Sentencia CL-139-18 — Registro 9197
Resumen
Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para que por la vía judicial se reconozca el reajuste al salario mínimo legal, asimismo se condene a la demandada al pago de dicho reajuste, ampliando al décimo tercer, décimo cuarto mes y vacaciones de manera retroactiva a los dos último años de la presentación del reclamo administrativo, pago de daños y perjuicios de conformidad a lo establecido en el artículo 39 de la ley del Salario mínimo
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
" Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) fundamenta su recurso en el artículo 765 numeral 1, que refiere a violaciones de derecho de fondo, con argumentos de violación a la forma en que debió dictarse la sentencia; alegando por una parte infracción directa; por otra parte, falta de apreciación, y por último estructura su recurso por error de hecho; siendo ésta una infracción indirecta, que debió formular de forma separada por la independencia de los cargos; b) en su formulación invoca como infringido el artículo 738 del Código del Trabajo, el cual no es una norma sustantiva; y, c) realiza alegatos propios de instancia."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el cargo que antecede tampoco resulta admisible a razón de lo siguiente: a) fundamenta su recurso en el artículo 765 numeral 2, que refiere a la prohibición de reforma en perjuicio, con argumentos de violación a la forma en que debió dictarse la sentencia; alegando por una parte infracción directa; por otra parte, falta de aplicación de una norma procesal; b) en su formulación invoca como infringido el artículo 739 del Código del Trabajo, por considerar que es la norma sustantiva violentada, la cual carece de ese carácter; c) desarrolla en su motivo, aunque en su formulación no acusa de que el mismo haya sido violentado, al artículo 48 de la Ley de Salario Mínimo, lo que en todo caso, debió haber sido enunciado como tal, de forma separada por la independencia de los cargos que amerita un recurso extraordinario como el que nos ocupa y; d) realiza alegatos propios de instancia."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los cinco días del mes de septiembre del dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 30 de mayo del 2019, por la Abogada LIDILIA GIRÓN PASTRANA, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, como recurrente; además, es parte recurrida, el señor JORGE ADAL SOTO ARGUETA, representado en juicio por el Abogado JUAN ÁNGEL BENAVIDES PAZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para que por la vía judicial se reconozca el reajuste al salario mínimo legal, asimismo se condene a la demandada al pago de dicho reajuste, ampliando al décimo tercer, décimo cuarto mes y vacaciones de manera retroactiva a los dos último años de la presentación del reclamo administrativo, pago de daños y perjuicios de conformidad a lo establecido en el artículo 39 de la ley del Salario mínimo; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 02 de agosto del 2016, por el señor JORGE ADAL SOTO ARGUETA, mayor de edad, soltero, Perito Mercantil y Contador Público, hondureño, y con domicilio en el Municipio de Talanga, Departamento de Francisco Morazán, contra la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, por intermedio de su representante legal la señora ROSA YOLANDA CARIAS, en su condición de Vice Alcalde Municipal, mayor de edad, hondureño y con domicilio en el Municipio de Talanga, Departamento de Francisco Morazán. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 09 de febrero del 2018, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 24 de noviembre del 2017, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA promovida por JORGE ADAL SOTO ARGUETA. Contra la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, a través del Alcalde Municipal y representante legal ROSA YOLANDA CARIAS, en cuanto al pago de Reajuste al salario mínimo correspondiente de noviembre 2015 a noviembre del 2017 desglosado de la siguiente forma: reajuste al salario mínimo, vacaciones, décimo tercer mes, décimo cuarto mes, indemnización de daños como establece el artículo 39; en consecuencia; 2) CONDENAR a la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, a través del Alcalde Municipal y representante legal ROSA YOLANDA CARIAS a pagar a JORGE ADAL SOTO ARGUETA LA CANTIDAD DE DOSCIENTOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA LEMPIRAS CON OCHENTA Y DOS CENTAVOS (L.200,890.82), en concepto de: Reajuste al salario mínimo correspondiente de noviembre 2015 a noviembre del 2017 desglosado de la siguiente forma: reajuste al salario mínimo L.81,854.13, vacaciones L.6,189.43, décimo tercer mes L5,726.54, décimo cuarto mes L.6,684.34, indemnización