Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-36-18 — Registro 8346

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda de reintegro, pago de salarios caídos, nombramiento permanente en el puesto de trabajo, con la carga académica completa que ha tenido, que se dé cumplimiento a la Constitución de la República, Código de Trabajo, Estatuto del Docente Universitario Acuerdo N°54-97 del Consejo Universitario y Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y el Sindicato de Trabajadores de la UNAH, Tratados y Convenios Internacionales suscritos y ratificados por el Estado de Honduras

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el motivo que antecede resulta inadmisible, ya que la Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos: a) El artículo 112 del Código del Trabajo, señalado como infringido, si bien es una disposición sustantiva al consignar las causas o motivos justificados de despido, el cual contiene un preámbulo y varios literales, no cuenta con varios párrafos como lo presupone el señalamiento realizado; y, b) el error de hecho alegado tiene que ser manifiesto y evidente, lo cual tiene que ser debidamente explicado, requisito que no se cumplió, ya que en su explicación lo que realiza son simples alegatos propios de instancia.- "..."Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., trece de noviembre de dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha 16 de abril del 2018, por la Abogada LILY AZUCENA PÉREZ PINEDA, mayor de edad, casada, hondureña y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), como recurrente; además, es parte recurrida, la señora OSIRIS YAMILETH RODRÍGUEZ MALDONADO, representada en juicio por el Abogado JOSÉ ANTONIO ÁVILA. OBJETO DEL PROCESO: demanda de reintegro, pago de salarios caídos, nombramiento permanente en el puesto de trabajo, con la carga académica completa que ha tenido, que se dé cumplimiento a la Constitución de la República, Código de Trabajo, Estatuto del Docente Universitario Acuerdo N°54-97 del Consejo Universitario y Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y el Sindicato de Trabajadores de la UNAH, Tratados y Convenios Internacionales suscritos y ratificados por el Estado de Honduras; promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 15 de junio del 2015, por la señora OSIRIS YAMILETH RODRÍGUEZ MALDONADO, mayor de edad, soltera, Licenciada en Matemáticas, hondureño y de este domicilio, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su representante legal la Rectora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, mayor de edad, soltera, Licenciada en Ciencias Sociales, hondureño y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 29 de noviembre del 2017, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 20 de junio del 2016, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR la Demanda ordinaria Laboral de Reintegro promovida por la trabajadora OSIRIS YAMILETH RODRÍGUEZ MALDONADO, en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS a través de la Rectora y Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ. 2) CONDENA a la UNAH a reintegrar a la trabajadora OSIRIS YAMILETH RODRÍGUEZ MALDONADO, a su puesto de trabajo o a crearlo si fuera el caso, por lo menos en iguales condiciones y al pago de los salarios dejados de percibir desde que se produjo el despido hasta que sea reinstalada en su puesto de trabajo, reconociéndole además todos los derechos y conquistas laborales otorgadas a los demás trabajadores en ausencia del demandante. SIN COSTAS en esta instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La parte demandante expresó en el escrito de su acción que como Licenciada en Matemáticas con orientación en Ingeniería Matemática, laboró como Docente de Matemáticas desde el 04 de febrero del 2013, o sea que 7 periodos consecutivos; que Consejo Universitario como Órgano Superior de la UNAH, el 07 de mayo de 1997, mediante Acta No. 667, aprobó el acuerdo No. 54-97, donde resolvió que se procediera al nombramiento definitivo de los Profesores por hora que tengan al menos 2 años de realizar labores académicas; y que mediante Oficio N°147-CEDP de fecha 17 de febrero del 2015 fue notificada que no podía ser incorporada a la carrera docente, habiendo laborado hasta el 06 de mayo del 2015, pero siguió marcando el horario de asistencia; y que no le han pagado el periodo laborado; asimismo agotó el procedimiento administrativo el 05 de mayo del 2015.- 2.