Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-92-17 — Registro 7705

Resumen

En segunda instancia se declaró la nulidad de la sentencia y se ordena devolver las diligencias al juzgado de su procedencia a efecto de que la Juez conocedora del asunto vuelva a decidir sobre el mismo.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

“… 2.- Que el recurrente Abogado ARMANDO VELASQUEZ SOTO, en su primer motivo de casación expone lo siguiente: “Precepto Autorizante Artículos 764 y 765 del Código del Trabajo; 22 del Código Procesal Civil, en cuanto a que el Código Procesal Civil se aplicara supletoriamente cuando no exista disposiciones que regulen los procesos penales, Contenciosos Administrativos, Laborales y de otra índole Procesal, en relación también con el Articulo 719 literal b) “Los Actos y Garantías Procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión”. 3.- El cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen a la Sala de casación, proposición jurídica cuyos requisitos los ha fijado con claridad el Código del Trabajo en su artículo 769 numeral 5. En consecuencia, se requiere que se indique el concepto de la violación, el precepto legal sustantivo de orden nacional laboral y la explicación de cómo se produjo la violación. Tales omisiones de los requisitos referidos hacen que el cargo sea incompleto, insuficiente e ineficaz en lo que pretende. Aunado a lo anterior el precepto autorizante indicado no es preciso ya que señala dos normas procesales, la cual solo una de ellas contiene los conceptos de violación sin embargo no particularizo a cuál de ellas se refiere. Tal falta de técnica y precisión en la estructuración del cargo hace que la Sala no lo pueda considerar.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

"- 4.- El censor en el segundo cargo expone lo siguiente: “Precepto Autorizante Artículo 765 párrafo primero del Código del Trabajo en relación con el Artículo 738 del mismo Código que conlleva a una violación Indirecta del Artículo 20 del Código del Trabajo en cuanto a los tres requisitos para qué exista Contrato de Trabajo, por error de hecho al dejar de apreciar la prueba de la parte Demandada. …- 5.- Que el cargo que antecede no resulta admisible en razón de lo siguiente: a.- omite el señalamiento de la norma sustantiva laboral que considera se ha infringido, ya que la señalada (artículo 20 del Código del Trabajo no ostenta esa característica). b.- En relación al planteamiento del motivo que antecede es de mencionar que la prueba testifical no es reglada y por lo tanto es de libre formación del convencimiento del juzgador de instancia y por ello no cabe su ataque en este recurso extraordinario, tal como lo pretende el censor en este motivo, por lo que procede su inadmisión.

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, Párrafo primero (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

… “- 6.- El Recurrente formula su tercer y último motivo de casación aludiendo lo siguiente: “Precepto Autorizante Artículo 765 párrafo primero del Código del Trabajo por Violación de Hecho al dejar de Apreciar la Prueba por reconocimiento Judicial propuesta y evacuada por la parte Demandada, que origino la Violación indirecta del Artículo 21 del Código del Trabajo…- 7.- El cargo que antecede no resulta admisible ya que la norma señalada (artículo 21 del Código del Trabajo), no ostenta la característica de sustantiva laboral requisito sinne qua non para la prosperidad del cargo además el precepto autorizante no es claro ni preciso ya que el artículo 765 ´del Código del Trabajo contiene numerales y es imperativo precisarle al Tribunal por razones de técnica a cuál de ellos se refiere.- 8.- Por las razones anteriormente expuestas procede desestimar los tres motivos de casación formulados en este recurso extra ordinario.”

