Sentencia CL-202-18 — Registro 9708
Resumen
Segunda instancia confirma sin lugar el defecto legal de prescripción y con lugar la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el demandado pruebe en juicio la justa causa en que su fundaron los despidos, caso contrario de no probar, sea condenado a reintegrar a los demandantes a sus trabajos en igualdad o en mejores condiciones a las establecidas al momento de su injusto, arbitrario e ilegal despido, pago de beneficios o derechos adeudados, más el pago de los salarios y demás derechos dejados de percibir a título de daños y perjuicios
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Previo a entrar al análisis sobre la estructuración y alcances de esta modalidad de infracción de ley, se considera oportuno referirse a su concepto: Error de Hecho. Nos dice la Doctrina que es una creencia o noción equivocada del juez frente a los hechos revelados por la prueba, la demanda o la contestación, que se percibe de forma inmediata y conlleva a la violación indirecta de la ley. Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: a) debe existir una mala o falta de apreciación de la prueba; b) esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en si misma y no con relación a las normas legales que reglamentan la prueba; c) ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; y, d) que el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado o al contrario"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."En lo atinente a la libre apreciación de los medios instructorios, tanto la Doctrina como este Supremo Tribunal han reiterado que la evaluación de ese material probatorio hecha por el sentenciador de instancia es intocable, no puede destruirse en casación, aun cuando no se esté de acuerdo con ella, salvo el caso excepcional de error evidente de hecho, es decir, que la libertad del tribunal para estimar los medios de prueba solo tiene el límite que le demarca lo absurdo de la conclusión a que lo lleva un error en la apreciación probatoria, entendiéndose por conclusión absurda lo que repugna a la razón natural. Asimismo, sostiene la doctrina que los cargos por error de hecho no pueden prosperar cuando se trata de que en casos dudosos el tribunal haya hecho la crítica de las pruebas y haya considerado demostrado un extremo dudoso, sino cuando lo aceptado es abiertamente contrario a lo probado en el juicio, lo que, a criterio de este Tribunal de Casación, no es la situación que se observa en el sub-júdice.- VI. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinte de noviembre de dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 25 de julio del 2019, por el Abogado WILSON VENANCIO LAÍNEZ SÁNCHEZ, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), como recurrente; además, es parte recurrida, los señores: CRISTHIAN ALEXANDER GIRÓN CÁCERES; ALFONZO ANARIBA GUZMÁN; GLENDA CONCEPCIÓN CALERO MAYORQUIN; LUIS BELTRAN RAMOS RUIZ; VILMA ROSA SIERRA ANDINO; ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA; y OSMAN ANÍBAL BARRIENTOS ZEPEDA, representada en juicio por la Abogada IXCILIA THEODORE GODOY. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el demandado pruebe en juicio la justa causa en que su fundaron los despidos, caso contrario de no probar, sea condenado a reintegrar a los demandantes a sus trabajos en igualdad o en mejores condiciones a las establecidas al momento de su injusto, arbitrario e ilegal despido, pago de beneficios o derechos adeudados, más el pago de los salarios y demás derechos dejados de percibir a título de daños y perjuicios, todos derivados del contrato colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre la ENEE y el STENEE, desde la fecha del injusto despido, hasta que con sujeción a las normas procesales se cumpla materialmente con el reintegro, condena en costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 02 de septiembre del 2015, por los Abogados FREDIN DE JESÚS FUNEZ; ERASTO JESÚS REYES MÉNDEZ; y OSCAR HUMBERTO CRUZ, en su condición de representante procesal de los señores: 1) CRISTHIAN ALEXANDER GIRÓN CÁCERES; 2) ALFONZO ANARIBA GUZMÁN; 3) GLENDA CONCEPCIÓN CALERO MAYORQUIN; 4) LUIS BELTRAN RAMOS RUIZ; 5) VILMA ROSA SIERRA ANDINO; 6) ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA; y 7) OSMAN ANÍBAL BARRIENTOS ZEPEDA; todos mayores de edad, casados, hondureños y de distintos domicilios, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), por medio de su Gerente General en ese momento el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, mayor de edad, casado, Ingeniero, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 18 de abril del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 12 de diciembre del 2017, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: I.- Declarar SIN LUGAR el DEFECTO MATERIAL DE PRESCRIPCIÓN, opuesto por el Representante Procesal de la parte demandada; II.