de las señoras LESLY YADIRA VELASQUEZ ANDINO y MARIA SANTOS CABALLERO; IV.- se ABSUELVE a la demandada la Empresa denominada PASTELERIA, REPOSTERIA, GALLETERIA Y PANADERIA “EXQUISITA”, por medio de su Gerente General Propietaria y Representante Legal la señora ROSIBEL GABRIE BENDECK, del pago de dichos conceptos; V.- SIN COSTAS en esta instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción que todos y cada uno, eran empleados de mucha antigüedad en la prestación de servicios para la empresa demandada, devengaban un sueldo base el salario mínimo vigente al momento de terminar la relación laboral de L.8,249.42 mensual, con fecha de ingreso por su orden así: Alexander Antonio Avilez, el 13 de octubre de 1992; Miriam Janeth Coello, el 01 de agosto de 1994; Martha Cecilia Salgado, el 08 de marzo de 1990; Sandra Isabel Rodríguez, el 07 de agosto de 1997; Mayra Guadalupe Leiva, el 09 de febrero de 1998; Roberto Valle, el 02 de mayo de 1998; María Cristina Portillo, el 11 enero de 1999; Blanca Estela Sánchez, el 17 de noviembre del 2001; Elbin Adonay Martínez, el 04 de febrero del 2002; Gloria Eduviges García Canales, el 02 de julio del 2003; Javier Antonio Rodríguez Hernandez, el 02 de febrero del 2006; Fany Leticia Salgado Moncada, el 01 de octubre del 2009; José Walter Linarez Zepeda, el 15 de junio del 2009; Silvia Marcela Lobo Pineda, 01 de diciembre de 1997, Neiza Marisol Varela Barahona, el 13 de mayo del 2008; Norma Josefina Ayala Castro, el 13 de noviembre de 1996; Maria Ilma Santos Caballero, el 16 de diciembre del 2006; Sulema Yamileth Rodríguez, el 05 de octubre de 1999; Marjurie Paola Duron Ruiz, el 26 de abril del 2010; Pedro Javier Baca Fúnes, el 01 de marzo del 2012; Bertha Alicia López Ávila, el 19 de agosto de 1993; Xiomara Quiñonez, el 02 de diciembre de 1994; Norma Lizeth Pineda, el 17 de febrero de 2003; Ernestina Nicolasa Serrano, el 04 de agosto de 1996; Alba Nubia Varela Dávila, el 01 de junio de 2007; Santos Suyapa Cruz Reyes, el 09 de diciembre de 2009, Juan José Ardón Zelaya, el 02 de mayo de 1994; Rafael Enrique Rivera Flores, el 01 de enero de 2005 ; Elvia de Jesús Rivera Zambrano, el 02 de febrero de 1995, Bessy Lorena Flores Almendarez, el 09 de enero de 2001, Lesly Yadira Velásquez Andino, el 12 de marzo de 2002, Lilian Esmeralda Galeano Duron, el 26 de agosto de 1996, Miguel Ángel Sánchez, el 16 de octubre de 2007, Elsa Liliana Cruz Hernandez, el 15 de enero del 2008; y Evelyn Yadira Montes Chacón, el 14 de marzo de 1999; además manifestó que la empresa demandada desde el mes de enero del 2015 no les ha pagado los salarios pactados a efectuarse en forma quincenal y meses subsiguientes, bajo la presunción de que el patrono quería que se marcharan sin el pago del pasivo laboral, tal situación irregular de no pagar el salario y el décimo tercer mes del 2014, son objeto de reclamo por vía judicial vía demanda ordinaria; y que ante el incumplimiento de pago de salarios por el patrono, efectuaron diligencias de tipo administrativo, ante la Inspectoría del Trabajo y en base a ello siguieron el procedimiento legal establecido en el Código del Trabajo, notificando a la empresa demanda, a través de su gerente propietaria y representante legal a señora Rosibel Gabrie Bendeck, despido indirecto por omisión de pagos de salarios.- 2.- La parte demandada, empresa denominada PASTELERÍA, REPOSTERÍA, GALLETERÍA Y PANADERÍA “EXQUISITA”, contestó dicha demanda rechazando lo alegado por la parte demandante, señalando que la parte demandada quiso llegar a un arreglo pero no quisieron, que la empresa está en condiciones de falta de liquidez, y que las cantidades y prestaciones que mencionan en las dos demandas que se les paguen, en parte ya fueron pagadas, al darse el despido indirecto ellos solo se perjudicaron porque no tienen trabajo; que no es cierto que devengaban en concepto de salario mensual la cantidad expresada en la demanda de mérito, que la cantidad reclamada por la parte demandante en concepto de prestaciones no fue calculada correctamente en virtud de haber proporcionado datos erróneos al funcionario correspondiente, extremo que acreditará en el momento procesal oportuno; alegó que la demandada en ningún momento se ha negado a pagarles los derechos que por ley les corresponde y que tampoco ha habido mala