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., treinta y uno de julio del dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 20 de marzo del 2017, por el Abogado ARMANDO VELASQUEZ SOTO, mayor de edad, soltero, hondureño y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil ARABELA HONDURAS, S.A., como recurrente; además, es parte recurrida, la señora KARLA MARIELA MARTINEZ FUNEZ, representada en juicio por el Abogado JOSE YAMIL GARCÍA DÍAZ. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales e indemnizaciones por despido directo e injusto, salarios dejados de percibir, más costas del juicio; promovida ante el Juzgado de Letras Seccional de Olanchito, Departamento de Yoro, en fecha 12 de diciembre del 2013, por la señora KARLA MARIELA MARTINEZ FUNEZ, mayor de edad, hondureña y con domicilio en Olanchito, Yoro, contra la Sociedad Mercantil ARABELA DE HONDURAS S.A., representada por el señor HECTOR MARIO ESPINOZA JUAREZ, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 14 de octubre del 2017, dictada por la Corte Primera de Apelaciones Seccional de la Ceiba, Departamento de Atlántida, que falló ANULANDO la sentencia de fecha 14 de octubre del 2016, proferida por el Juzgado de Letras Seccional de Olanchito, Departamento de Yoro, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1.- Declarando LA NULIDAD de la sentencia de fecha catorce de Octubre del año dos mil dieciséis dictada por el Juzgado de Letras de Olanchito, Yoro. 2.- Se ordena devolver las diligencias al Juzgado de su procedencia a efecto de que la Juez conocedora del asunto vuelva a decidir sobre el mismo. 3.- SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó a laborar para la demandada el 06 de julio del 2011, desempeñándose en el puesto de promotora de Olanchito y Arenal, devengando un salario mensual de L.7,447.45; que el día 02 de agosto de 2013 fue notificada verbalmente por la señora Carmen Cecilia Ferrera, Gerente de zona 8611 que el contrato de trabajo lo daba por terminado por motivo del embarazo, situación que fue constatada por el Inspector de Trabajo, mediante acta levantada en fecha 22 de agosto del 2013, en la que se hace constar que la demandante fue despedida por no estar dando rendimiento y que nunca firmo contrato con la empresa, estaba inscrita en la empresa con un código como lady no aparece con el nombre; además manifestó que con el ánimo de llegar a un arreglo conciliatorio acudió a la Procuraduría del Trabajo de Olanchito, siendo imposible el mismo, por lo que se dio por agotado el trámite administrativo en fecha 24 de octubre del 2013.- 2.- La parte demandada, la Sociedad Mercantil ARABELA DE HONDURAS S.A., contestó dicha demanda rechazando todos los hechos de la demanda, apoyando su defensa en que la demandante fue reclutada para colocar los productos de belleza distribuidos por la demandada en el sector de Olanchito, Yoro, por parte de la señora Carmen Cecilia Ferrera, quien pertenece a las promotoras de ventas conocidas como Ladies, que en la mayoría de las veces son personas del sexo femenino, amas de casa, o muchachas que permanecen en su hogar, sin estar sujetas a un horario de trabajo, que buscan colocar los productos como lo consideren oportuno, normalmente lo hacen en su comunidad, no pertenecen ni tienen vinculo laboral con la empresa, solo se relacionan con la encargada de ventas de la zona, pero no están bajo la dirección de la empresa, no tienen una relación de dependencia, tampoco reciben órdenes, sino que las ventas las hacen bajo el propio criterio y se entienden con la encargada de ventas asignada por parte de la empresa, en este caso era con la señora Carmen Cecilia Ferrera.- 3.- El Juzgado de Letras Seccional de Olanchito, Departamento de Yoro, en fecha 14 de octubre del 2016, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por la señora KARLA MARIELA MARTINEZ FUNEZ, contra la Sociedad Mercantil ARABELA DE HONDURAS S.A., representada por el señor HECTOR MARIO ESPINOZA JUAREZ, condenó a la demandada a pagar a la demandante la suma de L.186,610.05, en concepto de prestaciones laborales y derechos adquiridos, más a titulo de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la terminación del Contrato hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales debe quedar firme la sentencia condenatoria respectiva, con costas; bajo el criterio que quedó acreditado que la demandante fue despedida en estado de embarazo y que efectivamente tenía una relación de trabajo con la demandada desde el 06 de julio del 2011 y finalizó el 02 de agosto del 2013 y que quedó acreditado el despido indirecto de que fue objeto la demandante.- 4.