- Declarar CON LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL REINTEGRO A SU TRABAJO EN IGUALES O EN MEJORES CONDICIONES. PAGO DE BENEFICIOS O DERECHOS ADEUDADOS. MAS EL PAGO DE LOS SALARIOS Y DEMÁS DERECHOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE DAÑOS Y PERJUICIOS TODOS DERIVADOS DEL CONTRATO COLECTIVO DE CONDICIONES DE TRABAJO SUSCRITO ENTRE LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE DICHA EMPRESA (STENEE) DESDE LA FECHA DEL INJUSTO DESPIDO, HASTA QUE CON SUJECIÓN A LAS NORMAS PROCESALES SE CUMPLA MATERIALMENTE CON EL REINTEGRO; instaurada por el Abogado FREDIN DE JESÚS FUNEZ, ERASTO JESÚS REYES MÉNDEZ Y OSCAR HUMBERTO CRUZ en su condición de Representante Procesal de los Señores: CRISTHIAN ALEXANDER GIRÓN CÁCERES; ALFONZO ANARIBA GUZMÁN; LUIS BELTRÁN RAMOS RUIZ; VILMA ROSA SIERRA ANDINO; ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA Y OSMAN ANÍBAL BARRIENTOS ZEPEDA; contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (E.N.E.E.) por medio de su Gerente General y Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH. III. CONDENAR: A LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (E.N.E.E.) por medio de su Gerente General y Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH a lo siguiente: A) Reintegrar a los Señores: CRISTHIAN ALEXANDER GIRÓN CÁCERES; ALFONZO ANARIBA GUZMÁN; LUIS BELTRÁN RAMOS RUIZ; VILMA ROSA SIERRA ANDINO; ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA Y OSMAN ANIBAL BARRIENTOS ZEPEDA a sus puestos de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones de trabajo que mantenía al momento de operarse la ruptura del contrato y al pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se materialice el reintegro ordenado, y demás derechos adquirido en su ausencia; B) A que se tenga la relación laboral de los Señores CRISTHIAN ALEXANDER GIRON CACERES ingreso el 1 de marzo del 2014; ALFONZO ANARIBA GUZMAN ingreso el 1 de junio del 2015; LUIS BELTRAN RAMOS RUIZ ingreso el 17 de mayo del 2013; VILMA ROSA SIERRA ANDINO ingreso el 1 de junio deI 2008; ROLANDO CHAVEZ ALVARENGA ingreso el 5 de marzo del 2013; OSMAN ANIBAL BARRIENTOS ZEPEDA ingreso el 1 de septiembre del 2013; con carácter de indefinida desde la fecha en que ingresaron a laborar para la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA; C) Que se les pague a los Señores CRISTHIAN ALEXANDER GIRON CACERES; ALFONZO ANARIBA GUZMAN; LUIS BELTRAN RAMOS RUIZ; VILMA ROSA SIERRA ANDINO; ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA Y OSMAN ANIBAL BARRIENTOS ZEPEDA el tiempo de vacaciones con sus respectivas bonificaciones conforme a la clausula , pago del decimo tercer y decimo cuarto mes de salario con el respectivo incremento por ajuste salarial correspondientes a los años 2014 y 2015 y demás incrementos conforme a la clausula 51 numeral 6 párrafo segundo del contrato colectivo; pago de 30 días de salarios por indemnización derivada de la aplicación del artículo 102 del Código del Trabajo conceptos que serán liquidados junto con los salarios dejados de percibir IV.- Declarar SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral para el reintegro a su puesto de trabajo pago de beneficios o derechos adeudados. Mas el pago de los salarios y demás derechos dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios todos derivados del contrato colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre la Empresa Nacional de Energía Eléctrica y el Sindicato de Trabajadores de dicha Empresa (STENEE) desde la fecha del injusto despido, hasta que con sujeción a las normas procesales se cumpla materialmente con el reintegro; instaurada por el Abogado FREDIN DE JESÚS FUNEZ, ERASTO JESÚS REYES MÉNDEZ Y OSCAR HUMBERTO CRUZ, en su condición de Representante Procesal de la Señora GLENDA CONCEPCIÓN CALERO MAYORQUIN; contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (E.N.E.E.) por medio de su Gerente General y Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH; en consecuencia ABSOLVER: A LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (E.N.E.E.) por medio de su Gerente General y Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH de reintegrar a la Señora GLENDA CONCEPCIÓN CALERO MAYORQUIN así como de pagar los demás conceptos arriba relacionados. V.- Declarar SIN LUGAR la demanda Ordinaria Laboral para el pago de salarios ordinarios y extraordinarios; instaurada por los Señores CRISTHIAN ALEXANDER GIRÓN CÁCERES; ALFONZO ANARIBA GUZMÁN; LUIS BELTRÁN RAMOS RUIZ; VILMA ROSA SIERRA ANDINO; ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA Y OSMAN ANÍBAL BARRIENTOS ZEPEDA; contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (E.N.E.E.) por medio de su Gerente General y Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH: en consecuencia ABSOLVER: A LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (E.N.E.E.) por medio de su Gerente General y Representante Legal el Señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH de pagar a los Señores CRISTHIAN ALEXANDER GIRÓN CÁCERES; ALFONZO ANARIBA GUZMÁN; LUIS BELTRÁN RAMOS RUIZ; VILMA ROSA SIERRA ANDINO; ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA Y OSMAN ANÍBAL BARRIENTOS ZEPEDA; dichos conceptos. VI.-SIN COSTAS en esta instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción que iniciaron la relación de trabajo con la demandada, mediante contratos por tiempo determinado así: Cristhian Alexander Girón Cáceres, el 01 de marzo del 2011, como Conserje, devengaba un salario de L.14,511.00; Alfonzo Anariba Guzmán, el 01 de junio del 2010, como Conserje, devengaba un salario de L.14,511.22; Glenda Concepción Calero Mayorquin, el 09 de noviembre de 2009, como Auxiliar de Contador, devengaba un salario de L.15,819.01; Luis Beltran Ramos Ruiz, el 17 de mayo del 2013, como Motorista, devengaba un salario de L.13,776.30; Vilma Rosa Sierra Andino, el 01 de junio del 2008, como conserje, devengaba un salario de L.9,667.10; Rolando Antonio Chávez Alvarenga, el 05 de marzo del 2013, como Técnico en Procesos Comerciales, devengaba un salario de L.9,205.29; Osman Aníbal Barrientos Zepeda, el 01 de septiembre de 2009, como Ayudante de Almacén, devengaba un salario de L.12,727.14; que iniciaron siendo contratados por tiempo limitado, sin embargo, continuaron laborando de manera continua e ininterrumpida