fe de su parte, ya que la actual situación económica de la empresa impide el cumplimento del pasivo laboral de manera inmediata, por lo cual en su momento se le hicieron ofrecimientos a la parte demandante, los cuales no fueron aceptados, hechos que consta en Actas de Audiencias celebradas ante la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 19 de marzo del 2018, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral; promovida por la Abogada YERLIN IVETH MARTÍNEZ AVILES, en su condición de representante procesal de los señores: ALEXANDER ANTONIO AVILEZ; MIRIAM JANETH COELLO; MARTHA CECILIA SALGADO; SANDRA ISABEL RODRÍGUEZ; MAYRA GUADALUPE LEIVA; ROBERTO VALLE; MARÍA CRISTINA PORTILLO; BLANCA ESTELA SÁNCHEZ; ELBIN ADONAY MARTÍNEZ; GLORIA EDUVIGES GARCÍA CANALES; JAVIER ANTONIO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ; FANY LETICIA SALGADO MONCADA; JOSÉ WALTER LINAREZ ZEPEDA; SILVIA MARCELA LOBO PINEDA; NEIZA MARISOL VARELA BARAHONA; NORMA JOSEFINA AYALA CASTRO; MARIA ILMA SANTOS CABALLERO; SULEMA YAMILETH RODRÍGUEZ; MARJURIE PAOLA DURON RUIZ; PEDRO JAVIER BACA FUNES; BERTHA ALICIA LÓPEZ ÁVILA; XIOMARA QUIÑONEZ; NORMA LIZETH PINEDA; ERNESTINA NICOLASA SERRANO; ALBA NUBIA VARELA DÁVILA; SANTOS SUYAPA CRUZ REYES; JUAN JOSÉ ARDON ZELAYA; RAFAEL ENRIQUE RIVERA FLORES; ELVIA DE JESÚS RIVERA FLORES; BESSY LORENA FLORES ALMENDAREZ; LESLY YADIRA VELÁSQUEZ ANDINO; LILIAN ESMERALDA GALEANO DURON; MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ; ELSA LILIANA CRUZ HERNANDEZ, y EVELYN YADIRA MONTES CHACÓN; condenó a la empresa demandada al pago a favor de los demandantes la cantidad de L.7,004,248.07, por los conceptos de sueldos que corresponden a cuatro quincenas laboradas (segunda de marzo, primera y segunda de abril y primera de mayo del año 2015) y no percibidas y el pago de aguinaldo correspondiente al año 2014; preaviso; auxilio de cesantía; cesantía proporcional; vacaciones proporcionales; aguinaldo proporcional; decimocuarto mes; decimocuarto mes proporcional; segunda quincena de mayo a la primera de julio del 2015; más a titulo de daños y perjuicios el pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que cause ejecutoria la sentencia; declaró sin lugar la demanda en cuanto al pago de días compensatorios por tiempo extra laborado, bono educativo, y el pago de indemnización por despido indirecto en estado de embarazo, de las señoras Lesly Yadira Velásquez Andino y Maria Santos Caballero; absolvió a la demandada del pago de dichos conceptos, sin costas; bajo el criterio que los demandantes ha acreditado haber tenido motivo justo para dar por terminado el contrato de trabajo en forma indirecta con su patrono, sin responsabilidad de su parte; conservando el derecho al pago de sus prestaciones laborales, como en el caso del despido injusto consecuentemente es procedente declarar con lugar la demanda de que se ha hecho merito, que la parte demandante solicita en el acápite cuantía de la demanda también reclama el pago de pago de días compensatorios por tiempo extra laborado, bono educativo, de lo que se colige que con ningún medio de prueba propuesto, se logró probar que los demandantes hayan laborado tiempo extra, así como se sabe que para tener derecho al bono educativo, deben tener hijos escolares, lo que no probaron en el presente juicio, por lo que a criterio de esta juzgadora es procedente declara sin lugar el pago de dichos conceptos reclamados; que la parte demandante solicita en el acápite cuantía de la demanda también reclama el pago de indemnización por despido indirecto en estado de embarazo, de las señoras Lesly Yadira Velásquez Andino y Maria Santos Caballero de lo que se colige que la parte demandante con ningún medio de prueba aportado al juicio mostraron que hayan notificado al patrono sus estados de embarazo, así como no aportaron medios de prueba al juicio que demuestre dicho estado, por lo tanto es procedente declarar sin lugar dicho reclamo; que los demandantes en la cuantía de su demanda solicitan el pago de los derechos adquiridos, los cuales son derechos irrenunciables, y al no haber aportado medios de prueba la parte demandada con los que se muestre que los mismos fueron cancelados en su momento, es procedente declarar con lugar dichos conceptos.