Sentencia CL-494-17 — Registro 8463
Resumen
Segunda instancia reformó declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral de primera instancia para el reconocimiento y pago de salario laborado en tiempo extraordinario, recargos por trabajo realizado en período nocturno, pago de prestaciones laborales, demás indemnizaciones legales y sociales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."En el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación y motivación, ya que la primera es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios acerca de su corrección y validez.- Quien motiva explica las causas de sus decisiones y esas pueden ser incluso irracionales.- Quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto.- Por eso en materia jurídica, las decisiones sólo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es: fácticos, probatorios y jurídicos.- "
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 207 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
"Por otra parte, conforme nuestro ordenamiento jurídico vigente, en materia laboral el juzgador debe tomar en cuenta los principios generales del derecho del trabajo, entre ellos el principio protectorio, en sus tres reglas, in dubio pro operario, la aplicación de la norma favorable al trabajador y de la condición más beneficiosa a este, como los de primacía de la realidad, pro homine, indemnidad o ajenidad de riesgos e irrenunciabilidad y orden público.- VIII.- Que toda persona tiene el derecho de poder ejercitar o promover las acciones que estime pertinentes en defensa de sus derechos y derivado de ello también tiene el derecho a recibir una respuesta del órgano jurisdiccional, previo a seguirse el debido proceso, resolución que deberá ser congruente, motivada, imparcial y apegada al ordenamiento jurídico y a los principios generales del derecho laboral.-"
Legislación citada
- Constitución de la República, art. 128 (Rango Constitucional)
- Código del Trabajo, art. 2 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 3 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
"Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- XII.- Que, por las razones antes expuestas, es procedente declarar la nulidad de la sentencia recurrida, para que el Ad-quem proceda de conformidad a derecho, debiendo dicho Tribunal ser más cuidadoso en los asuntos sometidos a su conocimiento.-"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 206 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 207 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 208 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., quince de octubre de dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 13 de diciembre del 2017, por la Abogada MIRNA GERALDINA GÁLEAS DE SIERRA, mayor de edad, casada, hondureña y con domicilio en la ciudad de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en su condición de representante procesal del señor CARLOS GEOVANNY MADRID GUERRA, como recurrente; además, es parte recurrida, la EMPRESA NEGEV SECURITY S. DE R.L., representada en juicio por el Abogado HÉCTOR RENÉ MALDONADO. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de primera instancia para el reconocimiento y pago de salario laborado en tiempo extraordinario, recargos por trabajo realizado en período nocturno, pago de prestaciones laborales, demás indemnizaciones legales y sociales, salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios desde la fecha del despido hasta la fecha en que quede firme la sentencia condenatoria, costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo Seccional de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 03 de septiembre del 2014, por el Abogado MARIO CESAR MARTÍNEZ ORELLANA, en su condición de representante procesal de los señores JOSÉ LUIS BARRIENTOS MUNGUÍA, JOSUE RODOLFO MEDINA CARVAJAL, LUIS ALFREDO ARGUETA CARABANTES, BENJAMÍN RIVERA TORRES, JORGE ANTONIO RIVERA DURON, KENRICK ELMON STANLEY ROCHA, CARLOS GEOVANNY MADRID GUERRA; todos mayores de edad, Oficiales de Seguridad, hondureños y con domicilio en Puerto Cortés, Departamento de Cortés, contra la EMPRESA NEGEV SECURITY S. DE R.L., por medio de su representante legal y Gerente General la señora MARIA JANNETTE BUDDE VELÁSQUEZ, mayor de edad, casada, Ejecutiva de Negocios, hondureña y con domicilio en la ciudad de San Pedro Sula, Departamento de Cortés. