Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-94-17 — Registro 7247

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de reajuste de prestaciones sociales de conformidad a lo establecido en la cláusula 59 del XII contrato colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre el Sindicato de Trabajadores de Telecomunicaciones de Honduras (SITRATELH) y la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel)

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo que antecede resulta inestimable por contener los defectos técnicos siguientes: a) se indica como norma sustantiva infringida, la cláusula 59 del X Contrato Colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre HONDUTEL y SITRATELH 2006-2007, la cual no ostenta tal calidad ni es del orden nacional de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo; b) en la explicación se incita a la valoración del material probatorio, lo cual, es incompatible con el concepto de violación a la ley invocado; c) carece de claridad y precisión, cuando en el desarrollo se alude a los artículos 364 de la Constitución de la República y “…38 del Equilibrio Presupuestario de la Ley Orgánica del Presupuesto y 160 de las Disposiciones Generales del Presupuesto vigente para el 2008…” disposiciones que no fueron señaladas como infringidas o relacionadas en la formulación; y, d) se realizan inapropiados alegatos de instancia.- 4. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable por contener los defectos técnicos siguientes: a) se indica como norma sustantiva infringida, la cláusula 59 del X Contrato Colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre HONDUTEL y SITRATELH 2006-2007, la cual no ostenta tal calidad ni es del orden nacional de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo; b) en la explicación se incita a la valoración del material probatorio, lo cual, es incompatible con el concepto de violación a la ley invocado; c) carece de claridad y precisión, cuando en el desarrollo se alude a los artículos 364 de la Constitución de la República y “…38 del Equilibrio Presupuestario de la Ley Orgánica del Presupuesto y 160 de las Disposiciones Generales del Presupuesto vigente para el 2008…” disposiciones que no fueron señaladas como infringidas o relacionadas en la formulación; y, d) se realizan inapropiados alegatos de instancia.- 4. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION.- El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., tres de abril del dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha diecisiete de abril de dos mil diecisiete, por la Abogada WALDINA LIZETTE HANDAL CUBERO, mayor de edad, soltera, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), como recurrente; además es parte recurrida, la señora GILMA ESPERANZA GALDAMEZ, representada en juicio por el Abogado JOSE ALEJO HERNANDEZ HERRERA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de reajuste de prestaciones sociales de conformidad a lo establecido en la cláusula 59 del XII contrato colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre el Sindicato de Trabajadores de Telecomunicaciones de Honduras (SITRATELH) y la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel), costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha treinta de octubre de dos mil doce, por la señora GILMA ESPERANZA GALDAMEZ, mayor de edad, soltera, Secretaria Comercial, hondureña y con domicilio en San Pedro Sula, Departamento de Cortés, contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), por medio de su Gerente General en ese entonces, señor ROMEO ORLANDO VASQUEZ VELASQUEZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veintiséis de enero de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha veintiséis de octubre de dos mil dieciséis, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que: “FALLA: Declarando CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral promovida por la señora GILMA ESPERANZA GALDAMEZ, en contra de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES HONDUTEL, representada legalmente por señor ROMEO ORLANDO VASQUEZ VELASQUEZ, de generales conocidas en autos al PAGO DE AJUSTE DE PRESTACIONES LABORALES POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO COLECTIVO VIGENTE.- En consecuencia, CONDENA: A LA EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES HONDUTEL a pagar a la señora GILMA ESPERANZA GALDAMEZ, un remanente de auxilio de cesantía, ocho meses la cantidad de SEICIENTOS SESENTA Y UEVE MIL CUATROCIENTOS DOS LEMPIRAS CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS ( L.669,402.36) en cumplimiento de la clausula 59 del XII contrato colectivo celebrado entre SITRATELH – HONDUTEL, por estar legalmente inscrito y vigente al momento de la terminación de la relación laboral de la demandante...SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La demandante expresó en el escrito de su acción, que en virtud de ser una persona trabajadora y con el deseo de servir a la patria de la mejor manera, trabajando, produciendo y sirviendo, la totalidad de su vida laborable se la ha dedicado a la empresa demandada, llegando a la antigüedad de 38 años con 8 días completos, desempeñándose inicialmente como Operadora de Telecomunicaciones IV, y los últimos días de su despido, como Oficial de Servicios Comerciales II, y teniendo como último domicilio de la prestación de sus servicios profesionales a favor de dicha empresa en