Sentencia CL-08-18 — Registro 9073
Resumen
En primera instancia se declaró con lugar la demanda ordinaria laboral para pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales, confirmada en segunda instancia.
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
… “III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) entre las normas señaladas como violadas, los artículos 20, 30 y 347 del Código del Trabajo, no ostentan carácter sustantivo; de igual forma, las disposiciones citadas de la Ley de Empleo por Honra, contienen distintos párrafos y literales, con diferentes situaciones jurídicas que era necesario precisar a cuál de ellas dirigía su ataque contra el fallo impugnado; b) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el numeral y párrafo del artículo 765 del Código del Trabajo en que encuentra comprendido el cargo; c) en su formulación del motivo expone que el error de hecho proviene de apreciación errónea de la prueba, entre ellas la testifical, cuando se ha venido indicando que no cabe el ataque contra ese medio probatorio en este extraordinario recurso, ya que el mismo no es reglado y queda sujeto a la libre formación del convencimiento del juzgador de instancia; y, d) formula alegatos propios de instancia.- IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación.”
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, Numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veintitrés de julio de dos mil diecinueve.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha dieciséis de marzo del dos mil dieciocho, por el Abogado JONY ALEXNDER ESQUIVEL DUBON, en su condición de representante procesal de la empresa SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A. DE C.V., como recurrente; además es parte recurrida, los señores NELSON LEONEL RODRIGUEZ LARA, HECTOR ANTONIO HERNANDEZ DIAZ y EDUARDO MAURICIO MORALES ENAMORADO, representados en juicio por la Abogada ALBA SUYAPA VALLADARES LOPEZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de los derechos laborales, preaviso, auxilio de cesantía, vacaciones, aguinaldo, décimo cuarto mes salarios caídos, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha veintisiete de febrero del dos mil diecisiete, por los señores NELSON LEONEL RODRIGUEZ LARA, mayor de edad, soltero, Obrero, hondureño, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortes; HECTOR ANTONIO HERNANDEZ DIAZ, mayor de edad, obrero, hondureño, con domicilio en Villanueva, Departamento de Cortes; EDUARDO MAURICIO MORALES ENAMORADO, mayor de edad, soltero, Obrero, hondureño, con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortes, contra la sociedad SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A DE C.V., por medio de su representante legal señor PABLO ANDRES SALVADOR RISHMAWI CUMSILLE. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha cuatro de diciembre del año dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha veinte de octubre del año dos mil diecisiete, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, misma que: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la demanda Ordinaria Laboral para pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales promovida por los señores: NELSON LEONEL RODRIGUEZ LARA, HECTOR ANTONIO HERNANDEZ DIAZ, EDUARDO MAURICIO MORALES ENAMORADO, de generales expresadas en el preámbulo de esta Sentencia; contra la sociedad SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A DE C.V., a través de su representante legal señor PABLO ANDRES SALVADOR RISHMAWI CUMSILE, también de generales expresadas en el preámbulo de esta sentencia; En consecuencia: 2)CONDENA SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A DE C.V., a través de su representante legal señor PABLO ANDRES SALVADOR RISHMAWI CUMSILLE, a pagar a los trabajadores NELSON LEONEL RODRIGUEZ LARA, RECTOR ANTONIO HERNANDEZ DIAZ, EDUARDO MAURICIO MORALES ENAMORADO, LA CANTIDAD DOSCIENTO SETENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y DOS LEMPIRAS CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVO (L. 274,482.57), se distribuyen así: NELSON LEONEL RODRIGUEZ LARA, la cantidad L. 71,787.65; por los conceptos siguientes: preaviso L. 9,566.70, auxilio de cesantía L. 9,566.70 auxilio de cesantía proporcional L.9,300.00,vacaciones causadasL.3, 188.90 vacaciones proporcionales L. 3,720.38, décimo tercer mes causado L. 16,399.80, décimo tercer mes proporcional L.7,972.13, décimo cuarto mes causado L.8,199.90, décimo cuarto mes proporcional L.3,872. 18; HECTOR ANTONIO HERNANDEZ DIAZ, la cantidad L. 103,626.65, por los conceptos siguientes: preaviso L. 19,133.40, auxilio de cesantía L. 19,133.40, auxilio de cesantía proporcional L.9,194.66, vacaciones causadas L. 7,015.58, vacaciones proporcionales L. 4,597.33, décimo tercer mes causado 2 años L. 16,308.79, décimo tercer mes proporcional L. 7,972.13, décimo cuarto mes causado L. 16,399.18 décimo cuarto mes proporcional L.3,872. 