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 04 de septiembre del 2017, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha 04 de noviembre del 2015, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo Seccional de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO: Declarando parcialmente CON LUGAR el recurso de apelación formulado por el Abogado HÉCTOR RENÉ MALDONADO, en su condición de representante procesal de la parte demandada, contra la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de Puerto Cortés, departamento de Cortés, el cuatro (04) de noviembre del año dos mil quince (2015) en la Demanda Ordinaria Laboral promovida por el abogado MARIO CESAR MARTÍNEZ ORELLANA en representación, en su momento, del señor CARLOS GEOVANNY MADRID GUERRA, contra la sociedad mercantil denominada NEGEV SECURITY S. DE R. L., a través de su representante legal, en consecuencia se reforma la sentencia en el sentido de DECLARAR SIN LUGAR la demanda para el pago de salarios caídos por despido, en consecuencia se absuelve a la demandada sociedad mercantil denominada NEGEV SECURITY S. DE R. L., a través de su representante legal, del pago de dicho concepto.- SEGUNDO: CONFIRMANDO la sentencia apelada y relacionada anteriormente en sus demás extremos, es decir, declarando sin lugar la demanda para el pago de auxilio de cesantía, horas extras y recargo de horas de trabajo nocturno, la excepción perentoria de prescripción, la condena de pago en derechos adquiridos, sujeta a los términos fijados por este Tribunal y la exoneración de costas.- SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción que iniciaron a laborar en la empresa demandada como guardias de seguridad, mediante contrato de trabajo por tiempo indeterminado así: 1) José Luis Barrientos Munguía, el 05 de diciembre del 2013; 2) Josué Rodolfo Medina Carvajal, el 29 de enero del 2014; 3) Luis Alfredo Argueta Carabantes, el 24 de diciembre del 2013; 4) Benjamín Rivera Torres, el 05 de diciembre del 2013; 5) Jorge Antonio Rivera Duron, el 10 de febrero del 2014; 6) Kenrick Elmon Stanley Rocha, 29 de enero del 2014; 7) Carlos Geovanny Madrid Guerra, el 12 de noviembre del 2013; en Puerto Cortés, Departamento de Cortés, durante el tiempo que laboraron para la empresa demandada, lo realizaron como Oficiales de Seguridad; que el horario que se desempeñaban era de 6:00 a.m. a 5:00 p.m., y de 5:00 p.m. a 6:00 a.m., alternados cada 3 días, el salario que recibían quincenalmente era de L.3,930.00, y que no se les hacía efectivo el pago de horas extras laboradas, ni el pago de los recargos por trabajo en tiempo nocturno sea este ordinario o extraordinario; argumentaron que en fecha 21 y 22 de Julio del 2014, les notificaron en forma escrita que la empresa, decidió terminar el contrato de trabajo que unía a ambas partes, en la misma se les estableció que les otorgaban dos semanas de preaviso, iniciando el día 22 de Julio del año 2014; asimismo manifestaron que el 05 de Agosto del año dos mil catorce el Abogado Mario Matías Galindo, se presentó a la Procuraduría de Trabajo de la ciudad de Puerto Cortés a pagar los Derechos Adquiridos a los demandantes, los cuales fueron aceptados dejando claramente establecido que el valor que aparece en cada uno de los cheques en concepto de pago de derechos adquiridos no correspondía al cálculo real y no se les hizo efectivo el pago de prestaciones laborales y demás indemnizaciones sociales y legales, como lo establece la ley, porque fue la empresa que decidió dar por terminada la relación laboral.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA NEGEV SECURITY S. DE R.L., contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de los demandantes, que se les hizo entrega del preaviso ante la presencia de un Inspector del Trabajo, cumpliendo con los requisitos de ley, dándoles un día a la semana remunerado para que buscaran nueva colocación, preaviso que fue de dos semanas, en vista de que la empresa a la cual le presta servicios de seguridad, por restructuración interna de ésta les quitó turnos, teniendo que rescindir de su trabajo ya que no tenía plazas, siendo imposible para la empresa demandada ubicarlos, además de no existir materia prima, por ende no es posible ubicarlos, porque no existen plazas de trabajo; asimismo mediante audiencia de fecha 08 de diciembre del 2014, el Abogado Mario Cesar Martínez Orellana, se tuvo por conciliada la demanda por transacción extrajudicial, en cuanto a los demandantes Josue Rodolfo Medina Carbajal, Luis Alfredo Argueta Carabantes y Jorge Antonio Rivera Duron, y quedó por subsistente la demanda en cuanto a los restantes demandantes, y el 17 de febrero del 2015, los señores José Luis Barrientos Munguía, Kenrick Elmos Stanley Rocha y Benjamín Rivera Torres, desistieron de la demanda que habían entablado, en virtud de haber llegado a un arreglo conciliatorio con la empresa demandada; y quedó subsistente el presente juicio solamente en cuanto al señor Carlos Geovanny Madrid Guerra; asimismo en audiencia celebrada el 23 de febrero del 2015 el apoderado legal de la empresa demandada, interpuso la Excepción Material o Perentoria de Prescripción de Acciones, en virtud de que el reclamo para el reconocimiento de pago de salario por tiempo extraordinario es improcedente por haberle prescrito la acción para reclamarlo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo Seccional de Puerto Cortés, Departamento de Cortés, en fecha 04 de noviembre del 