las oficinas ubicadas en la primera calle, cerca del Estadio Francisco Morazán de la ciudad de San Pedro Sula, Cortés. Que a la demandante se le notificó por parte del Departamento de Relaciones Laborales una nota firmada por el Gerente General Romeo Orlando Vásquez Velásquez, haciéndole saber que a partir del 09 de marzo del año 2012, se daba por terminada la relación laboral y el contrato de trabajo con la demandante y sin que mediara causa alguna para la ruptura de dicha relación laboral. Siguiendo las instrucciones precisas y consignadas en el escrito de notificación del despido de que fue objeto la demandante, se abocó al Departamento de Relaciones y Servicios a Empleados, donde nunca le cumplieron con las fecha prometidas, para la entrega del pago de las prestaciones laborales. Haciéndosele efectivas parcialmente las prestaciones laborales hasta el 18 de julio del 2012, mediante cheque número 103672 únicamente por la cantidad de L.953,984.00, el cuál aceptó y firmó la demandante bajo protesto; cuando la demandante observó que ni siquiera le estaban cancelando conforme al calculo elaborado por la misma empresa, el cual no se le estaba pagando legalmente el concepto de cesantía en forma completa y de conformidad con las condiciones establecidas en el Contrato Colectivo antes mencionado, ya que la empresa lo estableció antojadizamente en 24 meses y no en base a los 38 años que legalmente le correspondían a la demandante, tal como se consigna en la cláusula 59 del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo vigente; extremo que puede constatarse con la copia del calculo que le elaboró Hondutel a través de la Gerencia de Administración y Recursos Humanos, donde además se consigna que el salario promedio mensual de la demandante ascendía a L.47,814.59, que sumado a su antigüedad de 38 años y 8 días exactos, se le estaba arbitrariamente restando y consecuentemente restringiendo el importe de 14 meses que ascienden a la suma de L.669,404.26, que es la suma que actualmente hasta la fecha le está adeudando la empresa demandada. Consecuentemente como resultado de la anterior conducta observada por el Departamento de Relaciones y Servicios a Empleados de la empresa demandada, cuando le hicieron entrega del cheque por concepto de prestaciones laborales, la demandante expresó a ellos su descontento por dicha acción, haciendo el reclamo correspondiente, prometiéndole a la demandante hacerle el ajuste de los 14 meses que se le restaban, conforme a la cláusula 59 del XII Contrato Colectivo vigente entre SITRATELH y HONDUTEL.- 2. La parte demandada, la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), contestó dicha demanda señalando que se tomó la determinación de dar por terminada la relación y contrato de trabajo con la demandante, debido a la delicada situación económica que enfrenta la empresa, circunstancia por la cual la autoridad superior de la institución ha tomado la decisión de efectuar una profunda reestructuración administrativa, que conlleva la reducción del gasto corriente, que para lograr en parte tal cometido o propósito, se determinó cancelar de su puesto de trabajo a la demandante a partir de la fecha que ella señala, procediendo la demandada cumplidamente a elaborar y entregar a la demandante el cheque de sus correspondientes prestaciones e indemnizaciones legales y demás derechos que les corresponden, conforme a la cláusula número 59 del noveno Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre HONDUTEL y SITRATELH vigente. Que la Junta Directiva de HONDUTEL es la máxima autoridad de la institución en consecuencia sus decisiones son de obligatorio cumplimiento y lo es mas cuando estas sirvan para contrarrestar todo lo que afecte sus intereses económicos, por lo que en fecha 13 de mayo de 2008 la Junta Directiva de Hondutel emitió la Resolución mediante punto de acta No. 8) de la Sesión Ordinaria No.545-08 a través de la cual resolvió ratificar la aprobación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo de Hondutel para los años 2008-2009 a EXCEPCION DE LA CLAUSULA No. 59 PRESTACIONES LABORALES por que esta se contrapone a los artículos 38 de la Ley Orgánica del Presupuesto y 160 de las Disposiciones Generales del Presupuesto que son de orden público, y faculta al Gerente General para que proceda a contratar una firma consultora, a efecto de que realice un estudio actuarial que mida el impacto financiero de la misma. Los Contratos Colectivos o Convenios son obligatorios entre las partes contratantes, cuando estos hayan sido producto de la aceptación y consentimiento entre partes. Sin embargo en el caso que se ocupa no existe aceptación de HONDUTEL a través de la Junta Directiva como máxima autoridad de la misma, pues no existió acuerdo en relación a la aplicación de la cláusula 59 del Contrato Colectivo, por ser esta extremadamente gravosa para los intereses económicos de la empresa y para el Estado de Honduras, pues ésta cláusula (59) carece de unos de los requisitos esenciales de los contratos tal es el consentimiento contenido en los artículos 1552 y 1553 del Código Civil.