Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-74-17 — Registro 8349

Resumen

Segunda instancia reformó sin lugar la demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido injusto e ilegal, pago de vacaciones, decimotercer mes en concepto de aguinaldo y decimocuarto mes proporcionales, pago de reembolso de gastos médicos, pago de salarios caídos y costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) alega dos formas distintas de violar la Ley, por una parte aduce infracción directa (falta de aplicación) y por otra, la aplicación indebida, conceptos excluyentes entre sí, ya que una norma no puede atacarse por no haber sido aplicada y al mismo tiempo que se aplicó indebidamente, lo cual provoca la falta de claridad y precisión en el motivo; b) la violación por vía directa se produce al margen del material probatorio, lo cual no ha observado el Censor al exponer en su explicación argumentos de la existencia de la causa justa de la terminación de la relación laboral, lo cual, fue objeto de controversia y por ende del haz probatorio; c) hace referencia a normativa que no ha sido citada como violada o relacionada no indicada en su formulación, a saber “el Artículo 2016 numeral 2 del Código Procesal Civil”; y, d) formula extensos alegatos de instancia."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

" Que el cargo que antecede resulta admisible, ya que se ha enunciado con claridad y precisión el concepto de la infracción y violación indirecta de la ley sustantiva de orden nacional del artículo 112 literal L) en relación al 98 inciso b), ambos del Código del Trabajo, por error de hecho proveniente de la falta de apreciación de la prueba documental aportada por la parte demandante e Interrogatorio de Parte aportada al juicio por la parte demandada.- VI.- Que por las razones antes expuestas es procedente admitir el segundo motivo, por lo que cabe declarar ha lugar el recurso de mérito, casar la sentencia impugnada y a continuación, en sede de instancia, decidir lo que proceda conforme a la ley.- "

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que por las razones antes expuestas es procedente admitir el segundo motivo, por lo que cabe declarar ha lugar el recurso de mérito, casar la sentencia impugnada y a continuación, en sede de instancia, decidir lo que proceda conforme a la ley."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) alega dos formas distintas de violar la Ley, por una parte aduce infracción directa (falta de aplicación) y por otra, la aplicación indebida, conceptos excluyentes entre sí, ya que una norma no puede atacarse por no haber sido aplicada y al mismo tiempo que se aplicó indebidamente, lo cual provoca la falta de claridad y precisión en el motivo; b) la violación por vía directa se produce al margen del material probatorio, lo cual no ha observado el Censor al exponer en su explicación argumentos de la existencia de la causa justa de la terminación de la relación laboral, lo cual, fue objeto de controversia y por ende del haz probatorio; c) hace referencia a normativa que no ha sido citada como violada o relacionada no indicada en su formulación, a saber “el Artículo 2016 numeral 2 del Código Procesal Civil”; y, d) formula extensos alegatos de instancia.-"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta admisible, ya que se ha enunciado con claridad y precisión el concepto de la infracción y violación indirecta de la ley sustantiva de orden nacional del artículo 112 literal L) en relación al 98 inciso b), ambos del Código del Trabajo, por error de hecho proveniente de la falta de apreciación de la prueba documental aportada por la parte demandante e Interrogatorio de Parte aportada al juicio por la parte demandada.-"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que con base al análisis en su conjunto de todas las pruebas allegadas en tiempo y forma por las partes, formando libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la crítica de la prueba y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, se concluye y estima procedente declarar SIN LUGAR la demanda de mérito, absolver a la demandada de toda responsabilidad económica producto de la relación laboral con la demandante, sin perjuicio de los derechos adquiridos que por Ley corresponden a la demandante."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 739 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

...Que este Tribunal ha venido sosteniendo que los derechos adquiridos son aquellos que se originan de una situación jurídica indudable y que no es una expectativa, por lo tanto de pertenencia a un titular a quien la Ley laboral le prohíbe su renuncia, razón por la que este derecho debe ser respetado y no vulnerado; los conceptos por derechos adquiridos deben ser contemplados en la decisión judicial independientemente de la forma de la terminación de la relación laboral y de que hayan sido solicitados o no, salvo que éstos se encuentren efectivamente satisfechos y que conste en los autos tal circunstancia o que se determine la inexistencia de relación laboral entre las partes. (Al respecto ver expedientes CL450-11, CL600-15, CL576-15).- "...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Ley de Reordenamiento del Sistema Retributivo del Gobierno Central Decreto 220-2003, art. 2 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."En materia laboral prevalece el principio de gratuidad y la condena en costas solo puede imponerse por los criterios donde el Juzgador laboral estime que no existen suficientes razones para litigar, hacerlo de forma desleal, con temeridad entre otros, circunstancias que no se observan en el presente caso, consecuentemente atendiendo el interés social del ordenamiento jurídico del trabajo no procede condenar en costas."...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 717 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código Procesal Civil, art. 219 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los seis días del mes de diciembre del dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha 18 de abril del 2017, por el Abogado MAX RICARDO SALGADO LAGOS, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada OPERACIONES MERCANTILES S.A. (OMERSA), como recurrente; además, es parte recurrida, TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, representado en juicio por el Abogado SIGBERTO EDUARDO LOZANO CASTRO.- OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido injusto e ilegal, pago de vacaciones, decimotercer mes en concepto de aguinaldo y decimocuarto mes proporcionales, pago de reembolso de gastos médicos, pago de salarios caídos y costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 24 de noviembre del 2014, por el Abogado SIGBERTO EDUARDO LOZANO CASTRO, en su condición de representante procesal de la señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, mayor de edad, soltera, Ejecutiva de Empresas, hondureña y con domicilio en San Pero Sula, Departamento de Cortés, contra la Sociedad denominada OPERACIONES MERCANTILES, S.A. (OMERSA), por medio de su representante legal el señor ALLAN FLORES PAVON, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 19 de enero del 2017, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha 12 de agosto del 2016, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando PARCIALMENTE HA LUGAR el recurso de Apelación interpuesto por el representante procesal de la parte actora, contra la sentencia proferida el doce de agosto del dos mil dieciséis (12/08/16) por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta misma sección judicial, en la demanda laboral de la referencia; en consecuencia, se REFORMA la misma, la que se contrae a: I. Declarar CON LUGAR la demanda promovida por el Abogado Sigberto Eduardo Lozano Castro, en representación de la señor TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO contra la sociedad mercantil denominada OPERACIONES MERCANTILES S.A. (OMERSA), contraída al pago de prestaciones e indemnizaciones legales, por consiguiente se CONDENA a la demanda al pago de la suma de CUATROCIENTOS DOS MIL DOCIENTOS CINCUENTA Y TRES LEMPIRAS CON SETENTA CENTAVOS (Lps. 402,253.70) integrada por los conceptos siguientes: Preaviso L 126,583.33, auxilio de cesantía: L 253,166.67 y auxilio de cesantía proporcional: L 22,503.70, más los salarios dejados de percibir desde la fecha en que se produjo el despido hasta la fecha en que quede firme el fallo.- II. Fijar como cuantía total de condena el pago de la suma de CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS LEMPIRAS CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS (Lps. 449,936.84) integrada por los conceptos fijados por el iudex A-Quo y los declarados por esta alzada.- SEGUNDO: CONFIRMANDO la sentencia apelada y relacionada, en lo referente a declarar sin lugar la demanda para el reembolso de gastos médicos, la condena de pago por derechos adquiridos y la exoneración de costas.