desempeñando el puesto o la misma clase de trabajo hasta la fecha del despido, encontrándose amparados en lo dispuesto en el Artículo 47 del Código del Trabajo; alegaron que la ENEE, bajo la premisa de que los trabajadores ya en ese momento se encontraban con carácter permanente, los suspendió el 24 de noviembre de 2014, bajo las mismas circunstancias y condiciones que suspendió a los demás trabajadores; notificándole junto a otro grupo considerable, la suspensión de labores omitiendo en el caso de los demandantes y en el de otros, la entrega de la nota de suspensión correspondiente, pero si los incluyó en la solicitud para que se “se tengan por comprobadas las causas de suspensión...” presentada para su respectiva autorización ante la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social, el día 27 de noviembre de 2014, con lo cual y de esa manera, la ENEE hace el reconocimiento tácito de la permanencia en los puestos de trabajo, dando cumplimiento al Artículo del Código del Trabajo antes transcrito; que en la notificación de la suspensión de labores que omitió entregar a los demandantes y en la respectiva solicitud, se destacó los siguiente puntos: a) La suspensión en los contratos individuales de trabajo es por un término de 120 días efectivo a partir del 24 de noviembre de 2014 hasta el 23 de marzo de 2015; b) Dicha suspensión la fundamenta en los Artículos 100 numerales 4), 5) y 15) y en el 101, 102 y demás aplicables del Código del Trabajo; c) Dicha notificación omite referirse o identificar la resolución o acto administrativo mediante la cual la empresa decidió la suspensión de los contratos de trabajo; d) También omitió indicar si había iniciado o no el procedimiento correspondiente ante la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social 30 días antes de la suspensión; que la ENEE presentó tal solicitud ante la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social, el 27 de noviembre de 2014, la cual ha esa fecha inclusive no había sido autorizado ni aprobado por dicha Secretaria de Estado; que el 24 de marzo de 2015 se presentaron a los puestos de trabajo luego de concluir el periodo de suspensión de los contratos individuales de trabajo, manifestándoles de viva voz que ellos se encontraban despedidos; y que las notas de despido que fueron entregadas a la mayoría de los trabajadores que habían sido suspendidos, precisamente ese mismo día y que fueron firmadas por el representante legal de la ENEE, decisión que fue tomada en apego a lo estipulado en el Artículo 111, numeral 8) y segundo párrafo del Código del Trabajo, y en los numerales 4, 5 y 15 del Artículo 100 del Código del Trabajo relativo a las causas de suspensión de los Contratos de Trabajo; y aunque en la parte final del literal c) y en el penúltimo párrafo de esa nota, el representante legal de la ENEE expresa que en ese acto entregara el cheque correspondiente al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, y que en efecto lo hizo en algunos casos, no lo hizo con respecto a los demandantes y de haberlo hecho seguramente sería con grave menoscabo de esos derechos, como en realidad pasó en todos los casos, cuyo efecto hubiera sido por lo tanto, el rechazo por tratarse de un despido injusto e ilegal y que violenta el Derecho Constitucional al trabajo, por lo que conforme al artículo 127 Constitucional tienen el derecho de solicitar el respectivo reintegro a su puesto de trabajo, que al efecto hacen a esta demanda; por lo que el despido no se ampara en ninguna de las causales de despido que señala el artículo 112 del Código del trabajo, existiendo un sinnúmero de violaciones e ilegalidades cometidas a la Constitución de la República, Código del Trabajo y Contrato Colectivo y Convenciones Internacionales por parte de la ENEE, que en el oficio de despido entregado a la mayoría de los despidos se invoca como causa y motivo del mismo La suspensión de los Contratos Individuales de Trabajo por un término de 120 días consecutivos, efectivos a partir del 24 de noviembre de 2014 al 23 de marzo del año 2015, alegando como causales las establecidas en el artículo 100 numerales 4, 5 y 15 de Código del Trabajo. Señalaron que la suspensión se realizó sin acreditar la existencia del respectivo acto o resolución de la Junta Directiva de la ENEE como lo estipula la ley; que aplicaron indebida de normas ajenas a la administración pública, con flagrante abuso de autoridad y violación al principio de legalidad establecido en la Constitución de la República y al debido proceso, y que las notificaciones se produjeron al margen de la ley; por otra parte, en las notificaciones se alegan como las causas de suspensión de los contratos de trabajo, las causales 4) y 5) las que conforme al artículo 102, obligan al patrono a “dar aviso a los trabajadores afectados, con treinta (30) días de anticipación a la interrupción de los trabajadores.”; consecuentemente, el patrono, infringió estas normas y con ello viola el debido proceso. Asimismo alegaron que la falta de fondos y la imposibilidad de obtenerlos como casual para la suspensión de los contratos individuales de trabajo, no hay manera de justificarlas y estas circunstancias es claramente incompatible con una buena administración a la que están obligadas las autoridades responsables de su dirección, por lo que la suspensión es arbitraria y por consiguiente el despido es ilegal e injusto; Argumentaron que si fuera cierto la crisis económica por la que está atravesando la ENEE, la misma previa suspensión de contratos de trabajo y más aún despidos laborales como del cual fueron objeto los demandantes, debería