Sentencia CL-199-18 — Registro 9389
Resumen
Segunda instancia desetimo la demanda ordinaria laboral de emplazamiento en virtud del despido directo, que se condene al pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, preaviso, auxilio de cesantía causado y proporcional, vacaciones causadas y proporcionales, aguinaldo, décimo cuarto mes, condena en costas
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) falta claridad y precisión al indicar “Ser la Sentencia violatoria de la Ley sustantiva de orden nacional, infracción directa por aplicación indebida”. siendo que las mismas son distintas formas de violar la Ley que deben invocarse de forma separada por la independencia de los cargos en este extraordinario recurso; b) los artículos 3 y 46 literal b) del Código del Trabajo que se indican como violados, no ostentan el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, c) incluye un acápite intitulado “NORMAS PROCESALES APLICABLES”, lo cual es incongruente con el tipo de infracción o violación alegada, ya que la inclusión de normas procesales es propio de una violación indirecta, donde se aducen los errores de hecho y de derecho provenientes de la apreciación probatoria.-"...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el artículo 3 del Código del Trabajo que el Impetrante señala como infringido, no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el recurrente, por lo que es impropio el ataque al mismo por su falta de apreciación; y, c) en su explicación cita normativa no indicada como violada o relacionada en la formulación del cargo, tal es el caso del artículo 20 del Código del Trabajo."...
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veinticuatro días del mes de septiembre del dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 25 julio del 2018, por el Abogado FRANCISCO OMAR OSORTO AGUILERA, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal del señor EMIL NOÉ MEDINA GALO, como recurrente; además, es parte recurrida, la empresa SERVICIOS DEL SUR S.A., como responsable principal por haber hecho gestiones como intermediario, y la empresa AZUCARERA LA GRECIA S.A., DE C.V., representadas en juicio por los Abogados KEVIN JAVIER AGUILERA OSORTO y LENAR ADALID AGUILERA PINEDA, respectivamente. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral de emplazamiento en virtud del despido directo, que se condene al pago de prestaciones sociales e indemnizaciones laborales más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, preaviso, auxilio de cesantía causado y proporcional, vacaciones causadas y proporcionales, aguinaldo, décimo cuarto mes, condena en costas; promovida ante el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, en fecha 22 de octubre del 2013, por el Abogado RICARDO ARÚN GALO FLORES, en su condición de representante procesal del señor EMIL NOE MEDINA GALO, mayor de edad, soltero, Bachiller Técnico en Mecánica Industrial, hondureño y con domicilio en la ciudad de Choluteca, Departamento de Choluteca, contra el señor SELVIN ARRIAGA, en su condición de Gerente de Recursos Humanos de la empresa SERVICIOS DEL SUR, S.A., como responsable principal por haber hecho gestiones como intermediario, y a la empresa AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V., como responsable solidaria a través de su representante legal el señor GUILLERMO LIPMAN ROMERO. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 05 de abril del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 20 de octubre del 2017, proferida por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: DESESTIMAR la Demanda Ordinaria Laboral de primera instancia promovida por el Abogado RICARDO ARÚN GALO FLORES, contra la Empresa SERVICIOS DEL SUR S. A. de C. V. SERVISUR) a través de su Representante Legal Señor SELVIN ARRIAGA y en forma solidaria contra LA SOCIEDAD MERCANTIL AZUCARERA LA GRECIA, S. A. de C. V. por intermedio de su Gerente General y Representante Legal Señor GUILLERMO LIPMAN ROMERO; todos de generales ya conocidas en el preámbulo de esta sentencia.- SEGUNDO.-ABSOLVER a la Empresa SERVICIOS DEL SUR S. A. de C. V.(SERVISUR) y en forma solidaria contra LA SOCIEDAD MERCANTIL AZUCARERA LA GRECIA, S. A. de C. V. en el presente juicio de toda Responsabilidad en cuanto al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales; TERCERO: Siendo que la presente Sentencia es totalmente adversa a las pretensiones del trabajador, una vez firme la misma y si no se interpone recurso alguno consúltese la misma con la Honorable Corte de Apelaciones de esta sección Judicial.- CUARTO: SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que se desempeñó en el cargo de operador de caldera para el Ingenio la Grecia siendo contratado el 02 de julio del 2009, y devengaba u salario promedio mensual de L.16,382.00; que venía desempañando las funciones de forma responsable de acuerdo a las labores asignadas hasta que el 02 de julio del 2013, a través del Jefe de Recursos Humanos de la Empresa SERVICIOS DEL SUR, S.A., le notificaron mediante escrito que ya no trabajaría para la empresa, porque para lo que fue contratado había llegado a la etapa final, poniéndole fin a la relación de trabajo; argumentó además que con el ánimo de llegar a conciliar se avocó a la Secretaría de Trabajo, siendo imposible el mismo se dio por agotado el trámite administrativo.