- TERCERO: SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante expresó en el escrito de su acción que inició su relación de trabajo con la empresa mercantil denominada Corporación Flores, S.A., el 05 de abril del 2010, en el puesto de Gerente Administrativo, devengando al momento de su despido la cantidad de L.54,250.00 mensuales, posteriormente fue trasladada a la Empresa Mercantil denominada Operaciones Mercantiles, S.A. (OMERSA), en el cargo de Gerente de Créditos y Cobranzas en la Zona Nor-occidental, absorbiendo esta empresa su antigüedad al operarse una sustitución de patrono en base al artículo 28 del Código del Trabajo; que el día 08 de agosto del 2014, le levantaron una Acta de Audiencia de Descargo, en la cual la acusan de haber recibido la cantidad de US$ 62.652.00 del cliente Marvin Edgardo López Escobar, por concepto de venta del vehículo Marca Lexus, P004-25, LX 570, Lexus Station Wagon, Automático, año 2014, Color Blanco Perla, con número de Stock P004185, sin que a la fecha acredite el comprobante del depósito bancario, que teniendo una agencia bancaria dentro de las oficinas de Corporación Flores, no indicó al cliente que realizara un depósito correspondiente en dicha Agencia, por haber ordenado la elaboración de dos notas de crédito que suman US$ 62.652.00 a favor del cliente Marvin Edgardo López Escobar, a Cinthia Hernández, justificando con una fotografía por WhatsApp enviada a Cinthia Hernández, de un supuesto Depósito de Banco FICOHSA sin firma y sello del Banco receptor y validar y autorizar dos notas de crédito por la cantidad US$ 57,792.81 en concepto de pago de la factura número 62602 y matrícula US$ 4,859.19 en concepto de aplicación parcial de Seguro; manifestó que es cierto que recibió del cliente Marvin Edgardo López Escobar, la cantidad de US$ 62,652.00, por el pago final por la compra de un vehículo, que esa cantidad de dinero la recibió en billetes de US$ 20.00, lo que es una práctica común en las empresas del Grupo Corporación Flores, S.A., razón por la cual no pudo depositar ese dinero en ningún Banco, porque existe la prohibición legal de realizar transacciones con ese tipo de billetes por más de US$2,000.00 por transacción, en base a lo establecido en la Ley contra el Lavado de Activos y en el Reglamento para la prevención y Detención del Lavado de Activos y Financiamiento al Terrorismo, en los Mercados de Valores, conteniendo en la Circular No. CNBS 218/2011, emitida por la Comisión Nacional de Banca y Seguros; asimismo, argumentó que no le pudo indicar al cliente que realizara el depósito en la Agencia Bancaria, porque el banco, no le iba a recibir el dinero en billetes de US$20.00 y que más bien, si llegaba con ese dinero al Banco, dicha institución estaba en la obligación de denunciar la transacción porque es ilegal de conformidad con la Ley ya mencionada; le envió un mensaje electrónico por WhatsApp a la colaboradora Cinthia Hernández, para avanzar el proceso de una nota de crédito en favor del cliente Marvin Edgardo López Escobar, pero ella previo a elaborar la nota de crédito, tenía que tener en su mano la copia del depósito y la confirmación del mismo, por parte del departamento de recuperaciones validando el depósito total del precio del vehículo en las cuentas de la empresa, si no cumplió con finalizar correctamente el procedimiento que conocía perfectamente para elaborar las notas de crédito, no es la responsabilidad de la demandante, en la misma carta de despido que le entregaron ahí transcriben la declaración de Cinthia Hernández, y ella misma dice: “Que para poder elaborar una nota de crédito, necesita la copia del depósito y la confirmación del mismo por parte del departamento de Recuperación de la Empresa” y además dijo que no validó ninguna nota de crédito, que validar es responsabilidad de la parte operativa de la empresa, que firmó las notas de crédito porque se las llevó un motorista de la Empresa a la casa de habitación porque se encontraba incapacitada; alegó también que el vehículo que compró el cliente Marvin Edgardo López Escobar, fue facturado el 31 de mayo del 2014, como comprado nuevo al contado, fue asegurado y entregado por la empresa al cliente el 05 de julio del 2014; transcurriendo un mes desde la facturación hasta la entrega, argumenta que ella no elaboró la factura, ni aseguró el vehículo, y que tampoco lo entregó, porque ninguna de esas funciones le correspondían, y que el día que facturaron el vehículo no se encontraba en la ciudad, por razones médicas, se había trasladado a Tegucigalpa y cuando se entregó el vehículo se encontraba con una incapacidad médica temporal para trabajar; que fue despedida del trabajo el 13 de agosto del 2014, mediante una nota y no se le indica ninguna causa que justifique su despido; que con fecha 26 de septiembre del 2014, acudió a la Secretaría de Estado en los Despachos Trabajo y Seguridad Social, específicamente a la Oficina de Conciliación Laboral, sin llegar a ningún arreglo por lo que se dio por agotado el procedimiento administrativo; asimismo, manifestó que la demandada le adeuda el reembolso de los gastos médicos.- 2.- La parte demandada, la Sociedad OPERACIONES MERCANTILES, S.A. (OMERSA), contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de la parte demandante, señalando que la trabajadora demandante laboró para la demandada, en el puesto de Gerente Regional de Crédito, y con el salario asignado a dicho puesto de trabajo y con las condiciones obligaciones, responsabilidades en que se asume dicho puesto de trabajo, que existió justa causa para despedir a la trabajadora demandante, por la falta grave cometida de no seguir con las obligaciones legales y contractuales que se le habían instruido por parte de la Empresa, por lo que la demandada tomó la decisión de despedirla mediante la nota de fecha 13 de Agosto del 2014, en la cual le transcriben literalmente todo lo relacionado al despido, así como lo manifestado en las audiencias de descargo y las investigaciones realizadas al caso; haciéndole referencia en la nota de despido todos los motivos que dieron origen al mismo mencionándole a que tomaron la determinación de dar por terminado su contrato de trabajo a partir del 13 de agosto de 2014, sin ninguna responsabilidad para la empresa, en vista que el 17 de julio de 2014, el departamento de Auditoría realizó una evaluación de control interno relacionada a la emisión recibos de caja y notas de crédito en la Agencia de Corporación Flores de San Pedro Sula, en ese día la empresa tuvo conocimiento mediante una denuncia por parte de la Asesora de Ventas de Corporación Flores, Karol Castellón, relacionada con la emisión de notas de crédito por la venta al contado de un vehículo, por lo que procedieron hacer las investigaciones del caso y culminó el informe de fecha 05 de agosto del 2014, habiéndose celebrado audiencia de descargo, en la cual la demandante reconoció haber recibido el dinero por parte del representante del cliente Marvin Edgardo López Escobar por US$62,652.00, y de haberlo entregado a la señora Ermelinda Amador, quien fungió como cajera y esta al ser interrogada manifestó que no había recibido ni efectuado depósito desde la fecha que se cerró la caja en Corporación Flores, ni ha recibido instrucciones de ir a depositar cantidad alguna a Banco FICOHSA, también aceptó que al momento de haber entregado supuestamente los US$ 62,652.00 en fecha 30 de mayo del 2014, a la señora EMERLINDA AMADOR, no había nadie que diera fe de ello; asimismo, de haber dado instrucciones a Cinthia Hernández Auxiliar de Cobranzas de OMERSA, a realizar notas de crédito por la cantidad de US$ 57,792.81 en concepto de complemento final de pago de la factura No. 62602 y matrícula, además una de US$ 4,859.19 en concepto de aplicación parcial de seguro en fechas 04 y 07 de julio del 2014, sin haber tenido el depósito final de US$ 62,652.00, sino que le mandó un mensaje por vía WhatsApp a Cinthia Hernández, un supuesto depósito manual o provisional de Banco FICOHSA con una firma ilegible pero sin el sello del cajero y con la firma de este documento al cliente se le entregó el vehículo, sin embargo en las cuentas de la empresa no aparece acreditado la cantidad de US$62,652.00, lo que viene en perjuicio y detrimento de la empresa Corporación Flores; que firmó las notas de crédito por la cantidad de US$ 57,792.81 en concepto de complemento final de pago de factura No. 62602 y Matrícula, además una de US$ 4,859.19 en concepto de aplicación parcial de seguro en fechas 04 y 07 de julio del 2014, sin asegurarse que la cantidad total US$ 62,652.00 y que la demandante recibió por parte del representante del Cliente estuviera acreditada en la cuenta de la Empresa para poder autorizarla; también le hicieron referencia a que las investigaciones realizadas por la Asesora de Ventas Karol Castellón de Corporación Flores, en su audiencia de descargo dijo: Cuando el cliente Marvin Edgardo López Escobar hizo dos depósitos en la Agencia de Bac de Corporación Flores en San Pedro Sula, posteriormente le hizo la consulta de que si podían recibirle el resto del dinero, a lo