haber existido primero un informe financiero avalado por la Secretaria de Finanzas y segundo un estudio de reestructuración de plazas tomando en consideración los siguientes puntos: a) Resultado de una evaluación periódica del desempeño de cada empleado; b) Los años de servicio para la empresa; c) Edad del empleado; d) Hijos o nietos bajo tutela etc., y más aspectos sociales y de esta manera valorar y determinar que empleados son a los que se le deben aplicar una suspensión o un despido; lo cual nunca se llevo a cabo, en todo caso, la empresa demandada violento varias cláusulas del contrato colectivo referente a la estabilidad laboral y al procedimiento de despido por supresión de plazas, siendo el despido totalmente ilegal e injustificado; asimismo con la intensión de llegar a un arreglo conciliatorio, comparecieron ante las oficinas de la Secretaria de Trabajo, la cual fue un fracaso y por lo tanto se dio por agotada la vía administrativa.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de la demandante, apoyando la defensa en que los demandantes eran empleados interinos contratados conforme al artículo 108 del Código del Trabajo, y si bien es cierto adquieren algunos derechos, pero nunca la inmovilidad en el cargo debido a que el titular de la plaza que ocuparon transitoriamente era otro trabajador permanente; que se ha querido vedar y poner una venda a los ojos del Tribunal, bajo el alegato de que la relación de trabajo solo puede concluir por las causas estipuladas en el artículo 112 del Código del Trabajo y que el patrono debe de comprobar la causa de que se funda, olvidando que nuestra legislación contiene otras causas de terminación de la relación laboral, así el artículo 108 del Código del Trabajo son una muestra de ello. En el sub judice el empleado interino no adquiere el derecho a inamovilidad en el cargo; entonces no hay aplicabilidad del artículo 112 del Código del Trabajo en la relación laboral; alegó que los actores pretender confundir al Juzgador al alegar que esta protegidos contra el despido injustificado y que ello le da el derecho de reintegrarse, lo cual no es cierto; que el empleado interino no tiene derecho a reintegro, porque al concluir la relación laboral no existe despido injustificado y aunque se concluya el interinato anticipadamente tampoco se puede reintegrar porque la naturaleza del contrato era cubrir a un empleado permanente; que en audiencia primera de trámite interpuso el Defecto Material de Prescripción.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 12 de diciembre del 2017, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral; promovida por los Abogados FREDIN DE JESÚS FUNEZ; ERASTO JESÚS REYES MÉNDEZ y OSCAR HUMBERTO CRUZ, en su condición de representante procesal de los señores: CRISTHIAN ALEXANDER GIRÓN CÁCERES; ALFONZO ANARIBA GUZMÁN; LUIS BELTRAN RAMOS RUIZ; VILMA ROSA SIERRA ANDINO; ROLANDO ANTONIO CHÁVEZ ALVARENGA; y OSMAN ANÍBAL BARRIENTOS ZEPEDA, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), por medio de su Gerente General en ese momento el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH; declaró sin lugar el Defecto Material de Prescripción, opuesto por el Representante Procesal de la parte demandada; condenó a la parte demandada a: Reintegrar a los señores Cristhian Alexander Girón Cáceres; Alfonzo Anariba Guzmán; Glenda Concepción Calero Mayorquin; Luis Beltrán Ramos Ruiz; Vilma Rosa Sierra Andino; Rolando Antonio Chávez Alvarenga; y Osman Aníbal Barrientos Zepeda, a sus puestos de trabajo por lo menos en igualdad de condiciones de trabajo que mantenía al momento de operarse la ruptura del contrato y al pago de los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que se materialice el reintegro ordenado, y demás derechos adquirido en su ausencia; a que se tenga la relación laboral de los señores Cristhian Alexander Girón Cáceres, ingreso el 01 de marzo del 2014; Alfonzo Anariba Guzmán, ingreso el 01 de junio del 2015; Luis Beltran Ramos Ruiz, ingreso el 17 de mayo del 2013; Vilma Rosa Sierra Andino, ingreso el 01 de junio del 2008; Rolando Chávez Alvarenga, ingreso el 5 de marzo del 2013; Osman Aníbal Barrientos Zepeda, ingreso el 01 de septiembre del 2013; con carácter de indefinida desde la fecha en que ingresaron a laborar para la empresa demandada; que se les pague a los señores demandantes el tiempo de vacaciones con sus respectivas bonificaciones conforme a la clausula, pago del decimo tercer y decimo cuarto mes de salario con el respectivo incremento por ajuste salarial correspondientes a los años 2014 y 2015 y demás incrementos conforme a la clausula 51 numeral 6 párrafo segundo del contrato colectivo; pago de 30 días de salarios por indemnización derivada de la aplicación del artículo 102 del Código del Trabajo conceptos que serán liquidados junto con los salarios dejados de percibir; declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral para el reintegro a su puesto de trabajo pago de beneficios o derechos adeudados; mas el pago de los salarios y demás derechos dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios todos derivados del contrato colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre la ENEE y el STENEE desde la fecha del injusto despido, hasta que con sujeción a las normas procesales se cumpla materialmente con el reintegro; instaurada por la señora Glenda Concepción Calero Mayorquín; absolvió a la parte demandada a reintegrar a la señora Glenda Concepción Calero Mayorquin, así como de pagar los demás conceptos arriba relacionados; declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de