- La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda señalando que la Ley Orgánica de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en su artículo 19 numeral 9 establece: “previo concurso público, en los términos que disponga esta ley, los estatutos y reglamentos respectivos a) Nombrar el personal docente y administrativo”; el artículo 39 de la citada ley establece: “Crease la Carrera Docente Universitaria para garantizar 1) el ingreso por oposición o concurso establece: “Todo nombramiento que se hiciere con omisión del concurso o en contravención de lo dispuesto en la Ley o este Estatuto será nulo...”; y que de acuerdo a lo establecido en el Estatuto del Docente Universitario de la UNAH, claramente establece el Profesor por hora es personal eventual que se contrata con la intención única de cubrir aquellas clases que según la carga académica de cada periodo que no puedan cubrir los Docentes que forman parte del personal permanente, esto siempre cuando exista un exceso de carga académica y poco personal permanente para satisfacerla, en amparo del artículo 123 del Estatuto del Docente Universitario que establece: “La Universidad tendrá el personal docente estrictamente necesario para desarrollar cada uno de los programas o asignaturas, para lo cual actuará de acuerdo con las siguientes reglas: a), b), c) y d), solo podrá con tratarse profesores a medio tiempo o por hora cuando la carga académica de los docentes a tiempo completo este plenamente distribuida”. También alegó que la contratación de los profesores por hora, está ligada estrictamente a la demanda estudiantil, es decir, que la UNAH no tiene la obligación de contratar a un docente en un periodo que no exista la suficiente cantidad de estudiantes matriculados, siendo contratados por un periodo de tiempo determinado (Periodo Académico); manifestó que la demandante con pleno conocimiento de la Ley Orgánica de la UNAH, así como del Estatuto del Docente Universitario, participó en un concurso para obtener una plaza de Profesor Auxiliar en el Departamento de Matemáticas en el año 2014 y al momento de la evaluación fue “reprobada” quedando por este motivo inhabilitado para concursar el año 2015 en virtud de lo que establece el artículo 49 del Estatuto del Docente Universitario el cual establece: “Están inhabilitados para inscribirse en los concursos a) quien hubiera reprobado algún concurso para la provisión de algún cargo de igual o superior nivel o grado dentro del año inmediatamente anterior, contado a partir de la fecha de la publicación de la lista de aprobados”. En tal sentido la demandante debió esperar estar habilitada para volver a concursar y no querer sorprender a este Tribunal con una crisis laboral que no existe.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 20 de junio del 2016, dictó sentencia declarando con lugar la demanda ordinaria laboral; promovida por la señora OSIRIS YAMILETH RODRÍGUEZ MALDONADO, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de su representante legal la Rectora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ; condenó a la parte demandada a reintegrar a la trabajadora demandante, a su puesto de trabajo o a crearlo si fuera el caso, por lo menos en iguales condiciones y al pago de los salarios dejados de percibir desde que se produjo el despido hasta que sea reinstalada en su puesto de trabajo, reconociéndole además todos los derechos y conquistas laborales otorgadas a los demás trabajadores en ausencia del demandante, sin costas; bajo el criterio que por sólo el hecho que la demandante haya sido contratado por más de un año para ocupar la misma plaza, debe entenderse que se desempeñó bajo la figura del contrato de trabajo por tiempo indefinido, según lo estipula el artículo 52 párrafo tercero; independientemente que se haya llevado a cabo o no un concurso para optar a la plaza, ya que la omisión de la celebración del concurso previo, como mecanismo legal para optar a una plaza o promoción en el trabajo, como obligación no corre a cargo del trabajador, sino del empleador porque este es el que tiene la posibilidad de realizarlo en los términos y condiciones establecidos en el ordenamiento jurídico aplicable, por lo tanto habiéndose determinado que el contrato de trabajo del demandante con la UNAH es por tiempo indefinido, la terminación de! mismo debió fundamentarse en alguna de las causales contempladas en el artículo 112 del Código del Trabajo, no siendo así, el despido de la trabajadora además de ilegal fue injusto; en consecuencia por todo lo anterior es procedente declarar con lugar la presente demanda.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 29 de noviembre del 2017, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por el a quo, sin costas; bajo el criterio que la demandante debe ser considerada como trabajadora permanente, ya que no es imputable al trabajador que la UNAH no haya celebrado el concurso respectivo; por lo que la celebración de varios contratos de trabajo por hora, deberán ser considerados como contratos de trabajo por tiempo indefinido, de acuerdo con el criterio de la Sala Laboral Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; que por lo anteriormente expuesto, procede confirmar la sentencia apelada.- 5.