2015, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral interpuesta por el Abogado Mario Cesar Martínez Orellana, en su condición de representante procesal de señor Carlos Geovanny Madrid Guerra, contra la empresa Negev Security S. de R. L. representada por la señora María Jannette Budde Velásquez, en su condición de Gerente General, en cuanto al pago de prestaciones sociales y a título de daños y perjuicio los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta la firmeza de la presente sentencia; declaró sin lugar la demanda ordinaria laboral en cuanto al reconocimiento y pago de salario laborado en tiempo extraordinario; recargos por trabajo realizado en periodo nocturno; declaró sin lugar la excepción material o perentoria de prescripción de acciones interpuesta por la parte demandada; absolvió a la empresa demandada, en cuanto al reconocimiento y pago de salario laborado en tiempo extraordinario, recargos por trabajo realizado en periodo nocturno condenó a la demandada, al pago de los conceptos de derechos adquiridos de L. 24,801.51, más a título de daños y perjuicios los salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme la sentencia, sin costas; bajo el criterio que el tiempo suplementario o de horas extras el que excede de la jornada ordinaria, la parte actora no acreditó fehacientemente que se le adeuden, pues ha quedado constatado que cuando el demandante las laboraba, las misma eran pagadas por la empresa, asimismo la causal invocada por la empresa demandada no se encuentra contenida en nuestra legislación, no puede alegar válidamente la empresa demandada la terminación laboral, porque la empresa a la cual le presta actualmente servicios de seguridad, recorto la cantidad de personal contratado, pues es la misma demandada la que ha incorporado al proceso, prueba documental de prestarle servicios de seguridad o tras empresas, en la cuales pudo haber reubicado al demandante; asimismo se impone como pena a los despidos injustificados el pago de los salarios dejados de percibir a título de daños y perjuicios en favor del Trabajador, lo cual es aplicable al presente caso en el que se ha constatado que la empresa demandada terminó la relación laboral con el demandante sin justa causa, por lo que es procedente condenar por este concepto a la empresa demandada; además la empresa demandada alega, que no le corresponde al demandante el pago de prestaciones laborales, esto en virtud de que el demandante fue contratado bajo la modalidad de Contrato por tiempo determinado, pero en el presente caso este argumento no es atendible, ya que el Artículo 47 del Código del Trabajo establece, aquellos contratos relativos a labores que por su naturaleza sean permanentes o continuas en la empresa, se considerarán como celebrados por tiempo indefinido aunque en ellos se exprese término de duración, si al vencimiento de dichos contratos subsisten la causa que les dio origen, lo cual ha ocurrido en el presenta caso, en el que la plaza para la cual fue contratado el demandante es de carácter permanente, como ser la prestación de servicio de seguridad, que es el giro comercial de la empresa demandada, como anteriormente se ha relacionado; que el Artículo 56 del Código del Trabajo establece las condiciones generales de trabajo como ser lo relativo a jornadas de labor, descanso semanal, vacaciones anuales, salarios; Asimismo los Artículos 345 y 346 establecen el derecho del trabajador y obligación del patrono a pagar y el trabajador a gozar de un periodo de Vacaciones, en el caso que nos ocupa la empresa demandada no ha probado que se le haya pagado al trabajador este concepto, por lo cual es procedente la condena a la empresa demandada para el pago del mismo y que la Ley del Séptimo Día y Décimo Tercer Mes en Concepto de Aguinaldo en su Artículo 1) establece el derecho del demandante a percibir el pago del Décimo Tercer Mes de salario, la Ley De Reestructuración de los Mecanismos de Ingresos y la Reducción del Gasto del Sector Público, el Fomento de la Producción y la Compensación Social en su Artículo 34 Establece como un derecho a todos los empleados y trabajadores el pago del Décimo Cuarto Mes de Salario, que en el presente caso, la empresa demandada no ha probado habérselos pagado al demandante, por lo que corresponde condenar al pago de los mismos; que por las consideraciones y fundamentos de derecho anteriormente expresados, es procedente de conformidad a derecho declarar parcialmente con lugar la demanda ordinaria laboral.