cual procedió a hacerle la consulta a la Licenciada Tirza, ya que era la autoridad en la empresa, para saber si le podían recibir el dinero para realizar los depósitos; argumentó también que luego de la apertura del Banco (BAC HONDURAS) en la agencia (Corporación Flores SPS), no es una práctica recibir dinero. El resto del dinero el cliente lo llevó en tres partes, de las cuales recibió dos partes. Las dos partes que la demandante recibió las entregó a la Licenciada Tirza Fajardo, para que hiciera el depósito, posteriormente le envió los comprobantes al WhatsApp y se procedió a hacer la nota de crédito, alegó que en estas dos participó, el dinero ya está confirmado en la cuenta de la empresa. La tercera parte que es considerado el complemento, el 29 de mayo el representante del cliente el señor Edwin Fúnez, se presentó a entregarlo a la agencia, la demandante ya no estaba en la oficina, estaba en Tela, y que la entrega del vehículo se efectúa cuando se corrobora el depósito con la nota de crédito la cual ya estaba autorizada por la Lic. Tirza Fajardo; manifestó además que la joven Cinthia Hernández como Auxiliar de Cobranzas en la audiencia de descargo declaró que recibió la llamada de la Lic. Tirza solicitándole le ayudara a avanzar con una nota de crédito para un cliente de Karol, luego le pidió la copia del depósito el mismo día y me lo mandó por WhatsApp y yo le dije que iba hablar con Karol para que mandara la copia de la factura, y le pidió la copia a Karol de la factura y le dijo que la Lic. Tirza le había mandado la copia del depósito, le dije a Karol que no podía imprimir el recibo, y le dijo que se lo mandará por WhatsApp y ello lo imprimió, luego procedí hacer la nota de crédito; alegó que previo a que la demandada, procediera a despedir a la demandante, se levantaron Actas de Descargos, en la cual la trabajadora demandante tenía la oportunidad de desvirtuar los hechos que se consideran faltas graves, no obstante haber tenido la oportunidad de ser oída en ningún momento la trabajadora dio una explicación que justificaran sus actuaciones.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha 12 de agosto de 2016, dictó sentencia declarando SIN LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por la señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, contra la Sociedad denominada OPERACIONES MERCANTILES S.A. (OMERSA), por medio de su representante legal el señor ALLAN FLORES PAVON, absolvió a la demandada de la responsabilidad del pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir, condenó a la parte demandada a pagar a la demandante la cantidad de L.47,683.14 en concepto de vacaciones proporcionales, decimotercer y decimocuarto mes proporcional, sin costas; bajo el criterio que, “del estudio y análisis a las practicadas en su conjunto este Tribunal llega al convencimiento que la demandada probo en juicio la justa causa que tuvo para poner fin a la relación de trabajo, llevan a este Convencimiento las circunstancias siguientes: 1) Que la trabajadora demandante acepto haber recibido de parte del representante legal del cliente MARVIN EDGARDO LOPEZ ESCOBAR, la cantidad de L.US$ 62,652; cantidad que según ella le entrego a la empleada ERMELINDA AMADOR, quien fungió como cajera y ahora realiza otras funciones; sin embargo la empleada antes mencionada niega haber recibido por parte de la demandante cantidad alguna para deposito según la declaración que dio ante este Tribunal y en la Audiencia de descargos celebrada por la empresa demandada a la demandante; la demandante no pudo probar en juicio que efectivamente había entregado dinero a dicha empleada; 2) Que la demandante se contradice en sus dichos por un lado dice que le entrego el dinero a la Señora ERMELINDA AMADOR, posteriormente en su declaración rendida ante este Tribunal acepta que le dijo la empleada KAROL CASTELLON, que estaba en el banco haciendo deposito por US$62,652.00 y que se justifica aduciendo que lo hizo porque su objetivo era averiguar los record de depósitos que estaban dando y que pasaba con el depósito que le había solicitado realizar a la señora HERMELINDA AMADOR, sin embargo no presento prueba alguna de haber tenido durante esos días comunicación con la empleada ERMELINDA AMADOR; 3) Es la demandante quien envía a la empleada CINTHIA HERNANDEZ una fotografía del depósito manual por la suma de $ 62,652.00, lo que significa que lo tuvo en sus manos el que no tienen ningún sello de empleado del banco menos señas de haberse realizado el depósito; 3) Que la demandante hace incurrir en error a los demás empleados que se encargan del proceso de la venta de vehículo ya que el departamento de cobranzas pudo haber hecho la revisión pero al haber firma y valido las notas de crédito que correspondían al último pago de la compra del vehículo marca lexus, y que se refiere al depósito US$ 62,652, esto no se hizo ya que la persona que también pudo haber firmado y validado la emisión de las notas de crédito como se hizo en los otros deposito relacionados con esa misma venta fue la empleada Mileny Ledezma, pero al haberlo validado la demandante no se hizo, porque se entiende que la demandante hizo la revisión del caso ya que era su responsabilidad hacerlo y no se justifica que esas acciones las hizo mientras estaba incapacitada porque bien se pudo haber negado a firmas las notas de crédito precisamente porque estaba incapacitada y por ende su contrato de trabajo se encontraba en suspenso por esa condición, esas notas las firmo no por ser buena empleado sino porque necesitada ocultar que el depósito no se había realizado y que el dinero lo había desaparecido de ser cierto que lo recibió de parte del representante legal del cliente MARVIN EDGARDO LOPEZ ESCOBAR; 2) La conducta observada por la trabajadora fue contraria a la honradez, al haber recibido la cantidad de US$ 62,652.00, primero porque no era parte de sus funciones, y segundo haberla desaparecido ocasionando su actuar pérdidas a la empresa y a terceros como ser el cliente MARVIN EDGARDO LOPEZ ESCOBAR, situación que el patrono desconocía.” “Que a la terminación del contrato de trabajo el patrono deviene obligado a pagar al trabajador los beneficios sociales entendiéndose como tales, el derecho devacaciones, el decimo tercer mes en concepto de aguinaldo y el derecho del decimo cuarto mes de salarios de compensación social en la proporción en que tales derechos son debidos si no han sido causados en su totalidad con independencia de la causa de terminación del contrato de trabajo es justificada o no. Que en el caso de autos la demandada no probó haber hecho esos pagos por tal razón procede ordenar su pago.”.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, en fecha 19 de enero del 2017, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por el a quo, reformó la misma, “la que se contrae a: I. Declarar CON LUGAR la demanda promovida por el Abogado Sigberto Eduardo Lozano Castro, en representación de la Señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO contra la sociedad mercantil denominada OPERASCIONES MERCANTILES S.A. (OMERSA), contraída al pago de prestaciones laborales e indemnizaciones legales, por consiguiente se CONDENA a la demandada al pago de la suma de CUATROCIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES LEMPIRAS CON SETENTA CENTAVOS (Lps. 402,253.70) integrada en los conceptos siguiente: preaviso: L.126,583.33, auxilio de cesantia l253,166.67 y auxilio de cesantía proporcional: L22,503.70 mas los salarios dejados de percibir desde la fecha en que se produjo el despido hast la fecha en que quede firme el fallo II. Fijar como cuantía total de la condena el pago de la suma de CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS LEMPIRAS CON OCHENTA Y CUATRO CENTAVOS (Lps 449,936.84), integrada por los conceptos fijados por el Iudex A-Quo y los declarados por ésta Alzada…CONFIRMANDO la sentencia apelada y relacionada, en lo referente a declarar sin lugar la demanda para el reembolso de gastos médicos, la condena de pago por derechos adquiridos y la exoneración de costas…”, bajo el criterio que, el comportamiento atribuido a la trabajadora carece de respaldo legal para constituir causa justa de terminación, que la prueba es insuficiente para concluir que la demandante efectuó el depósito, pues ésta, desde la audiencia de descargos afirma haber entregado el dinero a Emerlinda Amador, quien a su vez niega dicha situación, y es que ni la demandada pudo determinar el destino final de los US$62,652.00 correspondientes al último pago de la factura 62602, pago de matrícula y seguro del vehículo, aún con la investigación que efectuara; hechos que en tales circunstancias conducen a una duda racional a favor de la trabajadora, conforme el principio in dubio pro operario.- 5.