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 25 de mayo del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que haciendo un análisis de las pruebas allegadas al juicio, se concluye que los trabajadores demandantes han probado en el juicio tener justas causas para darse por despedidos de manera indirecta, como ser el no pago del mes de su salario y el décimo cuarto mes, por lo que es procedente declarar con lugar la demanda de que se ha hecho mérito; que por las razones antes expuestas es procedente confirmar la sentencia apelada por estar dictada conforme a derecho.- 5.- Mediante auto de fecha 21 de agosto del 2018, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada CINTHIA VANESSA HERNANDEZ ESPINOZA, en su condición de representante procesal de la empresa denominada PASTELERÍA, REPOSTERÍA, GALLETERÍA Y PANADERÍA “EXQUISITA”, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 08 de octubre del 2018, compareció ante este Tribunal la Abogada CINTHIA VANESSA HERNANDEZ ESPINOZA, en su condición de representante procesal de la empresa denominada PASTELERÍA, REPOSTERÍA, GALLETERÍA Y PANADERÍA “EXQUISITA”, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación y nulidad subsidiaria por lo que mediante providencia de fecha 09 de octubre del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 19 de noviembre del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado JERÓNIMO LEONEL IRÍAS SUAZO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que la Abogada CINTHIA VANESSA HERNANDEZ ESPINOZA, en su primer y único motivo de Casación alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por violación directa del artículo 114 del Código del Trabajo, por ERROR DE HECHO proveniente de la falta de apreciación de prueba Documental aportada al juicio y que se identifica de forma singular por aparecer de manifiesto en los autos, individualizándola en acápite por separado abajo, y como medio de ésta infracción los artículos: 738 y 739 también del Código del Trabajo. DISPOSICIONES SUSTANTIVAS INFRINGIDAS: Las disposiciones sustantivas infringidas de forma indirecta, mediante error de hecho, por apreciación errónea de la prueba, la constituyen los artículos 114 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES: Las normas procesales que sirven de medio de violación de la disposición sustantiva infringida lo constituyen los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. SINGULARIZACIÓN DE LA PRUEBA: Se hace un señalamiento singular del medio de prueba que no fue apreciado y valorado en el fallo impugnado dictado por la Corte de Apelaciones del Trabajo con competencia en éste Departamento de Francisco Morazán, la que señala a continuación: Consistente en: Informe rendido por la parte demanda, según lo solicitado en el oficio número 1690-16, de fecha 27 de julio del año 2016, Prueba aportada al juicio y que corre agregada en a los autos de la primera pieza de los autos, y que consisten: 1. Planillas de pago del 1 al 15 de abril, del 16 al 30 de abril, del 1 al 15 de mayo, del 16 al 30 de mayo, del 1 al 15 de junio y del 16 al 30 de junio, que corren en los folios 219 al 231, folio 233, 235, 242, 250, 255, 266, 299, 2. Solicitud hecha a mi representada de adelanto del décimo tercer y décimo cuarto mes de salario por la demandante ELVIA JESÚS RIVERA. Asimismo la copia del cheque número 14623, de BANPAIS, por la cantidad de tres mil novecientos noventa y nueve lempiras con tres centavos emitido a favor de dicha señora y firmados de recibidos por ella misma, con los cuales se acredito que desde el mes de febrero del año 2015, ya se les había pagado anticipadamente su décimo cuarto mes, dicho medio de prueba constan en los folios 252 de la primera pieza de autos 3. Medios de prueba documental que obra en folio 234, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 259, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 280, 295, 296, 297, 298, 299, 300, que consisten en las Transferencias bancarias hechas por mi representada a las cuentas de ahorro pertenecientes a la partes demandantes con las cuales se acredito el pago de las quincenas correspondientes a los meses de marzo, abril y mayo del año 2015, las cuales no fueron apreciadas por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán. 4. Medio de prueba documental que consiste en las fotocopias