Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-587-17 — Registro 8471

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral de emplazamiento para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, pago de aguinaldo proporcional, pago de decimocuarto mes proporcional, pago de vacaciones pendientes, pago de reajuste de bonificación, pago de salarios adeudados, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios por despido indirecto e ilegal

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el error de hecho, implica conclusiones ostensiblemente contrarias a lo establecido en el juicio, ya sea por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma, es decir, en los casos en que el juzgador incurra en una manifiesta y evidente equivocación; es importante también señalar, que en los juicios del trabajo los juzgadores gozan de autonomía en la apreciación de las pruebas y que no puede acusarse válidamente en casación esa estimación sino por haberse incurrido con ella en un error de hecho que aparezca de modo evidente, manifiesto e incontrovertible de acuerdo con las actuaciones procesales, en forma que se dé por establecido un hecho que no lo está o, al contrario, se considere como existente uno que sí está suficientemente acreditado en el juicio. Analizado el caso que nos ocupa, el Impetrante no logra demostrar el error de hecho alegado y tampoco se evidencia ninguna situación que pugne contra el material probatorio aportado y practicado en el juicio.- En adición, el Recurrente incurre en los siguientes errores: a) entre otras, cita como infringidos, los artículos 6 y 115 del Código del Trabajo, el primero no ostenta el carácter sustantivo exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico y el segundo si bien reúne esa condición, el mismo cuenta con dos párrafos, que hacen referencia a distintas situaciones jurídica, por lo que era necesario precisar a cuál de ellos dirige su ataque; b) no señala las normas procesales que sirvieron de medio para la violación alegada; y, c) realiza alegatos propios de instancia.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el error de hecho, implica conclusiones ostensiblemente contrarias a lo establecido en el juicio, ya sea por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma, es decir, en los casos en que el juzgador incurra en una manifiesta y evidente equivocación; es importante también señalar, que en los juicios del trabajo los juzgadores gozan de autonomía en la apreciación de las pruebas y que no puede acusarse válidamente en casación esa estimación sino por haberse incurrido con ella en un error de hecho que aparezca de modo evidente, manifiesto e incontrovertible de acuerdo con las actuaciones procesales, en forma que se dé por establecido un hecho que no lo está o, al contrario, se considere como existente uno que sí está suficientemente acreditado en el juicio. Analizado el caso que nos ocupa, el Impetrante no logra demostrar el error de hecho alegado y tampoco se evidencia ninguna situación que pugne contra el material probatorio aportado y practicado en el juicio.- En adición, el Recurrente incurre en los siguientes errores: a) entre otras, cita como infringidos, los artículos 6 y 115 del Código del Trabajo, el primero no ostenta el carácter sustantivo exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico y el segundo si bien reúne esa condición, el mismo cuenta con dos párrafos, que hacen referencia a distintas situaciones jurídica, por lo que era necesario precisar a cuál de ellos dirige su ataque; b) no señala las normas procesales que sirvieron de medio para la violación alegada; y, c) realiza alegatos propios de instancia.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: CORTE SUPREMA SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., seis de diciembre de dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 15 de febrero del 2018, por el Abogado DARLIN ISRAEL TURCIOS, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal del señor IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA, como recurrente; además, es parte recurrida, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), representada en juicio por la Abogada XIOMARA LIZETH PADILLA MEJÍA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de emplazamiento para el pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, pago de aguinaldo proporcional, pago de decimocuarto mes proporcional, pago de vacaciones