- 2.- Las partes demandadas, la empresa AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V., contestó dicha demanda rechazando los hechos de la misma, apoyando la defensa en que es una empresa legalmente constituida bajo las leyes de la República de Honduras, y que se han revisado minuciosamente las planilla de personal y no aparece que el demandante haya sido contratado; que por las dimensiones de la empresa suscribieron contratos de prestación de servicios técnicos con más de 23 empresas, que cada empresa contrataba su propio personal bajo su propia técnica y directiva, y son responsables de los derechos que les pudieran corresponder a los propios trabajadores; además manifestó que según investigaciones hechas con las diferentes empresas el demandante prestó los servicios personales a la empresa SERVICIOS DEL SUR, S.A. DE C.V. (SERVISUR), por lo que la presente demanda es improcedente.- Asimismo la empresa SERVICIOS DEL SUR, S.A., contestó dicha demanda rechazando los hechos de la misma y apoyando la defensa en que efectivamente el demandante firmó con la demandada contrato individual de trabajo el 30 de abril del 2013, para prestar servicios temporales de Operador de Computadora del Proceso de Báscula y que en la cláusula segunda taxativamente expresa la duración del contrato estará sujeto a las condiciones o estado en que se encuentre la maquinaria a reparar o equipo industrial de fábrica; que en virtud que el contrato era por tiempo limitado solo para las labores en el periodo de reparación y siendo que ya no eran necesarios los servicios, el 02 de julio del 2013, procedieron a notificarle la terminación de la relación laboral, en apego a lo establecido en el artículo 46 letra b) del Código del Trabajo, porque ya no era necesario sus servicios, por lo que el demandante no fue despedido, siendo la demanda improcedente.- 3.- El Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, Departamento de Choluteca, en fecha 20 de octubre del 2017, dictó sentencia desestimando la demanda ordinaria laboral promovida por el Abogado RICARDO ARÚN GALO FLORES, en su condición de representante procesal del señor EMIL NOE MEDINA GALO, contra el señor SELVIN ARRIAGA, en su condición de Gerente de Recursos Humanos de la empresa SERVICIOS DEL SUR S.A., como responsable principal por haber hecho gestiones como intermediario, y a la empresa AZUCARERA LA GRECIA, S.A. DE C.V., como responsable solidaria a través de su representante legal el señor GUILLERMO LIPMAN ROMERO; absolvió a las empresas demandadas de toda responsabilidad en cuanto al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, sin costas; bajo el criterio que no obstante lo anterior si bien es cierto en el presente juicio reflejan comprobantes de pagos firmados por la empresa demandada SERVISUR S.A. DE C.V., pero del análisis del Contrato Individual de Trabajo por tiempo Determinado, las partes de común acuerdo se sometieron y aceptaron el contenido del mismo exclusivamente a favor de la empresa Servisur S. A. de C.V., para labores en periodo de reparación, mientras la empresa requiera de sus servicios, que forzosamente ha de poner término la relación de trabajo tal como lo estipula el articulo 46 numeral b) del Código de Trabajo; que la parte demandante durante el desarrollo del juicio no probo en autos, que el trabajador haya sido despedido en forma injustificada; que por todo lo antes expuesto y habiendo probado la parte demandada conforme a la prueba tanto documental y reconocimiento judicial que el contrato suscrito entre el demandante era por tiempo determinado, a criterio de esta Juzgadora desestima la presente demanda laboral.- 4.- La Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, en fecha 05 de abril del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que esta Corte después del estudio de las pruebas evacuadas en juicio y de las razones legales expuestas, comparte la posición adoptada por la Juez A-quo, de que en el presente caso con la prueba documental consistente en el Contrato Individual de Trabajo suscrito el 30 de abril del 2013, la parte demandada acreditó que la relación laboral con el demandante se hizo mediante contratación por tiempo determinado para ejecutar labores propias del periodo de reparación, bajo la modalidad que señala el artículo 46 literal b) del Código del Trabajo; por lo que en el presente caso no se violentan los artículos que señala el recurrente contenidos en la Carta Magna (artículo 129) y en la Ley secundaria (artículo 3 del Código de Trabajo) que regulan que son nulos ipso jure todos los actos o estipulaciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los derechos que la Constitución, Código del Trabajo, reglamentos y demás leyes del trabajo otorguen a los trabajadores, ya que el contrato antes citado se ha regido por una modalidad o clase que ya establece la legislación laboral y en el cual se señaló en la cláusula segunda que la duración del contrato quedaba sujeta a las condiciones y estado en que se encontrará la maquinaria a reparar o equipo industrial de fábrica, así como al estado del equipo rodante, preparación de tierra, corte de semilla, carga de azúcar, melaza y sus productos, caso fortuito o fuerza mayor las que determinarían la prestación del servicio que forzosamente debían