18; EDUARDO MAURICIO MORALES ENAMORADO, la cantidad L. 99,068.27, por los conceptos siguientes: preaviso L. 19,133.40, auxilio de cesantía L. 19,133.40, auxilio de cesantía proporcional L. 6,909.28,vacaciones causadas L: 7,015.00, vacaciones proporcionales L.3,454.64, décimo tercer mes causado dos años L. 15,788.83, décimo tercer mes proporcional L. 7,972.13, décimo cuarto mes causado L. 15,788.83, décimo cuarto mes proporcional L. 3,872.18; Mas a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde que se produjo la terminación de la relación hasta que quede firme la sentencia condenatoria.- SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que laboraron para la demandada de la siguiente manera: Nelson Leonel Rodríguez Lara, inicio el 01 de enero del año 2015, devengando un salario mensual de L.8,200.00, con horas extras,; Héctor Antonio Hernandez Díaz, inicio el 05 de enero del año 2014, devengando un sueldo mensual de L.8,200.00; con horas extras; Eduardo Mauricio Morales Enamorado, inicio trabajar el 01 de abril del año 2014, devengando un salario L. 8,200.00, con horas extras, todos trabajando en el área de servicios múltiples como Cortadores de vidrio, descargando, cargando y manipulando el mismo material, en fecha 20 de diciembre del año 2016, fueron despedidos verbalmente por Diosara Michael Torres Hernandez, en su condición de apoderada legal de la empresa y el señor Rafael Antonio Orellana, estos les manifestaron a los actores que ya no podían seguir trabajando para la demandada, que los llamarían el 15 de enero del año 2017, para solventar su situación, al no recibir comunicación alguna en fecha indicada los demandantes consideraron que se encontraban frente a un despido verbal y para probarlo solicitaron a la Inspectoría Regional del Trabajo que constatara el hecho, pero no se pudo entrevistar a ningún personero de la empresa hasta el 24 de enero del 2017 que el Inspector entrevisto al jefe de producción pero este no respondió a las preguntas diciendo que los trabajadores no fueron despedidos que lo que se hizo fue renovarle el contrato que venció el 17 de diciembre del año dos mil dieciséis, con el fin de llegar a un acuerdo conciliatorio se le cito al representante Legal de la empresa demandada a las oficinas regionales de la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, compareciendo sin propuesta ni intención de conciliar, por lo que se agotó la vía administrativa y se continuo el trámite de ley correspondiente.- 2. La parte demandada, la sociedad SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A DE C.V., contestó dicha demanda señalando que rechazo los hechos manifestados en la demanda y manifestó con ello que los demandantes empezaron a laborar en la empresa con el programa de empleo por Hora en fecha 16 de enero del año 2016. Los contratos que vinculaban a las partes venció el 20 de diciembre del año 2016 y la empresa determino no renovarlos, porque así lo permite los contratos bajo esa modalidad, sin existir el despido alegado ni responsabilidad para la empresa.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha veinte de octubre del año dos mil diecisiete, dictó sentencia declarando CON LUGAR, la demanda ordinaria laboral promovida por los señores NELSON LEONEL RODRIGUEZ LARA, HECTOR ANTONIO HERNANDEZ DIAZ y EDUARDO MAURICIO MORALES ENAMORADO, contra la sociedad SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A DE C.V., sin costas, bajo el criterio que la empresa demandada no cumplió con lo establecido en los contratos de empleo por hora que celebro con los demandante solo les pagaba el salario mínimo por hora, en dicho pago no incluyo el décimo tercer mes y décimo cuarto mes de salario que equivale al 16% sobre el salario base establecido en el artículo 6 numeral 2) de la Ley de empleo por hora, tampoco le pago la compensación no habitual que equivale al 4% sobre el salario base convenido, valor que equivale al pago de auxilio de cesantía, derecho del cual no gozan los trabajadores acogidos por la ley de empleo por hora. La relación de trabajo existente entre las partes data desde antes que la demandada celebrara contratos por hora con los demandantes, lo que significa que la demandada cambio las modalidades de contratación de ellos y precisamente por la naturaleza de la actividad y al haber sido contratados de forma verbal ya eran empleados permanentes aunque no se les reconociera ese derecho y en detrimento de ese derecho celebro los contratos por hora; La demandada da por finalizado la relación de trabajo basada en el hecho que los contratos de trabajo por hora llegaron a su término, mismo que se traduce en un despido directo e injusto porque a pesar que la demandada tenga registrados los contratos en la oficina de empleo por hora no cumple con las disposiciones especiales de la Ley de empleo por hora.