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, en fecha 04 de septiembre del 2017, dictó sentencia REFORMANDO la proferida por el a quo, en donde declaró sin lugar la demanda para el pago de salarios caídos por despido, en consecuencia absolvió a la demandada del pago de dicho concepto, y confirmó la sentencia apelada y relacionada anteriormente en sus demás extremos, es decir, declarando sin lugar la demanda para el pago de auxilio de cesantía, horas extras y recargo de horas de trabajo nocturno, la excepción perentoria de prescripción, la condena de pago en derechos adquiridos, sujeta a los términos fijados por este Tribunal y la exoneración de costas, sin costas; bajo el criterio que al no responder a las pruebas propuestas en tiempo, valorándose documentación aportada en relación a la tramitación de una medida cautelar que llevaron al iudex a quo a la aplicación del artículo 47 del Código del Trabajo estableciendo la naturaleza permanente de la actividad laboral del trabajador, la que en razón del fin social de la demandada se entendería, de no ser porque con ello se desconoce la excepcionalidad de la causa que motivó a la demandada a la contratación del demandante y a la finalización anticipada de la misma, según se ha hecho constar en el proceso.- 5.- Mediante auto de fecha 30 de octubre del 2017, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada MIRNA GERALDINA GÁLEAS DE SIERRA, en su condición de representante procesal del señor CARLOS GEOVANNY MADRID GUERRA, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento Cortés, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 13 de diciembre del 2017, compareció ante éste Tribunal, la Abogada MIRNA GERALDINA GÁLEAS DE SIERRA, en su condición de representante procesal del señor CARLOS GEOVANNY MADRID GUERRA, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y nulidad absoluta, por lo que mediante providencia de fecha 09 de enero del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 29 de enero del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado HÉCTOR RENÉ MALDONADO R., en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictara lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que nadie puede ser juzgado sino por juez o Tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece.- II.- Que el Artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos.- Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente".- III.- Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su artículo 8.1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden.- IV.- Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental bajo la garantía de igualdad de trato ante la ley y la no discriminación que posibilita a todas las personas, el acceso al conocimiento, ejercicio y defensa de sus derechos y obligaciones, como también para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial.- V.- Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella.- VI.- En el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación y motivación, ya que la primera es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios acerca de su corrección y validez.- Quien motiva explica las causas de sus decisiones y esas pueden ser incluso irracionales.- Quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto.- Por eso en materia jurídica, las decisiones sólo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es: fácticos, probatorios y jurídicos.- VII.- Por otra parte, conforme nuestro ordenamiento jurídico vigente, en materia laboral el juzgador debe tomar en cuenta los principios generales del derecho del trabajo, entre ellos el principio protectorio, en sus tres reglas, in dubio pro operario, la aplicación de la norma favorable al trabajador y de la condición más beneficiosa a este, como los de primacía de la realidad, pro homine, indemnidad o ajenidad de riesgos e irrenunciabilidad y orden público.- VIII.- Que toda persona tiene el derecho de poder ejercitar o promover las acciones que estime pertinentes en defensa de sus derechos y derivado de ello también tiene el derecho a recibir una respuesta del órgano jurisdiccional, previo a seguirse el debido proceso, resolución que deberá ser congruente, motivada, imparcial y apegada al ordenamiento jurídico y a los principios generales del derecho laboral.- IX.- Que la Recurrente solicita de forma subsidiaria la nulidad del fallo recurrido, basado en lo siguiente “NULIDAD ABSOLUTA DE LA SENTENCIA RECURRIDA DICTADA POR LA CORTE DE APELACIONES DEL TRABAJO DE LA SECCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO SULA DE FECHA CUATRO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE. Honorable Corte Suprema de Justicia, siendo que la Nulidad Absoluta puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe cuando conste en autos decretarse de OFICIO, aunque las partes no lo aleguen, solicito respetuosamente se decrete NULIDAD ABSOLUTA de la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Sección Judicial de San Pedro Sula, Cortes, en fecha 4 de Septiembre del año 2017, que reformó el fallo definitivo de Primera Instancia declarando PARCIALMENTE CON LUGAR EL RECURSO DE APELACIÓN, sentencia esta que se encuentra en abierta inobservancia de los Artículos 206, 207 y 208 del Código Procesal Civil en relación con el artículo 858 del Código del Trabajo vigente; pues dicha sentencia no