de los cheques a cargo de banco del país, números 14682, 14781, 14951, 14958, 14968, 71000748, 14,623, 14624, 14686, 14,697, 14762, 14809, 14846, 71000752, 14940, 14894, 14, 895, 14533, 14571, 14717, 14718, que se encuentra agregados a los folios 274 al 279, del folio 281 al 293, y el folio 301, 304, 314, 315 todos de la primera pieza de autos y con los cuales se acredito que desde el mes de febrero, marzo, abril y mayo del año 2015, les fue cancelado a los demandantes ELVIA JESUS RIVERA, BESSY LORENA FLORES, NORMA LIZETH PINEDA, EVELIN YADTRA MONTES, RAFAEL ENRIQUE RIVERA, LESLY YADIRA VELASQUEZ, ELBA LILIANA CRUZ, NEIZA MARISOL VARELA, MARYURIE PAOLA DURON RUIZ, PEDRO JAVIER BACA el décimo cuarto mes correspondiente al año 2015, 5. Medio de prueba documental consistente en comprobantes de caja chica que obra en los folios 302 al 313, folios 316 al 348, con los cuales se acredito que los demandantes recibieron varios pagos como adelanto de su décimo tercer y décimo cuarto mes de salario correspondiente al año 2015. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 10, párrafo segundo del Código del Trabajo. CONCEPTO DE LA INFRACCIÓN. La violación de ley sustantiva por vía indirecta se produce a través de errores de hecho como consecuencia de la falta de apreciación de determinada prueba. - La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, al momento de emitir su fallo, no razonó sobre cada una de las pruebas articuladas y tampoco expresó de forma clara las motivaciones por las que llega a afirmar cada hecho, en violación a lo establecido en los Artículos 738 y 739 del Código del Trabajo por lo que no apreció el medio de prueba propuesto y evacuados en legal y debida forma por la parte demandante, en el medio de prueba Reconocimiento Judicial mediante Oficio que aporto medios de pruebas DOCUMENTAL que consisten en : 1) las planillas de pago del 1 al 15 de abril, del 16 al 30 de abril, del 1 al 15 de mayo, del 16 al 30 de mayo, del 1 al 15 de junio y del 16 al 30 de junio, que corren en los folios 219 al 231, folio 233, 235, 242, 250, 255, 266, 299, 2) Solicitud hecha a mi representada de adelanto del décimo tercer y décimo cuarto mes de salario por la demandante ELVIA JESUS RIVERA. Asimismo la copia del cheque número 14623, de BANPAIS, por la cantidad de tres mil novecientos noventa y nueve lempiras con tres centavos emitido a favor de dicha señora y firmados de recibidos por ella misma, con los cuales se acredito que desde el mes de febrero del año 2015, ya se les había pagado anticipadamente su décimo cuarto mes, dicho medio de prueba constan en los folios 252 de la primera pieza de autos 3) Medios de prueba documental que obra en folio 234, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 259, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 280, 295, 296, 297, 298, 299, 300, que consisten en las Transferencias bancarias hechas por mi representada a las cuentas de ahorro pertenecientes a la parte demandante con las cuales se acredito el pago de las quincenas correspondientes a los meses de marzo, abril y mayo del año 2015, las cuales no fueron apreciadas por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán. 4. Medio de prueba documental que consiste en las fotocopias de los cheques a cargo de banco del país, números 14682, 14781, 14951, 14958, 14968, 71000748, 14,623, 14624, 14686, 14,697, 14762, 14809, 14846, 71000752, 14940,14894, 14, 895, 14533, 14571, 14717, 14718, que se encuentra agregados a los folios 274 al 279, del folio 281 al 293, y el folio 301, 304, 314, 315 todos de la primera pieza de autos y con los cuales se acredito que desde el mes de febrero, marzo, abril y mayo del año 2015, les fue cancelado a los demandantes ELVIA JESÚS RIVERA, BESSY LORENA FLORES, NORMA LIZETH PINEDA, EVELIN YADIRA MONTES, RAFAEL ENRIQUE RIVERA, LESLY YADIRA VELÁSQUEZ, ELBA LILIANA CRUZ, NEIZA MARISOL VARELA, MARYURIE PAOLA DURON RUIZ, PEDRO JAVIER BACA el décimo cuarto mes correspondiente al año 2015, 5. Medio de prueba documental consistente en comprobantes de caja chica que obra en los folios 302 al 313, folios 316 al 348, con los cuales se acredito que los demandantes recibieron varios pagos como adelanto de su décimo tercer y décimo cuarto mes de salario correspondientes al año 2015. ya que con dicho