pendientes, pago de reajuste de bonificación, pago de salarios adeudados, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios por despido indirecto e ilegal, costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 15 de junio del 2015, por el señor IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA, mayor de edad, casado, Ingeniero Geólogo, hondureño y de este domicilio, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), representada legalmente por el Ingeniero ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, mayor de edad, soltero, Ingeniero Civil, hondureño, y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 14 de septiembre del 2017, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 05 de mayo del 2017, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida por IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA, contra LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), a través de su Gerente General, señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, en cuanto al pago de: Preaviso, Auxilio de Cesantía Proporcional, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional, décimo cuarto mes proporcional, salarios adeudados y bonificación más los salarios dejados de percibir; en consecuencia, 2) ABSUELVE a la DEMANDADA LA EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), a través de su Gerente General, señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, a pagar a IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA, en concepto de prestaciones lo siguiente: Preaviso, Auxilio de Cesantía Proporcional, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional, décimo cuarto mes proporcional, salarios adeudados y bonificación más los salarios dejados de percibir; 3) SIN COSTAS en esta instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que el 21 de octubre de 2014, el Ingeniero Leonardo Deras, Subgerente Técnico de la ENEE, solicitó al Ingeniero Roberto A. Ordoñez, Representante Legal de la ENEE, la aprobación para la Contratación de un Geólogo para el “Proyecto de Inyecciones de El Cajón”; que en dicha nota, aparece el Visto Bueno del Ingeniero Roberto Ordóñez, con su firma y sello de la Gerencia de la ENEE; que el 07 de noviembre de 2014, el Ingeniero Rolando Rodríguez, Jefe de Proyecto MOS, de la Central Hidroeléctrica Gral. Francisco Morazán, envió el Oficio MOS-190/14 a la Abogada Magda Cantor, Directora de Recursos Humanos de la ENEE, solicitándole la agilización de los trámites de contratación del demandante, para el Proyecto MOS, explicándole que el Ingeniero Roberto Ordóñez, ha aprobado dicha contratación; adjuntándole en ese oficio, el curriculum del actor y un borrador de contrato con las funciones; dicho oficio, fue firmado además por el Ingeniero Manuel Palma, Director Ejecutivo de la Central Hidroeléctrica Gral. Francisco Morazán de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica; que el 9 de abril de 2015, el Ingeniero Rolando Rodríguez, Jefe del Proyecto MOS de la Central Hidroeléctrica Gral. Francisco Morazán, con el Visto Bueno del Ing. Manuel Palma, Jefe de División de Generación Hidroeléctrica, envió a la Abogada Magda Cantor, Directora de Recursos Humanos de la ENEE, el Oficio MOS-164-15, en el cual le solicitó el pago de los salarios adeudados al demandante, desde el mes de diciembre de 2014, eso obedeció a que el actor no había recibido ningún valor por concepto de salario, a pesar de haber estado laborando de forma continua y de manera subordinada a las órdenes de la ENEE por cinco meses; además argumentó que el 05 de mayo de 2015, se le entregó un memorando comunicándole la suspensión de las labores, en virtud de la ausencia del pago de salarios; así como el traslado a las oficinas principales de la empresa en Tegucigalpa, para hacer las gestiones correspondientes de pago y que de no lograr ningún avance favorable, se vería en la necesidad de realizar un procedimiento de despido indirecto, ya que la falta de pago de un trabajo que se ha estado desempeñando en virtud de una contratación, da como motivo un despido indirecto; que el Memorándum, fue firmado por el Ingeniero Rolando Rodríguez en señal de recibido, asimismo el 06 de mayo de 2015, el señor Inspector de Trabajo, se hizo presente en el Municipio de Santa Cruz de Yojoa, Cortés, a las 9:30 de la mañana, en las oficinas del Proyecto MOS, ubicadas en el Embalse El Cajón, para constatar incumplimiento de pago de salario adeudado; levantando la