de daños como establece el artículo 39 de la Ley del Salario Mínimo L.100,445.41; 3) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por JORGE ADAL SOTO ARGUETA, contra la ALCALDIA MUNICIPAL DE TALANGA, a través del Alcalde Municipal y representante legal ROSA YOLANDA CARIAS, en cuanto al pago de vacaciones, décimo tercer mes y décimo cuarto mes todos proporcionales; en consecuencia; 4) ABSOLVER a la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, a través del Alcalde Municipal y representante legal ROSA YOLANDA CARIAS a pagar a JORGE ADAL SOTO ARGUETA, vacaciones, décimo tercer mes y décimo cuarto mes todos proporcionales; 5) Declarar SIN LUGAR la EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA; 6) Declarar SIN COSTAS en esta Instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que inició a laborar para la demandada en fecha 01 de junio de 2012, en el puesto de Inspector de Policía, devengaba un salario de L.5,500.00, reajustado por la Secretaría del Trabajo a salario mínimo legal L.9,168.00; que el salario que mensualmente devengó era inferior al salario mínimo legal que le asistía constitucionalmente, violentó con ello el artículo 39 de la Ley del Salario Mínimo; y que ningún patrono podrá pagar salarios inferiores a los que se fijen de acuerdo a dicha ley, ni podrán ser disminuidos mediante contratación individual o colectiva u otro pacto cualquiera, pues la ley prevalece sobre todas las disposiciones legales que se le opusieren; que con el ánimo de llegar a un arreglo conciliatorio con el empleador, en cuanto al reconocimiento del reajuste al salario mínimo así como al pago del mismo, presentó reclamo administrativo ante la autoridad competente, dándose por agotado el mismo por no haber efectuado ningún arreglo conciliatorio con la parte patronal.- 2.- La parte demandada, la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, contestó dicha demanda señalando que el demandante efectivamente inició la relación laboral tal como lo señaló en la demanda, pero que devengaba un salario de L.6,000.00 mensuales y no L.5,000.00 como argumentó y que fue probado en la demanda para el reintegro a su puesto de trabajo, pago de todos los derecho que originan dicho reintegro, como ser salarios dejado de percibir, décimo tercer y décimo cuarto mes, vacaciones causadas y proporcionales, pago de reajuste al salario mínimo, que fuera incoada por el demandante el 12 de mayo del 2014 expediente 479-14; y que en la sentencia dictada en dicho juicio se determinó que el salario devengado por el demandante no se ajustaba al salario mínimo, por lo tanto en la aprobación de la liquidación correspondiente, este juzgado aprobó que se le incrementara la cantidad devengada en un salario promedio mensual de L. 8,873.05; que interpuso la Excepción de Cosa Juzgada, y argumentó que la cosa Juzgada de que las sentencias firmes, sean estimatorios o desestimatorias, excluirá conforme a la ley, un ulterior proceso cuyo objeto es idéntico (en este caso en específico, al reajuste al salario mínimo, que ya fuera concedido), al del proceso en que aquella se produjo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 24 de noviembre del 2017, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral; promovida por el señor JORGE ADAL SOTO ARGUETA, contra la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, por intermedio de su representante legal la señora ROSA YOLANDA CARIAS, en su condición de Vice Alcalde Municipal; en cuanto al pago de reajuste al salario mínimo correspondiente de noviembre 2015 a noviembre del 2017 desglosado de la siguiente forma: reajuste al salario mínimo, vacaciones, décimo tercer mes, décimo cuarto mes, indemnización de daños como establece el artículo 39; en consecuencia; condenó a la parte demandada a pagar al demandante la cantidad de L.200,890.82, por dichos conceptos así: reajuste al salario mínimo L.81,854.13, vacaciones L.6,189.43, décimo tercer mes L5,726.54, décimo cuarto mes L.6,684.34, indemnización de daños como establece el artículo 39 de la Ley del Salario Mínimo L.100,445.41; declaró sin lugar la demanda, en cuanto al pago de vacaciones, décimo tercer mes y décimo cuarto mes todos proporcionales; absolvió a la parte demandada a pagar al demandante, por dichos conceptos; declaró sin lugar la Excepción de Cosa Juzgada, sin costas; bajo el criterio que si bien es cierto, en el presente caso al demandante la Institución lo reintegró dando cumplimiento a la sentencia de fecha 08 de junio del 2015 y del cual se desprende que al demandante le pagaron la cantidad de L.183,080.63 en concepto de salarios caídos de un (1) año ocho (8) meses y diecinueve (19) días y que cantidad se calculó con el salario establecido en la sentencia dictada por el A-QUO y que corresponde al salario