- La Corte Primera de Apelaciones Seccional de la Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 17 de enero del 2017, dictó sentencia ANULANDO la proferida por el a quo, ordenó que se devolvieran las diligencias al Juzgado de su procedencia a efecto de que la Juez conocedora del asunto vuelva a decidir sobre el mismo, sin costas; bajo el criterio que en el presente caso hubo omisión de la Juez A-quo en establecer cuales fueron los medios de prueba a través de los cuales se estableció el salario de la demandante, pues el considerando ocho numeral segundo refiere de forma general que con la documentación que obra en el expediente judicial se estableció que dicho salario era de L.7,447.45 y salario promedio de L.8,688.69 sin especificar cuál es esa documentación, impidiendo que este Tribunal pueda hacer una revisión de dicho punto y determinar la veracidad o no del mismo.- Asimismo en el numeral tercero del precitado considerando se sustrae a hacer una relación de las manifestaciones de la parte demandada y de ella se sostiene que hay certeza de la relación laboral, olvidando que los hechos probados se sustraen de la hipótesis que se formula el Juez como consecuencia de toda la prueba traída a juicio y no de las alegaciones que por una y otra puedan realizar las partes, aspecto que se vuelve importante en el caso de autos para que quede claro los elementos de hecho y de derecho que tuvo la juzgadora.- 5.- Mediante auto de fecha 02 de marzo del 2017, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado ARMANDO VELASQUEZ SOTO, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil ARABELA HONDURAS, S.A., contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones Seccional de la Ceiba, Departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 20 de marzo del 2017, compareció ante éste Tribunal el Abogado ARMANDO VELASQUEZ SOTO, en su condición de representante procesal de la Sociedad Mercantil ARABELA HONDURAS, S.A., formalizando su demanda, exponiendo tres motivos de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 03 de abril del 2017, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado JOSÉ YAMIL GARCÍA DÍAZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que la finalidad del recurso de casación es la unificación de la jurisprudencia nacional tal como lo establece el artículo 764 primer párrafo del Código del Trabajo, no constituye una tercera instancia que permita un discurso atropellado, alegaciones extensas y argumentos desordenados. Por ello este Tribunal, afincado al sistema constitucional y legal y adoptando una cultura de respeto y cumplimiento a los tratados y convenios internacionales suscritos por el País, tiene dicho que la demanda de casación está sometida a un conjunto de formalidades para que sea atendible. Se ha establecido también que esos precisos requerimientos de técnica, más que un culto a la formalidad son supuestos esenciales de la racionalidad del recurso de casación, constituyen su debido proceso y son imprescindibles para que no se desnaturalice.- 2.- Que el recurrente Abogado ARMANDO VELASQUEZ SOTO, en su primer motivo de casación expone lo siguiente: “Precepto Autorizante Artículos 764 y 765 del Código del Trabajo; 22 del Código Procesal Civil, en cuanto a que el Código Procesal Civil se aplicara supletoriamente cuando no exista disposiciones que regulen los procesos penales, Contenciosos Administrativos, Laborales y de otra índole Procesal, en relación también con el Articulo 719 literal b) “Los Actos y Garantías Procesales cuando su infracción suponga la nulidad o produjera indefensión”. EXPLICACION DEL MOTIVO. La Sentencia Definitiva dictada el Diecisiete de Enero del. Dos mil Diecisiete por la Corte Primera de Apelaciones de La Ceiba, Atlántida; Viola el derecho de Defensa establecido en el Articulo 82 de nuestra Constitución de la República; se sustenta en que los, hechos probados No fueron establecidos en forma clara y precisa por el Juzgado de Primera Instancia, lo que le impidió decidir sobre la Apelación decretando la Nulidad de la Sentencia dictada por el Juzgado Recurrido, sobre esta resolución consideramos que se deja en indefensión a la parte, Demandada, la Corte de Apelaciones se refiere únicamente a. la Prueba de la parte Demandante y en ningún momento se refiere a la Prueba presentada por el Apoderado Legal de la Empresa quien probo hasta la saciedad que No existía Relación Laboral entre partes. La presunción de la relación de trabajo establecida en el Artículo 21 del Código del Trabajo No es una Presunción de Derecho, ‘sino Juris Tantum, por lo cual admite Prueba en Contrario, es decir permite