es congruente, con las pretensiones deducidas en el juicio ni con lo resuelto en su parte dispositiva, al ser contradictoria, tal como procedo a señalarlo: Honorable Corte, el Artículo 206 del Código Procesal Civil en relación con el artículo 858 del Código del Trabajo vigente, establece que las sentencias deben de ser CLARAS, PRECISAS Y EXHAUSTIVAS, siendo éstos requisitos indiscutibles e indispensables para la validez de las sentencias judiciales es que éstas sean fundadas y constituyan una aplicación razonada del Derecho Vigente, habida cuenta de las circunstancias probadas en juicio; sin embargo, la Corte Ad- Quem en su fallo recurrido, no cumplió con dicho requisito, pues en el acápite CUATRO de los Fundamentos de Derecho, expuso: “. . . desvinculación laboral que al tenor de lo que establece el artículo 121 del Código del Trabajo en concordancia con los artículos 3 y 27 del mismo texto legal, conlleva responsabilidad económica para el empleador como en el caso del despido injustificado, aún y cuando el contrato estuviera supuesto a una ampliación o reducción del plazo de contratación en razón de los requerimientos de la OPC y que ello fuera de conocimiento del demandante, pues el ordenamiento legal protege y tutela al trabajador atendiendo a su derecho a la estabilidad en el empleo; de ahí que es inatendible la pretensión del recurrente a fin de que se exonere a su representada del pago del auxilio de cesantía, concepto que conforme las operaciones aritméticas realizadas por esta alzada asciende a la suma de L.13,576.50, más en atención al principio de no reforma en perjuicio, se mantiene la establecida por el Juez de primera instancia”, sin embargo, en la PARTE DISPOSITIVA de la Sentencia Recurrida en el Acápite Segundo del Fallo, la Corte Recurrida, expuso:” . SEGUNDO: CONFIRMANDO la sentencia apelada y relacionada anteriormente en sus demás extremos, es decir, declarando sin lugar la demanda para el pago de auxilio de cesantía, horas extras y recargo de horas de trabajo nocturno, la excepción perentoria de prescripción, la condena de pago en derechos adquiridos, sujeta a los términos fijados por este Tribunal y la exoneración de costas.- SIN COSTAS, por el carácter social del ordenamiento jurídico del trabajo”, no aplicando el tribunal Ad-Quem en su fallo la disposición expresa contenida en el Artículo 206.1 del Código Procesal Civil de aplicación analógica en materia laboral, al emitir un fallo CONTRADICTORIO; ya que primero expone que efectivamente se le debe de pagar al demandante el Auxilio de Cesantía y hasta lo tasó la cantidad que a su criterio le corresponde y luego en la parte dispositiva lo declara sin lugar, quedando evidenciado en el fallo que el Tribunal Ad-quem no es claro en sus criterios jurídicos. Que las sentencias que emitan los tribunales deben ser claras, precisas y exhaustivas y en el presente caso, la sentencia impugnada en Casación CARECE DEL REQUISITO DE CLARIDAD, lo cual acarrea su nulidad.”.- X.- Que, por otro lado, este Tribunal, en sentencia del 27 de junio del 2017, anuló la proferida por la Corte de Apelaciones recurrida, porque aplicó en su fallo una causa de terminación de los contratos (preaviso) que ya fue derogada y porque no aparece controvertido el tema de la duración de la relación laboral, ya que la demandada no lo alegó al contestar la demanda y desconociendo el principio de continuidad. De esos temas no existe pronunciamiento, invocándose la personalidad del recurso, pero olvidando que, en esta materia, también el juzgador debe actuar vinculado al respeto del orden público laboral y a los demás principios generales del trabajo, como también, la protección de los derechos humanos.-XI.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- XII.- Que, por las razones antes expuestas, es procedente declarar la nulidad de la sentencia recurrida, para que el Ad-quem proceda de conformidad a derecho, debiendo dicho Tribunal ser más cuidadoso en los asuntos sometidos a su conocimiento.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 59, 60, 64, 90 párrafo primero, 127, 128, 135, 136, 303, 304, 313 numeral 5), 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 3, 4, 5, 18, 19, 20, 47, 666 letra c), 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 9 y 11 del Código Civil; 22, 200, 206, 207, 208, 211, 212 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones de la sección judicial de San Pedro Sula, Cortés, en fecha 4 de septiembre del 2017, visible a folios del 41 al 50 de la segunda pieza. Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a Derecho. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS.- NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los treinta días del mes de noviembre del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha quince de octubre del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 494-17.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
13