mínimo vigente para el año 2015; no es menos cierto; que consta de autos constancia emitida por el Jefe de Recursos Humanos de la Alcaldía Municipal de Talanga, Departamento de Francisco Morazán y en el que se lee que el demandante devenga un salario de L. 5,500.00; documento este que corre a folio 31 de los autos; en tal sentido procede el reclamo del pago reajuste al salario mínimo desde la fecha del 21 de octubre del 2015 a la fecha en que se está dictando esta sentencia definitiva; debiéndosele ajustar el salario de acuerdo a lo establecido por cada año; dando cumplimiento a lo aprobado por el Gobierno de la República el cual corresponde para el año 2015 el salario mínimo es de L. 8,099.82, para el año 2016 L.8,626.31, y para el año 2017 L.9,057.62; quedando establecido como salario a devengar este último; sin perjuicio de los salarios mínimos que apruebe el Gobierno de la República en los años venideros; que el demandante reclama en concepto de daños y perjuicios, además de lo que se le adeude una suma igual indemnización de conformidad a lo establecido en el artículo 39 de la Ley del Salario mínimo; con relación a esta pretensión cabe señalar que si bien cierto el reclamo no se ha realizado por la vía sumaria; no es menos cierto, que está plenamente acreditado que a pesar de haberse establecido en sentencia y se ordenara el pago de su salario en cumplimiento a lo aprobado anualmente por el Gobierno de la República, la demandada incumplió y es lo que ha dado lugar a que el demandante reclame el derecho que le corresponde, devengar un salario digno de acuerdo a lo establecido en la ley; en consecuencia, se declara con lugar esta pretensión; que en relación a la excepción de Cosa Juzgada alegada por la parte demandada, es oportuno explicar que la cosa Juzgada es el efecto impeditivo que en un proceso judicial, ocasiona la preexistencia de una sentencia judicial firme dictada sobre el mismo objeto, lo cual corresponde decir en el caso que nos ocupa el demandante en el juicio registrado bajo el número 0801-2014-00479, y en el que recayó sentencia con carácter firme la pretensión fue el reintegro al puesto de trabajo del demandante, y como consecuencia el pago de salarios dejados de percibir a título de indemnización, que derivado de ello se determinó ajustar el salario mínimo y en base a ese salario cuantificar salarios dejados de percibir, y en el caso que nos ocupa el reclamo es el ajuste del salario mínimo en vista que el demandante devenga un salario inferior al aprobado por el Gobierno de la República, el cual consta que la demandada no ha dado cumplimiento, puesto que si bien se determinó el salario mínimo para efectos de cuantificar los salarios caídos consta en documento que el demandante devenga un salario inferior al correspondiente para los años 2015, 2016 y 2017; en consecuencia ésta suscrita es del convencimiento que no existe cosa Juzgada en el presente juicio, pues la pretensión no versa sobre el reintegro; sino, el reclamo a un derecho que le corresponde como ser el pago de su salario que por ley le corresponde ganar, que por lo antes expuesto se determina declarar sin lugar la excepción de Cosa Juzgada; que la parte demandante también solicita en su demanda el pago de vacaciones proporcionales, aguinaldo proporcional, décimo cuarto mes proporcional, los cuales a criterio de esta Juzgadora, es procedente declararlos sin lugar, en vista que estos derechos se otorgan cuando se ha producido el cese del vínculo laboral; y en el caso que nos ocupa, el demandante aún está laborando para la demandada; en consecuencia, se declaran sin lugar estas pretensiones.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 09 de febrero del 2018, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que del estudio de los hechos y derechos así como los medios de prueba acreditados en juicio, este Tribunal de Alzada ha llegado al convencimiento que la sentencia definitiva dictada por la Juez A-quo, y que se revisa en apelación esta apegada a derecho y procede su confirmatoria; convencimiento que se valora con los hechos de que quedó probada la relación laboral que existe entre empleador y demandante, quien fue despedido y mediante sentencia definitiva fue reintegrado con un sueldo ajustado al salario mínimo de Lps.7,605.40 siendo dicha sentencia de fecha 08 de junio del 2015; que con la constancia extendida por el Jefe de Recurso Humanos de la Institución demandada de fecha 08 de junio del 2016, el demandante hasta esa fecha mantiene su relación laboral en el puesto de trabajo de Inspector de Policía con un sueldo de Lps.5,500.00, con lo que prueba que el empleador no cumple con una disposición legal por cuanto el reclamo de ajuste al salario mínimo procede para los periodos de final del año 2015 