Sentencia CL-158-17 — Registro 8307
Resumen
Segunda instancia reformó declarando con lugar la demanda ordinaria laboral para el complemento de pago de prestaciones e indemnizaciones laborales
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..." Que no procede la admisión del cargo que antecede, ya que el Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos: a) invoca como infringido por aplicación indebida, el artículo 60 del Código del Trabajo, disposición que cuenta con varios párrafos, los cuales hacen relación a diferentes situaciones jurídicas, que era necesario precisar a cuál de ellas se dirige el ataque; b) no señala la norma sustitutiva, es decir, la que debió haber sido aplicada en forma debida por el juzgador; y, c) en su explicación hace relación al material probatorio, como es el caso de la cláusula 59 del contrato colectivo de condiciones de trabajo celebrado entre la empresa y su sindicato, lo cual no es permitido cuando se alega la violación directa de la ley."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., treinta y uno de julio de dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia en el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha treinta y uno de mayo del año dos mil diecisiete, por el Abogado JORGE ENRIQUE CASTRO BECERRA, en su condición de representante procesal de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL), como recurrente; además es parte recurrida, el señor MIGUEL ANGEL GALEAS, representado en juicio por el Abogado JUAN MIGUEL OCHOA PONCE. OBJETO DEL PROCESO: DEMANDA ORDINARIA LABORAL PARA EL COMPLEMENTO DE PAGO DE PRESTACIONES E INDEMNIZACIONES LABORALES. SEGÚN CONTRATO COLECTIVO NUMERO: ONCEAVO (XI) CLAUSULA NUMERO CINCUENTA Y NUEVE COSTAS, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diez de octubre del año dos mil catorce por el señor MIGUEL ANGEL GALEAS, contra la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones, por medio de su Representante Legal, en ese entonces el señor JESUS ARTURO MEJIA ARITA. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha diez de febrero del año dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones de Francisco Morazán, que falló reformando la sentencia de fecha diecinueve de octubre del año dos mil dieciséis, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: REFORMANDO la sentencia definitiva de fecha diecinueve de octubre de dos mil dieciséis, dictada por el Juzgado Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en el sentido siguiente: 1.- REVOCAR los numerales 1 y 2 de la parte resolutiva del fallo apelado, los cuales deberán leerse de la siguiente manera: 1) Declarar SIN LUGAR el defecto material de pago y el defecto material de prescripción opuestos por el representante procesal de la parte demandada.- 2) Declarar CON LUGAR LA DEMANDA ORDINARIA LABORAL, promovida ante este despacho de justicia por el señor MIGUEL ANGEL GALEAS, contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES a través del señor JESUS ARTURO MEJIA ARITA en su condición de Gerente General, en cuanto al pago de ajuste de las prestaciones laborales que le corresponden de conformidad a la cláusula 59 del Contrato Colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre HONDUTEL Y SITRATELH; 3) CONDENAR A LA EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES a través del señor JESUS ARTURO MEJIA ARITA en su condición de Gerente General, a pagar al señor MIGUEL ANGEL GALEAS la cantidad de CIENTO NOVENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO LEMPIRAS CON SETENTA Y SIETE CENTAVOS (Lps. 199,528.77) en concepto de ajuste de cesantía por catorce años, un mes, siete días de trabajo no pagados de conformidad a la cláusula 59 del XII Contrato Colectivo de condiciones de Trabajo.- SIN COSTAS, en esta instancia.”.- 2.- CONFIRMAR el numeral 3 de la sentencia apelada. 3.- SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante expresó en el escrito de su acción que comenzó la relación laboral el 01 de enero del año 1987, en el puesto de Auxiliar de instalación devengando un salario promedio mensual de L. 45,006.58, el último puesto en el que laboró fue de técnico de telecomunicaciones II, tenía un horario de trabajo de lunes a viernes de siete de la mañana a tres de la tarde. El doce de febrero del año dos mil catorce le fue enviado el oficio GGH-272-2014 donde se le notificaba que su renuncia fue admitida a partir del 14 de febrero del año 2014, en ese oficio también se le manifestó que las prestaciones laborales le serian pagadas en un plazo de 30 días hábiles, sin embargo estas le fueron canceladas 4 meses después, solamente pagándole 24 de 27 años que le corresponden en concepto de prestaciones laborales y demás derechos que el contrato colectivo establece, que a efecto de que se le hiciera efectiva la cantidad adeudada acudió a la oficina de Conflictos Individuales de Trabajo, de la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social, quien citó a las partes a una audiencia de conciliación a la cual la demandada no acudió y por ello se dio por agotada la vía administrativa.- 2.- La parte demandada, la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), contestó dicha demanda señalando que el demandante al renunciar a su puesto de trabajo y por tanto según la cláusula número 59 del X Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo suscrito entre Hondutel y Sitratel le corresponden 22 meses de salario, por lo tanto al demandante le corresponde una cantidad bruta de L. 1,158,901.84, valor neto de L. 597,776.74; esto debido a que la Junta Directiva de Hondutel no aprobó la aplicación de la cláusula 59 del XI contrato colectivo de condiciones de trabajo, por lo tanto se entiende que la cláusula 59 del X contrato colectivo suscrito entre las partes es el que continua vigente. Por otra parte, manifestó que si el demandante no se encontraba de acuerdo con el pago ofrecido este no lo hubiese recibido.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha diecinueve de octubre del año dos mil dieciséis, dictó sentencia declarando sin lugar la demanda ordinaria laboral promovida por el señor MIGUEL ANGEL GALEAS, contra la EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL), sin costas; bajo el criterio que la parte demandada aportó a la presente demanda prueba documental con la que acredita, que al demandante se le pagaron las prestaciones e indemnizaciones laborales de acuerdo a lo que establece la cláusula 59 del XI Contrato Colectivo que reconoce una cesantía de un mes por cada año de servicio hasta un máximo de 24 años, cuando el despido no es causado. Y sí no se aplicó la cláusula 59 del onceavo XII Contrato Colectivo Vigente, fue por motivo de encontrarse en SUSPENSO dicha disposición; en consecuencia, procede declarar. Que en relación al defecto material de prescripción, alega la demandada que el demandantes tenía el termino de 2 meses para presentar reclamo ante la Autoridad Competente y no hicieron uso de el, la terminación de la relación laboral fue a partir del 14 de febrero de 2014 (ver folio 7 de los autos) e instauró el reclamo administrativo hasta el 13 de agosto del 2014 (ver Acta de Cierre de las diligencias administrativas que corre a folio 5 de los autos, o sea que lo instauró pasados los 2 meses que otorga la Ley, es decir a los 5 meses, 29 días, fuera del término legal, contados desde la fecha que fue aprobada la renuncia hasta la fecha en que instauró el reclamo.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha diez de febrero del año dos mil diecisiete, dictó sentencia reformando la proferida por el a quo, declara con lugar la demanda, condena a la demandada a pagar el ajuste a las prestaciones laborales, sin lugar los defectos materiales de pago y prescripción opuestos, sin costas; bajo el criterio que es hasta el 17 de junio de 2014, que el demandante se da cuenta que la cantidad de dinero que le fuera pagado por HONDUTEL (L. 597,776.74), no corresponde al total de sus prestaciones laborales tal como lo acredita con el cálculo de prestaciones laborales emitido por la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social que obra a folio 6, por lo que en fecha 13 de agosto de 2014 instauró el reclamo administrativo tal como consta en el acta de cierre de las diligencias gubernativas de fecha 19 de agosto de 2014 que obra a folio 5, es decir, de la fecha en que el demandante se da cuenta que sus prestaciones laborales se encuentran