- Mediante auto de fecha 27 de febrero del 2017, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado MAX RICARDO SALGADO LAGOS, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada OPERACIONES MERCANTILES S.A. (OMERSA), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 18 de abril del 2017, compareció ante este Tribunal el Abogado MAX RICARDO SALGADO LAGOS, en su condición de representante procesal de la sociedad denominada OPERACIONES MERCANTILES S.A. (OMERSA), formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 10 de mayo del 2017, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado SIGBERTO EDUARDO LOZANO CASTRO, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: 1.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado MAX RICARDO SALGADO LAGOS, en su primer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción Directa del artículo 112 literal L), en relación al Artículo 97 inciso b) del Código del Trabajo, como consecuencia de la aplicación indebida del Principio In dubio pro operario, que ha sido con el cual la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, procede a reformar la sentencia impugnada. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 1°, párrafo primero del Código del Trabajo. DISPOSICIONES SUSTANTIVAS INFRINGIDAS: La disposición sustantiva infringida la constituye el artículo 112 literal L), en relación al Artículo 97 inciso b) del Código del Trabajo. CONCEPTO DE LA INFRACCION: Mi representada ha sostenido en el numeral SEGUNDO DE LA CONTESTACION DE DEMANDA LO SIGUIENTE: “Es el caso Señor Juez, que existiendo justa causa para despedir a la trabajadora demandante, por la falta grave cometidas de no seguir con sus obligaciones legales y contractuales que se le ha instruido por parte de la Empresa, mi Representado tomo la decisión de despedir a la demandante mediante la nota de fecha 13 de Agosto del 2014, en la cual se le hace saber a la trabajadora demandante, claramente lo motivos por los cuales fue separada de su puesto y que consiste en las faltas graves siguientes: “1) Habiendo una instrucción precisa de la Empresa de no recibir dinero de los clientes y teniendo una agencia bancaria dentro de las instalaciones de Corporación Flores SPS, Usted recibió en efectivo la cantidad de SESENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS DOLARES AMERICANOS (US$ 62,652.00) del cliente Marvin Edgardo López Escobar, en la venta del vehículo marca Lexus P004-25 LX570 Station Wagon Automático, 2014, color blanco perla con No. de Stock PO04185 sin que a la fecha acredite el comprobante de depósito bancario. 2) Que teniendo una agencia bancaria dentro de las oficinas de Corporación Flores no indicó al cliente que realizara el depósito correspondiente en dicha Agencia. 3) Haber ordenado la elaboración de dos notas de crédito que suman la cantidad de SESENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y DO DOLARES AMERICANOS (US$ 62,652.00) a favor del cliente Marvin Edgardo López Escobar a Cinthia Hernandez, justificando con el envío una fotografía por watsapp a Cinthia Hernandez de un supuesto deposito de Banco Ficohsa sin firma y sello del Banco receptor. 4) Validar y autorizar dos notas de crédito por la cantidad de US$ 57,792.81 en concepto de Pago de factura No. 62602 y Matricula, US$ 4,859.19 en concepto de aplicación parcial de seguro.” Y siendo que el Artículo 112 literal L) del Código del Trabajo, establece las causas justas que facultan al patrono para dar por terminado el contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte, indicando en el literal L) Cualquier violación grave de las obligaciones o prohibiciones especiales que incumben al trabajador de acuerdo con los Artículos 97 y 98 o cualquier falta grave calificada como tal en pactos o convenciones colectivas, fallos arbitrales, contratos individuales o reglamentos, siempre que el hecho este debidamente comprobado y que en la aplicación de la sanción se observe el respectivo procedimiento reglamentario o convencional. En este caso en particular, la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, en la sentencia impugnada, en sus Fundamentos de Derechos Numeral DOS.- INCISO D), concluye su razonamiento lógico de la manera siguiente: “D.-) De autos no resulta acreditada la afirmación de la auxiliar de cuentas corrientes en cuanto a que la actora realizo el depósito del último pago, pues si bien es cierto ésta le envió una copia provisional del depósito en cuestión vía wastsapp, lo cierto es que la prueba es insuficiente para concluir que la demandante efectuó el depósito, pues esta, desde la audiencia de descaro afirma haber entregado el dinero a EMERLINDA AMADOR, quien a su vez niega dicha situación y es que, ni la misma demandada pudo determinar el destino final de los (U$S 62,652.00) correspondientes al último pago de la factura 62602, pago de matrícula y de seguro del vehículo, aun con la investigación que efectuara; hechos que en tale circunstancias conducen a una duda racional en favor de la trabajadora conforme al principio in dubio pro operario, de ahí que la ruptura laboral en las circunstancias suscitadas es injustificada e implica responsabilidad económica para el patrono como lo sostiene el recurrente”. En cuanto al llamado principio in dubio pro operario, nos enseña AMARICO PLÁ RODRIGUEZ, en su libro LOS PRONCIPIOS DEL DERECHOS DEL TRABAJO, 2 Edición Actualizada, Ediciones Depalma Buenos Aires, (1990). (Página de la 23 a la 50).- EL PRINCIPIO PROTECTOR, se expresa en tres formas diferentes: A) La regla “in dubio pro operario”. Criterio que debe utilizar el Juez o el interprete para elegir entre varios sentidos posibles de una norma, aquel que sea más favorable al trabajador. B) La regla de la norma más favorable.- Determina que en caso de que haya más de una norma aplicable, deba optarse por aquella que sea más favorable, aunque no sea la que hubiere correspondido según los criterios clásicos sobre la jerarquía de las normas. C) La regla de la condición más beneficiosa.- Criterio por el cual la aplicación de una nueva norma laboral nunca debe servir para disminuir las condiciones más favorables en que pudiera hallarse un trabajador. De esta exposición surge que son tres reglas distintas, resultantes del mismo principio general, sin que pueda considerarse una regla subordinada o derivada de otra. El mismo autor señala que la Regla “in dubio, pro operario” tiene el siguiente, Significado. Acabamos de definir esta regla expresando que es el criterio según el cual, en caso de que una norma pueda entenderse de varias maneras, debe preferirse aquella interpretación más favorable al trabajador. En cuanto a la Condición de su Aplicación, el autor nos cita a los juristas siguientes: Deveali,- Sostiene que esta regla se aplicara sólo cuando exista una duda sobre el alcance de la norma legal. — Siempre que no esté en pugna con la voluntad del legislador. Cabanellas.- La regla que estamos examinando sólo cabe aplicarla cuando realmente una norma pueda ser interpretada de diversas maneras, es decir, cuando hay una verdadera duda.- No se trata de corregir la norma ni siquiera de integrarla, sólo cabe utilizar esta regla cuando existe una norma y únicamente para determinar el verdadero sentido dentro de varios posibles. Barassi.- Insiste en que sólo puede recurrirse a esta regla en caso de duda sobre el alcance de la norma escrita. Mario de la Cueva.- Se ha hablado del principio, en caso de duda debe resolverse la controversia a favor del trabajador, puesto que el derecho del trabajo es eminentemente proteccionista; el principio es exacto, pero siempre y cuando exista una verdadera duda acerca del valor de una cláusula del contrato individual o colectivo o de la Ley, pero no debe ser aplicado por las autoridades judiciales para crear nuevas instituciones. Benito Pérez.- Sostiene que la regla se aplica para interpretar la norma jurídica porque es una forma de actuar de conformidad con la “ratio legis”; pero, en cambio, no se justifica su aplicación en la apreciación de la prueba porque los hechos deben llegar al juez como ocurrieron.