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, en fecha cuatro de diciembre del año dos mil diecisiete, dictó sentencia confirmando la proferida por el a quo y sin costas; bajo el criterio que Ley de Empleo por Hora no resulta aplicable en el caso de mérito en base a los principios de primacía de la realidad, irrenunciablidad de derechos, progresividad y no regresividad al tenor del contenido de los artículos 128 párrafo primero de la Constitución de la República, 3 y 18 del Código del Trabajo. Los demandantes iniciaron a laborar para la demandada de forma verbal antes de la firma del contrato de empleo por hora, encontrándose para esa fecha protegidos por lo establecido en el artículo 47 del código de la materia, no siendo posible por ello, desmejorar las condiciones de trabajo que hasta ese momento habían adquirido; a lo anterior se suma que la jornada laboral que desempeñaban en el año 2016 era de 8 horas diarias y que el salario percibido era el instituido como mínimo legal para los empleados regidos por el Código del Trabajo; ante tales circunstancias, la terminación de la relación de trabajo tuvo que enmarcarse dentro de las justas causas que establece el artículo 112 del Código del Trabajo, y al no ampararse en la misma, tal y como ocurre en el presente caso, en el que se invocó la no renovación del contrato, trae como consecuencia que la terminación sea injusta y por ende procede el pago de prestaciones impetradas.- 5. Mediante auto de fecha seis de febrero del dos mil dieciocho, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JONY ALEXANDER ESQUIVEL DUBON, en su condición de representante procesal de la empresa SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A. DE C.V., contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortes, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha dieciséis de marzo del dos mil dieciocho, compareció ante éste Tribunal el Abogado JONY ALEXANDER ESQUIVEL DUBON, en su condición de representante procesal de la empresa SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A. DE C.V., formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha diecinueve de marzo del dos mil dieciocho, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha veinticuatro de abril del dos mil dieciocho, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte de la Abogada ALBA SUYAPA VALLADARES LOPEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado JONY ALEXANDER ESQUIVEL DUBON, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional en infracción que es proveniente de apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de autos en los medios de prueba:1) DOCUMENTALES SIGUIENTES: a) cálculos de prestaciones e indemnizaciones laborales emitidos por la Secretaria de Trabajo y Previsión Social que corren agregados a folios 12, 13 y 14 del expediente de primera instancia, b) Constancias emitidas por el Subcoordinador Regional de la Oficina de Empleo por Hora agregados a folio 79 al 81 del expediente de primera instancia, 2) EXHIBICION DE DOCUMENTOS DE PARTE que corre agregado a folio 66 de la primera pieza de autos.-3) TESTIFICAL: de los señores ANGEL DAVID VELASQUEZ ALMENDAREZ, JOSE NELSON BONILLA MONTOYA Y RAFAEL ANTONIO ORELLANA RIVERA.PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 del Código del Trabajo vigente. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA: La Norma Sustantiva de Orden Nacional violada, está contenida en los artículos 3, 5, 6.2, 12 de la Ley de Empleo por Hora, y los artículos 20, 30, 347 del Código del Trabajo. PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA La prueba apreciada erróneamente por el Tribunal, fue: 1) DOCUMENTALES SIGUIENTES: a) cálculos de prestaciones e indemnizaciones laborales emitidos por la Secretaria de Trabajo y Previsión Social que corre agregados a folios 12, 13 y 14 del expediente re primera instancia. b) Constancias emitidas por el subcoordinador Regional de la Oficina de Empleo por Hora agregados a folio 79 al 81 del expediente de primera instancia, 2) EXHIBICION DE DOCUMENTOS DE PARTE que corre agregado a folio 66 de la primera pieza de autos.-3) TESTIFICAL: de los señores ANGEL DAVID VELASQUEZ ALMENDAREZ, JOSE NELSON BONILLA MONTOYA Y RAFAEL ANTONIO ORELLANA RIVERA folios 62 al 65 del expediente de primera instancia.- LA VIOLACION PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La Corte Sentenciadora, incurre en error de hecho, que es manifiesto en los autos, al apreciar erróneamente los documentos y declaraciones testificales señalados, hecho que la conduce a dictar un fallo que confirma los efectos indemnizatorios de la sentencia de primera instancia derivados de la aplicación de las normas aplicables al caso concreto y que el Juzgador de Primera Instancia aplico incorrectamente. En primer término, como puede observarse en lo que respecta a la fijación de la fecha en que inicio el nexo jurídico laboral, La Corte de Apelaciones consideró las informaciones obtenidas de las declaraciones de los testigos ANGEL DAVID VELASQUEZ ALMENDAREZ, JOSE NELSON BONILLA MONTOYA Y RAFAEL ANTONIO ORELLANA RIVERA (folios 62 al 65 del expediente de primera instancia) y el contenido de escrito de demanda (folio 5) para establecer la de NELSON LEONEL RODRIGUEZ LARA el 01/0112015, de HECTOR ANTONIO HERNANDEZ DIAZ el 05/01/2014, y en lo referente a EDUARDO MAURICIO MORALES ENAMORADO el 01/0412014.