poner término a la relación de trabajo; situación que aconteció en el presente caso al llegar a la etapa final el periodo de reparación (2012-2013) y que forzosamente daba por finalizada la relación de trabajo, la cual se hizo efectiva el 02 de julio del 2013, mediante nota librada por el Jefe de Recursos Humanos al demandante. De manera que no existen las violaciones que señala el recurrente tanto por el motivo señalado como por el hecho que el trabajador tenía pleno conocimiento y estuvo de acuerdo bajo la modalidad sobre la cual celebró el contrato individual de trabajo, sin dejar de considerar que el contrato es ley entre las partes y se debe cumplir al tenor de lo pactado, siendo irrelevante la prueba testifical ante la prueba documental contractual antes referida en el cual el trabajador demandante en la prueba de interrogatorio de parte que obra a folio (94) de la primera pieza reconoció haber firmado dicho contrato. En consecuencia, la terminación del contrato individual de trabajo firmado por las partes en esos términos no acarreará responsabilidad para ninguna de las partes, razones por las cuales se hace procedente confirmar la sentencia venida en apelación en la cual se absuelve a la demandada del pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales.- 5.- Mediante auto de fecha 17 de mayo del 2018, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado FRANCISCO OMAR OSORTO AGUILERA, en su condición de representante procesal del señor EMIL NOÉ MEDINA GALO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Choluteca y Valle, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 25 de julio del 2018, compareció ante este Tribunal el Abogado FRANCISCO OMAR OSORTO AGUILERA, en su condición de representante procesal del señor EMIL NOÉ MEDINA GALO, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de fecha 26 de julio del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 02 de abril del 2019, se tuvo por precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte de los Abogados KEVIN JAVIER AGUILERA OSORTO y LENAR ADALID AGUILERA PINEDA, en su condición de representantes procesales de las partes recurridas; en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado FRANCISCO OMAR OSORTO AGUILERA, en su primer motivo de casación alega: “ser la sentencia violatoria de la Ley sustantiva de orden nacional, infracción directa por aplicación indebida: como ser lo establecido por el Artículo 46 literal b) del Código de trabajo; la Corte de Apelaciones manifestó en su sentencia específicamente en su FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Y MOTIVACIÓN DECIMO PRIMERO: después del estudio de las pruebas evacuadas en el juicio comparte la posición adoptada por el juez A-Quo, de que en el presente caso con la prueba documental consistente en el contrato de trabajo, la parte demandada acreditó que la relación laboral con el demandante se hizo mediante contratación por tiempo determinado para ejecutar labores propias del periodo de reparación bajo la modalidad del Artículo 46 literal b) del Código de trabajo y que este se ha regido por una modalidad que ya establece la legislación laboral, el trabajador tenía conocimiento y estuvo de acuerdo bajo la modalidad sobre la cual celebró el contrato de trabajo y que este se convierte en ley entre partes SIENDO IRREVANTE LA PRUEBA TESTIFICAL ANTE LA PRUEBA DOCUMENTAL.- Tremenda infracción directa por aplicación indebida ya que es procedente la aplicación de lo establecido por el Artículo 3 del Código de trabajo que manifiesta que son nulo ipso jure todos los actos o estipulaciones que restrinjan derechos aunque se expresen en el contratos de trabajo, es decir Honorable Tribunal que nunca se tuvo que haber valorado la cláusula del contrato de trabajo que manifiesta que la relación laboral inicio el 30 de abril del 2013, porque están violentan la antigüedad laboral, antigüedad quedo demostrada con la prueba aportada al juicio, consistentes en comprobantes de pago extendidos por SERVISUR como la GRECIA los que señalan de forma continua e ininterrumpida pagos desde el mes de diciembre del año 2008 hasta junio del 2013, es indebida la aplicación del Artículo 46 literal b) porque el medio de prueba documental ya antes mencionado junto con el testifical y el interrogatorio de parte fueron contundentes para poder declarar con lugar la demanda de forma directa a SERVISUR y de forma solidaria a la GRECIA, porque ya manifiesta el Artículo 3 del Código de trabajo que aunque lo manifieste un contrato es nula esta cláusula por restringir o disminuir derechos laborales, de lo antes expresado se deriva la aplicación indebida ya que este artículo 46 literal b) sirven de fundamento si no se hubiese aportado, prueba que determinara la continua subordinación y dependencia que tenía el trabajador ante las empresas demandadas, la mala apreciación por parte de la Corte de Apelaciones hace que caiga en infracción directa por aplicación indebida y por ende emite un fallo contradictorio y que daña los intereses del demandante. Con dicha sentencia se violó directamente la ley sustantiva de orden nacional como ser Artículo 3 del Código de trabajo NORMAS PROCESALES APLICABLES: las normas adjetivas que sirven como medio para acreditar que se infringió en forma indirecta las disposiciones sustantivas, lo