incompletas, el 17 de junio de 2014, los dos meses que señala el Código del Trabajo para interrumpir el término de prescripción, vencían el 17 de agosto de 2014; por lo que al momento de interponer el reclamo administrativo el 13 de agosto de 2014, lo hizo dentro de dicho termino interrumpiendo la prescripción. Al haberse cerrado las diligencias administrativas el 19 de agosto de 2014, el actor tenía hasta el 19 de octubre de 2014 para presentar la demanda correspondiente ante el Juzgado de Letras del Trabajo, demanda que fuera presentada el 10 de octubre de 2014, por tanto, dentro de los dos meses y como consecuencia, la acción no se encontraba prescrita. Por otra parte este Tribunal de alzada al haber conocido con anterioridad varios recursos de apelación, en los cuales se reclama el cumplimiento de la Cláusula 59 del XII Contrato colectivo de condiciones de Trabajo, suscrito entre HONDUTEL y su sindicato; ordenó en fecha cuatro de marzo de dos mil quince, se librara oficio al señor Ministro de Trabajo, a efecto de que informara a este Tribunal, si la cláusula 59 del XII Contrato colectivo de condiciones de Trabajo, suscrito entre HONDUTEL y su sindicato, se encontraba en suspenso o si la misma fue impugnada por alguna de las partes y que informara cual es el último contrato colectivo de Trabajo se encuentra registrado en dicha Secretaria de Estado.- Habiendo informado que el Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo XII celebrado entre HONDUTEL Y SITRATELH se encuentra registrado en la Dirección General del Trabajo, y que no existe registro de cláusula alguna que se encuentre en suspenso y que el mismo no ha sido objeto de impugnación, al no haber sido impugnada la cláusula No. 59 por ninguna de las partes, la misma se encuentra vigente y por tanto de aplicación a todos los trabajadores de HONDUTEL; por lo que habiéndose pagado por parte de HONDUTEL únicamente 22 meses de cesantía, procede el pago del complemento de conformidad a la cláusula 59 al demandante.- 5.- Mediante auto de fecha diecisiete de abril del dos mil diecisiete, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado CESAR AGUSTO ANDURAY ZELAYA, en su condición de representante procesal de la Empresa Hondureña de telecomunicaciones (Hondutel), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a el recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6.- En fecha treinta y uno de mayo del año dos mil diecisiete, compareció ante éste Tribunal el Abogado JORGE ENRIQUE CASTRO BECERRA, en su condición de representante procesal de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (Hondutel), formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y solicitando nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de fecha treinta y uno de mayo del año dos mil diecisiete, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha diecinueve de junio del año dos mil diecisiete, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado JUAN MIGUEL OCHOA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Ponente al Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el Abogado JORGE ENRIQUE CASTRO BECERRA en el primer motivo de casación alega: “PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMA VIOLADO Y EL CONCEPTO DE LA INFRACCIÓN: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional y de índole laboral, por violación indirecta del artículo 111 numeral 8 del Código del Trabajo por FALTA DE APRECIACIÓN POR ERROR DE HECHO EN LOS MEDIOS DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICO CONSISTENTE EN: CERTIFICACIÓN DEL PUNTO ACTA NÚMERO OCHO (8) DE LA SESIÓN ORDINARIA NO. 545- 08 DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) CELEBRADA EN FECHA 13 DE MAYO DEL 2008. QUE CORRE AGREGADO A FOLIO 42, DE LA PRIMERA PIEZA DE AUTOS. NORMAS LEGALES PROCESALES QUE SIRVIERON DE MEDIO PARA LA VIOLACIÓN DE LA NORMA SUSTANTIVA LABORAL: Artículo 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO Y DESCRIPCIÓN DEL MEDIOS DE PRUEBA INTERPRETADO ERRÓNEAMENTE: DOCUMENTAL PÚBLICO CONSISTENTE EN: certificación del punto acta número ocho (8) de la sesión ordinaria no. 545-08 de la junta directiva de la empresa hondureña de telecomunicaciones (HONDUTEL) celebrada en