medio de prueba quedo suficientemente acreditado en autos que a los demandantes ya se les había cancelado las quincenas adeudadas y el décimo cuarto mes de salario; estando claramente y que además, la falta de apreciación de la prueba singularizada y la violación de la disposición sustantiva citada, que de ser apreciada correctamente traería como consecuencia el convencimiento del A quem que no existía razón alguna de los demandantes de seguir con la demanda de mérito, por lo que no les corresponden pago alguno a los hoy demandantes, Por otra parte es oportuno dejar debidamente establecido QUE LA PRUEBA ANTES MENCIONADA FUE APORTADA AL PROCESO A REQUERIMIENTO DE LA PARTE DEMANDANTE, quien propuso como medio de prueba reconocimiento judicial según consta en el folio 100 vuelto, de la primera pieza de autos, y el mismo fue admitido por el Juzgado de letras del trabajo del Departamento de Francisco Morazán, según consta en el mismo folio, asimismo el supra mencionado Juzgado mediante auto de fecha veintiséis de julio del año 2016, resolvió que dicho medio de prueba, en virtud de celeridad procesal, se practicara mediante oficio, según consta en el folio 213 y 214 de la primera pieza de autos, DICHO MEDIO DE PRUEBA fue incorporado al proceso dando cumplimiento al oficio número 1690-16 (folio 254), Y NO FUE APRECIADA NI EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA. NI EN LA CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN. Y que siguiendo el Principio que rige la materia Laboral, QUE LA PARTE DEMANDANTE TIENE LA CARGA DE LA PRUEBA, y es el representante del trabajador, que estuvo obligado a acreditar los hechos de su demanda, Y AL ANALIZAR EL PRESENTE CASO, Honorables Magistrados se darán cuenta, que con la misma prueba aportada a solicitud de la parte demandante ACREDITO QUE A SUS REPRESENTADOS NO SE LES ADEUDABA EL SALARIO Y LOS DERECHOS DEMANDADOS. - Siguiendo este mismo orden de ideas, y en lo relacionado al pago, mi representada, al acompañar las planillas de empleados, los cheques y los anticipos de pago a favor de los demandantes, de forma fehaciente acredito, que no les adeuda las cantidades reclamadas en la demanda incoada en su contra, con lo anterior es evidente Magistrados que ha existido una falta de apreciación de la prueba ya que con la misma queda totalmente desvirtuada la demanda de mérito, al estar constatado en autos, que mi representada no les adeuda salario, ni décimo cuarto mes de salario a los demandantes, Honorable Sala de lo Laboral de la Corte Suprema de Justicia, en la forma expuesta consideramos haber demostrado a ese Honorable Tribunal el error de hecho en que incurrió la Corte de Apelaciones en su sentencia, por falta de apreciación e de la prueba documental antes relacionada y singularizada, por lo que procede se admita este motivo y case la sentencia recurrida, dictando la que corresponda en sede de instancia.”.- III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible por las razones siguientes: a) el artículo 114 del Código del Trabajo, que la Recurrente señala como infringido, contiene varios literales que hacen referencia a distintas situaciones jurídicas, que era necesario indicar con precisión y claridad a cuál de ellos dirige el ataque contra el fallo impugnado; b) en la formulación indica violación directa por falta de apreciación de determinadas pruebas y en un acápite intitulado “DISPOSICIONES SUSTANTIVAS INFRINGIDAS” señala: “Las disposiciones sustantivas infringidas de forma indirecta, mediante error de hecho, por apreciación errónea de la prueba, la constituyen los artículos 114 del Código del Trabajo,…” por lo que es confuso al enunciar los dos tipos de violación de la ley, así como las distintas modalidades del error de hecho, mismas que deben alegarse en forma separada e independiente, ya que una misma prueba no puede ser dejada de apreciar y serlo erróneamente; y, c) realiza alegaciones propias de instancia.- IV.