Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-403-17 — Registro 16169

Resumen

Demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa del despido, que siguió el procedimiento legal y que contaba con una resolución emitida por la autoridad competente; que pruebe que tuvo la autorización para despedir a los empleados protegidos por el Fuero Sindical; demuestre que la causa de suspensión de los contratos de trabajo y su posterior terminación le es aplicable a su tipo de empresa, que realizó las acciones necesarias para evitar la causa de suspensión y de terminación de los contratos de trabajo; que demuestre que los trabajadores estuvieron suspendidos por un plazo mayor al que señala la ley, caso contrario se declare el despido injustificado y se condene el reintegro en iguales o mejores condiciones a los puestos de trabajo ocupados al momento del despido, pago de salarios, aumento de sueldo, beneficios legales y contractuales dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios, incluyendo los salarios y beneficios correspondientes a los meses de suspensión del contrato de trabajo y el mes de indemnización por no dar el preaviso previo a la suspensión de las actividades que concede el art. 102 del Código del Trabajo, pago y otorgamiento de vacaciones adeudadas no concedidas por determinación unilateral del patrono; que se condene a la inclusión en la planilla con carácter de permanentes de los empleados que se han desempeñado bajo la modalidad de contrato, por ser la contratación indefinida y permanente; pago del reajuste y nivelación salarial de la demandante que devengaba un salario inferior al que corresponde al cargo desempeñado, costas

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inestimable por contener los defectos técnicos siguientes: a) se indican, en diferentes acápites como normas sustantivas infringidas los artículos 738 y 765 del Código del Trabajo, disposiciones que no ostenta tal calidad; b) el artículo 113 del Código del Trabajo, señalado como vulnerado en la formulación contiene párrafos y literales, siendo necesario precisar a cuál de ellos se dirige el ataque; c) se alega el error de hecho en sus dos sub modalidades falta de apreciación y apreciación errónea de la prueba, sin embargo una misma prueba no puede al mismo tiempo ser dejada de apreciar y ser apreciada erróneamente. 4.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único"...

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 5 a) (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La resolución que literalmente dice: “TE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., ocho de mayo del dos mil dieciocho. VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 06 de Noviembre del 2017, por el abogado OLVIN DANIERI BONILLA URBINA, mayor de edad, casado, hondureña y con domicilio en La Ceiba, Departamento de Atlántida, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELECTRICA, como recurrente; es parte recurrida, los señores JORGE ALBERTO PEREA DÍAZ, JAVIER ENRIQUE ZELAYA MERLO, JOSÉ DONALDO PEÑA RODRÍGUEZ, MARÍA CONSUELO ANDRADE RAMOS, MIRZA ELIZABETH FUNEZ HERNANDEZ, JOSÉ ANGEL HERNANDEZ ROSALES, JORGE CAMILO MEJIA MARTÍNEZ, ANA CECILIA PAGUADA PADILLA, JORGE LUIS LARIOS MONTOYA, ALMA LETICIA SUAREZ LUQUE, PRISCILA GALEAS ALVARADO, LILIAN ESPERANZA FORTÍN MEDINA, AZUCENA ESPERANZA GUILLEN VERDE, DALIA AZUCENA DELCID POSAS, NELSON OMAR MARTÍNEZ, JONATHAN WALBERTO LÓPEZ CANALES, JULIO CESAR MARTÍNEZ MERLO, YUMARY ROSALIN ROIZ ZAMBRANO, ÓSCAR HUMBERTO CASTRO CARIAS, ROSA BRUNILDA PADILLA LÓPEZ, MERLYN ALBERTO ARITA VÁSQUEZ, JORGE WILFREDO SALAZAR MARTÍNEZ, ANA MIRlAN MÁRQUEZ NÚÑEZ, ROSSANA YANETH MÉNDEZ GEORGE, JOSÉ ROLANDO ALFARO CASTILLO, EDUARDO CRISTÓBAL MEJÍA REYES, ÓSCAR ARIEL MONTOYA RODEZNO, ÓNIX RENE SALINAS TORRES, HÉCTOR GEOVANNY ACOSTA NÚÑEZ, JOSÉ GEOVANY FUENTES SUAZO, EDGARDO MEJÍA VALLADARES, CESAR AUGUSTO CHAVARRÍA ALEMÁN, ALLAN LEONEL ÁRTICA ANTÚNEZ, JOSÉ ADÁN GONZÁLEZ ELVIR, CARLOS GILBERTO GARCÍA BENEGAS, ALEX ALFONSO ALVARADO FIGUEROA, DINA EUNICE HERRERA, WALTER DANIEL GONZÁLEZ HERRERA, JAVIER ANTONIO ORTIZ GARCÍA, CLAUDIO NOEL ORELLANA ZELAYA, JAVIER ELÍ RÍOS RODRÍGUEZ, MELVIN MIGDONIO RIVERA, ROSSEMBELL NORALES GUITY, JUAN FRANCISCO LAGOS MARTÍNEZ y ÓSCAR ABRAHAM ZAVALA LAZO, representados en juicio por la abogada KARLA YADIRA PAREDES ORTEGA. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral de emplazamiento para que el patrono pruebe la justa del despido, que siguió el procedimiento legal y que contaba con una resolución emitida por la autoridad competente; que pruebe que tuvo la autorización para despedir a los empleados protegidos por el Fuero Sindical; demuestre que la causa de suspensión de los contratos de trabajo y su posterior terminación le es aplicable a su tipo de empresa, que realizó las acciones necesarias para evitar la causa de suspensión y de terminación de los contratos de trabajo; que demuestre que los trabajadores estuvieron suspendidos por un plazo mayor al que señala la ley, caso contrario se declare el despido injustificado y se condene el reintegro en iguales o mejores condiciones a los puestos de trabajo ocupados al momento del despido, pago de salarios, aumento de sueldo, beneficios legales y contractuales dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios, incluyendo los salarios y beneficios correspondientes a los meses de suspensión del contrato de trabajo y el mes de indemnización por no dar el preaviso previo a la suspensión de las actividades que concede el art. 102 del Código del Trabajo, pago y otorgamiento de vacaciones adeudadas no concedidas por determinación unilateral del patrono; que se condene a la inclusión en la planilla con carácter de permanentes de los empleados que se han desempeñado bajo la modalidad de contrato, por ser la contratación indefinida y permanente; pago del reajuste y nivelación salarial de la demandante que devengaba un salario inferior al que corresponde al cargo desempeñado, costas; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 29 de enero del 2016 por la abogada WANDA PATRICIA ARGUETA ORTEGA, en su condición de representante procesal de los señores 1) JORGE ALBERTO PEREA DIAZ, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 2) JAVIER ENRIQUE ZELAYA MERLO, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 3) JOSE DONALDO PEÑA RODRIGUEZ, casado, Bachiller Técnico en Computación; 4) MARIA CONSUELO ANDRADE RAMOS, casada, Licenciada en Administración de Empresas; 5) MIRZA ELIZABETH FUNEZ HERNANDEZ, casada, Perito Mercantil y Contador Público; 6) JOSE ANGEL HERNANDEZ ROSALES, casado, Licenciado en Administración de Empresas; 7) JORGE CAMILO MEJIA MARTINEZ, casado, Electricista; 8) ANA CECILIA PAGUADA PADILLA, casada, Licenciada en Ciencias Económicas; 9) JORGE LUIS LARIOS MONTOYA, en unión libre, Técnico Electricista; 10) ALMA LETICIA SUAREZ LUQUE, en unión libre, Perito Mercantil y Contador Público; 11) PRISCILA GALEAS ALVARADO, soltera, Perito Mercantil y Secretaria; 12) LILIAN ESPERANZA FORTIN MEDINA, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 13) AZUCENA ESPERANZA GUILLEN VERDE, casada, Secretaria y Perito Mercantil; 14) DALIA AZUCENA DELCID