- “Una cosa es la interpretación de la norma para valorar su alcance y otra muy distinta es la aplicación de una medida de prueba para decidir la Litis. Habiendo expuesto el ilustre Jurista Américo Plá Rodriguez, que el “it, dubio pro operario”, es una forma en que se expresa el Principio Protector en el Derecho del Trabajo, y que, no cabe duda que corresponde aplicarlo cuando se trata de la interpretación de una norma en cuanto a su alcance, cuando exista duda en las diversas en que se pueda interpretar dicha normativa. Por cuanto su aplicación al plano probatorio no está permitido, como indebidamente lo ha formulado la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, en la sentencia impugnada, al aplicar indebidamente la regla del “in dubio pro operario”. Mediante el reformar la sentencia de primera instancia, sin que exista ninguna normativa legal para aplicar el Criterio que debe utilizar el Juez o el intérprete para elegir entre varios sentidos posibles de una norma, aquel que sea más favorable al trabajador, lo cual quebranta directamente el artículo 112 literal L), en relación al Artículo 97 inciso b) del Código del Trabajo que es la norma aplicable al presente caso, lo cual vuelve admisible el recurso de casación por este motivo. Aún más, consideramos que si esta regla del “in dubio pro operario” fuese admitida para resolver la valorización de la prueba en este caso en particular, el Juzgador se debe enfrentar a los hechos y pruebas allegados al juicio, en los cuales la parte demandante señora Tirza Maria Fajardo Granillo, en su demanda y en el medio de prueba Interrogatorio de parte ha confesado que ella recibió los (US$ 62,652.00) de parte del Representante del señor Marvin Edgardo López Escobar, como pago final de la compra de un Vehículo, y que dicho dinero en efectivo se lo entregó a la señora Hermelinda Amador, bajo esta narración de los hechos, quien afirma que estos valores le fueron entregados a la señora Hermelinda Amador, es la propia demandante, por cuanto por regla general quien afirma un hecho debe de probarlo, y en este caso quien tuvo que probar que entrego esos valores a la señor Hermelinda Amador, es la propia demandante, quien no probo tal extremo, por cuanto no existe ninguna duda razonable que interpretar en cuanto al plano probatorio, consecuentemente, el Tribunal de Segunda Instancia, al aplicar el “in dubio pro operario”, para resolver el fondo de la Litis yerra aplicando indebidamente esta regla del Principio Protector ya que no existe ninguna norma que interpretar en cuanto a su alcance para ser aplicada al caso concreto que se ha Juzgado en el presente juicio, lo que da lugar a que este motivo de casación sea estimado. Finalmente es de acotar que el Artículo 2016 numeral 2 del Código Procesal Civil, claramente señala que el Tribunal, sin apartarse de la causa de pedir acudiendo a fundamentos de hecho o de derecho distintos de los que las partes hayan querido hacer valer, resolverá conforme a las normas aplicables al caso, aunque no hayan sido acertadamente citadas o alegadas por los litigantes.- Esta disposición manda a los Juzgadores deben aplicar las normas que regulan el caso que les plantea, por cuanto aplicar indebidamente la regla del “in dubio, pro operario”, para resolver el fondo de la Litis, incurren en violación directa de la Ley que da lugar a que se estime este motivo de casación y prospere el recurso planteado. ”.- III.- Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) alega dos formas distintas de violar la Ley, por una parte aduce infracción directa (falta de aplicación) y por otra, la aplicación indebida, conceptos excluyentes entre sí, ya que una norma no puede atacarse por no haber sido aplicada y al mismo tiempo que se aplicó indebidamente, lo cual provoca la falta de claridad y precisión en el motivo; b) la violación por vía directa se produce al margen del material probatorio, lo cual no ha observado el Censor al exponer en su explicación argumentos de la existencia de la causa justa de la terminación de la relación laboral, lo cual, fue objeto de controversia y por ende del haz probatorio; c) hace referencia a normativa que no ha sido citada como violada o relacionada no indicada en su formulación, a saber “el Artículo 2016 numeral 2 del Código Procesal Civil”; y, d) formula extensos alegatos de instancia.- IV.- Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional por infracción indirecta de los artículos 112 literal L) en relación al Artículo 98 inciso b), del Código del Trabajo, por error de hecho proveniente de la falta de apreciación de la prueba Documental aportada por la parte demandante e Interrogatorio de Parte aportada al juicio por la parte demandada y que se identifica de forma singular por aparecer de manifiesto en los autos individualizándola en acápite por separado abajo, y como medio de ésta infracción los artículos: 726, 727, 729, 730, 731, 732, 733, 736, 738 y 739 también del Código del Trabajo; 228, 229, 230, 231, 234, 238, 239, 240, 242, 245, 251 269, 270 numeral 3; 278, 280 numeral 1, 287, 293, 294, 297, 298, 299, 301, 302, 311 del Código Procesal Civil. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el artículo 765 ordinal 1°, párrafo segundo del Código del Trabajo. SINGULARIZACIÓN DE LA PRUEBA QUE NO FUE APRECIADA: Se hace un señalamiento singular de los medios de prueba que no fueron apreciados por el Tribunal de Alzada, las que señalan a continuación: Prueba aportada por la parte demandante: A) MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADA: Consistente en: Copia del Acta de Audiencia de Descargos de fecha 08 de agosto del 2014, levantada en las oficinas de la Agencia Corporación Flores, a la señora TIRZA MARÍA FAJARDO GRANILLO según consta en los folios (15, 16, 17, 18, 19 y 20 ).- Prueba aportada por la parte demandada: MEDIO DE PRUEBA INTERROGATORIO DE PARTE: Consiste en la declaraciones que rindió lo señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, según consta en los folios (147, 148, 149 y 150,), respectivamente de los autos de la pieza de primera instancia. DISPOSICIONES SUSTANTIVAS INFRINGIDAS: Las disposiciones sustantivas infringidas la constituyen los artículos: 112 literal L) en relación al Artículo 98 inciso b), del Código del Trabajo; 206, 207, 208, 228, 229, 230, 231, 234, 238, 239, 240, 242, 245, 251 269, 270 numeral 3; 278, 280 numeral 1, 287, 293, 294, 297, 298, 299, 301, 302, 311 del Código Procesal Civil. CONCEPTO DE LA INFRACCION: Que el Tribunal de segunda instancia reformo la sentencia dictada por el A-quo declaró con lugar el recurso de apelación, motivando la sentencia impugnada en la aplicación del “in dubio, pro operario”, como consecuencia de la Falta de apreciar la prueba Documental aportada por la parte demandante e Interrogatorio de parte aportada por la parte demandada, es más la Falta de apreciación de dichos medios de prueba llega al extremo que ni siguiera se hizo un análisis o una sana critica de dicho medio de prueba lo que conlleva el error de hecho en que incurre el Tribunal de Alzada como se explica a continuación: A) Que en la sentencia recurrida el Tribunal de Alzada, asegura en los Hechos Probados.- Quinto.- Que el 08 de Agosto del 2014, la demandada le levanto audiencia de descargos a la actora, sin permitir que se hiciera acompañar de persona alguna, imputándole como faltas: 1...; 2.. .3).. .4)...; Al respecto nos llama la atención que al revisar el Acta de Descargos que corre a folios ( 15 al 20) en el preámbulo de la Audiencia de Descargo se lee que la señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, se hace acompañar de la Testigo JUANA MARIA CRUZ DEL CID, en calidad de testigo de la colaboradora. De lo anterior se desprende la falta de apreciación que hace la Corte de Apelaciones del Trabajo, al establecer un hecho como probado, que al verificarse en el Documento aportado por la parte demandante, dice todo lo contrario. B) Que tanto en la Prueba aportada por la parte demandante: A) MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADA: Consistente en: Copia del Acta de Audiencia de Descargos de fecha 08 de agosto del 2014, levantada en las oficinas de la Agencia Corporación Flores, a la señora TIRZA MARÍA FAJARDO GRANILLO según consta en los folios (15, 16, 17, 18, 19 y 20 ).- Y la Prueba aportada por la parte demandada: MEDIO DE PRUEBA INTERROGATORIO DE PARTE: Consiste en la declaraciones que rindió lo señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, según consta en los folios (147, 148, 149 y 150,) respectivamente de los autos de la pieza de primera instancia.- En ambos medios de prueba la demandante TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, ha aceptado que ella recibió la suma de (US$ 62,652.00) de parte del Representante del señor Marvin Edgardo López Escobar, como pago final de la compra de un Vehículo, y que dicho dinero en efectivo se lo entregó a la señora Hermelinda amador, conforme a este contexto de aceptación de hecho, prima y rige apreciar que quien afirma un hecho determinado como es la entrega de valores a otra persona, y tomando en cuenta que estos valores son cuantiosos, está en la ineludible obligación de probarlo tal extremo, y en este caso quien tuvo que probar que entrego esos valores a la señor Hermelinda Amador, es la propia demandante, extremos estos que no han sido apreciados por la Corte de Apelaciones del Trabajo en la sentencia recurrida, ya que al no probar la demandante que ella entrego esta suma de dinero, no existe forma de exonerarla de responsabilidad en cuanto al no haber ejecutado sus labores con el mayor cuidado y esmero, como es su obligación legal y contractual con la que debió actuar, y no solamente expresar que se lo entrego a otra persona sin ninguna clase de prueba que demuestren tal hecho, lo cual no ha sido apreciado por el Juzgador de Segunda Instancia, por cuanto al existir una clara falta de apreciación de dicho medios de prueba, el Tribunal de Alzada llega a una conclusión errónea, que trata de resolver mediante la aplicación del principio “in dubio pro operario”, para resolver el fondo de la Litis, cuando en este caso, no se trata de la interpretación de una normativa, sino de la falta de apreciación de los medios de prueba antes relacionados. C) De igual forma el Tribunal de Segunda Instancia, en la sentencia recurrida, incurre en la Falta de apreciación de la Prueba aportada por la parte demandante: A) MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL PRIVADA: Consistente en: Copia del Acta de Audiencia de Descargos de fecha 08 de agosto del 2014, levantada en las oficinas de la Agencia Corporación Flores, a la señora T1RZA MARÍA FAJARDO GRANILLO según consta en los folios (15, 16, 17, 18, 19 y 20).