al 2017, fecha en que se dicta la sentencia apelada, de conformidad al aumento de salario mínimo autorizado por cada uno de estos periodos por el Gobierno de la República; sin perjuicio de los aumentos sucesivos; que el demandante reclama otros conceptos como derechos adquiridos, pero como la relación laboral es actual y vigente no causan derechos adeudados; que el artículo 39 de la Ley de Salario Mínimo establece que la sumas que se adeudan por el pago inferior al salario mínimo podrá recuperarse por la vía judicial en juicio sumario, en condición de daños y perjuicios una suma por igual de lo adeudado; en el caso que nos ocupa fue planteado el reclamo de daños y perjuicios y ventilado o debatido en el juicio al igual que los otros derechos por lo que es procedente su declaratoria con lugar; que con sus medios de prueba la parte demandada lo pudo acreditar el cumplimiento de sus obligaciones legales relacionados con los derechos laborales reclamados en la demandada de mérito.- 5.- Mediante auto de fecha 16 de abril del 2018, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada LIDILIA GIRÓN PASTRANA, en su condición de representante procesal de la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 30 de mayo del 2019, compareció ante este Tribunal la Abogada LIDILIA GIRÓN PASTRANA, en su condición de representante procesal de la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 08 de octubre del 2018, se tuvo por precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado JUAN ÁNGEL BENAVIDES PAZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. El recurso de casación tiene el fin principal de unificar la jurisprudencia nacional de Trabajo, bajo causales establecidas en el ordenamiento jurídico nacional. Éste es un recurso extraordinario o especial, examinando el enfrentamiento entre el fallo impugnado y las normas sustanciales que se estiman violadas, y en algunos casos aspectos fácticos y haz probatorio, previo una revisión a los requisitos y técnica del recurso.- II. Que la Abogada LIDILIA GIRON PASTRANA, en su recurso de casación expresa lo siguiente: “EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE CASACIÓN. PRIMER MOTIVO: Acuso a la Sentencia Recurrida, ser violatoria de la Ley Sustantiva Nacional por la falta de aplicación del artículo 738, del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo se encuentra preceptuado en el artículo 765, Numeral 1, del Código de Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA INFRACCIÓN: Al confirmar la Sentencia proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo, del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veinticuatro de noviembre del año dos mil diecisiete, la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, hace suya la misma, cometiendo la misma infracción de Ley cometida por el A-Quo, al no establecer, aplicar y diferenciar al caso concreto, que existe una contradicción manifiesta, en cuanto al reajuste salarial solicitado por la parte demandante, ya que en la Suma de la Demanda y el petitorio de la misma, establece que el período reclamado, es por los dos últimos años, a partir de la presentación del Reclamo Administrativo, es decir se retrotrae al año 2014. Pero en la Audiencia Primera de Trámite, celebrada en fecha 15 de marzo del año 2017, al momento de oponerse a la presentación del medio probatorio, denominado Reconocimiento Judicial, al Expediente Número 479-2014, por la parte demandada, éste expresó: Que se opone al reconocimiento judicial solicitado, en vista que únicamente se está solicitando el reajuste del 2016 y el expediente solicitado es del año 2015 y años anteriores. En el caso que nos ocupa, el Juzgador no debió obviar, de manera impertinente el hecho. Por lo que se concluye, que mediante la evacuación de este medio probatorio, quedó más que evidenciado, la improcedente demanda incoada en contra de mi representada desde el inicio, solicitando un reajuste salarial, por los dos últimos años, ya que con la simple inspección de la Señora Juez, ésta debió haberse dado cuenta, de la Liquidación tasada por este mismo Juzgado de Letras del Trabajo, en donde se prueba y establece de manera contundente, que dicho lapso de tiempo, ya le fue cancelado y reajustado el salario, al demandante. Aspecto al cual, de igual manera, se no se pronunció el A-Quem, cometiendo el mismo yerro, en la apreciación en los hechos. Motivo este, que no fue tomado en consideración y que por lo tanto, procede CASAR EN SU TOTALIDAD, la Sentencia Recurrida y Declarar SIN LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral para que por la Vía Judicial se Reconozca el Reajuste al Salario Mínimo Legal, promovida por el Señor JORGE ADAL SOTO ARGUETA, contra la ALCALDÍA MUNICIPAL DE TALANGA, Municipio del Departamento de Francisco Morazán.