POSAS, soltera, Secretaria; 15) NELSON OMAR MARTINEZ, casado, Perito Mercantil y Contador Público; 16) JONATHAN WALBERTO LOPEZ CANALES, en unión libre, Mecánico Automotriz; 17) JULIO CESAR MARTINEZ MERLO, casado, Licenciado en Economía Agrícola; 18) YUMARY ROSALIN ROIZ ZAMBRANO, soltera, Bachiller en Ciencias y Letras; 19) OSCAR HUMBERTO CASTRO CARIAS, casado, Bachiller Técnico en Electricidad; 20) ROSA BRUMILDA PADILLA LOPEZ, casada, Licenciada en Educación Básica; 21) MERLYN ALBERTO ARITA VASQUEZ, soltero, Abogado y Notario Público; 22) JORGE WILFREDO SALAZAR MARTINEZ, soltero, Ingeniero Industrial; 23) ANA MIRIAN MARQUEZ NUÑEZ, soltera, Abogada; 24) ROSSANA YANETH MENDEZ GEORGE, casada, Bachiller en Computación, con domicilio en el Municipio de La Másica, Departamento de Atlántida; 25) JOSE ROLANDO ALFARO CASTILLO, casado, Licenciado en Gerencia de Negocios; 26) EDUARDO CRISTOBAL MEJIA REYES, casado, Arquitecto; 27) OSCAR ARIEL MONTOYA RODEZNO, soltero, Técnico en Electricidad; 28) ONIX RENE SALINAS TORRES, casado, Técnico en Electricidad; 29) HECTOR GEOVANNY ACOSTA NUÑEZ, soltero, Técnico en Electricidad; 30) JOSE GEOVANY FUENTES SUAZO, casado, Técnico en Electricidad, con domicilio en el Municipio de Jutiapa, Departamento de Atlántida; 31) EDGARDO MEJIA VALLADARES, soltero, Técnico en Electricidad; 32) CESAR AUGUSTO CHAVARRIA ALEMAN, casado, Técnico en Computación; 33) ALLAN LEONEL ARTICA ANTUNEZ, casado, Técnico Mecánico; 34) JOSE ADAN GONZALEZ ELVIR, en unión libre, Perito, Perito Técnico Mecánico; 35) CARLOS GILBERTO GARCIA BANEGAS, casado, Abogado; 36) ALEX ALFONSO ALVARADO FIGUEROA, casado, Técnico Electricista; 37) DINA EUNICE HERRERA, casada, Licenciada en Gerencia de Negocios; 38) WALTER DANIEL GONZALEZ HERRERA, casado, Técnico en Electricidad; 39) JAVIER ANTONIO ORTIZ, GARCIA, casado, Técnico en Electricidad; 40) CLAUDIO NOEL ORELLANA ZEYALA, soltero, Técnico en Electricidad; 41) JAVIER ELI RIOS RODRIGUEZ, en unión libre, Bachiller Técnico en Electricidad; 42) MELVIN MIGDONIO RIVERA, soltero, Perito Industrial en Electricidad; 43) ROSSEMBELL NORALES GUITY, casado, Bachiller Técnico en Electricidad; 44) JUAN FRANCISCO LAGOS MARTINEZ, casado, Ingeniero Industrial; 45) OSCAR ABRAHAM ZAVALA LAZO, en unión libre, Abogado; todos mayores de edad, hondureños, con domicilio en la ciudad de La Ceiba, Departamento de Atlántida; contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), o la denominación que ésta llegue a adoptar en el futuro, por medio de su Gerente General el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH, mayor de edad, casado, Ingeniero Civil, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 27 de julio del 2017, dictada por la Corte Primera de Apelaciones Seccional de La Ceiba, Departamento de Atlántida, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 23 de mayo del 2017, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: PRIMERO (1): Declarando SIN LUGAR la EXCEPCION PERENTORIA DE PRESCRIPCION opuesta por el Representante Procesal de la Parte Demandada en relación a la acción entablada por los Señores JAVIER ELI RIOS RODRIGUEZ, MELVIN MIGDONIO RIVERA, ROSSEMBELL NORALES GUITY, JUAN FRANCISCO LAGOS MARTINEZ Y OSCAR ABRAHAM LAZO ZAVALA. SEGUNDO (2): Declarando CON LUGAR la presente Demanda Ordinaria Laboral de Primera Instancia pidiendo el Emplazamiento Del Patrono para que pruebe judicialmente que tuvo una Justa Causa para Ejercitar la Acción de Despido y otros conceptos; promovida por la Abogada WANDA PATRICIA ARGUETA ORTEGA, accionando como Apoderada Legal de los 45 Trabajadores identificados en el preámbulo de este fallo; contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA, mejor conocida como E.N.E.E. o la denominación que ésta llegue a adoptar en el futuro; representada legalmente por su Gerente General, Señor JESUS ARTURO MEJIA ARITA; todos de generales expresadas en el preámbulo de la presente sentencia. TERCERO (3): En consecuencia se CONDENA a la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA, mejor conocida como E.N.E.E. o la denominación que ésta llegue a adoptar en el futuro; a través de Representante Legal, Señor JESUS ARTURO MEJIA ARITA, a: I) REINTEGRAR con carácter de permanentes a los Demandantes en los cargos ocupados al momento de producirse el despido injustificado así: 1) JORGE ALBERTO PEREA DIAZ: En el cargo de CONTADOR III en la Unidad de Contabilidad; 2) JAVIER ENRIQUE ZELAYA MERLO: En el cargo de TRANSCRIPTOR DE DATOS en la Unidad de Contabilidad; 3) JOSE DONALDO PEÑA RODRIGUEZ: En el cargo de CONTADOR DE ACTIVOS FIJOS III en la Unidad de Contabilidad; 4) MARIA CONSUELO ANDRADE RAMOS: En el cargo de SECRETARIA II 5) MIRZA ELIZABETH FUNEZ HERNANDEZ: En el cargo de SUPERVISORA DE PROCESOS COMERCIALES en la Unidad de Servicio al Cliente; 6) JOSE ANGEL HERNANDEZ ROSALES: En el cargo de AUXILIAR DE ALMACEN DE CCT en la Central Térmica; 7) JORGE CAMILO MEJIA MARTINEZ: En el cargo de ELECTRICISTA DE MEDICIÓN II en la Unidad de Servicio al Cliente; 8) ANA CECILIA PAGUADA PADILLA: En el cargo de JEFE DE LA UNIDAD DE SERVICIOS GENERALES; 9) JORGE LUIS LARIOS MONTOYA: En el cargo de AYUDANTE DE ELECTRICISTA; 10) ALMA LETICIA SUAREZ LUQUE: En el cargo de TECNICO EN PROCESOS COMERCIALES II en la Unidad de Servicio al Cliente; 11) PRISCILA GALEAS ALVARADO: En el cargo de SECRETARIA II en la Unidad de Informática; 12) LILIAN ESPERANZA FORTIN MEDINA: En el cargo de TECNICO EN PROCESOS COMERCIALES II en la Unidad de Coordinación de Sistemas Eléctricos; 13) AZUCENA ESPERANZA GUILLEN VERDE: En el cargo de CONTADOR II en la Unidad de Contabilidad; 14) DALIA AZUCENA DELCID POSAS: En el cargo de SECRETARIA II en la Unidad de Servicio al Cliente; 15) NELSON OMAR MARTINEZ: En el cargo de JEFE DE UNIDAD DE TESORERIA; 16) JONATHAN WALBERTO LOPEZ CANALES: En el cargo de MECANICO DE CCT en la Central Térmica; 17) JULIO CESAR MARTINEZ MERLO: En el cargo de TRANSCRIPTOR DE DATOS en la Unidad de Tesorería; 18) YUMARY ROSALIN ROIZ ZAMBRANO: En el cargo de OFICINISTA I en la Unidad de Tesorería; 19) OSCAR HUMBERTO CASTRO CARIAS: En el cargo de ELECTRICISTA CALIBRADOR II en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas; 20) ROSA BRUMILDA PADILLA LOPEZ: En el cargo de SECRETARIA II en la Unidad de Presupuesto; 21) JORGE WILFREDO SALAZAR MARTINEZ: En el cargo de INGENIERO SUPERVISOR en la Unidad de Medición; 22) ANA MIRlAN MARQUEZ NUÑEZ: En el cargo de PROCURADOR LEGAL en la Unidad de Análisis e Investigación de Cuentas; 23) MERLYN ALBERTO ARITA VASQUEZ: En el cargo de JEFE DEL DEPARTAMENTO DE PERSONAL; 24) ROSSANA YANETH MENDEZ GEORGE: En el cargo de TECNICO EN PROCESOS COMERCIALES II en la Unidad de Facturación; 25) JOSE ROLANDO ALFARO CASTILLO: En el cargo de AUXILIAR DE CONTADOR en la Unidad de Contabilidad; 26) EDUARDO CRISTOBAL MEJÍA REYES: En el cargo de OFICINISTA TECNICO II en la Unidad de Ingeniería; 27) OSCAR ARIEL MONTOYA RODEZNO: En el cargo de ELECTRICISTA CCT en la Central Térmica; 28) ONIX RENE SALINAS TORRES: En el cargo de PEON ABRE AGUJEROS; 29) HECTOR GEOVANNY ACOSTA NÚÑEZ: En el cargo de AYUDANTE DE ELECTRICISTA en la Unidad de Servicio Al Cliente; 30) JOSE GEOVANY FUENTES SUAZO: En el cargo de ELECTRICISTA