demostrar que los servicios se prestaron en razón de un vinculo distinto al del Contrato Laboral; no ha existido problema alguno en relación con la Declaración de los Hechos Probados en Juicio, que; no se pueda reflejar en la Sentencia y Dictar la misma procediendo con la debida serenidad necesaria en este delicado trabajo de Lógica Jurídica, para que no exista incertidumbre de conformidad a los Principios Procesales que informan la prueba en materia Laboral y del Derecho en general, pues la satisfacción de un interés tutelado por el Derecho constituye un interés directo del Estado y está bajo un doble efecto, ante todo porque la no satisfacción de un interés tutelado por el Derecho crea un Estado de inseguridad y de conflicto que puede resultar peligroso para el orden público; por lo que como se ha señalado la Corte de Apelaciones Recurrida no se puede perder en digresiones superfluas en perjuicio de las Garantías Constitucionales de mi Representada Arabela Honduras S.A.. Dice la Sentencia Recurrida que los hechos probados por el Juzgado de Primera Instancia no fueron claros, cuando la realidad es que si determino los hechos y medios de prueba que le motivaron a emitir su Sentencia, la parte. Actora no tiene nada que ver ni es de su incumbencia de que el Demandante haya pretendido probar el salario de la Demandante con un cálculo de prestaciones, lo que desde luego no es un medio idóneo, tampoco es de incumbencia de la parte Demandada que la parte Demandante haya querido probar la relación de trabajo con un Acta levantada por el Ministerio del Trabajo de fecha 22 de agosto del año 2013, dicha Acta .en su contenido medular simple y sencillamente se limito a preguntar a la Gerente de Ventas de la zona de la ciudad de Olanchito, Yoro, “Si la Demandante había sido despedida, manifestando la Gerente de Ventas que la Demandante no era empleada de Arabela Honduras LA., sino que era una Lady termino con el que se conoce a las vendedoras independientes de esta y otras empresas como ser Avon, Vogue, etc.” Y quienes son invitadas generalmente en hoteles de la localidad para distribuir dichos productos. Desde luego esos medios de prueba no son idóneos para los intereses del Demandante y vulnera los Derechos Constitucionales de Arabela Honduras S.A., ¿Qué pasara si se Retrotraerá el Juicio?, acaso la Parte Actora volverá a poner pruebas; definitivamente dicha Sentencia vulnera el Derecho de Defensa de Arabela Honduras S.A., porque prolongara el juicio de manera indefinida con sendos perjuicios económicos para la Empresa y desde luego el Juez de Primera Instancia ya tiene predeterminado el Fallo”.- 3.- El cargo consiste en la acusación concreta de la sentencia que se lleva a examen a la Sala de casación, proposición jurídica cuyos requisitos los ha fijado con claridad el Código del Trabajo en su artículo 769 numeral 5. En consecuencia, se requiere que se indique el concepto de la violación, el precepto legal sustantivo de orden nacional laboral y la explicación de cómo se produjo la violación. Tales omisiones de los requisitos referidos hacen que el cargo sea incompleto, insuficiente e ineficaz en lo que pretende. Aunado a lo anterior el precepto autorizante indicado no es preciso ya que señala dos normas procesales, la cual solo una de ellas contiene los conceptos de violación sin embargo no particularizo a cuál de ellas se refiere. Tal falta de técnica y precisión en la estructuración del cargo hace que la Sala no lo pueda considerar.- 4.- El censor en el segundo cargo expone lo siguiente: “Precepto Autorizante Artículo 765 párrafo primero del Código del Trabajo en relación con el Artículo 738 del mismo Código que conlleva a una violación Indirecta del Artículo 20 del Código del Trabajo en cuanto a los tres requisitos para qué exista Contrato de Trabajo, por error de hecho al dejar de apreciar la prueba de la parte Demandada. EXPLICACION DEL MOTIVO. A) Falta de apreciación de la Prueba Testifical consistente en el testimonio de los señores Ever Caballero y Carlos Roberto Peña, Gerentes Financieros y de Ventas respectivamente de Arabela Honduras S.A. Quienes fueron Contestes en sus dichos, dieron razón exacta de las circunstancias entre la relación de la Empresa con la señora KARLA MARIELA MARTINEZ FUNEZ; dichos Testigos fueron ampliamente Repreguntados por el Apoderado de la parte Actora y fueron contestes en sus dichos y repreguntas. ¿Qué se estableció con el Testimonio de dichos señores?, Que la Demandante No Tenia Relación con la Empresa Demandada, Que No estaba dentro del engranaje de la Empresa, Que era una vendedora independiente, Que las Ventas las hacía por sus propios