salarios ordinarios y extraordinarios; instaurada por los Señores Cristhian Alexander Girón Cáceres; Alfonzo Anariba Guzmán; Luis Beltrán Ramos Ruiz; Vilma Rosa Sierra Andino; Rolando Antonio Chávez Alvarenga y Osman Aníbal Barrientos Zepeda; absolvió a la parte demandada de pagar a dichos señores dichos conceptos, sin costas; bajo el criterio que en relación al defecto material de prescripción opuesto por la parte demandada y después de haber realizado el respectivo análisis del mismo se concluye: Que se ha acreditado en autos que en fecha 16 de noviembre de 2014 y 24 de marzo 2015 se retiraron de la empresa; en fecha 22 de marzo de 2015 se instauro el reclamo ante la vía administrativa; el 02 de julio de 2015 se da por agotado el trámite administrativo y comparecen a este Tribunal presentando su demanda en fecha 02 de septiembre de 2015; por lo que lo hicieron dentro del término que señala el artículo 867 del Código del Trabajo; por lo que procede a declarar sin lugar el Defecto Material de Prescripción opuesto por la representante procesal de la parte demandada; que si bien es cierto la parte demandada alega que les señores: Cristhian Alexander Giron Caceres; Alfonzo Anariba Guzman; Luis Beltran Ramos Ruiz; Vilma Rosa Sierra Andino; Rolando Antonio Chavez Alvarenga y Osman Anibal Barrientos Zepeda, se le contrata únicamente para cubrir vacantes de forma temporal es decir para realizar sustituciones; no menos cierto es que la clausula del Contrato Colectivo suscrito entre la ENEE/STENEE ya los considera trabajadores permanentes y quienes gozaran de todos los derechos y beneficios que otorgan a estos dichos contratos en virtud de haber cumplido ya con este requisito, de haber realizado sus labores continuas e ininterrumpidas por más de 180 días calendario. Que en vista de lo anterior así como de los medios de prueba aportados al proceso por ambos representantes procesales de las partes se desprende que a los demandantes se les notificó la suspensión de su contrato de trabajo por 120 días, que como consecuencia de la suspensión, la parte demandada mediante Circular de fecha 23 de marzo del 2015, ordenó no permitir el ingreso de los mismos a las Instalaciones de la Demandada, la cual no contiene causal ni fundamento legal en el cual se ampara la ENEE, después de hacer la relación la Suscrita es del criterio que se ha violentado el procedimiento infringiendo desde todo de punto vista las normas laborales; Que la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social emitió Resolución en fecha 23 de diciembre del 2015 declarando con lugar la autorización de suspensión de los contratos de trabajo; invocando dentro otras como causal las contenidas en el artículo 100 numerales 4 y 5 imposibilidad de Explotar la empresa con un mínimo razonable de utilidad; y la falta de fondos y la imposibilidad de obtenerlos para la prosecución normal de los trabajos si se comprueba plenamente; a este respecto es preciso señalar que las causas invocadas son una causas previsibles por lo tanto el patrono debió avisar con 30 días de anticipación al tenor de lo que establece el artículo 102 y al no hacerlo deberá indemnizar a los demandantes el pago de 30 días de salario; que sumado a ello, la Suscrita es del criterio que se ha violentado el procedimiento infringiendo las normas laborales, ya que el día que se reincorporarían a sus labores ese mismo día fueron cancelados; lo cual ese vínculo que estaba interrumpido por la suspensión al ser prohibido el ingreso a las instalaciones de la demandada se califica como despido (notificar mediante resolución el no ingreso a los demandantes), actos que violentan desde todo punto de vista el procedimiento establecido en primer lugar la Constitución de la República en lo que respecta al derecho de tener un empleo; por lo que la Suscrita es del criterio que procede declarar con lugar la demanda de merito asistiéndoles el derecho a ser reintegrados a sus puestos de trabajo que tenían al momento de la ruptura del Contrato de Trabajo y al pago de los salarios dejados de percibir, así como a los demás derechos que se hayan otorgado en ausencia de los actores; asimismo demás derechos laborales que como empleados permanentes les corresponde a partir del Cristhian Alexander Girón Cáceres, ingreso el 01 de marzo del 2014; Alfonzo Anariba Guzman, ingreso el 01 de junio del 2015; Luis Beltrán Ramos Ruiz ingreso, el 17 de mayo del 2013; Vilma Rosa Sierra Andino, ingreso el 01 de junio del 2008; Rolando Chávez Alvarenga, ingreso el de marzo del 2013; Osman Anibal Barrientos Zepeda, ingreso el 01 de septiembre del 2013 fecha de inicio de la relación laboral, por lo que se le deberá ajustar el salario de conformidad a la contratación colectiva desde dicha fecha, y para efectos de efectuar el calcular de sus salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la fecha en que se reintegren a sus labores se deberán tomar en cuenta todas las cláusulas del contrato Colectivo aplicables conceptos que serán liquidados junto con los salarios dejados de percibir que en su momento procesal oportuno corresponda; a excepción de la Señora Glenda Concepción Calero Mayorquin, la cual la presente demanda se declara sin lugar en virtud que la misma fue reintegrada en fecha 22 de diciembre de 2015; que los demandantes también reclaman en su demanda el pago de salarios ordinarios y extraordinarios; el pago del tiempo de vacaciones con sus respectivas bonificaciones conforme a la clausula 53, pago del decimo tercer y decimo cuarto mes de salario con el respectivo incremento por ajuste salarial correspondientes a los años 2014 y 