correspondiente Acta, en la cual el Jefe del proyecto MOS, dijo: “Nosotros enviamos la solicitud a la Subgerencia Técnica de la ENEE para hacer efectiva la contratación de un Geólogo, siendo propuesto el Ingeniero Iván Guerrero Mejía, siendo notificados por escrito de que el Gerente de la ENEE había autorizado su contratación, por lo cual una vez recibida dicha notificación y previa autorización verbal de parte del Subgerente Técnico de la ENEE, señor Leonardo Deras, se procedió a llamar al Ingeniero GUERRERO para que se presentara a laborar directamente el uno de diciembre del año dos mil catorce, con salario de sesenta y cinco mil lempiras mensuales, pero el pago salarial no se ha hecho efectivo porque Recursos Humanos de la ENEE ha manifestado que no existe contrato firmado entre las partes...”; por lo que el 12 de mayo de 2015, ante el despido indirecto ya establecido por la autoridad competente, se hizo llegar al Ingeniero Roberto A. Ordóñez, Representante Legal de la ENEE, una nota en la cual notificaba la determinación que el demandante se daba por despedido de manera indirecta y como consecuencia, por terminada la relación de trabajo, en virtud del incumplimiento de la empresa de pagar los salarios puntualmente, fundamentando tal decisión en lo dispuesto por el artículo 114 literal f) del Código de Trabajo; y anunciándole que se procedería a entablar de inmediato las acciones legales correspondientes. Dicha Nota fue entregada directamente a la Directora de Recursos Humanos de la ENEE, con la asistencia de la Inspectora de Trabajo, quien levantó la correspondiente acta, y que, con el ánimo de llegar a un arreglo conciliatorio, se presentó ante el Ministerio de trabajo, siendo imposible el mismo se dio por agotado el trámite administrativo el 22 de mayo del 2015.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de la demandante, apoyando la defensa en que el demandante no le hace saber al Juzgado que el puesto de trabajo que ostento y que las funciones que realizo en la ENEE eran por tiempo limitado y que su contrato de trabajo tenía un término de duración para la ejecución de un proyecto específico, y que por lo tanto este Juzgado no puede ni debe resolver sobre las pretensiones infundadas del demandante, quien pretende confundir al tribunal con sus aseveraciones; manifestó que el demandante fue contratado bajo la modalidad de empleado temporal, mediante la suscripción de un contrato individual de trabajo por tiempo limitado y para un proyecto específico, el cual se denomina trabajos especiales de mantenimiento de las obras subterráneas, conocido como MOS, contrato que tenía fecha de inicio y finalización, lo cual era conocimiento del demandante desde el momento en que pactaron el contrato individual de trabajo por tiempo limitado, en consecuencia, su relación laboral y la finalización de la misma estaba regida por las condiciones establecidas en el contrato individual de trabajo por tiempo limitado que suscribió con su representada, por lo tanto su categoría es temporal y se le debía lo concerniente al pago del trabajo ejecutado durante el término del contrato, el cual se efectuó y el demandante recibió sin protesto alguno, es más recibió un pago en exceso indebidamente en concepto de salario mensual del mes de mayo del 2015, no laborando ni devengando y así como del decimocuarto mes proporcional, estos dos últimos deberá de restituirlos a la institución porque recibió un pago que no le correspondía; asimismo que el contrato suscrito por el demandante con su representada en su cláusula séptima establecía que la duración del contrato seria por tiempo limitado, efectivo a partir del 01 de diciembre al 31 de diciembre del 2014; y del 01 de enero al 31 de marzo del 2015, por lo tanto el demandante sabia con anticipación las condiciones de la contratación y la fecha de finalización de la relación laboral, por lo tanto no es considerado trabajador permanente dentro de la ENEE, ya que no cumplía con los requisitos ni el tiempo legal, por lo tanto desestima que el demandante se encuentre sujeto a indemnizaciones laborales por un supuesto despido indirecto, si no que un trabajador a plazo fijo para un proyecto específico, y que por lo tanto la única obligación que su representada tiene es el pago por la labor ejecutada dentro del contrato suscrito y que por lo expuesto la ENEE no tiene obligaciones pendientes con el demandante.