- Ya que el revisar dicho medio probatorio se observa al final del folio (16) e inicio del folio (17) lo siguiente: “Se le pregunta si usted recibió el dinero porque delego a otra persona el depósito de una cantidad grande de dinero y si la señora EMERLINDA AMADOR, le entrego a usted comprobante de depósito?” Responde: “Porque ha realizado depósitos en otras ocasiones, me lo entrego en la fecha que se lo solicito una vez que la vendedora estaba lista para facturar; la señora EMERL1NDA AMADOR, me manda a dejar a mi casa de habitación con una persona de su confianza de nombre Carlos copia del depósito al cual yo le tome foto y lo retorne hacia ella porque es el respaldo que ella tiene hasta que obtenga el depósito oficial por parte del Banco” La anterior respuesta de este medio de prueba, no fue ni apreciado ni analizado por el Tribunal de Segunda Instancia, en la sentencia recurrida, ya que al leer este parte de la declaración de la demandante, se observa una contradicción que a simple vista no es congruente con una lógica de narración, obsérvese: Si la señora EMERLINDA AMADOR, realizó el depósito en el Banco, que sentido lógico tiene, enviar a la a dejar a mi casa de habitación de la señora TIRZA MARIA FAJARDO, con una persona de su confianza de nombre Carlos copia del depósito al cual la señora TIRZA MARIA FAJARDO, le toma una foto y se lo retorna a la señor ERMELINDA, porque SUPUESTAMENTE es el respaldo que ella tiene, hasta que obtenga el depósito oficial por parte del Banco, nos preguntamos si todos los comprobantes de depósitos de los Bancos son oficiales, que pretendía la demandante con esta clase de afirmaciones, que únicamente nos confirman que la demandante estaba mintiendo para ocultar que ella no había hecho ningún depósito en el Banco, como lo ratifico en la evacuación del Medio de prueba Interrogatorio de Parte, de lo cual no hay ninguna nuca para aplicar la regla del “in dubio, pro operario” cuando está más que claro que la misma demandante acepto que recibió el dinero y que nunca lo deposito, aun y cuando en las mismas oficinas de la Empresa opera una agencia del Banco Bac, para realizar este tipo de gestión, con lo que se configura la Falta de Apreciación de dichos medios de prueba, que conllevan a una conclusión errónea de parte de la corte de Apelaciones del Trabajo, y como consecuencia el quebrantamiento a los artículos: 112 literal L) en relación al Artículo 98 inciso b), del Código del Trabajo, por lo que es meritorio que se estime este motivo de casación y se case la sentencia recurrida. No está de más, en aclarar que los medios de prueba que se han singularizados en este motivo de casación y que no fueron apreciados por el Tribunal de Alzada, no fueron objetados ni se presentó oposición contra los mismo por la parte contraria. Por último, hacemos ver que dentro de las disposiciones adjetivas infringidas, señalamos el Artículo 207 del Código Procesal Civil, que establece: Las sentencias se motivarán expresando los razonamientos fácticos y jurídicos que conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del Derecho. 1. La motivación deberá incidir en los distintos elementos fácticos y jurídicos del pleito, considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la razón. De la disposición antes citada, se desprende que el Tribunal de Alzada, al apartarse a lo establecido en esta normativa, al emitir el fallo impugnado que fue fundamentando en la aplicación de la regla del “in dubio, pro operario”, se aparta la corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, de los hechos facticos del juicio, incurre en error de hecho, como consecuencia de la Falta de Apreciación de la prueba Documental propuesta por la parte demandante e Interrogatorio de Parte aportada por la parte demandada, que se ha singularizado en este motivo de casación, que da lugar a que se estime motivo de casación.”.- V.- Que el cargo que antecede resulta admisible, ya que se ha enunciado con claridad y precisión el concepto de la infracción y violación indirecta de la ley sustantiva de orden nacional del artículo 112 literal L) en relación al 98 inciso b), ambos del Código del Trabajo, por error de hecho proveniente de la falta de apreciación de la prueba documental aportada por la parte demandante e Interrogatorio de Parte aportada al juicio por la parte demandada.- VI.- Que por las razones antes expuestas es procedente admitir el segundo motivo, por lo que cabe declarar ha lugar el recurso de mérito, casar la sentencia impugnada y a continuación, en sede de instancia, decidir lo que proceda conforme a la ley.- VII.- Que la señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO promovió demanda ordinaria laboral contra la EMPRESA OPERACIONES MERCANTILES, S.A. (OMERSA), por medio de su representante legal el señor ALLAN FLORES PAVON, para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido injusto e ilegal, pago de vacaciones, décimo tercer mes en concepto de aguinaldo y décimo cuarto mes proporcionales, pago de reembolso de gastos médicos, pago de salarios caídos y costas, exponiendo que inició su relación laboral con CORPORACION FLORES, S.A., en el año 2010, en el puesto de Gerente Administrativo, posteriormente fue trasladada con la demandada a la empresa denominada OPERACIONES MERCANTILES, S.A. (OMERSA) en el puesto de Gerente de Créditos y Cobranzas en la Zona Nor Occidental, absorbiendo esta empresa su antigüedad al operarse una sustitución de patrono en base al artículo 28 del Código del Trabajo, devengando al momento de su despido un salario de L54,250.00 mensuales; que el día 08 de agosto del 2014, le levantaron un Acta de Audiencia de Descargo, en la cual la acusan de haber recibido la cantidad de US$ 62.652.00 del cliente Marvin Edgardo López Escobar, por concepto de venta del vehículo Marca Lexus, P004-25, LX 570, Lexus Station Wagon, Automático, año 2014, Color Blanco Perla, con número de Stock P004185; sin que a la fecha acredite el comprobante del depósito bancario; que teniendo una agencia bancaria dentro de las oficinas de Corporación Flores, no indicó al cliente que realizara en depósito correspondiente en dicha Agencia; por haber ordenado la elaboración de dos notas de crédito que suman US$ 62.652.00 a favor del cliente Marvin Edgardo López Escobar, a Cinthia Hernández, justificando con una fotografía por WhatsApp a Cinthia Hernández de un supuesto Depósito de Banco FICOHSA sin firma y sello del Banco receptor y Validar y autorizar dos notas de crédito por la cantidad US$ 57,792.81, en concepto de pago de la factura Número 62602 y Matrícula, US$ 4,859.19 en concepto de aplicación parcial de Seguro; manifestó que es cierto que recibió del cliente Marvin Edgardo López Escobar, la cantidad de US$ 62,652.00, por el pago final por la compra de un vehículo, que esa cantidad de dinero la recibió en billetes de US$ 20.00 lo que es una práctica común en las empresas del Grupo Corporación Flores, S.A., razón por la cual no pudo depositar ese dinero en ningún Banco, porque existe la prohibición legal de realizar transacciones con ese tipo de billetes por más de US$2,000.00 por transacción; en base a lo establecido en la Ley contra el Lavado de Activos y en el Reglamento para la prevención y Detención del Lavado de Activos y Financiamiento al Terrorismo, en los Mercados de Valores, conteniendo en la Circular No. CNBS 218/2011 emitida por la Comisión Nacional de Banca y Seguros; asimismo, argumentó que no le pudo indicar al cliente que realizara el depósito en la Agencia Bancaria, porque el banco, no le iba a recibir el dinero en billetes de US$20.00, y que más bien, si llegaba con ese dinero al Banco, dicha institución estaba en la obligación de denunciar la transacción porque es ilegal de conformidad con la Ley ya mencionada; le envió un mensaje electrónico por WhatsApp a la colaboradora Cinthia Hernández, para avanzar el proceso de una nota de crédito en favor del cliente Marvin Edgardo López Escobar, pero la colaboradora Cinthia Hernández, previo a laborar la nota de crédito, tenía que tener en su mano la copia del depósito y la confirmación del mismo, por parte del departamento de recuperaciones validando el depósito total del precio del vehículo en las cuentas de la empresa, si no cumplió con finalizar correctamente el procedimiento que conocía perfectamente para elaborar las notas de crédito, no es la responsabilidad de la demandante, en la misma carta de despido que le entregaron ahí transcriben la declaración de Cinthia Hernández, y ella misma