2015 y demás incrementos a la cláusula 51 numeral 6 párrafo segundo del contrato colectivo; pago de 30 días de salarios por indemnización derivada de la aplicación del artículo 102 del Código del Trabajo; en cuanto al pago de salarios ordinarios y extraordinarios los mismos se declaran sin lugar en virtud de no señalar con precisión a que salarios ordinarios se refiere; asimismo no se acredito en autos que laboró tiempo extraordinario; en lo que respecta al pago de vacaciones con sus respectivas bonificaciones conforme a la clausula 53, pago del decimo tercer y decimo cuarto mes de salario con el respectivo incremento por ajuste salarial correspondientes a los años 2014 y 2015 .y demás incrementos conforme a la clausula 51 numeral 6 párrafo segundo del contrato colectivo procede declarar con lugar en virtud que los demandantes no han gozado de lo establecido en dichas clausulas; en lo que se refiere al pago de 30 días de salarios por indemnización derivada de la aplicación del artículo 102 del Código del Trabajo de igual forma procede declarar con lugar los mismos en virtud que el Artículo 102: establece: Que el Patrono cuando vaya a suspender las labores por cualquiera de las causas primera, tercera, cuarta y quinta del articulo 100 estará obligado a dar aviso a los trabajadores afectados con 30 días de anticipación; si interrumpe los trabajos sin dar el aviso a que se refiere el párrafo anterior tendrá que indemnizar a los trabajadores con 30 días de salario....; situación que no concurrió en las presentes diligencias; conceptos que serán liquidados junto con los salarios dejados de percibir que en su momento procesal oportuno corresponda.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 18 de abril del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que los demandantes se encuentran incluidos en el listado de trabajadores suspendidos de la Empresa Nacional de energía Eléctrica; por lo que a la fecha de la terminación de la relación laboral y a la fecha de contestación de la demanda, todavía se encontraba pendiente de emisión de la respectiva resolución por parte de la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, referente a la suspensión de dichos contratos de trabajo; por consiguiente, el despido de los demandantes es ilegales e injustificado; y además, la parte demandada tampoco probó en autos las causas de suspensión de los contratos de trabajo estipuladas en los numerales 4, 5 y 15 del artículo 100 del Código del Trabajo de: “La imposibilidad de explotar la empresa con un mínimo razonable de utilidad”; “La falta de fondos y la imposibilidad de obtenerlos para la prosecución normal de los trabajos, si se comprueba plenamente por el patrón”; “Cualquier otra causa justificada no prevista en los ordinales anteriores, a juicio de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social.”, que al no estar acreditado la existencia de un acuerdo de suspensión de trabajo emitido por la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo en la fecha de despido, no cabe duda a este Tribunal de Alzada, que efectivamente los señores Cristhian Alexander Girón Cáceres; Alfonzo Anariba Guzmán; Luis Beltrán Ramos Ruiz; Vilma Rosa Sierra Andino; Rolando Antonio Chávez Alvarenga Y Osman Aníbal Barrientos Zepeda han sido despedidos de manera injusta e ilegal, y que vistas las consideraciones anteriores procede confirmar la sentencia definitiva apelada.- 5.- Mediante auto de fecha 17 de mayo del 2018, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado WILSON VENANCIO LAÍNEZ SÁNCHEZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 25 de julio del 2018, compareció ante éste Tribunal el Abogado WILSON VENANCIO LAÍNEZ SÁNCHEZ, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 26 de julio del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 10 de septiembre del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada IXCILIA THEODORE GODOY, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado WILSON VENANCIO LAINEZ SANCHEZ, en su único motivo de casación alega: “ Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva nacional de índole laboral por infracción indirecta proveniente de error de hecho debido a la apreciación errónea del medio de prueba documental propuesta por la parte demandante que obra a folios 77 al 142 de la primera pieza de autos. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS EN ESTE MOTIVO. Las normas sustantivas nacionales de índole laboral violada por la sentencia recurrida están contenidas en los artículos 80, 129 de la Constitución de la República, artículos 112, 113, 114 literales 1) y j), 115, primer párrafo, 117, 120 letra c) Código del Trabajo. REGLAS PROCÉSALES VIOLADAS EN ESTE MOTIVO Las normas procésales que sirvieron de medio para la violación de las normas sustantivas señaladas están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo y 206, 207 del Código Procesal Civil. PRUEBA APRECIADA ERRÓNEAMENTE La prueba apreciada erróneamente en este motivo es: DOCUMENTAL: consistente en: 1) Comunicado emitido por la Dirección de Recursos Humanos emitida por la Empresa Nacional de Energía Eléctrica de fecha 23 de marzo del 2018 que corre agregada a folio 75 de la primera pieza de autos. 2) Circular emitido por la Dirección de Recursos Humanos emitida por la Empresa Nacional de Energía Eléctrica de fecha 23 de marzo del 2018 que corre agregada a folio 76 de la primera pieza de autos. 3) Un ejemplar del Contrato Colectivo suscrito entre la ENEE y el STENEE que corre agregada a folio 77 al 140 de la primera pieza de autos. 