CALIBRADOR II en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas; 31) EDGARDO MEJIA VALLADARES: En el cargo de ELECTRICISTA DE MEDICION 1 en la Unidad de Medición; 32) CESAR AUGUSTO CHAVARRIA ALEMAN: En el cargo de OFICINISTA II en la Unidad de Tesorería; 33) ALLAN LEONEL ÁRTICA ANTUNEZ: En el cargo de MECANICO DE CCT en la Central Térmica; 34) JOSE ADAN GONZALES ELVIR: En el cargo de MECANICO DE CCT en la Central Térmica; 35) CARLOS GILBERTO GARCIA BANEGAS: En el cargo de AUDITOR ASISTENTE II REGIONAL en la Unidad de Auditoría Interna; 36) ALEX ALFONSO ALVARADO FIGUEROA: En el cargo de AYUDANTE DE ELECTRICISTA en (a Unidad de Servido Al Cliente; 37) DINA EUNICE HERRERA: En el cargo de TECNICO EN PROCESOS COMERCIALES III en la Unidad de Facturación; 38) WALTER DANIEL GONZÁLEZ HERRERA: En el cargo de ELECTRICISTA CALIBRADOR 1 en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas; 39) JAVIER ANTONIO ORTIZ GARCIA: En el cargo de SUPERVISOR DE CUADRILLAS en la Unidad de Medición; 40) CLAUDIO NOEL ORELLANA ZELAYA: En el cargo de AYUDANTE DE ELECTRICISTA en la Unidad de Servicio al Cliente; 41) JAVIER ELI RIOS RODRIGUEZ: En el cargo de AYUDANTE DE ELECTRICISTA; 42) MELVIN MIGDONIO RIVERA: En el cargo de ELECTRICISTA CALIBRADOR II en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas; 43) ZUAN FRANCISCO LAGOS MARTINEZ: En el cargo de INGENIERO SUPERVISOR DE HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL CCT en la Central Térmica; 44) ROSSEMBELL NORALES GUITY: En el cargo de ELECTRICISTA CCT en la Central Térmica; y 45) OSCAR ABRAHAM ZAVALA LAZO: En el cargo de PROCURADOR LEGAL en la Unidad de Análisis e Investigación de Cuentas; cargos todos dependientes de la Subgerencia Regional Litoral Atlántico de la Empresa Demandada; reintegro que deberá hacerse en mejores condiciones que las tenidas al momento del despido puesto que dos de las demandantes están solicitando su permanencia en los cargos, una está solicitando el otorgamiento de la garantía de salario igual por trabajo igual y todos los demandantes están solicitando el reajuste salarial contenido en la Cláusula 51 párrafo ultimo de la Contratación Colectiva, el cual deberá aplicarse por el patrono al producirse la reinstalación en los cargos. II) INCLUIR con carácter de empleadas permanentes a las demandantes ROSA BRUMILDA PADILLA LOPEZ y ANA CECILIA PAGUADA PADILLA en los cargos ocupados, por ser su contratación indefinida y permanente de conformidad con la ley. III) NIVELAR el salario devengado por la demandante ROSA BRUMILDA PADILLA LOPEZ en el cargo de SECRETARIA II, quien devengaba al momento del despido un salario mensual de Lps.12,126.75, al mismo salario que devengan las empleadas permanentes que ocupan el mismo cargo de SECRETARIA II dentro de la empresa demandada y que al momento del despido era de Lps.21,870.34, con el pago del respectivo reajuste salarial por diferencia salarial mensual dejada de pagar correspondiente a los dos años anteriores al despido (Octubre 2013 a Octubre 2015) y que asciende a Lps.306,766.44, desglosados así: AÑO 2013: Octubre a Diciembre y Decimotercer Mes: Lps.9,704.59 x 4: Lps.38,818.36: TOTAL AÑO 2013: LPS. 38,818.36.- AÑO 2014: LPS. 9,704.59 X 14 salarios (Enero a Diciembre, Decimotercer y Decimocuarto mes): LPS. 135,864.26; Bonificación por Vacaciones año 2014 (4 años): 32 días de salario según Cláusula 53 numeral 4, pagadera en junio 2014: Lps.10,393.16.- TOTAL AÑO 2014: LPS. 146,257.42.- AÑO 2015: LPS. 9,704.59 X 11 salarios (Enero a Octubre y Decimocuarto mes): Lps.9,704.59 x 11 salarios: Lps.106,750.49; Bonificación por vacaciones año (5 años): 46 días de salario según Cláusula 53 numeral 5, pagadera en Junio 2015: Lps.14,940.17.- TOTAL AÑO 2015: LPS. 121,690.66.- TOTAL ULTIMOS DOS AÑOS PREVIOS AL DESPIDO: LPS. 306,766.44, más los reajustes salariales que correspondan desde el despido y hasta que se produzca la reinstalación en el cargo. IV) PAGAR a los demandantes JULIO CESAR MARTINEZ MERLO Y OSCAR ARIEL MONTOYA RODEZNO el equivalente a CATORCE (14) meses del salario devengado por cada uno de ellos en concepto de indemnización por violación del fuero sindical, según señala la Cláusula 4 de la Contratación Colectiva por no haberse obtenido la autorización judicial que exige el artículo 516 del Código del Trabajo para poder despedir un trabajador que ocupa un cargo sindical, valor que según el documento que corre agregado a Folios 557 al 560 debe pagarse al trabajador afectado y no a la organización sindical, el cual es sin perjuicio de los otros valores que correspondan a estos demandantes. V) PAGAR a todos los Demandantes los salarios de los Meses comprendidos entre el 01 de Junio de 2015 al 19 de Octubre de 2015, incluyendo todos los beneficios que se hayan vistos afectados y que correspondan gozarse por los Demandantes durante dicho periodo como ser complemento de Decimocuarto mes de salario de 2015, bonificación de vacaciones, vacaciones suspendidas y jornadas extraordinarias laboradas y acreditadas en el presente proceso para los demandantes JOSE ANGEL IIERNANDEZ ROSALES, JONATHAN WALBERTO LOPEZ CANALES, ALLAN LEONEL ARTICA ANTUNEZ, JAVIER ANTONIO ORTIZ GARCIA y JAVIER ELI RIOS RODRIGUEZ, más un Mes de Salario como indemnización para cada Demandante por haber suspendido el Patrono los contratos de trabajo sin seguirse el procedimiento legal y sin dar el preaviso correspondiente previo a la suspensión de los contratos de trabajo. VI) INDEMNIZAR a todos los Demandantes con el pago de los salarios, aumentos de sueldo, beneficios legales y contractuales dejados de percibir en ausencia desde el 19 de Octubre de 215 y hasta que se produzca a reinstalación en los cargos; incluido el reajuste salarial por índice inflacionario de acuerdo a las estadísticas del Banco Central de Honduras aplicable a partir del 01 de Enero de 2014; el cual será tasado juntamente con la liquidación de los salarios dejados de percibir en la fase de ejecución de la presente sentencia de conformidad con los porcentajes publicados por el Banco Central de Honduras y que han sido utilizados por este tribunal en casos similares. CUARTO (4): SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Las partes demandantes expresaron en el escrito de su acción que fueron contratados por la demandada para prestar sus servicios a la Sub-Gerencia Regional del Litoral Atlántico de la ciudad de La Ceiba, con un horario de lunes a jueves de 7:00 a.m. a 4:00 p.m. y el viernes de 7:00 a 3:00 p.m. quienes desarrollaban cargos en el Área Técnica; y de lunes a jueves de 7:00 a.m. a 4:00 p.m. y el viernes de 7:00 a 3:00 p.m. los trabajadores que laboraban en el Área Administrativa; así: 1) Jorge Alberto Perea Díaz, contratado de manera permanente a partir del 24 de octubre de 1995, ocupando el cargo de Contador III en la Unidad de Contabilidad, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.30,973.72; 2) Javier Enrique Zelaya Merlo, contratado de manera permanente a partir del 01 de diciembre de 1998, ocupando el cargo de Transcriptor De Datos en la Unidad de Contabilidad, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.24,506.67; 3) José Donaldo Peña Rodríguez, contratado de manera permanente a partir del 