medios, Que se desplazaba en bus, Que no tenla Horarios de Trabajo, No seguía Directrices e Instrucciones de la Empresa, Que fue reclutada en una charla en un Hotel de la localidad de la ciudad de Olanchito, Yoro al que asistieron otras ciudadanas invitadas de aquella ciudad. Esta Prueba de conformidad al Artículo 739 del Código del Trabajo constituye Plena Prueba de que No hubo Contrato de Trabajo, ni mucho menos Relación de Trabajo, de acuerdo al Principio de Libre Formación Del Convencimiento del que gozan los Jueces en esta materia y también constituye Plena Prueba de conformidad al Código Procesal Civil de acuerdo a los Principios que informan la prueba como ser la Sana Critica, La Objetividad, La Lógica en cuanto a que la prueba esta hilvanada en forma lineal”.- 5.- Que el cargo que antecede no resulta admisible en razón de lo siguiente: a.- omite el señalamiento de la norma sustantiva laboral que considera se ha infringido, ya que la señalada (artículo 20 del Código del Trabajo no ostenta esa característica). b.- En relación al planteamiento del motivo que antecede es de mencionar que la prueba testifical no es reglada y por lo tanto es de libre formación del convencimiento del juzgador de instancia y por ello no cabe su ataque en este recurso extraordinario, tal como lo pretende el censor en este motivo, por lo que procede su inadmisión.- 6.- El Recurrente formula su tercer y ultimo motivo de casación aludiendo lo siguiente: “Precepto Autorizante Artículo 765 párrafo primero del Código del Trabajo por Violación de Hecho al dejar de Apreciar la Prueba por reconocimiento Judicial propuesta y evacuada por la parte Demandada, que origino la Violación indirecta del Artículo 21 del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO. El reconocimiento Judicial fue practicado en las oficinas de Arabela Honduras S.A. Sobre la nomina de los empleados de la Empresa, dentro del periodo que sostiene la Demandante laboro, No encontrándose su nombre en el Registro de los Empleados de la Empresa, se hizo el reconocimiento Judicial en las Planillas del Seguro Social sin resultado positivo para la Demandante ya que su nombre No apareció registrado, especialmente se busco en los años 2011 al 2013 que sostiene ella laboro, que verificaron contratos de venta y de apertura de créditos, Sin que hubiera uno solo firmado por ella, por lo que se demostró que la relación de trabajo Nunca existió, permitiéndonos citar al tratadista Ortega Torres en su obra Derecho Laboral Colombiano pagina 67 párrafo segundo: “Corresponde al trabajador la prueba del hecho en que la presunción se funda o sea la relación del trabajo personal, acreditando que el trabajo fue dependiente y subordinado”. Respetuosamente señalamos que ha habido Fallas por la Inadecuada Apreciación de las Reglas de la Lógica y los Principios Científicos que guían el intelecto de la búsqueda y alcance de la Verdad. En materia Procesal Laboral, con más razón que en cualquier otro régimen de Derecho, en lo que respecta a la Valoración Probatoria tiene que mostrarse en forma Manifiesta la Prueba mediante el Cotejo de las Pruebas producidas por las partes, el reconocimiento Judicial es contundente, la Demandante KARLA MARIELA MARTINEZ FUNEZ No figura en la Nomina de los Trabajadores, No figura en los Libros del Seguro Social, Ni en los Registros de Ventas y/o Aperturas de Crédito; en el caso de Autos el Error de hecho es más que manifiesto, no cabe siquiera una mínima comparación entre la Prueba de la parte Demandada Arabela Honduras S.A. con la de la Demandante, pues se ha establecido una Certeza Clara, Perceptible y Manifiesta que Nadie puede dudar racionalmente que la señora KARLA MARIELA MARTINEZ FUNEZN Nunca fue Empleada de Arabela Honduras S.A. según el Código de Trabajo de nuestro país”.- 7.- El cargo que antecede no resulta admisible ya que la norma señalada (artículo 21 del Código del Trabajo), no ostenta la característica de sustantiva laboral requisito sinne qua non para la prosperidad del cargo además el precepto autorizante no es claro ni preciso ya que el artículo 765 ´del Código del Trabajo contiene numerales y es imperativo precisarle al Tribunal por razones de técnica a cuál de ellos se refiere.- 8.- Por las razones anteriormente expuestas procede desestimar los tres motivos de casación formulados en este recurso extra ordinario.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los treinta días de mes de agosto del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha treinta y uno de julio del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 92-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

10