4) Copia fotostática del Contrato individual de trabajo suscrito entre la ENEE y la señora Vilma Rosa Sierra Andino que corre agregada a folio 141 de la primera pieza de autos. 5) Copia fotostática del Contrato individual de trabajo suscrito entre la ENEE y la señora Vilma Rosa Sierra Andino que corre agregada a folio 162 de la primera pieza de autos. 6) Copia fotostática del ADDENDUM suscrito entre la ENEE y la señora Vilma Rosa Sierra Andino que corre agregada a folios 163, 164, 167 de la primera pieza de autos. 7) Comunicado emitido por la Dirección de Recursos Humanos emitida por la Empresa Nacional de Energía Eléctrica de fecha 23 de marzo del 2018 que corre agregada a folio 170 de la primera pieza de autos. 8) Copia de las actas realizadas por la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social que corre agregada a folios 199 al 202 de la primera pieza de autos. 9) Contestación del oficio JLT-2016-2148 Realizado por el Departamento de Relaciones Laborales de la ENEE que corre agregada a folios 278 al 290 de la primera pieza de autos. 10) Contestación del oficio JLT-2016-358 Realizado por la Secretaria de Trabajo Y Seguridad Social que corre agregada a folios 292 al 299 de la primera pieza de autos. 11) Contestación del oficio JLT-2016-359 Realizado por la Secretaria de Trabajo Y Seguridad Social que corre agregada a folios 301 al 303 de la primera pieza de autos. 12) Puntos constatados en Audiencia de Exhibición de documentos de fecha 07 de junio del año 2017 misma que corre agregada a folios 305 al 319 de la primera pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE CON RESPECTO A ESTE MOTIVO. Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA VIOLACIÓN. En la motivación de la sentencia de fecha 18 de abril de 2018, se pueden percibir los errores en que incurrió el Tribunal Ad Quem en la formación de su convencimiento.- Tanto al momento de aplicar la norma sustantiva al caso concreto, así como en la apreciación de los medios probatorios. Señores Magistrados.-Antes de profundizar en el contenido de la sentencia impugnada, es preciso aclara que la pretensión de reintegro y de reajuste de salario para los años 2014 y 2015 que se deviene a solicitar la parte actora se encuentra fundamentada en Hecho cuarto del escrito de la demanda, dando por finalizado el procedimiento Administrativo el día 02 de julio del 2015 tal como lo enuncia él en hecho quinto del escrito de la demanda y el cual sirve de punto de partida para hacer un análisis de los errores y omisiones en que incurrió el Tribunal de Segunda Instancia al momento de formar su convencimiento y emitir su resolución, los que procedo a exponer a continuación: 1) : Que para que la pretensión principal de reintegro sea procedente será necesario que concurran dos requisitos: 1) Que el trabajador este contratado por tiempo indefinido, es decir como empleado permanente; 2) La existencia de un despido injustificado, en el caso que nos ocupa no concurren ninguno de esto dos elementos.- En primer término los hoy demandantes laboraban para la ENEE bajo la modalidad de empleados temporales, estando sujetas las partes a lo estrictamente pactado en el contrato de trabajo; hecho que fue comprobado en juicio a través del medio de prueba documental vía oficio librado a la empresa demanda.- En lo referente al segundo elemento; es decir la existencia de un despido injustificado por parte del patrono, que se ajuste a una de las causa establecidas en el artículo 112 del Código de Trabajo tampoco concurre este elemento.-En el derecho laboral el onus probandi o carga de la prueba, sobre la existencia del despido recae sobre el empleador, esto según lo preceptuado en el artículos 113 de la norma legal citada anteriormente.-Sin embargo en el caso que nos ocupa la parte actora no logro constatar dicho despido esto debido a que la modalidad de contratación de los hoy actores era por tiempo determinado por lo que es improcedente lo expresado en el artículo 113 del Código de Trabajo. 2) Señores Magistrados, ante un despido verbal, es necesario seguir un procedimiento previo, en instancia administrativa, que permita acreditar en juicio, la veracidad sobre este hecho, ya que en esta materia, se le atribuye al trabajador esta obligación.- Sin embargo, para conseguir este cometido es necesario brindar la información necesaria para que un inspector de trabajo lo pueda constatar, ya que una empresa con la cantidad de empleados como la ENEE, cuenta con varios representantes patronales que pueden ejercer este tipo de acciones, no obstante, resulta dificultoso para la Institución y para el Inspector de Trabajo asignado, atender el reclamo y que se dé una respuesta concreta, que la investigación resulte exitosa y se resuelva el asunto, si la parte reclamante no expresa con claridad los hechos; las mismos vacíos e imprecisiones con que se redactaron los hechos de la demanda, se planteó el reclamo administrativo, sin precisar si fue suspendida o despedida, quien le notifico, que puesto desempeñaba la persona que la llamó.- Generando de esta forma el fracaso en la investigación realizada por la Inspectoría del Trabajo, tratándolos de subsanar en el juicio, pretendiendo que se dé por probado el hecho del despido, en base a circunstancias imprecisas, finalmente actuando de forma infundada. 3) : La carga de prueba en el despido verbal corresponde a quien lo alega, al trabajador demandante, y razona que, aunque parezca esa carga probatoria como desmesurada ante la inexistencia de carta de despido, existen, y en la práctica se utilizan frecuentemente, medios para acreditar la existencia de un despido verbal, siendo el más eficaz, el procedimiento de constatación a través de la autoridad de trabajo, ya que las actas que levantan y los informes que rinden los inspectores de trabajo, en materia de sus atribuciones tienen plena validez conforme al artículo 617 literal g) del Código de Trabajo.