01 de febrero de 1999 en el cargo de Contador de Activos Fijos III en la Unidad de Contabilidad, cargo en el cual ya había sido reinstalado judicialmente mediante sentencia definitiva dictada en fecha 25 de marzo de 2009; en cual se solícita nuevamente el reintegro judicial, devengando un salario mensual de L.30,973.72; 4) Maria Consuelo Andrade Ramos, contratada de manera permanente a partir del 01 de julio de 1997 como Secretaria II, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.21,870.86; 5) Mirza Elizabeth Fúnez Hernandez, contratada de manera permanente a partir del 01 de marzo de 1989 en el cargo de Supervisora de Procesos Comerciales en la Unidad de Servicio al Cliente, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.31,526.33; 6) José Ángel Hernandez Rosales, contratado de manera permanente a partir del 16 de marzo de 2009 en el cargo de Auxiliar de Almacén de CCT en la Central Térmica, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.14,729.25; 7) Jorge Camilo Mejía Martínez, contratado de manera permanente a partir del 01 de agosto de 1995 en el cargo de Electricista de Medición II en la Unidad de Servicio al Cliente, cargo en el cual ya había sido reinstalado judicialmente y en el que se solicita nuevamente la reinstalación judicial; devengando un salario mensual de L.23,094.11; 8) Ana Cecilia Paguada Padilla, contratada bajo la modalidad de contrato de trabajo por tiempo limitado a partir del 08 de mayo de 2012 en el cargo de Jefe de la Unidad de Servicios Generales, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.40,000.00; 9) Jorge Luis Larios Montoya, contratado de manera permanente a partir del 03 de mayo de 2010 en el cargo de Ayudante de Electricista, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.20,280.67; 10) Alma Leticia Suarez Luque, contratada de manera permanente a partir del 14 de octubre de 2002 en el cargo de Técnico en Procesos Comerciales II en la Unidad de Servicio al Cliente, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.24,887.36; 11) Priscila Gáleas Alvarado, contratada de manera permanente a partir del 01 de agosto de 1999 en el cargo de Secretaria II en la Unidad de Informática, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.21,870.34; 12) Lilian Esperanza Fortín Medina, contratada de manera permanente a partir del 15 de agosto de 1996 en el cargo de Técnico en Procesos Eléctricos, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.24,239.46; 13) Azucena Esperanza Guillen Verde, contratada de manera permanente a partir del 01 de noviembre de 2006 en el cargo de Contador II en la Unidad de Contabilidad, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.28,126.86; 14) Dalia Azucena Delcid Posas, contratada de manera permanente a partir del 01 de noviembre de 2002 en el cargo de Secretaria II en la Unidad de Servicio al Cliente, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.21,870.34; 15) Nelson Omar Martínez, contratado de manera permanente a partir del 01 de agosto de 1994 en el cargo de Jefe de Unidad de Tesorería, cargo en el cual ya había sido judicialmente reinstalado mediante sentencia definitiva dictada en fecha 27 de julio de 2011 y en el que se solícita nuevamente la reinstalación judicial, devengando un salario mensual de L.43,874.64; 16) Jonathan Walberto López Canales, contratado de manera permanente a partir del 16 de marzo de 2009 en el cargo de Mecánico de CCT en la Central Térmica, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.12,622.30; 17) Julio Cesar Martínez Merlo, contratado de manera permanente a partir del 18 de abril de 2006 en el cargo de Transcriptor de Datos en la Unidad de Tesorería, cargo en el que se solicita el reintegro judicial, devengando un salario mensual de L.24,239.47; 18) Yumary Rosalin Roiz Zambrano, contratada de manera permanente a partir del 01 de Julio de 2011 en el cargo de OFICINISTA 1 en la Unidad de Tesorería, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.20,586.88; 19) Oscar Humberto Castro Carias, contratado de manera permanente a partir del 02 de diciembre de 2004 en el cargo de Electricista Calibrador II en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.23,094.11; 20) Rosa Brumilda Padilla López, Contratada mediante la modalidad de contrato de trabajo por tiempo limitado, a partir del 01 de julio de 2010 en el cargo de Secretaria reinstalación, devengando un salario mensual de L.12,126.750; salario que es inferior al que devengan las otras personas que ocupan el mismo cargo dentro de la Empresa demandada, que es de L.21,870.34, razón por la cual se solicita la nivelación y el pago del reajuste de salario correspondiente a los dos años anteriores al despido; 21) Jorge Wilfredo Salazar Martínez, contratado de manera permanente a partir del 19 de marzo de 2007 en el cargo de Ingeniero Supervisor en la Unidad de Medición, cargo en el cual ya había sido dos veces reinstalado judicialmente mediante sentencias definitivas de fechas 03 de noviembre de 2009 y 22 de Enero de 2013; y en el que se solicita nuevamente la reinstalación judicial, devengando un salario mensual de L.48,222.24; 22) Ana Mirlan Márquez Núñez, contratada de manera permanente a partir del 15 de noviembre de 2006 en el cargo de Procurador Legal en la Unidad de Análisis e Investigación de Cuentas, cargo en el cual ya había sido reinstalada judicialmente mediante sentencia definitiva de fecha 02 de septiembre de 2013; y en el cual se encontraba de vacaciones al ser suspendida ilegalmente, y en el que se solicita nuevamente la reinstalación judicial, devengando un salario mensual de L.39,432.13; 23) Merlyn Alberto Arita Vásquez, contratado de manera permanente a partir del 01 de septiembre de 2006 en el cargo de Jefe del Departamento de Personal, cargo en el cual ya había sido judicialmente reinstalado y en el que se solicita nuevamente la reinstalación judicial, devengando un salario mensual de L.60,588.66; 24) Rossana Yaneth Méndez George, contratada de manera permanente a partir del 01 de agosto de 1999, en el cargo de Técnico en Procesos Comerciales II en la Unidad de Facturación, devengando un salario mensual de L.24,239.46; 25) José Rolando Alfaro Castillo, contratado de manera permanente a partir del 02 de Junio de 2008 en el cargo de Auxiliar de Contador en la Unidad de Contabilidad, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.22,892.59; 26) Eduardo Cristóbal Mejía Reyes, contratado de manera permanente a partir del 02 de agosto de 2010 en el cargo de Oficinista Técnico II en la Unidad de Ingeniería, cargo en el cual solicita la reinstalación, devengando un salario L.22,345.40; 27) Oscar Ariel Montoya Rodezno, contratado de manera permanente a partir del 12 de marzo de 2009 en el cargo de Electricista CCT en la Central Térmica, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.15,040.79; 28) Ónix René Salinas Torres, contratado de manera permanente a partir del 02 de agosto de 2010 en el cargo de Peón Abre Agujeros, cargo en el cual se solícita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.18,422.95; 29) Héctor Geovanny Acosta Núñez, contratado de manera permanente a partir del 01 de diciembre de 2007, en el cargo de Ayudante de Electricista