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha veintiséis de octubre de dos mil dieciséis, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de ajuste de prestaciones laborales por incumplimiento de contrato colectivo vigente, promovida por la señora Gilma Esperanza Galdámez, en contra de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL); en consecuencia, condenó a la demanda a pagar a la demandante un remanente de auxilio de cesantía, ocho meses la cantidad de L.669,402.36 en cumplimiento de la clausula 59 del XII contrato colectivo celebrado entre SITRATELH – HONDUTEL, por estar legalmente inscrito y vigente al momento de la terminación de la relación laboral de la demandante, sin costas; bajo el criterio que la existencia del XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre HONDUTEL y SITRATELH, periodo 2010-2012, en donde la cláusula 59 establece “Prestaciones Laborales a excepción a personas que ejerzan cargos de confianza mencionadas en la cláusula No.2 del Contrato Colectivo, en caso de terminación del Contrato de Trabajo por mutuo consentimiento de las partes o a petición del trabajador, Hondutel pagara a todo trabajador una indemnización de un mes por año trabajado, y calculado en base al salario promedio de los últimos seis meses, trabajados, además se le pagara el preaviso, vacaciones, aguinaldo, décimo cuarto mes que corresponde y demás bonificaciones a que tuviere derecho. Esta cláusula no tiene efecto retroactivo. En cualquier caso Hondutel pagara las prestaciones laborales en un 100% y de una sola vez”; cuya inscripción consta bajo el numero Registro 2234 XII, firmado en la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, el 10 de noviembre del 2009, dicho contrato contiene 110 clausulas, entró en vigencia a partir del 1 de enero de 2010 hasta el 31 de diciembre del año 2012, es decir que tiene una duración de 3 años, registro autorizado mediante providencia de fecha 29 de diciembre de 2009, dictada por la Dirección General del Trabajo. Que se estima que la demandante ha probado con los estamentos legales correspondientes el derecho que reclama como lo es el complemento de prestaciones laborales esencialmente al ajuste de auxilio de cesantía, pues consta de la cláusula 59 de Contrato Colectivo vigente XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo (Hondutel y Sitratelh periodo 2010-2012), la cual es vigente al momento del despido por ende de cumplimiento obligatorio entre las partes. Que asimismo se encuentra plenamente acreditado que la demandante recibió únicamente por auxilio de cesantía a 24 meses de salario L.1,147,550.16, siendo lo correcto a 32 meses según contrato colectivo Cláusula 59, es decir un mes por año laborado que hace la cantidad de L.1,816,952.52, adeudándosele por tanto un remanente de 14 meses 8 días de salario la cantidad de L.669,402.36 cantidad que corresponde condenar al pago pues para esta judicatura es del convencimiento que el XII contrato colectivo y la cláusula 59 es ley por estar legalmente inscrito y vigente al momento de la terminación de la relación laboral de la demandante.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha veintiséis de enero de dos mil diecisiete, dictó sentencia confirmando la proferida en primera instancia, sin costas; bajo el criterio que si bien es cierto como lo argumenta la demandada las disposiciones por ella invocadas como ser el artículo 364 de la Constitución de la República, el artículo 85 del Decreto 157-2009 y 81 del Decreto 16-2010 referentes al presupuesto anual son de orden público, y que la Cláusula 59 del XXI Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo pese a que se encuentra inscrito en la Dirección General del Trabajo de la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social no puede ser aplicada puesto que no se encuentra acreditado que se haya cumplido con el procedimiento establecido para ello; ésta Alzada no desconoce lo señalado, tampoco se puede obviar la existencia del referido Contrato Colectivo, el que en su cláusula 59 establece que en caso de despido no causado, el trabajador tendrá derecho al reconocimiento del pago de auxilio de cesantía, de un mes por año trabajado y calculado en base al salario promedio de los últimos seis meses trabajados; sin hacer limitación alguna y de las pruebas aportadas por la demandada que se refiere a la Certificación de la Resolución del punto de acta No. 8) de la sesión ordinaria No. 545-08, que resuelve ratificar la aprobación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo de Hondutel, a excepción de la cláusula 59, ésta aplicó para el XI Contrato Colectivo correspondiente a los años 2008-2009, y no al invocado por la demandante, pues al momento de su despido en el año 2012, se encontraba en vigencia el XII Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo efectivo a partir del 01 de enero de 2010 hasta el 31 de diciembre de 2012, de ahí que, los argumentos expuestos por la recurrente son inatendibles, siendo procedente confirmar la sentencia recurrida, pues del proceso no consta limitación alguna al XII Contrato Colectivo que es el aplicable y el que ha sido invocado por la parte actora y que tratándose de disposiciones cuya aplicación o inaplicación por excepción corresponde acreditarse por las partes que la invocan dada su naturaleza.