- Sobre este aspecto de la sentencia, es imperativo manifestar que existe ausencia de elementos de probanza mediante los cuales se pueda acreditar que la fecha de ingreso de uno y otro de los demandantes, sea la que se ha establecido, y contrario a la apreciación judicial, consta de folio 79 al 81 las Constancias emitidas por el Subcoordinador Regional de la Oficina de Empleo por Hora, con las cuales se acredita que la sociedad SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A. DE C.V. se encuentra inscrita bajo el código 0501EPH.1236 en esa Oficina, en donde se encuentran registrados los contratos de trabajo de los demandantes, demostrándose también con dichos documentos como fecha de inicio de la relación laboral el dieciséis (16) de Enero del 2016 respecto a los señores HECTOR HERNANDEZ Y EDUARDO MAURICIO MORALES, y referente al señor NELSON RODRIGUEZ, como fecha de inicio el diecisiete (17) de abril del 2016.- Es imperativo atender que las constancias en mención, son los únicos elementos de probanza que corren en el expediente de mérito con los cuales se pueda fijar una fecha de inicio de ¡a relación, con los cuales también se acredita la prueba en contrario que exige el artículo 30 del Código del Trabajo, que a la vez descarta el hecho de tener por cierto que los trabajadores hayan consignado en el folio 5 del escrito de demanda, el cual se utiliza para fijar una fecha.- Así mismo sobre este punto, y para efectos de establecer el tiempo del inicio de la relación laboral, se fijó la naturaleza del vínculo jurídico como de índole permanente en razón de la antigüedad laboral, tomando como tal la fecha indicada por los demandantes en su demanda y en los respectivos cálculos de prestaciones (folios 11,12,13), y las declaraciones de los testigos (folio 62-65) por lo que sobre estos últimos, es imperativo analizar detenidamente las declaraciones de los testigos propuestos por ambas partes, en las que si bien es cierto se establecen que los demandantes hacían actividades en favor de la empresa con fechas anteriores al 2016, esto era de forma ocasional, al surgir proyectos que requirieran el servicio de las personas a contratar, lo que también concuerda con el punto seis (06) de la audiencia celebrada en fecha uno de septiembre del dos mil diecisiete, de evacuación de prueba EXHIBICION DE DOCUMENTOS DE PARTE (folio 66), y en estos servicios ocasionales que pudieron desempeñar los demandantes antes del año 2016, no concurren los tres elementos esenciales establecidos en el artículo 20 del Código del Trabajo, ni mucho menos la demostración que durante esos años considerados (2014 y 2015) se haya acreditado que los demandantes hayan trabajado durante un mínimo de 200 días en cada uno de esos años, violentando así lo establecido en el artículo 347 del Código del Trabajo.- Es por todo lo anterior que la apreciación errónea de la prueba descrita y el error de hecho en que se incurre, se traduce en violación de la ley sustantiva de orden nacional que se ha enunciado, al fijarse una fecha de inicio de la relación laboral sin soporte probatorio y con prueba que demuestra lo contrario, a la que se le dio un sentido distinto al que le corresponde. - En Segundo Termino y en lo referente a la naturaleza del vínculo jurídico, considerado por la Corte de Apelaciones como de índole permanente en relación de la antigüedad laboral, desconociendo así la temporalidad amparada en La Ley de empleo por Hora, esta consideración tiene mucha importancia analizar, puesto que es en atención a ese vínculo jurídico que se determinara no solo la forma en que debe ocurrir la terminación de la relación laboral, sino que también cuáles son los derechos a reclamar y que normativa observar y aplicar, en tal sentido y aunque las partes actoras afirman haber sido despedidos de manera verbal en fecha veinte de Octubre del año dos mil dieciséis, o que fue así considerado por el Tribunal de Segunda Instancia, es preciso reiterar a no existencia de un despido injustificado, puesto que la relación laboral existente entre las partes era bajo las modalidades del empleo por hora, por lo que no procede aplicar las normas del Código de Trabajo para declarar con lugar la presente demanda, ni mucho menos condenar al pago de las sumas establecidas y de los salarios dejados de percibir.