- Que la impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que:”SE INVOCA NULIDAD SUBSIDIARIA. Tomando como fundamento legal lo establecido en el artículo 1589 del Código Civil “La nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella y debe cuando conste en autos declararse de oficio, aunque las partes no lo aleguen y no puede subsanarse por la confirmación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige para la prescripción ordinaria” en virtud de ello se alega en forma subsidiaria la nulidad absoluta de la sentencia recurrida de fecha 25 de mayo del año 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, señalando los errores procesales siguientes: 1. Ni en los considerandos, ni en el fallo o parte dispositiva de la sentencia recurrida, la corte sentenciadora, no se pronunció sobre el recurso de apelación contra la sentencia dictada por el Juzgado de Letras de Trabajo del Departamento de Francisco Morazán de fecha diecinueve (19) de marzo del año dos mil dieciocho (2018), es decir que no hay declaración de Si ha lugar o No ha Lugar del mismo, para poder declarar ya sea la confirmación, revocatoria o reforma según el caso. En la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de fecha 19 de marzo del 2018, al notificar a las partes en estrados, la parte demandada interpuso el Recurso de Apelación y la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, no se pronuncia sobre dicho recurso que consta en los folios números cuatro, cinco, seis y SIETE (4, 5, 6 y 7) de la segunda pieza de autos. 2. Con dicha omisión la Corte de Apelaciones del Trabajo, infringió el Artículo 200 numeral 1 y numeral 2 inciso b, el articulo 206 numerales 1 y 3, y el articulo 207 todos del Código Procesal Civil (como norma supletoria del Código del Trabajo), que regula el contenido formal de las sentencias y que literalmente dicen lo siguiente: Artículo 200. Contenido Formal de las Sentencias. 1). Las sentencias siempre serán motivadas y contendrán, en párrafos separados y numerados los antecedentes de hecho, y los fundamentos de derecho en los que se base la parte dispositiva y fallo, 2) En particular, la redacción de las sentencias se ajustará al siguiente contenido formal: a)……… b) En los antecedentes de hecho se consignarán, con la claridad y la concisión posibles y en párrafos separados y numerados, las pretensiones de las partes o interesados, los hechos en que las funden que hayan sido alegados oportunamente y tengan relación con las cuestiones que deban de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto y practicado y los hechos probados, en su caso. Honorables Magistrados con la lectura de la sentencia impugnada se puede apreciar que la misma no ha sido dictada conforme a derecho en virtud de lo siguiente: La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, al emitir el fallo hoy impugnado por medio de este recurso, no observo la regulación contenida en el artículo 200 numeral 1 y 2 inciso b del Código Procesal Civil, pues la sentencia impugnada carece de los requisitos formales establecidos en el precitado artículo, ya que no hace referencia alguna al Recurso de Apelación presentado en contra de la sentencia definitiva del 19 de marzo del año 2018, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, teniendo el deber ineludible de hacer referencia al mismo, ya que este contiene las pretensiones de las partes apelante y apelada y según los establecido en el artículo 11 del Código Civil estas disposiciones son de orden público y no puede eludirse ni modificarse, por lo que la ley establece por lo tanto dicho fallo debe DECLARARSE NULO, al tenor de lo establecido en el artículo 321 de la Constitución de la República la que establece que de que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la Ley, Todo acto que ejecute fuera de la Ley es nulo e implica responsabilidad, en ese sentido la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, debió emitir su sentencia conforme a lo establecido en el artículo 200 numerales 1 y 2 inciso b, 206 numerales 1 y 3, y 207 todos del Código Procesal Civil, ya que no tiene la facultad de emitir sus sentencia como un acto de mera voluntad o arbitrariedad puesto que está limitada a lo establecido en la ley, por el contrario la sentencia debió emitirse razonada en términos de Derecho, por lo tanto esta honorable Corte Suprema de Justicia debe aplicar lo establecido en el artículo 1586 numeral 2 del Código Civil que dice: Hay nulidad absoluta en los actos y contratos: 2) Cuando falta algún requisito o formalidad que la Ley exige para el valor de ciertos actos o contratos, en consideración a la naturaleza del acto o