en la Unidad de Servicio al Cliente, cargo en el cual ya había sido dos veces reinstalado judicialmente mediante sentencias definitivas de fechas 22 de Julio de 2009 y 23 de Enero de 2013; y en el cual se solicita nuevamente el reintegro judicial, devengando un salario mensual de L.17,350.30; 30) José Geovany Fuentes Suazo, contratado de manera permanente a partir del 01 de enero de 1999 en el cargo de Electricista Calibrador II en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.23,094.11; 31) Edgardo Mejía Valladares, contratado de manera permanente a partir del 02 de diciembre de 2002 en el cargo de Electricista de Medición I en la Unidad de Medición, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.20,899.14; 32) Cesar Augusto Chavarría Alemán, contratado de manera permanente a partir del 01 de octubre de 2010 en el cargo de Oficinista II en la Unidad de Tesorería, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.22,561.41; 33) Allan Leonel Ártica Antúnez, contratado de manera permanente a partir del 16 de Marzo de 2009 en el cargo de Mecánico de CCT en la Central Térmica, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.13,042.43; 34) José Adán Gonzales Elvir, contratado de manera permanente a partir del 16 de marzo de 2009 en el cargo de Mecánico de CCT en la Central Térmica, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.13,073.64; 35) Carlos Gilberto García Benegas, contratado de manera permanente a partir del 17 de abril de 2006 en el cargo de Auditor Asistente II Regional en la Unidad de Auditoría Interna, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.37,620.59; 36) Alex Alfonso Alvarado Figueroa, contratado de manera permanente a partir del 01 de septiembre de 2007 en el cargo de Ayudante de Electricista en la Unidad de Servicio al Cliente, cargo en el ya había sido dos veces reinstalado judicialmente mediante sentencias definitivas de fechas 22 de Julio de 2009 y 23 de Enero de 2013; y el cual se solicita nuevamente la reinstalación judicial, devengando un salario mensual de L.17,350.30; 37) Dina Eunice Herrera, contratada de manera permanente a partir del 01 de marzo de 2006 en el cargo de Técnico en Procesos Comerciales III en la Unidad de Facturación, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.28,126.86; 38) Walter Daniel González Herrera, contratado de manera permanente a partir del 01 de diciembre de 1992 en el cargo de Electricista Calibrador I en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.19,763.53; 39) Javier Antonio Ortiz García, contratado de manera permanente a partir del 01 de septiembre de 1991 en el cargo de Supervisor de Cuadrillas en la Unidad de Medición, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.33,348.13; 40) Claudio Noel Orellana Zelaya, contratado de manera permanente a partir del 01 de junio de 2007 en el cargo de Ayudante de Electricista en la Unidad de Servicio al Cliente, cargo en el cual ya había sido dos veces reinstalado judicialmente mediante sentencias definitivas de fechas 22 de Julio de 2009 y 23 de enero de 2013; y en el que se solicita nuevamente la reinstalación judicial, devengando un salario mensual de L.17,350.30; 41) Javier Eli Ríos Rodríguez, contratado de manera permanente a partir del 01 de agosto de 2010 en el cargo de Ayudante de Electricista, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.19,487.60; 42) Melvin Migdonio Rivera, contratado de manera permanente a partir del 15 de enero de 2000 en el cargo de Electricista Calibrador II en la Unidad de Control y Reducción de Pérdidas, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.23,094.11; 43) Juan Francisco Lagos Martínez, contratado de manera permanente a partir del 05 de Enero de 2009 en el cargo de Ingeniero Supervisor de Higiene y Seguridad Industrial CCT en la Central Térmica, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.28,096.32; 44) Rossembell Norales Guity, contratado de manera permanente a partir del 12 de Marzo de 2009 en el cargo de Electricista CCT en la Central Térmica, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.15,017.87; y 45) Oscar Abraham Zavala Lazo, contratado de manera permanente a partir del 03 de Mayo de 2010 en el cargo de Procurador Legal en la Unidad de Análisis e Investigación de Cuentas, cargo en el cual se solicita la reinstalación, devengando un salario mensual de L.39,43L13; argumentaron además que todos los contratos de trabajo fueron suspendidos por el patrono demandado desde el 19 de junio de 2015, sin haberse seguido el trámite que para ello establecen los artículos 101 y 102 del Código del Trabajo, ya que al momento de la suspensión y posterior terminación de los contratos de trabajo, no se contaba con la respectiva Resolución con carácter de firme, en la que se hayan respetado los derechos y garantías de defensa, contradicción e igualdad que deben observarse en todo procedimiento administrativo, emitida por el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social o algún órgano jurisdiccional y que las notas de suspensión entregadas a los demandantes por el patrono demandado invocaron las causas contenidas en los numerales 4), 5) y 159 del artículo 100 del Código del Trabajo; causales que no resultan aplicables a una Empresa como la Demandada puesto que no está dentro de sus fines la obtención de utilidades y no existe tal imposibilidad de obtener fondos, cuando las facturas de energía eléctrica se emiten mes a mes teniendo las vías expeditas de cobro judicial y extrajudicial, así como realizar los respectivos operativos de recuperación de deudas a su alcance, aparte que cuenta con el aval del gobierno central, quien por mandato constitucional debe proveer el servicio de energía eléctrica a toda la población; asimismo manifestaron que en fecha 19 de octubre de 2015, fueron notificados que el patrono demandado había tomado la decisión de dar por finalizado sus contratos de trabajo, fundándose para ello en el numeral 8 del artículo 111 del Código del Trabajo, que se refiere a la suspensión de actividades por más de 120 días en los casos de los numerales 1, 3, 4, 5 y 6 del artículo 100 del Código del Trabajo, causal que resulta inaplicable a los demandantes puesto que el periodo de suspensión abarcaba del 19 de junio al 19 de octubre de 2015; por lo que ninguno estuvo suspendido por más de 120 días y tampoco la empresa demandada ha cesado en sus actividades por un plazo igual, siendo un despido injusto e ilegal, alegó que los demandantes fueron despedidos hasta el 19 de Octubre de 2015 y que en los cálculos de prestaciones solicitados por el propio patrono ante el Ministerio del Trabajo, se proporcionó como fecha de su despido el 19 de Junio de 2015 y por tanto todos los conceptos generados para los trabajadores demandantes después del 19 de Junio de 2015, como ser catorceavos, vacaciones y bonos de vacaciones, no fueron considerados en los cálculos de prestaciones solicitados por el patrono, quien tampoco incluyó las vacaciones adeudadas a los demandantes puesto que desde el 01 de Octubre de 2014 la Gerencia General de ENEE suspendió ilegalmente a todos sus empleados el goce del derecho constitucional a gozar vacaciones, adeudando también a algunos