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 05 de mayo del 2017, dictó sentencia declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral; promovida por el señor IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA (ENEE), representada legalmente por el Ingeniero ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH; absolvió a la empresa demandada a pagar al demandante, los concepto de preaviso, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, decimotercer mes proporcional, decimocuarto mes proporcional, salarios adeudados y bonificación; más los salarios dejados de percibir, sin costas; bajo el criterio que haciendo un análisis de las pruebas allegadas al proceso y una valoración estrictamente en apego a resolver el hecho controvertido, ésta suscrita es del convencimiento que el demandante no logró acreditar el despido indirecto por el alegado; en consecuencia debe declararse sin lugar la demanda de mérito; que dentro de las pretensiones el demandante solicita el pago de derechos adquiridos que consisten en salarios adeudados, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes y décimo cuarto mes proporcional; lo que al respecto cabe explicar que son derechos que tiene todo empleado en virtud de estar garantizados en nuestra constitución sin importar causa o motivo que haya dado origen a la terminación de la relación de trabajo, sin embargo, en el caso que nos ocupa al demandante se le canceló la cantidad de L.390,000.00, en concepto de salarios adeudados de enero a abril la cantidad de L. 325,000.00, en concepto de décimo tercer mes la cantidad de L.27,986.02, décimo cuarto mes L. 21,666.00 y vacaciones L.10,883.45 todos estos derechos de forma proporcional, de lo cual se comprobó que la demandada no adeuda cantidad alguna al demandante siendo procedente declarar sin lugar estos conceptos.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha 14 de septiembre del 2017, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que del estudio de los hechos y derechos, así como los medios de prueba acreditados en juicio, éste Tribunal de Alzada ha llegado al convencimiento que la sentencia definitiva dictada por la Juez A-quo, y que se revisa en apelación está apegada a derecho y procede su confirmatoria; convencimiento que fundamenta en que conforme la contestación de la demanda el empleador reconoce la relación laboral que existió entre demandante, quien fue contratado como Geólogo para el Proyecto de Inyecciones del Cajón, relación que se inició por suscripción de contrato individual de trabajo por tiempo limitado a partir del 01 de diciembre al 31 de diciembre del 2014 y del 01 de enero al 31 de marzo del 2015 hecho que no es controvertido; que con el medio de prueba documental esta evidenciado que por razones de falta de pago al demandante por su trabajo realizado en el Proyecto MOS Represa Hidroeléctrica Francisco Morazán-ENEE notificó al Ingeniero Rolando Rodríguez, Jefe del Proyecto suspensión de labores indefinidamente el 05 de mayo del 2015 para gestionar en las oficinas principales de Tegucigalpa, el pago de sus honorarios y la firma correspondiente a su contratación; que el medio de prueba documental consta de autos los pagos que el empleador realiza al demandante, correspondiente a sus servicios especiales brindados; que en autos aparece nota de fecha 12 de mayo del 2015, dirigida al gerente general de la ENEE Ingeniero Roberto Antonio Ordoñez, mediante la cual comunica al demandante su despido indirecto, en la que invoca como causa principal que el empleador no le pago los salarios puntualmente; como se puede inferir de esta notificación el demandante no señala con precisión los salarios adeudados de los periodos trabajados; con respecto al despido indirecto en relación a los requisitos que deben predominar para que sea legalmente efectivo es que exista justa causa que faculte al trabajador para dar por terminado el contrato de trabajo que la notificación debe ser entregada personalmente al empleador, requisitos que no cumplió el demandante por consiguiente el despido indirecto no está apegado a lo que establecen los artículos 115 y 117 del Código del Trabajo.- 5.