contrato y no a la calidad o estado de la persona que en ellos interviene y lo establecido en el artículo 1589 del mismo cuerpo legal que establece: La nulidad absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella y debe cuando conste en autos declararse de oficio, aunque las partes no la aleguen, y no puede subsanarse para la confirmación o ratificación de las partes, ni por un lapso menor que el que se exige para la prescripción ordinaria. En virtud que la sentencia impugnada se emitió sin la debida claridad, precisión y separación de los hechos probados, ya que como se mencionó anteriormente no se hizo referencia al recurso de apelación interpuesto ni a su contestación hecha por la parte apelada, como ya se sabe honorables magistrados, todo Juez o tribunal tiene la inexcusable obligación de motivar debidamente sus resoluciones esto para garantizar la tutela judicial y los derechos de las partes, en este sentido la sentencia impugnada carece de una motivación ordenada, clara y de fundamentación jurídicas validas, por lo tanto la misma debe declararse Nula, ya que hay una inobservancia total de lo establecido en el artículo 200 numeral 1 y 2 inciso b, Asimismo honorables magistrados la sentencia impugnada debe declararse nula también por la infracción del artículo 206 numerales 1 y 3 del Código Procesal Civil, que literalmente establece lo siguiente: 1) las sentencias deben ser claras, precisas y exhaustivas, 2)…. y 3) Cuando los puntos objetos del litigio hayan sido varios, el tribunal hará con la debida separación el pronunciamiento a cada uno de ellos. Como se puede observar la sentencia impugnada no reúne los requisitos exigidos en este precepto legal y la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán estaba obligada a Velar por el cumplimiento de los principios del Debido Proceso y Legalidad Procesal, contemplados en el artículo 1 numeral 2, articulo 3, 5 y 7 del Código Procesal Civil, todo esto para velar por el derecho de las partes en el proceso, y en virtud de que la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo emitió la sentencia hoy impugnada inobservando el cumplimiento de las normas de derecho positivo, hace que la misma no tenga validez jurídica, lo que acarrea que esta sea anulada a fin de que sea dictada de conformidad a la Ley. Asimismo La sentencia definitiva de fecha 25 de mayo del año 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo con competencia en el Departamento de Francisco Morazán, ha omitido el deber de motivación que debe contener toda resolución judicial, conforme lo regula el artículo 207 del Código Procesal Civil aplicado supletoriamente, que manda ‘las sentencias se motivaran expresando los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de la prueba, así como a la aplicación e interpretación del derecho”; olvido que provoca la nulidad al no reunir la sentencia dicho requisito para su validez, que consiste en que dentro de las consideraciones no se encuentra que ha sido expuesta la apreciación, mucho menos valoración de la prueba aportada al juicio, aspectos que deben reconocerse en la decisión, no hacerlo provoca violación al debido proceso, así mismo violenta al derecho de defensa consignado en el artículo 82 de la Constitución de la República y en el artículo 3 del Código Procesal Civil, ya que de no contener el fallo la motivación correspondiente, en relación a todos los presupuestos aportados al juicio y conforme a las pretensiones expuestas por las partes, es imposible que en primer término pueda lograr una decisión acertada y adecuada, y en segundo término, porque no se ha juzgado con las debidas garantías lo que produce que al no haber pronunciamiento, no pueda impugnar adecuadamente.”.- V.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, éste Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.- VI.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo y declarar sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. 2) DECLARAR SIN LUGAR la nulidad subsidiaria solicitada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los dieciocho días del mes de junio del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cuatro de junio del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 330-18.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

30