empleados que se desempeñaban en el área técnico el pago de jornadas extraordinarias trabajadas en los meses anteriores a la suspensión de los contratos de trabajo (Abril y Mayo 2015) y que no fueron pagadas por el patrono demandado porque sacó a todos los demandantes de su sistema de planillas desde el día en que fueron suspendidos los contratos de trabajo; también alegaron que el patrono al solicitar los cálculos de prestaciones e indemnizaciones de los demandantes ante la autoridad del trabajo, brindó como fecha de despido la fecha de suspensión, con lo que queda evidenciado que el patrono demandado, desde el momento que se notificó la suspensión de las labores, estaba considerando a los trabajadores notificados como despedidos, demostrándose una vez más la inexistencia de la causa invocada que para ello debió el patrono dar un preaviso de 30 días según el artículo 102 del Código del Trabajo y obtener previamente la autorización de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social en la forma que dispone el artículo 101 del Código del Trabajo estos requisitos fueron obviados por el patrono demandado, quien notificó el despido sin tener la autorización correspondiente, violentando el debido proceso y por tanto viciando de nulidad tanto la suspensión de los contratos de trabajo como el despido; que no observaron lo contenido en el artículo 60 del Código del Trabajo y 1346 del Código Civil, en la cual señala en la Cláusula 33, párrafos segundo y tercero que “La ENEE por su parte, cuando por razón de la introducción de cambios tecnológicos o la adopción de otras medidas en algunas de sus dependencias que pudieren producir reducción de personal, notificará al STENEE con la debida anticipación en su plazo no menor de tres meses de los cambios a efectuarse, para que pueda proponerle la reubicación del personal afectado. Las Partes están de acuerdo que la estabilidad en el trabajo, cuando se susciten estos casos, es su mayor preocupación; en tal sentido, se comprometen a buscar todo tipo de soluciones, a fin de evitar los despidos o reducirlos al mínimo posible”; alegaron también que inobservaros los procedimientos legales correspondientes, y procedieron de mala fe, violentaron derechos a todos los demandantes, dentro de ellos existen casos como los de los señores Julio Cesar Martínez Merlo y Oscar Ariel Montoya Rodezno, quienes por ocupar cargos sindicales estaban protegidos por el fuero sindical, que en el caso de ENEE se extiende por 14 meses después de cesar en el cargo según lo señala la clausula 4 del Contrato Colectivo que continúa vigente dentro de ENEE de conformidad con los artículos 69 y 70 del Código del Trabajo, por lo que para el despido debió solicitarse previamente la autorización judicial que exige el artículo 516 del Código del Trabajo; los señores José Donaldo Peña Rodríguez, Jorge Camilo Mejía Martínez, Nelson Omar Martínez, Merlyn Alberto Arita Vásquez, Ana Mirlan Márquez Núñez, Héctor Geovanny Acosta Núñez, Alex Alfonso Alvarado Figueroa, Jorge Wilfredo Salazar Martínez y Claudio Noel Orellana Zelaya; s fueron despedidos a pesar de haber sido previamente reinstalados judicialmente en sus cargos, los últimos cuatro en dos ocasiones; y la señora Ana Mirlan Márquez Núñez fue despedida mientras gozaba de vacaciones; la señora Rosa Brumilda Padilla López fue contratada en el cargo de Secretaria II, asignándosele un salario mensual de L.12,126.750, salario que es inferior al que devengan las otras personas que ocupan el mismo cargo dentro de la Empresa demandada, que es de L.21,870.34, por lo que en razón a lo que disponen los artículos 128.3 de la Constitución de La República y 367 del Código del Trabajo, que señala que a trabajo igual corresponde salario igual sin discriminación de ningún tipo, por la cual se solicita la nivelación del salario que corresponde al cargo y el pago del reajuste de salario correspondiente a los dos años anteriores al despido, junto a la señora Ana Cecilia Paguada Padilla, eran consideradas como empleadas temporales; también alegaron que al momento de notificar el despido, se menciona en la nota de despido entregada que se adjunta el respectivo cheque de prestaciones, o cual no es cierto, ya que la Empresa demandada no ofreció a ninguno de los demandantes el pago completo de sus prestaciones e indemnizaciones laborales con todos los conceptos adeudados; pretendiendo que los trabajadores firmaran actas de compromiso y finiquitos en blanco para ellos después conseguir la respectiva firma de un Inspector del Trabajo y del Representante Legal de ENEE; todo con el fin de que los trabajadores se viesen imposibilitados de acudir al Tribunal, y con respecto de la figura de la Suspensión de los Contratos de Trabajo, que actualmente es utilizada incorrectamente por el Estado para dar por finalizados los contratos de trabajo de sus trabajadores; por lo que procedieron a presentar reclamo administrativo ante las autoridades del Ministerio del Trabajo, sin ningún éxito, agotando la vía administrativa. 2.- La parte demandada, la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), contestó dicha demanda señalando que acepta parcialmente lo manifestado en el hecho primero de la Demanda, en cuanto al horario de trabajo, cargo que desempeñaban y salario de algunos demandantes; sin embargo rechazó el salario que manifiestan devengaban los siguientes demandantes, siendo el correcto el siguiente: JAVIER ENRIQUE ZELAYA MERLO, devengaba un salario de L.24,239.46, JOSE ANGEL HERNANDEZ ROSALES, devengaba un salario mensual de L.11,264.31, JORGE LUIS LARIOS MONTOYA, devengaba un salario de L.19,205.29, ALMA LETICIA SUAREZ LUQUE, devengaba un salario de L.24,239.46, YUMARY ROSALIN ROIZ ZAMBRANO, devengaba un salario de L.16,934.30, JOSE ROLANDO ALFARO CASTILLO, devengaba un salario de L.22,623.21, OSCAR ARIEL MONTOYA RODEZNO, devengaba un salario de L.10,830.45, ONIX RENE SALINAS TORRES, devengaba un salario de L. 14,511.22, CESAR AUGUSTO CHAVARRIA ALEMAN, devengaba un salario de L.19,205.30, ALLAN LEONEL ARTICA ANTUNEZ, devengaba un salario de L.12,622.30, JOSE ADAN GONZALEZ ELVIR, devengaba un salario de L.12,622.30, WALTER DANIEL GONZALEZ HERRERA, devengaba un salario de L.19,251.13, JAVIER ELI RIOS RODRIGUEZ, devengaba un salario de L.19,205.29, ROSSEMBELL NORALES GUITY, devengaba un salario de L.10,830.45; de igual manera rechazó los demás puntos alegados, en el hecho primero por ser falso; aceptó parcialmente el hecho segundo de la demandad, en cuanto a l suspensión de 120 días en base al artículo 100 numerales 4,5 y 15 del Código de Trabajo, con la cual la demandada pretendía garantizar la estabilidad laboral a través de la recuperación de fondos que le permitieran una mejor liquidez; por lo que se realizó el trámite correspondiente ante el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social en donde se demostró los argumentos planteados; rechazó totalmente los hechos 3, 4, 5, 6 y 7 de la demanda por desconocer la parte actora el procedimiento realizado por la demandada ante la Entidad del Trabajo correspondiente mediante solicitud presentada con todos los argumentos necesarios que dieran lugar a la suspensión de labores de los demandantes por causas justas, legales y no imputables al patrono ahora demandado; además manifestó que en la continuación de la Audiencia Primera de Tramite de fecha 26 de Octubre de 2016, la parte demandada interpuso una Excepción Material de Prescripción contra las acciones los señores Javier Eli Ríos Rodríguez, Melvin Migdonio Rivera, Rossembell Norales Guity, Juan Francisco Lagos Martínez y Oscar Abraham Lazo Zavala, basándose en que lo reclamado por los demandantes se les prescribió el derecho de accionar en contra de la parte demandada por haber transcurrido más de dos meses entre la fecha del despido y la instauración del reclamo administrativo, por lo que se demuestra que la presente demanda se encuentra prescrita en cuanto a los demandantes anteriormente mencionados. 