fecha 13 de mayo del 2008. Que corre agregado a folio 42, de la primera pieza de autos. Explicación: 1) La sentencia recurrida no tuvo como hecho probado que la junta directiva de la Empresa Hondureña de Telecomunicaciones (HONDUTEL), no estaba sometida al cumplimiento de la cláusula 59 del XI y XII contrato colectivo de condiciones de trabajo suscrito entre SITRATELH y HONDUTEL, en vista de que la JUNTA DIRECTIVA es la máxima autoridad de la empresa, dejó en suspenso la aplicación de dicha cláusula debido a que la misma se contraponía con otras disposiciones de orden público como lo es específicamente al artículo 38 del equilibrio presupuestario de la Ley orgánica del Presupuesto, lo que fue demostrado mediante la prestación del medio de prueba documental público consistente en certificación del punto acta número ocho (8) de la sesión ordinaria no. 545-08 de la junta directiva de la Empresa Hondureña De Telecomunicaciones (HONDUTEL), celebrada en fecha 13 de mayo del 2008. Por lo que es un hecho probado y la Corte de Apelaciones no lo tomó en cuenta al momento de emitir su fallo. 2) Asimismo, el Código Procesal Civil que se aplica de manera supletoria a este proceso laboral, establece que, en la valoración de la prueba, ésta excluirá en todo caso la arbitrariedad, siendo motivada de manera precisa y razonada en la sentencia, atendiendo siempre a las reglas de la sana critica, del conocimiento y criterio humano, así como de acuerdo a las normas que rigen el razonamiento lógico. Dicha valoración debe deducirse de manera clara y terminante en los fundamentos fácticos y jurídicos de la sentencia. 3) El medio probatorio DOCUMENTAL PÚBLICO CONSISTENTE EN: CERTIFICACIÓN DEL PUNTO ACTA NÚMERO OCHO (8) DE LA SESIÓN ORDINARIA NO. 545-08 DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA EMPRESA HONDUREÑA DE TELECOMUNICACIONES (HONDUTEL) CELEBRADA EN FECHA 13 DE MAYO DEL 2008. QUE CORRE AGREGADO A FOLIO 42, DE LA PRIMERA PIEZA DE AUTOS, fue propuesto para demostrar contundentemente que lo que la cláusula 59 del XI Contrato Colectivo celebrado entre HONDUTEL y el SITRATELH, estaba en suspenso, en consecuencia, la cláusula correcta del contrato colectivo llamada a aplicarse en la presente controversia es la cláusula 59 del X contrato colectivo, el análisis de dicho medio probatorio que bien hizo el juzgado de primera instancia, pero del que el juzgado de segunda instancia omitió su consideración para resolver el presente litigio. Al respecto, cito el libro El Recurso Extraordinario de Casación Laboral, del autor Luis Lagos Pantoja, en su página 41, que desarrolla de una forma más concreta el concepto de error de hecho que: consiste en no dar por probado un hecho, estándolo o tenerlo por establecido, sin que sea así, todo lo cual ocurre por la mala apreciación o la falta de apreciación de la prueba considerada en sí misma y no con relación a las normas que la reglamentan, lo cual debe conducir a la relación de la Ley sustancial; pero el error debe ser manifiesto, evidente, ostensible, etc. Esta causal de casación resulta entonces, de un proceso subjetivo del juzgador consistente en un equivocado racionamiento apreciativo de las pruebas que conduce a dar por establecido un hecho sin estarlo o, al contrario.”.- III. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) que el artículo 111 numeral 8) de Código del Trabajo citado como norma sustantiva indirectamente infringida, que establece como causa de terminación de los contratos de trabajo por la suspensión de actividades por más de 120 días, no tiene ninguna vinculación con el caso debatido, ya que lo reclamado es un ajuste del pago de las prestaciones e indemnizaciones laborales por la aplicación de una cláusula del contrato colectivo; y, b) en su formulación alega error de hecho por falta de apreciación de la prueba documental, pero al explicar aduce que la misma fue interpretada erróneamente, lo cual resulta ser contradictorio, porque una misma prueba no puede ser dejada de apreciar y serlo erróneamente por el juzgador. En adición, la doctrina ha establecido que el error de hecho solo procede en casación, cuando es ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias de hechos dudosos, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado. En este caso, al revisarse la situación jurídica planteada, se advierte que el Tribunal recurrido al reformar el fallo de primera instancia realizó el análisis y valoración de todo el material probatorio allegado al proceso concluyendo que en él sub-judice era procedente el pago del reajuste de las prestaciones laborales, ya que no opero la prescripción alegada y que la Cláusula 59 del XII contrato Colectivo celebrado entre HONDUTEL Y SITRATELH, se encuentra vigente y resulta aplicable en el caso de que nos ocupa.- IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “PRECEPTO LEGAL SUSTANTIVO DE ORDEN NACIONAL QUE SE ESTIMA VIOLADO Y EL CONCEPTO DE LA INFRACCIÓN: Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva de orden nacional de índole laboral, por violación directa por APLICACIÓN INDEBIDA DE LA NORMA SUSTANTIVA del artículo 60 aislando su relación necesaria con el artículo 38 de la Ley Orgánica del Presupuesto. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 numeral primero, párrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACIÓN DEL MOTIVO: La corte sentenciadora incurrió en violación directa por APLICACIÓN INDEBIDA DE LA NORMA SUSTANTIVA de índole laboral contenida en el artículo 60 del Código Del Trabajo, por las siguientes razones: la Corte de Apelaciones estimó que el XI Contrato Colectivo se encontraba vigente en su cláusula 59,haciendo un análisis aislado de la legislación relacionada de obligatoria observancia, como lo es el artículo 38 de la Ley Orgánica del Presupuesto, que por ser de obligatoria observancia, la Junta Directiva de HONDUTEL la tomó en consideración al momento de dejar en suspenso la aprobación de las clausulas 59 del XI y XII contrato colectivo. En ese sentido, el ad quem omitió al momento de aplicar como controversia, habiendo en consecuencia hecho un análisis espurio de la legislación, al aplicar aisladamente el artículo 60 del Código de Trabajo sin haberle acompañado en su análisis y su aplicación el artículo 38 de la Ley Orgánica del Presupuesto, el que de haberse realizado debidamente tendría un resultado en que al ad quem no le hubiese tenido más remedio que declarar sin lugar el recurso de apelación en la sentencia que por medio de este acto formalizo su impugnación. Honorable Corte Suprema de Justicia, ha quedado demostrado con argumentos jurídicos, que la sentencia proferida por la Honorable Corte de Apelaciones violentó de forma directa LA NORMA SUSTANTIVA invocada al aplicar al caso concreto indebidamente el artículo 60 del código del trabajo sin la debida relación, con el artículo 38 de la Ley Orgánica del Presupuesto, relación que obligatoriamente se tuvo que haber realizado al de dictar el fallo impugnado y no lo hizo, favoreciendo con ello al trabajador y perjudicando aún más las finanzas de la empresa al condenarla al pago de L. 199,528.77.”.- V. Que no procede la admisión del cargo que antecede, ya que el Recurrente incurre en los siguientes defectos técnicos: a) invoca como infringido por aplicación indebida, el artículo 60 del Código del Trabajo, disposición que cuenta con varios párrafos, los cuales hacen relación a diferentes situaciones jurídicas, que era necesario precisar a cuál de ellas se dirige el ataque; b) no señala la norma sustitutiva, es decir, la que debió haber sido aplicada en forma debida por el juzgador; y, c) en su explicación hace relación al material probatorio, como es el caso de la cláusula 59 del contrato colectivo de condiciones de trabajo celebrado entre la empresa y su sindicato, lo cual no es permitido cuando se alega la violación directa de la ley.