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) fundamenta su recurso en el artículo 765 numeral 1, que refiere a violaciones de derecho de fondo, con argumentos de violación a la forma en que debió dictarse la sentencia; alegando por una parte infracción directa; por otra parte, falta de apreciación, y por último estructura su recurso por error de hecho; siendo ésta una infracción indirecta, que debió formular de forma separada por la independencia de los cargos; b) en su formulación invoca como infringido el artículo 738 del Código del Trabajo, el cual no es una norma sustantiva; y, c) realiza alegatos propios de instancia. La recurrente expone en su SEGUNDO MOTIVO: Acuso a la Sentencia Recurrida, ser violatoria de la Ley Sustantiva Nacional por la falta de aplicación del artículo 739, del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo se encuentra reglamentado, en el artículo 765, Numeral 2, del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DE LA INFRACCIÓN: Al confirmar la Sentencia proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo, del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veinticuatro de noviembre del año dos mil diecisiete, la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, hace suya la misma, cometiendo la misma infracción de Ley cometida por el AQuo, al no establecer y aplicar al caso concreto, el Precepto Jurídico de que las sentencias deben de ser claras, precisas y exhaustivas. La motivación deberá incidir en los distintos elementos fácticos y jurídicos del pleito considerados individualmente y en conjunto, ajustándolos siempre a las reglas de la lógica y la razón. Ya que para poder determinar, si ya se había pagado o no, el reajuste salarial al mínimo el demandante, esta estaba en la obligación ineludible, de probar de manera irrefutable este hecho, en aplicación de la Sustantiam Actus. A pesar de que el Juzgador no está sujeto a la tarifa legal de las pruebas, no es menos cierto, que no puede desconocer, lo que el legislador plasmé en la Ley del salario Mínimo, específicamente con lo establecido en el artículo 48, a la cual el sentenciador no hizo alusión alguna y que claramente establece: Quedan exceptuados de esta Ley, los empleados públicos, cuyos puestos han sido credos por la Constitución, la Ley, Decreto Ejecutivo Acuerdo Municipal, así como también, a los Gerentes, Administradores y Profesionales. Los trabajadores de oficios médicos en habitaciones o residentes, estarán sujetos a un régimen especial. Siendo así y al haberse violentado esta Norma, se castigó a mi representada a pagar una cantidad igual, al reajuste salarial decretado- Entonces Señores Magistrados, ¿Se pueden violentar, de manera antojadiza, Normas de aplicación general, con sus excepciones? Además el Sentenciador, debió considerar el Principio de la Primacía de la Realidad, el Principio de que donde existe igual razón, debe existir la misma disposición (A Pan, A Minori Ad Majus, A Majori Ad Minus). Por lo que la sentencia recurrida, al hacer suya la sentencia proferida en primera instancia, hacen más gravosa la situación de mi representada. Por tanto, no se le ha hecho JUSTICIA a mi representada, la Alcaldía Municipal de Talanga y la Autoridad Competente, le ha ocasionado un estado de TOTAL INDEFENSIÓN, por lo que debe CASARSE EN SU TOTALIDAD, la Sentencia Recurrida en este Segundo Motivo de Casación, ya que procede la NULLA PROBATIONE SINE DEFENSIONE”.- V. Que el cargo que antecede tampoco resulta admisible a razón de lo siguiente: a) fundamenta su recurso en el artículo 765 numeral 2, que refiere a la prohibición de reforma en perjuicio, con argumentos de violación a la forma en que debió dictarse la sentencia; alegando por una parte infracción directa; por otra parte, falta de aplicación de una norma procesal; b) en su formulación invoca como infringido el artículo 739 del Código del Trabajo, por considerar que es la norma sustantiva violentada, la cual carece de ese carácter; c) desarrolla en su motivo, aunque en su formulación no acusa de que el mismo haya sido violentado, al artículo 48 de la Ley de Salario Mínimo, lo que en todo caso, debió haber sido enunciado como tal, de forma separada por la independencia de los cargos que amerita un recurso extraordinario como el que nos ocupa y; d) realiza alegatos propios de instancia.- VI.- Por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CÁCERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecinueve días del mes de septiembre del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha cinco de septiembre del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 139-18.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÁNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
12