Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-244-17 — Registro 8380

Resumen

Segunda instancia reformó declarando con lugar la demanda ordinaria laboral para que mediante sentencia definitiva de ordene el incremento por nivelación salarial por realizar el trabajo en igualdad de condiciones de antigüedad y eficiencia con sus compañeros, incluyendo el incremento por los dos últimos años y ajuste de demás derechos de conformidad a la contratación colectiva

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Cita de forma incorrecta el precepto autorizante, ya que señala el artículo 765 numeral primero párrafo primero; sin embargo, la causa invocada es por la vía indirecta referida al error de hecho, por lo que debió indicar el párrafo segundo de la norma autorizante; b) alega dos formas distintas de violación de la Ley, por una parte aduce en su formulación la falta de apreciación de determinada prueba y por otra parte, en su explicación, hace referencia a la apreciación errónea, siendo que una misma prueba no puede ser apreciada erróneamente y dejada de apreciar a un mismo tiempo; c) formula alegatos de instancia.- IV. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los quince días del me de octubre del dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante este Tribunal de Justicia, en fecha tres de agosto del año dos mil diecisiete, por la Abogada HANYI SARAHI ACOSTA REYES, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, como recurrente; además, es parte recurrida el señor WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES, representado en juicio por el Abogado SAMUEL FLORENTINO SALGADO. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para que mediante sentencia definitiva de ordene el incremento por nivelación salarial por realizar el trabajo en igualdad de condiciones de antigüedad y eficiencia con sus compañeros, incluyendo el incremento por los dos últimos años y ajuste de demás derechos de conformidad a la contratación colectiva, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha siete de febrero del año dos mil trece, por el señor WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES, mayor de edad, soltero, Perito Mercantil y Contador Público y de este domicilio contra LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (U.N.AH.) por medio de su Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLLANOS RUIZ, quien es mayor de edad, casada, hondureña, Licenciada en Sociología y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha cuatro de noviembre del año dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló reformando la sentencia de fecha veintidós de marzo del año dos mil diecisiete, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que establece: “FALLA: 1. REFORMANDO la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de éste Departamento de Francisco Morazán de fecha cuatro de noviembre del año dos mil catorce, visible a folios del 105 al 106 de la primera pieza de autos, así: a) REVOCAR TOTALMENTE el numeral primero de la parte resolutiva de la sentencia apelada, en cuanto declara sin lugar la demanda ordinaria laboral promovida ante este despacho de justicia por WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES, en consecuencia DECLARA CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL promovida por el señor WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES para el incremento por nivelación salarial por realizar el trabajo en igualdad de condiciones de antigüedad y eficiencia con sus compañeros de trabajo, incluyendo el incremento por los últimos dos años y ajuste de los demás derechos conforme a la contratación colectiva; b) REVOCA TOTALMENTE el numeral segundo de la parte resolutiva de la sentencia apelada, en cuanto absuelve a la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) , a través de su representante legal la señora Julieta Gonzalina Castellanos de toda responsabilidad proveniente del juicio, en consecuencia CONDENA a la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (UNAH), a través de la señora Julieta Gonzalina Castellanos a lo siguiente: a) a que se le incremente por nivelación el salario al señor WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES al de sus compañeros de trabajo qi.ie hacen el mismo trabajo en igualdad de condiciones, así como el de gozar de los demás derechos conforme la contratación colectiva; b) a pagarle al señor WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES la cantidad de OCHENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS VEINTITRES LEMPIRAS CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS (Lps.85.823.36) en concepto de ajuste a su salario de los dos últimos años; c) CONFIRMA la declaración SIN COSTAS. SIN COSTAS en esta instancia”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción que ingresó a trabajar con la demandada en fecha 22 de octubre del 2002, laborando como Auditor II devengando un salario de L 13,413.09, pero por los beneficios del contrato colectivo de quince sueldos equivale a un salario promedio del 16,766.36. El departamento de Auditoría Interna de la UNAH está organizado en varios puestos que de acuerdo a su categoría se conforma de la manera siguiente: Auditor Interno, Sub Auditor Interno, Coordinador de Control de Riesgos, Coordinador de Visita, Auditor IV, Auditor III, Auditor II, Auditor 1 y otros; entre los Auditores entre más alta es la categoría mejor está clasificado, de modo que el Auditor IV es de clasificación más alta y el Auditor 1 el de calificación más baja. En el mes de mayo del año 2009, la UNAH realizó una reestructuración en el Departamento de Auditoría Interna, como consecuencia, varios auditores que se desempeñan en el cargo de Auditor 1 fueron ascendidos al puesto de Auditor II dentro de citado departamento de Auditoría Interna, habiendo incrementado el salario a todos incluso los que no fueron ascendidos; pero paradójicamente los que no fueron ascendidos recibieron mayor incremento de salario que el que le otorgaron a él, aunque fue ascendido, no obstante tener la misma antigüedad de laborar en al UNAH y al ser ascendido tenía mayor responsabilidad. A partir de esa fecha se han realizado diferentes incrementos de salario conforme a la contratación colectiva y su salario es el más bajo dentro de los Auditores II, sin que exista justificación legal para ello pues de conformidad al artículo 128 numeral 3 de la Constitución de la República y el artículo 367 del Código del Trabajo le corresponde un incremento salarial. Realizó varios reclamos dentro de la UNAH, sin obtener respuesta de los mismos, fue hasta el 26 de julio del año 2012, que recibió el Oficio 79-DASYGP/SEDP, en el cual le informaban que la Secretaría Ejecutiva de Desarrollo de Personal de la UNAH, hizo los pagos de acuerdo a las propuestas de reestructuración organizacional elaborada por el Departamento de Auditoría Interna. No obstante, que por ley debería tener igualdad de salario con sus compañeros que tiene el mismo puesto e igualdad y antigüedad y eficiencia, su salario es inferior incluso a algunos Auditores 1, por lo que se ve en la necesidad de solicitar la nivelación a través de la presente demanda.- 2. La parte demandada, El Estado de Honduras, contestó dicha demanda señalando que el demandante claramente tiene conocimiento, por así expresarlo en el escrito de la demanda, del contenido del artículo 376 del Código del Trabajo. Debido a la propuesta de reestructuración del departamento de Auditoría Interna de la UNAH, la cual fue aprobada efectivamente a partir del 1 de mayo del mismo año, el puesto del demandante fue reclasificado de Auditor 1 a Auditor II asimismo, dentro de la propuesta antes mencionada, a todo el personal de Auditoría Interna se les otorgó un aumento salarial de acuerdo al cargo, correspondiéndoles a los Auditores II un incremento de L. 1,852.55 al sueldo que devengaban a la fecha de dicha reestructuración en la cual fue beneficiado el demandante por su reciente ascenso en el cargo de Auditor II. En el Departamento de Auditoría Interna, hay cuatro auditores categoría II entre los cuales se encuentra el demandante que ingresó a laborar en el 2002 como Auditor 1, ostentando el cargo de Auditor II hasta mayo del 2009; otro de ellos es empleado de la UNAH desde 1998, ostentando el cargo de Auditor II desde 1999; otra fue nombrada como Auditor II desde el año 2002; y la otra ostenta el cargo del Auditor II desde 1999, nombrada permanente a partir del año 2005. En tal sentido, no existe vulneración al derecho a la igualdad, puesto que el tiempo de servicio no es igual entre ellos, y es debido a ello que existen las referidas diferencias salariales y no como erróneamente lo quiere hacer ver el demandante.