- Mediante auto de fecha 28 de noviembre del 2017, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado DARLIN ISRAEL TURCIOS, en su condición de representante procesal del señor IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 15 de febrero del 2018, compareció ante éste Tribunal el Abogado DARLIN ISRAEL TURCIOS, en su condición de representante procesal del señor IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 19 de febrero del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 16 de abril del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada XIOMARA LIZETH PADILLA MEJÍA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado DARLIN ISRAEL TURCIOS en su único motivo de casación sostiene: “Ser la Sentencia recurrida, violatoria de Ley Sustantiva de Orden Nacional en infracción indirecta por error de hecho, que provino de apreciación errónea de medios de prueba allegados a juicio. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las normas sustantivas de orden nacional violadas las constituyen los Artículos: 6, 114 inciso f) y 115 del Código del Trabajo. PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADA.- Son los medios de prueba documental que obran a Folios del 6 al 22 de la Primera Pieza de autos. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el numeral 1° párrafo segundo del Artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN SE EXPLICA DE LA FORMA SIGUIENTE: PRIMERO: El Artículo 6 del Código de Trabajo establece que: “Se considera representantes de los patronos y en tal concepto obligan a estos en sus relaciones con los demás trabajadores: los Directores, Gerentes, Administradores, Capitanes de Barco y en General, las personas que, en nombre de otro, ejerzan funciones de dirección o de administración. De conformidad a lo anterior, consideramos un yerro legal la afirmación establecida por la Honorable Corte de Apelaciones al establecer en su CONSIDERANDO (8) numeral 5)10 siguiente: Con respecto al despido indirecto en relación a los requisitos que deben predominar para que sea legalmente efectivo es que exista justa causa que faculte al trabajador para dar por terminado el contrato de trabajo que la notificación debe ser entregada personalmente al empleador, requisitos que no cumplió el demandante...” La afirmación anterior se desprende del hecho que mi representado acreditó cada uno de los requisitos exigidos por el Artículo 115 del Código de Trabajo para que surte efectos el despido, estando la causal DEBIDAMENTE ACREDITADA EN AUTOS (ver folios 6 - 22 de la pieza de autos de primera instancia) toda la documentación en donde se establece que el propio Jefe del Proyecto MOS de la Central Hidroeléctrica Gral. Francisco Morazán, envió a la Abogada MAGDA CANTOR, Directora de Recursos Humanos de la ENEE, el oficio MOS-164-15 en el cual le solicitan el pago de los salarios adeudados a mi representado Señor IVAN GUERRERO MEJÍA. De igual manera, consta en la primera pieza de autos, el acta de fecha 6 de mayo del 2015 en donde el señor Inspector de Trabajo LUCAS J. LANZA, de la Dirección Regional de Trabajo de Villanueva, Cortés, se hizo presente en el Municipio de Santa Cruz de Yojoa, Cortés, a las 9 con 30 minutos de la mañana, en las oficinas del Proyecto MOS, ubicadas en el Embalse EL CAJÓN, para CONSTATAR INCUMPLIMIENTO DE PAGO DE SALARIO ADEUDADO; levantando la correspondiente Acta, en la cual al cederle la palabra al señor ROLANDO RODRÍGUEZ RIVERA, Jefe del proyecto MOS, manifestó: ‘Nosotros enviamos la solicitud a la Subgerencia Técnica de la ENEE para hacer efectiva la contratación de un Geólogo, siendo propuesto el Ingeniero IVAN GUERRERO MEJÍA, siendo notificados por escrito de que el Gerente de la ENEE había autorizado su contratación, por lo cual una vez recibida dicha notificación y previa autorización verbal de parte del Subgerente Técnico de la ENEE, señor Leonardo Deras, se procedió a llamar al Ingeniero GUERRERO para que se presentara a laborar directamente el uno de diciembre del año dos mil catorce, con salario de sesenta y cinco mil lempiras mensuales, pero el pago salarial no se ha hecho efectivo porque Recursos Humanos de la ENEE ha manifestado que no existe contrato firmado entre las partes...”