- Si la parte actora no logro acreditar en juicio este hecho, teniendo la oportunidad de hacerlo, es injusto que la Juez saque conclusiones vagas y condene a mi representada a pagar conceptos que son exclusivos de un despido injustificado.- Las normas de la carga de la prueba, se aplican judicialmente cuando no se ha logrado certeza sobre los hechos controvertidos y relevantes en el proceso, constituyen reglas de decisiva orientación para la actividad de las partes. Y son, así mismo, reglas, que bien aplicadas permiten al juzgador, confiar en el acierto de su enjuiciamiento. - Señores magistrados como puede apreciar, ninguna de las pruebas aportadas al proceso por la parte actora constata que mi representada haya ejercido la acción de despido, los hechos que narra, en caso de ser cierto y que hubiesen sido constatados por Inspector de Trabajo, le hubiesen habilitado a notificar a la ENEE su despido indirecto, acción que no ejerció. Como se puede observar, la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta ciudad no cumple con los requisitos internos que deben concurrir en una sentencia, esto lo afirmo debido a que la resolución emitida se aparta de la causa, y acude a fundamentos de hecho o de derecho distintos a los que las partes hayan querido hacer valer, resolviendo conforme a nomas que no son aplicables al caso.- La pretensión fijada por la parte actora fue establecida con fundamento en un despido indirecto que no fue comprobado en juicio, sin embargo, el Tribunal A Quem, emite su resolución como si la acción de la demandante se encontrara fundamentada en una de las causas establecidas en el artículo 112 del Código de Trabajo. Siendo incongruente en todos sus Extremos”.- III. Previo a entrar al análisis sobre la estructuración y alcances de esta modalidad de infracción de ley, se considera oportuno referirse a su concepto: Error de Hecho. Nos dice la Doctrina que es una creencia o noción equivocada del juez frente a los hechos revelados por la prueba, la demanda o la contestación, que se percibe de forma inmediata y conlleva a la violación indirecta de la ley. Para que se configure la violación de la ley por error de hecho en la apreciación de las pruebas, son necesarios los siguientes requisitos: a) debe existir una mala o falta de apreciación de la prueba; b) esa mala apreciación debe ser originada por un error de hecho, es decir, respecto de la prueba considerada en si misma y no con relación a las normas legales que reglamentan la prueba; c) ese error de hecho debe generar como consecuencia obligada y necesaria la violación de la ley sustantiva; y, d) que el error de hecho expresado debe ser manifiesto, o sea que aparezca en pugna con la evidencia demostrada por la prueba de que se trate, como ocurriría si en la sentencia se admite por probado un hecho que en realidad no está demostrado o al contrario.- IV. Del análisis del expediente de mérito, este Supremo Tribunal observa que: a) el ad-quem al confirmar la sentencia del a-quo hace suyos sus pronunciamientos, advirtiendo que dentro de la prueba documental que singulariza aduciendo que se apreció erróneamente por el ad-quem, se encuentran documentos que son relacionados y valorados por el juzgador, como es el caso de la prueba documental presentada por la parte demandada, por lo que el tribunal sentenciador si analizó la prueba en su conjunto valorándola atendiendo a las reglas de la sana crítica y del conocimiento, formando libremente su convencimiento sin sujeción a la tarifa legal de pruebas; b) el censor en su explicación no indica la incidencia de la norma invocada como violada en el sentido de la decisión judicial impugnada, sin poder determinar la existencia del error de hecho alegado; c) dentro de la norma citada como violada se encuentran los artículos 112 y 113 del Código del Trabajo, mismos que contienen distintos párrafos y literales, con distintas situaciones jurídicas que era necesario precisar a cuál de ellas dirigía su ataque contra el fallo impugnado; y d) hace alegatos propios de instancia.- V. En lo atinente a la libre apreciación de los medios instructorios, tanto la Doctrina como este Supremo Tribunal han reiterado que la evaluación de ese material probatorio hecha por el sentenciador de instancia es intocable, no puede destruirse en casación, aun cuando no se esté de acuerdo con ella, salvo el caso excepcional de error evidente de hecho, es decir, que la libertad del tribunal para estimar los medios de prueba solo tiene el límite que le demarca lo absurdo de la conclusión a que lo lleva un error en la apreciación probatoria, entendiéndose por conclusión absurda lo que repugna a la razón natural. Asimismo, sostiene la doctrina que los cargos por error de hecho no pueden prosperar cuando se trata de que en casos dudosos el tribunal haya hecho la crítica de las pruebas y haya considerado demostrado un extremo dudoso, sino cuando lo aceptado es abiertamente contrario a lo probado en el juicio, lo que, a criterio de este Tribunal de Casación, no es la situación que se observa en el sub-júdice.- VI. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los nueve días del mes de diciembre del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha veinte de noviembre del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 202-18.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
1