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha cuatro de noviembre del año dos mil catorce, dictó sentencia declarando con lugar, sin costas; la demanda ordinaria laboral promovida por WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES contra LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS (U.N.AH.), bajo el criterio que el principio constitucional consagrado en el artículo 128 numeral de la Constitución de la República, tiene implícito varios elementos esenciales que conforman la norma sustantiva contenida en el artículo 367 del Código del Trabajo, las cuales se pueden reducir a cuatro, a saber: Primer elemento: Existencia dentro de una empresa de varios empleados y trabajo igual. Segundo elemento: Que dicho trabajo o empleo se desarrolle en jornada también igual. Tercer elemento: Que existan salarios desiguales. Cuarto elemento: Que el trabajo o labor se haya desarrollado en condiciones de eficiencia. Que para que el primero de los elementos en que hemos descompuesto, en el artículo mencionado nazca jurídicamente, se requiere que dentro de la empresa existan por lo menos dos cargos iguales con el objeto de que haya punto de comparación, de lo contrario, no se podría alegar el principio, por carencia de uno de los extremos comparativos. El segundo elemento de la norma se presenta cuando dentro de la expresa existen varios empleos de igual categoría y los empleados están sometidos a una jornada de trabajo igual. Si la jornada de trabajo difiere en cuanto a las horas, etc., no se podría hablar de igualdad de jornada. El tercero de los elementos se reúne cuando dentro de la misma empresa en donde existen varios empleados con iguales funciones e igual jornada de trabajo; sin embargo, hay discriminación en cuanto al salario. Estos primeros tres elementos esenciales del artículo 346 del Código del Trabajo se caracterizan por su objetividad, o sea, que pueden estar al alcance de los sentidos del ser humano, y de ahí la facilidad para su prueba, ya que son hechos ostensibles. No ocurre lo mismo con el cuarto de los elementos descritos, por cuanto requieren condiciones de orden puramente subjetivas, toda vez que entran en juego dentro de él, condiciones propias de cada una de las personas que desempeñan una labor determinada. Al afirmarse que, en condiciones de eficiencia también iguales, se está refiriendo indudablemente a condiciones subjetivas del trabajador para desempeñar un trabajo en relación con otro u otros compañeros de labores que desempeñan iguales cargos dentro de la misma empresa y con un jornal igual. En el caso que nos ocupa, mediante acuerdo número 028- A-JDU-UNAH-2008, la demandada acordó en el numeral cuarto: “autorizar la reestructuración administrativa de la auditoría interna creando secciones: a) Control Interno; b) Auditor/a de cumplimiento, las cuales tendrán las funciones establecidas en la ley del Tribunal Superior de Cuentas. QUINTO: Se autoriza al Auditor Interno para que la distribución del personal se realice según las capacidades y competencias con que cuenta cada empleado. SEXTO: Se autoriza a la Secretaría Ejecutiva de Administración y Finanzas y Auditoría Interna para que procedan a realizar los trámites necesarios para los traslados y las promociones del personal, resultantes de la reestructuración y en caso de requerirse, solicitar a la Junta de Dirección Universitaria la creación de plazas... “. En cumplimiento del anterior acuerdo, se aprobó la restructuración de la Auditoría Interna (ver folios 58 al 63, RECONOCIMIENTO JUDICIAL a folio 68 y vuelto)., conforme la información obtenida mediante Reconocimiento Judicial realizado se pudo constatar que en el Departamento de Auditoría Interna de la UNAH, laboran 4 Auditores Internos de categoría II, así: ALBA ROZZANA RAMOS RIVERA, ocupa el puesto de Auditor II desde el año 2005, salario devengado a diciembre del año 2013, L 12,450.19, luego por el aumento del contrato colectivo de los meses enero, febrero y marzo L 13,114.40; 2- YADIRA YAMILETH GONZALES PINEDA, contratado como Auditor II en octubre del año 2002; a diciembre del 2013, devengaba L 16,926.42 y después del primer trimestre del año 2014 L 17,832.35. 3) FAUSTINO FLORES ORTIZ, inició a laborar a la UNAH como Auditor 1 el 9 de marzo del año 1998, posteriormente en agosto del año 2000, fue ratificado como Auditor II, ya que venía desempeñándose en la plaza desde de Auditor desde noviembre del año 1999, en diciembre del año 2013, devengaba L 16,860.29 y después del primer trimestre del 2014, L 17,762.65 y 4- WALTER ALEXANDER RAMOS, inició a la laborar en la Auditoría Interna de la UNAH, como Auditor 1 el 21 de octubre del año 2002, posteriormente el 1 de mayo del año 2009 fue ascendido al puesto de Auditor II, para el mes de diciembre del año 2013, devengaba L 13,563.05 y luego en el primer trimestre del año 2014 L 14,287.09. (ver folios 69). Que si bien según la prueba anteriormente relacionada, se observa