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de la Sección Judicial de La Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 23 de mayo del 2017, dictó sentencia declarando sin lugar la Excepción Perentoria de Prescripción opuesta por la parte demandada, declaró con lugar la demanda ordinaria laboral, condenó a la empresa demandada a reintegrar con carácter de permanentes a los demandantes en los cargos que ocupaban al momento de producirse el despido injustificado, el cual deberá hacerse en mejores condiciones que las que tenían; incluir a unos demandantes y nivelarlos, pagar indemnización, y así como también a pagar a los demandantes en concepto de decimocuarto mes de salario por indemnización a la violación del fuero sindical así como salarios del 01 de junio 2015 al 19 de octubre del 2015, indemnización a pagar por salarios, aumentos de sueldos, beneficios legales y contractuales dejados de percibir en ausencia desde el 19 de octubre de 2015 y hasta que se produzca la reinstalación en los cargos, incluido el reajuste salarial por índice inflacionario de acuerdo a las estadísticas del BCH aplicable a partir del 01 de enero del 2014, sin costas; demanda que fue promovida por la Abogada WANDA PATRICIA ARGUETA ORTEGA, en su condición de representante procesal de los señores Jorge Alberto Perea Díaz, Javier Enrique Zelaya Merlo, José Donaldo Peña Rodríguez, María Consuelo Andrade Ramos, Mirza Elizabeth Fúnez Hernandez, José Ángel Hernandez Rosales, Jorge Camilo Mejía Martínez, Ana Cecilia Paguada Padilla, Jorge Luis Larios Montoya, Alma Leticia Suarez Luque, Priscila Gáleas Alvarado, Lilian Esperanza Fortín Medina, Azucena Esperanza Guillen Verde, Dalia Azucena Delcid Posas, Nelson Omar Martínez, Jonathan Walberto López Canales, Julio Cesar Martínez Merlo, Yumary Rosalin Roiz Zambrano, Óscar Humberto Castro Carias, Rosa Brunilda Padilla López, Merlyn Alberto Arita Vásquez, Jorge Wilfredo Salazar Martínez, Ana Mirlan Márquez Núñez, Rossana Yaneth Méndez George, José Rolando Alfaro Castillo, Eduardo Cristóbal Mejía Reyes, Óscar Ariel Montoya Rodezno, Ónix René Salinas Torres, Héctor Geovanny Acosta Núñez, José Geovany Fuentes Suazo, Edgardo Mejía Valladares, Cesar Augusto Chavarría Alemán, Allan Leonel Ártica Antúnez, José Adán González Elvir, Carlos Gilberto García Benegas, Alex Alfonso Alvarado Figueroa, Dina Eunice Herrera, Walter Daniel González Herrera, Javier Antonio Ortiz García, Claudio Noel Orellana Zelaya, Javier Elí Ríos Rodríguez, Melvin Migdonio Rivera, Rossembell Norales Guity, Juan Francisco Lagos Martínez y Óscar Abraham Zavala Lazo, contra la EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ELECTRICA (ENEE), o la denominación que ésta llegue a adoptar en el futuro, por medio de su Gerente General el señor ROBERTO ANTONIO ORDOÑEZ WOLFOVICH; bajo el criterio que en el caso de autos, el patrono demandado al utilizar la suspensión de los contratos de trabajo como causal para despedir por los motivos que invoca, deja claramente establecido que está haciendo a los trabajadores demandantes participantes de sus pérdidas; asimismo en la página 11 de la Circular 1-2014 de la Sesión de fecha 13 de Mayo de 2014 del pleno de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia, que contiene la Unificación de Criterios Judiciales en Materia Laboral, se establece que lo relativo a la responsabilidad de los servidores públicos por despidos injustificados debe quedar plasmado en los fallos laborales condenatorios que se dicten en contra del Estado; razón por la cual una vez firme este fallo se deberá notificar al Tribunal Superior de Cuentas a fin de que investigue la conducta de los funcionarios públicos que correspondan; por lo que habiendo quedado evidenciado que el patrono demandado no siguió el debido proceso previo a suspender y despedir a los demandantes y no haberse demostrado los puntos sobre los cuales se solicitó el emplazamiento; se estima procedente desestimar la prescripción invocada y declarar con lugar la presente demanda. 4.- La Corte Primera de Apelaciones Seccional de la Ceiba, Departamento de Atlántida, en fecha 27 de julio del 2017, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por él a quo, sin costas; bajo el criterio que “la parte demandada fundo el despido de los demandantes en el articulo 111 numeral 8 del código del trabajo que establece: “Son causas de terminación de los contratos de trabajo:... 8.- Las suspensión de actividades por más de ciento veinte días en el caso del numeral 5 del artículo 100, causal esta que no fue acreditada con ninguno de los medios de prueba aportados por la parte demandada pues si bien se hizo efectiva la suspensión de los contratos de trabajo de los demandantes, la empresa nacional de Energía Eléctrica no demostró que haya cesado en sus operaciones por el espacio de tiempo señalado en ese precepto legal citado, sumado a que en la referida suspensión no se siguió el procedimiento de suspensión indicado en los articulo 101 y 102 del código del trabajo tal y corno lo señala la juez de primera instancia en los numerales siete y ocho de la motivación jurídica de la sentencia impugnada”; “que no habiendo probado la demandada la justa causa en que fundó el despido, quedando acreditadas las pretensiones del demandante durante la secuela del juicio con la proposición y evacuación de pruebas por la parte demandante con base a las razones expuestas en la presente sentencia por cuanto este tribunal comparte la resolución dictada en Primera Instancia, por consiguiente la sentencia apelada no causa agravios a la parte recurrente y siendo que por mandato constitucional en virtud de Decreto 39 de fecha 24 de noviembre de 1969 que interpreta el artículo 113 del Código del Trabajo, el reintegro implica la percepción de salarios por parte del trabajador, con motivo de la obligación que corresponde al patrono por causa de despido injusto, de pagar a titulo de daños y perjuicios los salarios que el trabajador habría percibido, que se deberán contar desde la fecha del despido hasta la fecha en que con sujeción a las normas procesales de Código del Trabajo quede firme la sentencia condenatoria respectiva o hasta que se cumpla con la reinstalación, según elección que haga el trabajador”. 5.