- VI. Que el Impetrante alega nulidad subsidiaria de la sentencia recurrida, exponiendo: “SE PRESENTAN NULIDADES SUBSIDIARIA SE PRESENTA PRIMERA NULIDAD SUBSIDIARIA: Que la sentencia emitida por el tribunal ad quem busca le certeza de los hechos jurídicos y por ende deben ser claras, precisas, congruentes y motivadas, sin dejar la menor duda del criterio utilizado por el tribunal al momento de emitir los fallos, buscando una conciliación de lo pedido y otorgado a las partes, conforme a la Constitución de la República, las leyes, convenios y principios legales, respetando el Estado de Derecho; sin embargo, la Corte de Apelaciones al emitir el fallo o la sentencia recurrida, no fundamenta la presente de forma concreta, lo que causa una carencia de motivación de la sentencia, pues sus consideraciones no hace un análisis exhaustivo del porque a su criterio no procede la aplicación del artículo 38 de la ley Orgánica del Presupuesto en relación con la certificación del punto acta número ocho (8) de la sesión ordinaria no. 545-08 de la junta directiva de la Empresa Hondureña De Telecomunicaciones (HONDUTEL) celebrada en fecha 13 de mayo del 2008, cuando durante el juicio mi representada señaló las razones por las que dicho artículo debía ser empleado para la solución del caso sub judice, debiendo el ad quem, de acuerdo a los establecido en los artículos 206 y 207 del Código Procesal Civil que aplica supletoriamente en materia laboral, haberse pronunciado de manera exhaustiva respecto a este hecho controvertido producido por las diferencia en los argumentos de las partes, de manera que el caso sub examine, ha dejado duda del criterio utilizado en la emisión de la sentencia recurrida, dadas sus vacuas consideraciones. SEGUNDA NULIDAD SUBSIDIARIA: Que la sentencia emitida por el tribunal ad quem no reúne los requisitos establecidos en el artículo 208.1 del Código Procesal Civil que aplica supletoriamente en materia laboral, en el sentido de que no pronunció su fallo resolutivo con base en las solicitudes de las partes; puesto que las sentencias deben sublevarse a las peticiones que hacen las partes y en el caso sub examine, se podrá observar en el folio 16 reverso que la sentencia se dictó en el sentido de confirmar la sentencia definitiva dictada por el Juzgado de primera instancia, no obstante, el ad quem omitió pronunciarse sobre cómo ha resuelto el recurso, declarando con lugar o sin lugar, el recurso. PROCEDENCIA DE LAS NULIDAD SUBSIDIARIAS: el artículo 206 del Código Procesal Civil que se aplica de manera supletoria al procedimiento laboral, nos establece que las sentencias en su contenido deben ser claras, precisas y exhaustivas, en su contenido en relación a los hechos argumentados por las partes y las pruebas aportadas, preceptos que no se cumplen en la sentencia de marras por las razones anteriormente expuestas. Asimismo, el artículo 207 del Código Procesal Civil, exige que las sentencias sean motivadas en relación a los argumentos facticos y jurídicos expuestos por las partes, lo que tampoco ocurre en el caso sub judice como ya se expuso con anterioridad, pues en su artículo 211, establece que el incumplimiento en los requisitos contemplados por las leyes con relación a los actos procesales dará lugar a su nulidad o a su anulabilidad. De igual manera, el articulo 212 numeral 3 del Código Procesal Civil establece que es nulo el acto procesal que se dicta prescindiendo de las normas esenciales del procedimiento, siempre que, por esa casusa, se haya producido indefensión, tal como ocurre en el caso sub examine, por lo que para salvaguardar los derechos de las partes en litigio y la idoneidad de los actos procesales es necesario que se declare la nulidad de la sentencia emitida por la Corte de Apelaciones del Trabajo sin perjuicio de que la misma sea casada.”.- VII. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto, examinada que fue la sentencia impugnada se advierte que la misma resuelve los puntos controvertidos y reúne los requisitos de forma y contenido de las resoluciones judiciales de ese tipo, por ende no se estima que se haya violado el derecho de defensa o debido proceso, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.- VIII. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación y sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200, 241 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) 2) SIN LUGAR la solicitud de nulidad subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS.- NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los cinco días de mes de noviembre del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha treinta y uno de julio del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 158-17.- Firma y sello.-
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
14