. SEGUNDO: En este mismo orden de ideas, dentro de los requisitos para que surta efecto el despido indirecto, en ningún enumerado se establece para el caso del ordinal fi del Artículo 114 del Código de trabajo, que en la nota en la que se notifica el despido indirecto, se tenga que señalar “con precisión los salarios adeudados de los periodos trabajados. “tal como lo pretende establecer la Honorable Corte de apelaciones al establecer en su CONSIDERANDO (8) numeral 4) lo siguiente: “Que a folio 13 de primera pieza de autos aparece nota de fecha 12 de mayo del 2015, dirigida al gerente general de la ENEE Ingeniero ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ, mediante la cual comunica al demandante su despido indirecto, en la que invoca como causa principal que el empleador no le pagó los salarios puntualmente; como se puede inferir de esta notificación el demandante no señala con precisión los salarios adeudados de los períodos trabajados.” Lo que sí deja claro este CONSIDERANDO (8) numeral 4), es que sí existió una notificación de despido indirecto, aunque más adelante cuestione su cumplimiento. TERCERO: Observe esta Honorable Corte Suprema de Justicia, que en el CONSIDERANDO (8) numeral 1) de la sentencia recurrida de fecha 14 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2017, se establece que existe una relación laboral entre mi representado IVAN GUERRERO MEJÍA y la ENEE la cual se inició por suscripción de contrato individual de trabajo...” lo cual no es cierto, en virtud que si bien, la ENEE en su libelo de contestación de demanda, acepta la contratación de mi representado, en ningún momento acreditó la existencia de contrato de trabajo escrito, ya que los contratos que obran en autos y que fueron presentados por la ENEE para pretender sustentar un Defecto Procesal, están firmados únicamente por el patrono ya que nunca existió un contrato escrito entre mi representado y la ENEE, por lo que en base lo estipulado en el Artículo 26 del Código de Trabajo, mi representado IVAN JOREL GUERRERO MEJÍA estuvo desarrollando sus labores de manera personal bajo la subordinación de la ENEE y bajo la promesa de una remuneración; por ende y al tenor de lo destacado en la Circular No. 638 de fecha 5 de Junio del 2014 de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia, a falta de contrato escrito, el juez deberá tener presente: 1) que se presume que toda relación laboral está regida por un contrato de trabajo; 2) que la inexistencia del contrato de trabajo es imputable al empleador; 3) que el empleador que no celebre por escrito el contrato de trabajo, u omita alguno o algunos de sus requisitos, hará presumir, en caso de controversia, que son ciertas las estipulaciones de trabajo alegadas por el trabajador (incluida la condición de permanencia), sin perjuicio de prueba en contrario, y 4) que en todo contrato individual de trabajo deben entenderse incluidos, por lo menos, los derechos y las garantías que otorguen a los trabajadores la Constitución de la República, el Código de Trabajo, sus reglamentos y las demás leyes aborales.”.- III. Que el error de hecho, implica conclusiones ostensiblemente contrarias a lo establecido en el juicio, ya sea por falta de apreciación de la prueba o por defectuosa apreciación de la misma, es decir, en los casos en que el juzgador incurra en una manifiesta y evidente equivocación; es importante también señalar, que en los juicios del trabajo los juzgadores gozan de autonomía en la apreciación de las pruebas y que no puede acusarse válidamente en casación esa estimación sino por haberse incurrido con ella en un error de hecho que aparezca de modo evidente, manifiesto e incontrovertible de acuerdo con las actuaciones procesales, en forma que se dé por establecido un hecho que no lo está o, al contrario, se considere como existente uno que sí está suficientemente acreditado en el juicio. Analizado el caso que nos ocupa, el Impetrante no logra demostrar el error de hecho alegado y tampoco se evidencia ninguna situación que pugne contra el material probatorio aportado y practicado en el juicio.- En adición, el Recurrente incurre en los siguientes errores: a) entre otras, cita como infringidos, los artículos 6 y 115 del Código del Trabajo, el primero no ostenta el carácter sustantivo exigido por el artículo 769 numeral 5) literal a) del mismo ordenamiento jurídico y el segundo si bien reúne esa condición, el mismo cuenta con dos párrafos, que hacen referencia a distintas situaciones jurídica, por lo que era necesario precisar a cuál de ellos dirige su ataque; b) no señala las normas procesales que sirvieron de medio para la violación alegada; y, c) realiza alegatos propios de instancia.- IV. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS.- NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los quince días del mes de enero del dos mil diecinueve; certificación de la sentencia de fecha seis de diciembre del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 587-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

13