- Mediante auto de fecha 11 de septiembre del 2017, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el abogado OLVIN DANIERI BONILLA URBINA, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELECTRICA, contra la sentencia dictada por la Corte Primera de Apelaciones Seccional de la Ceiba, Departamento de Atlántida, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación. 6.- En fecha 06 de noviembre del 2017, compareció ante éste Tribunal el abogado OLVIN DANIERI BONILLA URBINA, en su condición de representante procesal de la EMPRESA NACIONAL DE ENERGÍA ELECTRICA, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha once de diciembre del 2017, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada KARLA YADIRA PAREDES ORTEGA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente. 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho. FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casación para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible. 2.- Que el abogado OLVIN DANIERI BONILLA URBINA, en el primer y único motivo de cesación alega: “Acuso la sentencia recurrida de fecha veintisiete (27) de julio del 2017, emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo, con sede en la ciudad de La Ceiba, departamento de Atlántida, de ser violatoria de la Ley Sustantiva de orden Nacional por infracción indirecta de los artículos 113 y 738 del Código del Trabajo en relación con el artículo 129 constitucional, a través del error de hecho en la falta de apreciación de los medios de prueba documentales propuestos oportunamente que corren a folios 568 al 582 de mala primera pieza de autos,. Relacionados con la prueba denominada documental y reconocimiento judicial.- PRECEPTO CONSTITUCIONAL, RELACION: En virtud que las normas constitucionales no son violarles para efectos de Casación me permito exponer en forma separada la primera parte del párrafo segundo del artículo 129 de la Constitución de la República en relación con el artículo 113 del Código del Trabajo, el que expresa que cuando el despido injustificado surta efecto y firme que sea, la sentencia condenatoria respectiva, el trabajador tendrá derecho, a una remuneración en conceptos de salarios dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios a las indemnizaciones legales y convencionalmente previstas; tal y como lo ordena el artículo 113 del Código del Trabajo en su primer párrafo y literal a) de dicho artículo, tal y como lo ha establecido la empresa al demandante en la nota de suspensión y posteriormente nota de despido, en donde le confirma el pago de prestaciones laborales, debido a que ya no cuenta con el puesto del demandante, ya que las funciones que realizaba el demandante pasaron hacer de la Empresa Energía Honduras (eeh).- NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: Las normas sustantivas de orden Nacional violada es la contenida en el artículo 765 ordinal segundo, párrafo segundo del Código Del Trabajo. DOCTRINA: Esta Honorable Corte ha mantenido el criterio que la infracción indirecta de la ley por error de hecho en la falta de apreciación de la prueba tiene ocurrencia cuando entre la sentencia acusada y la ley sustantiva hay de por medio un problema apreciativo o de valorización de la prueba. LA VIOLACION A LA PRUEBA ERRONEAMENTE APRECIADA LA EXPLICO DE LA MANERA SIGUIENTE: El Artículo 738 del Código del Trabajo, claramente establece que el Juez al proferir su decisión analizará todas las pruebas allegadas en tiempo. 1) En primer lugar corre a folios 568 al 581 de la primera pieza de autos, el medio de prueba documental que consiste en las Boletas de Pago de los señores JAVIER ELI RÍOS RODRIGUEZ, WALTER DANIEL GONZALEZ HERRERA, JOSE ADAN GONZALEZ ELVIR, ALLAN LEONEL ARTICA ANTUNEZ, CESAR AUGUSTO CHAVARRIA ALEMAN, ONIX RENE SALINAS TORRES, OSCAR ARIEL MONTOYA RODEZNO, JOSE ROLANDO ALFARO CASTILLO, YUMARY ROSALIN ROIZ ZAMBRANO, ALMA LETICIA SUAREZ LUQUE, JORGE LUIS LARRIOS MONTOYA, JOSE ANGEL HERNANDEZ ROSALES, JAVIER ENRIQUE ZELAYA MERLO, ROSSEMBELL NORALES GUITY, con el cual se pudo demostrar cuál era el salario que devengaban mensualmente los demandantes dentro de la empresa y que el salario alegados en la demanda carece de veracidad. 2) Corre a folios 582 de la primera pieza Circular de fecha 27 de Mayo 2016 y Memorando GD-416- 09-2006, con los cuales se demostró al ente Juzgador la restructuración de la cual ha siendo victima la ENEE y la abstinencia obligatoria de seguir realizando actividades debido a la toma de posesión de la Empresa Energía Honduras, situación que obligo a mi representada a la suspensión de labores de los ahora demandantes y posteriormente por persistir la causa dar por terminada la relación laboral, ya que las labores que realizaban los demandantes ahora son funciones única y exclusivamente de Energía Honduras, documentos que fueron constatados mediante Reconocimiento Judicial. 3) mediante Reconocimiento Judicial se pudo constatar los Memorando S.F.No.223- 2016, UP/SRLA/022/2016 y SF-268-09-2016, con los que se demostró la crisis financiera que está golpeando las arcas de mi Patrocinada, a tal grado de mantener en la actualidad pendiente cuentas por pagar a varios proveedores, las cuales honra priorizando necesidades de acuerdo a la disponibilidad presupuestaria y financiera y al mismo tiempo la imposibilidad de adquirir materiales eléctricos necesarios para el normal funcionamiento; siendo este uno de los argumentos que dio lugar al despido, tal y como consta en la Nota de Despido, entregada a los demandantes. Medio de prueba contundente que corre agregado a los folios 582 vuelto y que no fue valorado; Sin embargo la sentencia recurrida contiene un equivocado razonamiento de falta de apreciación de dichas pruebas ya enumeradas y explicadas contraviniendo de esta manera el artículo 738 del Código del Trabajo; por todo ello es que ahora recurro ante vosotros a efecto de que caséis la sentencia impugnada, ANULANDOLA TOTALMENTE y que casada la Sentencia de fecha veintisiete (27) de julio del dos mil diecisiete (2017), dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de la Ciudad de La Ceiba, departamento de Atlántida, en sede de instancia dictéis el fallo que en derecho corresponda en los términos expuesto.”. 3.- Que el cargo que antecede resulta inestimable por contener los defectos técnicos siguientes: a) se indican, en diferentes acápites como normas sustantivas infringidas los artículos 738 y 765 del Código del Trabajo, disposiciones que no ostenta tal calidad; b) el artículo 113 del Código del Trabajo, señalado como vulnerado en la formulación contiene párrafos y literales, siendo necesario precisar a cuál de ellos se dirige el ataque; c) se alega el error de hecho en sus dos sub modalidades falta de apreciación y apreciación errónea de la prueba, sin embargo una misma prueba no puede al mismo tiempo ser dejada de apreciar y ser apreciada erróneamente. 4.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único. POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo de casación. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE.- NOTIFÍQUESE. FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintinueve días de mes de mayo del dos mil dieciocho; certificación de la resolución de fecha ocho de mayo del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 403-17. Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

1