que todos los Auditores II no devengan el mismo salario, la misma prueba relacionada lo explica con claridad, es decir, que tres de los Auditores II ostentan una antigüedad mayor que el demandante, por lo cual su salario ha experimentado aumentos dentro de su categoría que el demandante ostento hasta el año 2009, pero a partir de esa fecha recibió la misma cantidad de aumento salarial que el resto de sus compañeros de categoría Auditor II, es por esta razón que el salario del demandante es menor al de los demás, porque no ostenta la antigüedad que tienen sus compañeros. De donde se concluye que el factor antigüedad fue lo que determinó las diferencias salariales, ya que desde el momento que fue ascendido a la categoría de Auditor II fue porque cumplía el resto de los elementos a que se refiere la norma constitucional, pero no la antigüedad que venían arrastrando sus compañeros, por lo cual no ha existido un trato desigual en relación al demandante con sus compañeros los Auditor II de la Auditoría Interna de la UNAH.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veintidós de marzo del año dos mil diecisiete, dictó sentencia reformando la proferida por el a quo, sin costas, declarando con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por el señor WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES, para el incremento por nivelación salarial por realizar el trabajo en igualdad de condiciones de antigüedad y eficiencia y ajuste de los demás derechos conforme a la contratación colectiva, condenando a la demandada Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), confirmando la declaratoria sin costas en primera y segunda instancia; bajo el criterio que si bien es cierto que al demandante no le corresponde probar que no se le daba la misma igualdad de trato que el de sus compañeros de trabajo, sino que correspondía a la parte demandada probar que había procedido con apego al deber de igualdad de trato y que no se le había discriminado al demandante al haberle dado el mismo tratamiento salarial conforme el resto de sus compañeros, situación ésta última que no fue probada por la parte Demandada con las pruebas que aportó al proceso, ya que por el contrario se acreditó que el demandante devengaba un salario inferior al de sus compañeros de trabajo, razón por la cual procede reformar la sentencia de primera instancia, declarando con lugar la demanda promovida por Walter Alexander Ramos Canales, para que se le otorgue el incremento por nivelación de su salario por realizar el trabajo en igualdad de condiciones de antigüedad y eficiencia con sus compañeros de trabajo, así como el pago de los incrementos de los dos últimos dos años y ajuste de los demás derechos conforme la contratación colectiva.- 5. Mediante auto de fecha uno de junio del año dos mil diecisiete, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por la Abogada HANYI SARAHI ACOSTA REYES, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a el recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha tres de agosto del año dos mil diecisiete, compareció ante este Tribunal la Abogada HANYI SARAHI ACOSTA REYES, en su condición de representante procesal de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha tres de agosto del año dos mil diecisiete, se tuvo por devuelto el traslado conferido a el Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien no hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha cinco de septiembre del año dos mil diecisiete, se declaró precluido de derecho y perdido irrevocablemente el término dejado de utilizar por parte del Abogado SAMUEL FLORENTINO SALGADO en su condición de representante procesal de WALTER ALEXANDER RAMOS CANALES, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que la Abogada HANYI SARAHI ACOSTA REYES,, en su primer y único motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de Ley Sustantiva Nacional en Infracción Indirecta proveniente de apreciación errónea de la Prueba Reconocimiento judicial, que obra a folios 68 al 69, prueba documental que obra folio 64 propuesta y admitida a la parte demandada, y la prueba documental mediante oficio que obra a folios 71 al 73 que fuera propuesta y admitida por la parte demandante, todos estos de la primera pieza de autos, y que hizo incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación de los artículos 128 numeral 3 de la Constitución de la República y 367 del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de las sustantivas señaladas, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el