- Mediante auto de fecha 19 de febrero del 2018, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada LILY AZUCENA PÉREZ PINEDA, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha 16 de abril del 2018, compareció ante éste Tribunal la Abogada LILY AZUCENA PÉREZ PINEDA, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha 17 de abril del 2018, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 07 de mayo del 2018, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado JOSÉ ANTONIO ÁVILA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que la Abogada LILY AZUCENA PÉREZ PINEDA, en su único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional en Infracción Indirecta proveniente de apreciación errónea de la Prueba documental propuesta y admitida a la parte demandada relacionada con los documentos visibles a folios 83 al 137, de la primera pieza de autos que hizo incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación de los artículos 112 párrafos primero y tercero, literal a) interpretado del Código del Trabajo, en relación con los artículos 127, 128 en su preámbulo y 129 de la Constitución de la República, 3, 19, 20, 21, 24, 25 y 26 todos del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: Su señoría, el hecho de haber valorado las pruebas en la forma en que el tribunal lo hizo, constituyo el error mismo por el cual se promueve el presente recurso, ya que la Corte sentenciadora, no comprendió la totalidad de los hechos, atendiendo únicamente a la versión de la parte demandante y no a la “real verdad” que debe primar en los juicios laborales, ya que estando probados los hechos de la contestación de la demanda, la valoración inexacta de la prueba conllevo a error de creer que a la demandante le asistía derecho alguno, lo cual es completamente incorrecto.”.- III. Que el motivo que antecede resulta inadmisible, ya que la Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos: a) El artículo 112 del Código del Trabajo, señalado como infringido, si bien es una disposición sustantiva al consignar las causas o motivos justificados de despido, el cual contiene un preámbulo y varios literales, no cuenta con varios párrafos como lo presupone el señalamiento realizado; y, b) el error de hecho alegado tiene que ser manifiesto y evidente, lo cual tiene que ser debidamente explicado, requisito que no se cumplió, ya que en su explicación lo que realiza son simples alegatos propios de instancia.- IV. Con respecto al tema del presente conflicto, para efectos jurisprudenciales se ha dejado establecido que de conformidad a los artículos 160 párrafo primero y 162 de la Constitución de la República que por su orden literalmente dice: “Artículo 160. La Universidad Nacional Autónoma de Honduras es una institución autónoma del Estado, con personalidad jurídica, goza de la exclusividad de organizar, dirigir y desarrollar la educación superior y profesional. Contribuirá a la investigación científica, humanística y tecnológica, a la difusión general de la cultura y al estudio de los problemas nacionales. Deberá programar su participación en la transformación de la sociedad hondureña”. “Artículo 162. Por su carácter informativo y formativo, la docencia tiene una función social y humana que determina para el educador responsabilidades científicas y morales frente a sus discípulos, a la institución en que labore y a la sociedad”, se llega a establecer que en la disciplina de la cultura, el esquema ejemplar del estudiante universitario, requiere para el personal docente de una regulación especial diferenciada, de las disposiciones generales laborales, que no viole los derechos y garantías constitucionales, como lo es el ESTATUTO DEL DOCENTE UNIVERSITARIO.- En consecuencia a la demandante OSIRIS YAMILETH RODRÍGUEZ MALDONADO, la ampara el Acuerdo 54-17 CUO del Consejo Universitario, que consta en el Acta 667 del año 1997 que literalmente dice: “Acuerdo No. 54-97-CUO. A. Autorizar al Consejo de Administración para que proceda al nombramiento de los profesores por hora que tengan al menos dos (2) años de estar realizando sus labores académicas en esa forma, previa solicitud enviada al Consejo de Administración por la unidad académica respectiva. B. Instruir al Consejo de Administración para que ordene a la Oficina de Personal y a la Oficina de Análisis Financiero que acate el cumplimiento del acuerdo No. 7-97-CUO del acta No. 663 de fecha 27 de enero de 1997, referencia al pago por concepto de las contrataciones y el pago de una o más horas adicionales a los docentes que se contrataron a partir del tercer período académico de 1996. El incumplimiento a la presente resolución del Consejo Universitario, acarreará responsabilidades disciplinarias a los empleados de la Oficina de Personal y de Análisis Financiero, de acuerdo a la reglamentación interna de la UNAH. COMUNIQUESE. René Sagastume Castillo, presidente. Juan Ramón Pineda A., secretario”, al tenor de lo prescrito en el Capítulo II.- Disposiciones Transitorias y Finales del Estatuto del Docente Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, en su artículo 260, que literalmente dice: “Quedan derogados por este Estatuto todas las disposiciones contrarias a él, en materia de Carrea Docente, sin perjuicio de los beneficios y derechos anteriormente adquiridos por los docentes”.- V. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 1, 2, 260 del Estatuto del Docente Universitario, en relación con el Acuerdo No. 54-97 CUO del Consejo Universitario, contenido en el Acta 667 del año 1997; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los doce días de mes de diciembre del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha trece de noviembre del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 36-18.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

9