- 5. Mediante auto de fecha dos de marzo de dos mil diecisiete, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada WALDINA LIZETTE HANDAL CUBERO, en su condición de representante procesal de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha diecisiete de abril de dos mil diecisiete, compareció ante éste Tribunal la Abogada WALDINA LIZETTE HANDAL CUBERO, en su condición de representante procesal de la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), formalizando su demanda, exponiendo un único motivo de casación, por lo que mediante providencia de igual fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién no hizo uso de ese derecho, por lo que, en proveído de fecha treinta y uno de mayo de dos mil diecisiete, se declaró precluido de derecho e irrevocablemente perdido el término dejado de utilizar por parte del Abogado JOSE ALEJO HERNANDEZ HERRERA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia, se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- II. FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1. Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- 2. Que la Abogada WALDINA LIZETTE HANDAL CUBERO, en el primer y único motivo de casación alega: “La sentencia impugnada es violatoria de la Ley Sustantiva y de Orden Nacional por infracción directa al dejar de aplicar la cláusula 59 del X Contrato Colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre HONDUTEL y SITRATELH 2006-2007. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: Por no darle aplicación a la cláusula 59 del X Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre HONDUTEL y SITRATELH 2006-2007 y vedarle así el ejercicio de la facultad privativa del patrono que la citada norma legal sustantiva le otorga, la sentencia impugnada adujo como argumento que a pesar de lo dispuesto en el artículo 364 constitucional, tampoco se puede obviar la existencia del XII Contrato Colectivo, el que en su cláusula 59 establece que en caso de despido no causado, el trabajador tendrá derecho al reconocimiento del pago de auxilio de cesantía de un mes por año trabajado y calculado en base al salario promedio de los últimos seis meses trabajados sin hacer limitación alguna. Con una aseveración de esta índole, la Corte de Apelaciones eludió totalmente detenerse a considerar qué cantidad le fue pagada a la demandante por concepto de prestaciones e indemnizaciones, ya que fue calculada conforme a la cláusula 59 del X Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre HONDUTEL Y SITRATELH 2006-2007, que es la que reconoce hasta un límite de 22 o 24 meses de salario por los años de servicios, en vista que de acuerdo a las resoluciones emitidas por la Junta Directiva de HONDUTEL no aprobó la cláusula 59 del XI Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre HONDUTEL Y SITRATELH 2008- 2009. Por tanto, ratificó la aprobación del Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo para los años 2008-2009 a EXCEPCIÓN DE LA CLÁUSULA NÚMERO 59 PRESTACIONES LABORALES, porque se contraponía a los artículos 38 del Equilibrio Presupuestario de la Ley Orgánica del Presupuesto y 160 de las Disposiciones Generales del Presupuesto vigente para el 2008, que son de orden público. Es importante destacar, que de acuerdo con lo establecido en el libro El Recurso Extraordinario de Casación Laboral, primera edición 1993, del autor Luis Lagos Pantoja en su página 21 que establece: Ley sustantiva es todo ordenamiento jurídico del orden nacional que consagra derechos y obligaciones correlativas, sin importar el código o la ley en donde se encuentre estipulada. En materia laboral, es aquella que consagra derechos y obligaciones correlativos para empleadores y trabajadores ligados por una relación de trabajo y regida por un contrato de la misma naturaleza. Pueden considerarse como tales: la Constitución Nacional, el Código Sustantivo de Trabajo, leyes especiales de carácter laboral, la convención colectiva de trabajo, el pacto colectivo y el fallo arbitral firme. Asimismo, debe tenerse en cuenta las normas procedimentales, cuando ellas consagran los mismos derechos y obligaciones.” [SIC]. En ese sentido, y atendiendo al hecho que mi representada estaba en la obligación ineludible de dar cumplimiento a la Ley Orgánica del Presupuesto y a las Disposiciones Generales del Presupuesto del año 2008 para determinar la aplicabilidad de un contrato colectivo a la empresa, se ratificó el contrato colectivo para los años 2008-2009 a excepción de la cláusula 59, en virtud de los argumentos ya expuestos.”.- 3. Que el cargo que antecede resulta inestimable por contener los defectos técnicos siguientes: a) se indica como norma sustantiva infringida, la cláusula 59 del X Contrato Colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre HONDUTEL y SITRATELH 2006-2007, la cual no ostenta tal calidad ni es del orden nacional de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo; b) en la explicación se incita a la valoración del material probatorio, lo cual, es incompatible con el concepto de violación a la ley invocado; c) carece de claridad y precisión, cuando en el desarrollo se alude a los artículos 364 de la Constitución de la República y “…38 del Equilibrio Presupuestario de la Ley Orgánica del Presupuesto y 160 de las Disposiciones Generales del Presupuesto vigente para el 2008…” disposiciones que no fueron señaladas como infringidas o relacionadas en la formulación; y, d) se realizan inapropiados alegatos de instancia.- 4. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE.- NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los tres días del mes de mayo del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha tres de abril de dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 94-17.- Firma y sello.- OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ, RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

8