ordinal primero, párrafo primero del artículo 765 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÍIN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE: La Corte sentenciadora, al revocar el fallo dictado por el Juzgado de primera Instancia, manifiestamente incurrió en error de hecho al apreciar erróneamente los siguientes medios probatorios a) Reconocimiento Judicial que corre a folio 68y 69 ambos frente y vuelto de la primera pieza de autos, consistente en Acta de Reconocimiento judicial practicado por la A-quo donde la Juez constato en el numeral 1) Los cuatro Auditores II que existían en el Departamento de Auditoría interna 2) Constato la antigüedad de los cuatro Auditores II dentro del departamento. Asimismo, en los incisos 6) constato el salario de los cuatro Auditores II del Departamento de Auditoría interna. C) Constato el tiempo que tenían los Auditores I de ostentar el mencionado cargo. b) Prueba documental que corre a folio 64 de la primera pieza de autos en virtud que en esa prueba se muestra que la información constatada por la Aquo en el Reconocimiento judicial es la misma, c) Documental mediante oficio que obra a folios 73 de la primera pieza de autos en virtud que ahí se ve los salarios de los cuatro Auditores II y su diferencia obedece a la antigüedad. Si bien es cierto el juzgador no está sujeto a la tarifa legal de las pruebas, sino que forma libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la sana crítica de las pruebas, tal y como está consagrado en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, ello no impide de manera alguna que el tribunal de alzada, se coloque en una posición de profundo análisis de las pruebas allegadas oportunamente al proceso para poder llegar a la verdad de los hechos e impartir justicia aplicando la ley, por lo que deviene obligado a efectuar la apreciación de las pruebas en su conjunto, esto es una obligación insoslayable y esa apreciación debe ser acertada y completa, reglas procesales que debió haber observado la Corte recurrida en la debida y correcta apreciación de los medios de prueba que he singularizado y que ello le hizo incurrir en el error de hecho por su apreciación errónea.- Si la Honorable Corte recurrida hubiese apreciado CORRECTAMENTE los medios de prueba singularizados, hubiera llegado al convencimiento de que no existía vulneración al derecho a la igualdad puesto que EL TIEMPO DE SERVICIO NO ES IGUAL ENTRE ELLOS, y es debido a ello que existen las referidas diferencias salariales y no como erróneamente lo planteo la Corte de Apelaciones, al enunciar que debía la parte demandada probar la igualdad de trato y que no se le había discriminado y mi representada en base al artículo 128 numeral tres lo que fue probado par mi representada es el tiempo de servicio (antigüedad) de los Auditores II, en virtud que ahí estaba la defensa de mi representada. Sucede Honorables Magistrados, que la defensa de mi representada se basaba en que los Auditores II entre ellos el demandante no tenían el mismo tiempo de servicio en la institución (antigüedad) lo que quedo plenamente comprobado con las pruebas allegadas al juicio. En tal sentido esta fuera de orden que la sentencia recurrida en su considerando 5 exprese que la parte demandada tenía que comprobar la igualdad de trato y que no se le había discriminado al demandante y que por el contrario se había probado que el demandante realizaba el trabajo en igualdad de condiciones de “antigüedad’ lo que denota la falta de apreciación de la prueba aportada en juicio.”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) Cita de forma incorrecta el precepto autorizante, ya que señala el artículo 765 numeral primero párrafo primero; sin embargo, la causa invocada es por la vía indirecta referida al error de hecho, por lo que debió indicar el párrafo segundo de la norma autorizante; b) alega dos formas distintas de violación de la Ley, por una parte aduce en su formulación la falta de apreciación de determinada prueba y por otra parte, en su explicación, hace referencia a la apreciación errónea, siendo que una misma prueba no puede ser apreciada erróneamente y dejada de apreciar a un mismo tiempo; c) formula alegatos de instancia.- IV. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su único motivo. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los seis días de mes de noviembre del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha quince de octubre del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 244-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

12