dice: “Que para poder elaborar una nota de crédito, necesita la copia del depósito y la confirmación del mismo por parte del departamento de Recuperación de la Empresa” y además dijo que no validó ninguna nota de crédito, que validar es responsabilidad de la parte operativa de la empresa, que firmó las notas de crédito porque se las llevó un motorista de la Empresa a la casa de habitación porque se encontraba incapacitada; alegó también que el vehículo que compró el cliente Marvin Edgardo López Escobar, fue facturado el 31 de mayo del 2014, como comprado nuevo al contado, fue asegurado y entregado por la empresa al cliente el 05 de julio del 2014; transcurriendo un mes desde la facturación hasta la entrega, argumento que no elaboró la factura, ni aseguró el vehículo, y que tampoco lo entregó, porque ninguna de esas funciones le correspondían, y que el día que facturaron el vehículo no se encontraba en la ciudad, por razones médicas, se había trasladado a Tegucigalpa, y cuando se entregó el vehículo se encontraba con una incapacidad médica temporal para trabajar, que fue despedida del trabajo el 13 de agosto del 2014, mediante una nota y no se le indica ninguna causa que justifique su despido; que con fecha 26 de septiembre del 2014, acudió a la Secretaría de Estado en los Despachos Trabajo y Seguridad Social, específicamente a la Oficina de Conciliación Laboral, sin llegar a ningún arreglo, por lo que se dio por agotado el procedimiento administrativo; asimismo, manifestó que la demandada le adeuda el reembolso de los gastos médicos.- VIII.- Que la empresa demandada contestó la demanda rechazando los hechos de la misma, señalando que la trabajadora demandante laboró para la demandada, en el puesto de Gerente Regional de Crédito, y con el salario asignado a dicho puesto de trabajo y con las condiciones obligaciones, responsabilidades en que se asume dicho puesto de trabajo, que existió justa causa para despedir a la trabajadora demandante, por la falta grave cometida de no seguir con las obligaciones legales y contractuales que se le habían instruido por parte de la Empresa, por lo que la demandada tomó la decisión de despedirla mediante la nota de fecha 13 de agosto del 2014, en la cual le transcriben literalmente todo lo relacionado al despido así como lo manifestado en las audiencias de descargo y las investigaciones realizadas al caso; haciéndole referencia en la nota de despido todos los motivos que dieron origen al mismo mencionándole a que tomaron la determinación de dar por terminado su contrato de trabajo a partir del 13 de agosto de 2014, sin ninguna responsabilidad para la empresa, en vista que el 17 de julio de 2014, el departamento de Auditoría realizó una evaluación de control interno relacionada a la emisión recibos de caja y notas de crédito en la Agencia de Corporación Flores de San Pedro Sula, en ese día la empresa tuvo conocimiento mediante una denuncia por parte de la Asesora de Ventas de Corporación Flores, Karol Castellón, relacionada con la emisión de notas de crédito por la venta al contado de un vehículo, por lo que procedieron hacer las investigaciones del caso y culminó el informe de fecha 05 de agosto del 2014, habiéndose celebrado audiencia de descargo en la cual la demandante reconoció haber recibido el dinero por parte del representante del cliente Marvin Edgardo López Escobar por US$62,652.00, y de haberlo entregado a la señora Ermelinda Amador, quien fungió como cajera y esta al ser interrogada manifestó que no había recibido ni efectuado depósito desde la fecha que se cerró la caja en Corporación Flores, ni ha recibido instrucciones de ir a depositar cantidad alguna a Banco FICOHSA, también aceptó que al momento de haber entregado supuestamente los US$ 62,652.00, en fecha 30 de mayo del 2014, a la señora EMERLINDA AMADOR no había nadie que diera fe de ello; asimismo, de haber dado instrucciones a Cinthia Hernández Auxiliar de Cobranzas de OMERSA a realizar notas de crédito por la cantidad de US$ 57,792.81 en concepto de complemento final de Pago de factura No. 62602 y Matrícula, además una de US$ 4,859.19 en concepto de aplicación parcial de seguro en fechas 04 y 07 de julio del 2014, sin haber tenido el depósito final de US$ 62,652.00, sino que le mandó un mensaje por vía WhatsApp a Cinthia Hernández un supuesto depósito manual o provisional de Banco FICOHSA con una firma ilegible pero sin el sello del cajero y con la firma de este documento al cliente se le entregó el vehículo, sin embargo en las cuentas de la empresa no aparece acreditado en sus cuentas la cantidad de US$62,652.00, lo que viene en perjuicio y detrimento de la empresa Corporación Flores; que firmó las notas de crédito por la cantidad de US$ 57,792.81 en concepto de complemento final de Pago de factura No. 62602 y MatrÍcula, además una de US$ 4,859.19 en concepto de aplicación parcial de seguro en fechas 04 y 07 de julio del 2014, sin asegurarse que la cantidad total US$ 62,652.00 y que la demandante recibió por parte del representante del Cliente estuviera acreditada en la cuenta de la Empresa para poder autorizarla; también le hicieron referencia a que las investigaciones realizadas la Asesora de Ventas Karol Castellón de Corporación Flores en su audiencia de descargo dijo: Cuando el cliente Marvin Edgardo López Escobar reservó, hizo dos depósitos en la Agencia de Bac de Corporación Flores en San Pedro Sula, posteriormente le hizo la consulta de que si podían recibirle el resto del dinero, a lo cual procedió a hacerle la consulta a la Licenciada Tirza ya que era la autoridad en la empresa, para saber si le podían recibir el dinero para realizar los depósitos; argumentó también que luego de la apertura del Banco (BAC HONDURAS) en la agencia (Corporación Flores SPS), no es una práctica recibir dinero. El resto del dinero el cliente lo llevó en tres partes, de las cuales yo recibió dos partes. Las dos partes que la demandante recibió las entregó a la Licenciada Tirza Fajardo, para que hiciera el depósito, posteriormente le envió los comprobantes al WhatsApp y se procedió a hacer la nota de crédito, alegó que estas dos participó, el dinero ya está confirmado en la cuenta de la empresa. La tercera parte que es considerado el complemento, el 29 de mayo el representante del cliente el señor Edwin Fúnez, se presentó a entregarlo a la agencia, la demandante ya no estaba en la oficina, estaba en Tela, y que la entrega del vehículo se efectúa cuando se corrobora el depósito con la nota de crédito, la cual ya estaba autorizada por la Lic. Tirza Fajardo; manifestó además que la joven Cinthia Hernández como Auxiliar de Cobranzas en la audiencia de descargo declaro que recibió la llamada de la Lic. Tirza solicitándole le ayudara a avanzar con una nota de crédito para un cliente de Karol, luego le pidió la copia del depósito el mismo día y me lo mandó por Whatsapp y yo le dije que iba hablar con Karol para que mandara la copia de la factura, y le pidió la copia a Karol de la factura y le dijo que la Lic. Tiria le había mandado la copia del depósito, le dije a Karol que no podía imprimir el recibo, y lee dijo que se lo mandará por WhatsApp y ello lo imprimió, luego procedí hacer la nota de crédito; alegó que previo a que la demandada, procediera a despedir a la demandante, se levantaron Actas de Descargos, en la cual la trabajadora demandante tenía la oportunidad de desvirtuar los hechos que se consideran faltas graves, no obstante haber tenido la oportunidad de ser oído en ningún momento la trabajadora dio una explicación que justificaran sus actuaciones.- IX.- Que la contienda se centra en establecer si el patrono, basó su despido en una causa justa para ello y si acreditó o no las causas de terminación alegadas oportunamente.- X.- Que constituyen hechos probados los siguientes: 1. La existencia de la relación laboral entre las partes. 2. El salario mensual que devengaba la demandante ascendía a la suma de L48,000.00. 3. Que la relación laboral finalizo por despido del patrono mediante notificación de fecha 13 de agosto de 2014, que contiene las causas en que se fundamento para ello (F.5-12). 