- Sobre esta afirmación de la demandada, es preciso analizar nuevamente las declaraciones de los testigos propuestos por ambas partes, en las que si bien es cierto se establecen que los demandantes hacían actividades en favor de la empresa con fechas anteriores al 2016, esto como se dijo era de forma ocasional, sin adquirir como se dijo antes, ¡a condición de permanentes en plena observancia de los artículos 20, 30, 347 del Código del Trabajo- Esta apreciación también inobserva lo contenido en el artículo 5 y demás de la Ley de Empleo por Hora, ya que no se cambiaron de manera alguna las modalidades de contratación de los trabajadores, contrario a ello, se les permitió iniciar una relación laboral contractual bajo la modalidad del empleo por hora, a que fue aceptada por los mismos-Los documentos agregados a folios 66, 79 al 81, no deben interpretarse como un cambio de modalidad de condición de trabajador permanente a estar sujeto al régimen de empleo por hora, como así lo aprecia el Tribunal, y contrario a ello, con esos documentos se acredita que la relación laboral nace bajo la modalidad del empleo por hora y por ende la misma debe regularse por la ley especial emitida al efecto, la que en su artículo 3 establece que las partes pueden suscribir contratos por tiempo limitado, tal y como sucedió con los ahora demandantes y es en tal razón que al amparo de esos contratos la relación contractual terminaba el día 17 de Octubre del año 2016.- Al haberse extinguido la relación por haberse llegado el término del contrato, no puede argumentarse la existencia de un despido injustificado y por ende no debe condenarse al pago de prestaciones sociales y demás derechos, y mucho menos a salarios dejados de percibir en concepto de indemnización de daños y perjuicios tal y como erróneamente lo ha establecido la sentencia recurrida, la que también no dio observancia al artículo 12 párrafo último de la misma ley que establece que la fecha de terminación, forzosamente pone termino a la relación de trabajo contratada.- Es oportuno también atender que ese error de hecho en la apreciación de ¡a prueba, lleva a concluir al Juzgador en la sentencia impugnada, que la situación debe regularse como una relación laboral permanente conforme a las normas del Código del Trabajo, y esto también conlleva a una violación del artículo 3 párrafo segundo de La Ley de empleo por Hora que establece: “En estos casos la contratación está sujeta a las regulaciones de los derechos y obligaciones establecidos en la presente ley”, es decir que no es procedente conforme a ley haber declarado con lugar la demanda y condenar a la demandada al pago de las sumas establecidas en la sentencia y tampoco a los salarios dejados de percibir, más aun cuando consta a folio 79 al 81 las Constancias emitidas por el Subcoordinador Regional de la Oficina de Empleo por Hora, con las cuales se acredita que la sociedad SOLUCIONES ARQUITECTONICAS S.A. DE C.V. se encuentra inscrita bajo el código O5O1EPH.1236 en esa Oficina, en donde se encuentran registrados los contratos de trabajo de los demandantes, mismos que deben regirse por La Ley de Empleo por Hora, constancias que se reitera, no constituyen un cambio en la modalidad de contratación de los demandantes, sino que el inicio de la relación laboral.- Que en conclusión y por todas las razones expuestas y por haber sido dictadas la sentencia recurrida en violación a las disposiciones legales sustantivas arriba indicadas la sentencia contra la cual corresponde DEBE SER CASADA EN EL PRESENTE MOTIVO ”.- III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) entre las normas señaladas como violadas, los artículos 20, 30 y 347 del Código del Trabajo, no ostentan carácter sustantivo; de igual forma, las disposiciones citadas de la Ley de Empleo por Honra, contienen distintos párrafos y literales, con diferentes situaciones jurídicas que era necesario precisar a cuál de ellas dirigía su ataque contra el fallo impugnado; b) cita de forma imprecisa el precepto autorizante, ya que no indica el numeral y párrafo del artículo 765 del Código del Trabajo en que encuentra comprendido el cargo; c) en su formulación del motivo expone que el error de hecho proviene de apreciación errónea de la prueba, entre ellas la testifical, cuando se ha venido indicando que no cabe el ataque contra ese medio probatorio en este extraordinario recurso, ya que el mismo no es reglado y queda sujeto a la libre formación del convencimiento del juzgador de instancia; y, d) formula alegatos propios de instancia.- IV.- Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia por medio de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo, pronunciándose por unanimidad de votos impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. COORDINADOR. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecinueve días del mes de agosto del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha veintitrés de julio del dos mil diecinueve, recaída en el Recurso de Casación número 08-18.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
13