constituyen los artículos 738, y 739 del Código del trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE. El motivo de casación se encuentra comprendido en el párrafo primero del numeral primero del Artículo 765 del Código del Trabajo”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) falta claridad y precisión al indicar “Ser la Sentencia violatoria de la Ley sustantiva de orden nacional, infracción directa por aplicación indebida”. siendo que las mismas son distintas formas de violar la Ley que deben invocarse de forma separada por la independencia de los cargos en este extraordinario recurso; b) los artículos 3 y 46 literal b) del Código del Trabajo que se indican como violados, no ostentan el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; y, c) incluye un acápite intitulado “NORMAS PROCESALES APLICABLES”, lo cual es incongruente con el tipo de infracción o violación alegada, ya que la inclusión de normas procesales es propio de una violación indirecta, donde se aducen los errores de hecho y de derecho provenientes de la apreciación probatoria.- IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “ERROR DE HECHO POR FALTA DE APRECIACIÓN DE DETERMINADAS PRUEBAS. Ser la sentencia violatoria de la ley sustantiva de orden nacional, en infracción indirecta por falta de apreciación de las pruebas presentadas como ser MEDIO DE PRUEBA DENOMINADO DOCUMENTAL presentado por el Demandante: consiste en documentos privados recibos de pago del 29 de diciembre del 2008 al 15 de Marzo del 2009, folios (57 al 93 de la pieza de autos) con el que se acredito de forma consecutiva e ininterrumpida que laboro para la empresa SERDIVER SERVISUR Y LA GRECIA y Por ende la responsabilidad directa por parte de SERVISUR Y LA SOLIDARA DE LA EMPRESA LA GRECIA, con dicha sentencia se violó directamente la Ley sustantiva de orden nacional como ser el Artículo 3 del Código de trabajo.-NORMAS PROCESALES APLICABLES las normas adjetivas que sirve como medio para acreditar que se infringió en forma indirecta, las disposiciones sustantivas la constituyen los artículos 738, 739 del Código del trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE El motivo de casación está comprendido en el numeral primero párrafo segundo del Artículo 765 del Código del trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO. La demandante presento como consiste en documentos privados recibos de pago del 29 de diciembre del 2008 al 15 de Marzo del 2009, folios (57 al 93 de la pieza de autos) con el que se acredito de forma consecutiva e ininterrumpida que laboro para la empresa SERDIVER SERVISUR Y LA GRECIA y Por ende la responsabilidad directa por parte de SERVISUR Y LA SOLIDARA DE LA EMPRESA LA GRECIA, si bien es cierto existen recibos de pago por parte de la empresa SERVISUR, SERVIDER LA GRECIA, no es menos cierto que todas ellas fueron contratada por parte de la AZUCARERA LA GRECIA para que estas contrataran personal que prestarían sus funciones para y dentro de la empresa AZUCARERA LA GRECIA, extremo suficientemente acreditado con toda la pruebas aportada a juicio, es una estrategia de AZUCARERA LA GRECIA de acuerdo a lo manifestado por el trabajador crear empresas que supuestamente contrata y así evadir el pago de derechos laborales, por ejemplo primero contrata empleados SERVISUR, al vencerse estos contrata servider, después contrata la GRECIA y así sucesivamente, siendo esto una falta de apreciación de prueba ya que en los folios antes enunciados de la primera pieza de autos consta se reúnen los 3 elementos que establece el Artículo 20 del Código de trabajo, de lo antes expresado se deriva la aplicación indebida ya que el Artículo 46 literal b) sirven de fundamento para la sentencia dictada por el Juzgado de letras como para la Corte de Apelaciones en la que declaran sin lugar la demanda, en consecuencia se aprecia por parte del juzgador falta de apreciación de prueba por lo que se debió declarar con lugar el recurso de apelación por lo que dicha sentencia debe ser subsanada mediante este recurso de casación, casando totalmente la sentencia. Con dicha sentencia se violo indirectamente la ley sustantiva de orden nacional como ser la establecida por el Artículo 3, del código del trabajo. - NORMAS PROCESALES APLICABLES las normas adjetivas que sirven como medio para acreditar que se infringió en forma indirecta las disposiciones sustantivas lo constituyen los artículos 738, 739 del Código del trabajo.”.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) el artículo 3 del Código del Trabajo que el Impetrante señala como infringido, no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa; b) la prueba singularizada si fue apreciada en el fallo impugnado, resultando que se le dio una valoración o alcance diferente al que pretende el recurrente, por lo que es impropio el ataque al mismo por su falta de apreciación; y, c) en su explicación cita normativa no indicada como violada o relacionada en la formulación del cargo, tal es el caso del artículo 20 del Código del Trabajo.- VI .- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecinueve días del mes de noviembre del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de septiembre del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 199-18.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
12