4. Que mediante audiencia de descargos realizada en fecha 8 de agosto de 2014 (folios 15 al 20 de la primera pieza), la trabajadora manifestó que en fecha 30 de mayo de 2014, recibió por parte del cliente la suma de $62,652.00, suma que fue entregada a la cajera Ermelinda Amador aproximadamente a las 4:45 de la tarde, para que le colaborara realizando el depósito, que no se realizó el depósito por haberse realizado ya un depósito para esa misma transacción en banco FICOHSA; que firmó una nota de crédito en el caso de $57,792.81 en concepto de pago de factura N°62602 por la compra de un Lexus del cliente Marvin Edgardo López Escobar y Matrícula $4,859.19 en concepto de aplicación parcial de seguro en fecha 4 y 7 de julio de 2014, estando incapacitada (folio 18 y 19) 5. Que según auditoría interna realizada en fecha 5 de agosto de 2014, se encontró los siguientes hallazgos: 1) emisión de notas de crédito sin la confirmación de recepción de los fondos en la institución bancaria (depósito), en fecha 31 de diciembre de 2014, mediante factura de contado N° 62602, mediante la cual se formalizó la venta del vehículo Lexus PO04185 a nombre del señor Marvin Edgardo López Escobar, por un monto de L. 3,441,900.00; conforme la documentación se emitieron cuatro notas de crédito en dólares americanos (el 31 de mayo 2014 por $50,000.00 como abono a la compra del vehículo, elaborada por CINTHIA HERNANDEZ y autorizada por MILENY LEDEZMA; (el 31 de mayo 2014 por $60,000.00 como abono a la compra del vehículo, elaborada por CINTHIA HERNANDEZ y autorizada por MILENY LEDEZMA; (el 4 de julio 2014 por $57,792.81 elaborada por CINTHIA HERNANDEZ y autorizada por TIRZA FAJARDO, como pago según factura 62602 del vehículo; (el 7 de julio 2014 por $4,859.19 elaborada por CINTHIA HERNANDEZ y autorizada por TIRZA FAJARDO, pago parcial de seguro;) equivalentes al valor de la factura, el pago de la matrícula y el pago parcial del seguro del vehículo (Folio 77-80); de acuerdo a la revisión de los depósitos efectuados se verificó que el efectivo recibido en el banco no corresponde al monto total de las notas de crédito, presentando una diferencia de USD$62,652.00; las notas de crédito que elaboró la Oficial de Cobranza CINTHIA HERNANDEZ, por orden y autorización posterior de la señora TIRZA FAJARDO, quien remitió mediante comunicación vía mensaje de WhatsApp un depósito provisional sin sello de cajero, hecho a mano en Banco FICOHSA por USD$62,652.00 (folios 59-65 y 86 al 89). 6. Que en fecha 5 de julio de 2014, se extendió el respectivo pase de salida del vehículo (folio 177); 7. Que en fecha 17 de septiembre de 2014, la demandada requirió de pago al señor MARVIN EDGARDO LOPEZ ESCOBAR por las cantidades de $57,792.81 y $4,859.19 por la deuda actual del vehículo tipo LEXUS STATION WAGON AUTOMATICO (ver folio 113, 121 de los autos), que como consecuencia del requerimiento de pago en fecha 22 de septiembre de 2014, el Abogado RUBEN SOLANO PARADA compareció ante la Licenciada MILENY LEDESMA, Jefa de Recuperaciones de Corporación Flores, S.A., presentando escrito haciendo oposición ante el injustificado requerimiento de pago de una inexistente deuda. (Folio 212). 8. Que la demandante aceptó haber recibido de parte del representante del cliente MARVIN EDGARDO LOPEZ ESCOBAR, la cantidad de USD$62,652.00, cantidad que aduce entregó a la empleada ERMELINDA AMADOR, quien fungió como cajera y ahora realiza otras funciones, sin embargo, la empleada niega haber recibido cantidad alguna para depósito según la declaración que rindió ante el Juzgado de primera instancia y en la audiencia de descargos celebrada por la empresa demandada; la demandante no probó haber enterado las sumas de dinero que recibió del cliente; por otra parte, la demandante en su declaración ante el Juzgado manifestó a la empleada KAROL CESTELLON, que estaba en el banco haciendo el depósito por USD$62,652.00, asimismo, otros conceptos que contradictoriamente no demostraron de forma evidente haber entregado o depositado la cantidad recibida; la demandante envió mediante imagen vía su teléfono celular un depósito manual sin sello del banco, entendiéndose que lo tuvo en su poder o que es ella quien lo ha aportado, sin embargo, se estableció que no existe el depósito de esos valores en la institución bancaria; que la demandante hizo incurrir en error en el proceso de venta, ya que el departamento de cobranzas pudo haber hecho la revisión, pero al firmar y validar las notas de crédito que correspondían al último de compra del vehículo en referencia (depósito por USD$62,652.00), esto no se hizo, ya que la persona que también pudo haber firmado y validado la emisión de notas de crédito como se hizo en los otros depósitos relacionados con la misma venta fue la empleada MILENY LEDEZMA, pero al haber validado la demandante no se hizo; además, al tiempo de hacerlo se encontraba incapacitada, es decir, en suspenso su contrato de trabajo, sin embargo firmó las notas de crédito que causó la situación referida. 9. Que habiendo instrucción de la Empresa de no recibir dinero de los clientes, máxime que existe una institución bancaria dentro de la Empresa, la demandante recibió en efectivo la suma de USD$62,652.00, sin haber realizado el depósito correspondiente y ordenando las notas de crédito de referencia, violentándose el procedimiento en la venta del vehículo y concluyéndose que no enteró o depositó suma alguna en perjuicio de la empresa y del cliente, no observándose una buena conducta en el actuar de la trabajadora, consecuentemente la decisión del patrono de dar por terminado el contrato de trabajo se ha realizado con justa causa conforme lo dispuesto en el artículo 112 literal l) del Código del Trabajo.- XI.- Que con base al análisis en su conjunto de todas las pruebas allegadas en tiempo y forma por las partes, formando libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la crítica de la prueba y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, se concluye y estima procedente declarar SIN LUGAR la demanda de mérito, absolver a la demandada de toda responsabilidad económica producto de la relación laboral con la demandante, sin perjuicio de los derechos adquiridos que por Ley corresponden a la demandante.- XII.- Que este Tribunal ha venido sosteniendo que los derechos adquiridos son aquellos que se originan de una situación jurídica indudable y que no es una expectativa, por lo tanto de pertenencia a un titular a quien la Ley laboral le prohíbe su renuncia, razón por la que este derecho debe ser respetado y no vulnerado; los conceptos por derechos adquiridos deben ser contemplados en la decisión judicial independientemente de la forma de la terminación de la relación laboral y de que hayan sido solicitados o no, salvo que éstos se encuentren efectivamente satisfechos y que conste en los autos tal circunstancia o que se determine la inexistencia de relación laboral entre las partes. (Al respecto ver expedientes CL450-11, CL600-15, CL576-15).- XIII.- En materia laboral prevalece el principio de gratuidad y la condena en costas solo puede imponerse por los criterios donde el Juzgador laboral estime que no existen suficientes razones para litigar, hacerlo de forma desleal, con temeridad entre otros, circunstancias que no se observan en el presente caso, consecuentemente atendiendo el interés social del ordenamiento jurídico del trabajo no procede condenar en costas.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala de lo Laboral Contencioso-Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos: 303, 304, 313 atribución 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; 8 numeral 1), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 1, 2, 4, 5, 6, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 98 inciso b), artículo 112 literal l), 117, 345, 347, 349, 360, 361, 365, 369, 664, 665, 666 letra c), 738, 739, 765, 769, 778 y 858 del Código del Trabajo; 1, 9 y 10 de la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer Mes en Concepto de Aguinaldo; 1 y 4 del Reglamento del Décimo Cuarto Mes de Salario en Concepto de Compensación Social; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: PRIMERO: CASAR PARCIALMENTE la sentencia definitiva recurrida dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta San Pedro Sula, Departamento de Cortés, de fecha 19 de enero de 2017. SEGUNDO: DECLARA SIN LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales por despido injusto e ilegal, pago de vacaciones, décimo tercer mes en concepto de aguinaldo y décimo cuarto mes proporcional, pago de reembolso de gastos médicos, pago de salarios caídos y costas, promovida por la señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, en contra de la Empresa OPERACIONES MERCANTILES, S.A. (OMERSA). TERCERO: En consecuencia, ABSUELVE a la Empresa OPERACIONES MERCANTILES, S.A. (OMERSA) del pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, salarios dejados de percibir y reembolso de gastos médicos. CUARTO: CONDENA a la Empresa OPERACIONES MERCANTILES, S.A. (OMERSA) a pagar a la trabajadora señora TIRZA MARIA FAJARDO GRANILLO, la suma de CUARENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y TRES LEMPIRAS CON CATORCE CENTAVOS DE LEMPIRA (L.47,683.14) en concepto de: VACACIONES PROPORCIONALES L.13,056.14; DECIMO TERCER MES PROPORCIONAL L.28,938.50; DECIMO CUARTO MES PROPORCIONAL L.5,688.50. QUINTO: SIN COSTAS. Contra la presente sentencia no cabe recurso alguno. Y MANDA: Que con certificación de este fallo y para los fines legales pertinentes se devuelvan los antecedentes al Tribunal de su procedencia. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. WILFREDO MENDEZ ROMERO. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los catorce días del mes de enero del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha seis de diciembre del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 74-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

33