Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-133-17 — Registro 8303

Resumen

Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales por despido verbal, ilegal e injustificado, pago de décimo tercer mes del año 2014, décimo cuarto mes del año 2015, indemnización por accidente de trabajo, salarios dejados de percibir;Segunda instancia declaró con lugar la demanda en cuanto al pago de gastos médicos por accidente de trabajo y confirma la sentencia declarando con lugar la demanda

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

"Que el cargo que antecede resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) se indica como infringido el artículo 453 del Código del Trabajo, sin embargo tal disposición contiene párrafos con distintas situaciones jurídicas, siendo necesario precisar a cuál de ellos se dirige al taque; y, b) en la explicación se insta a la revisión de los hechos, por ende a la y valoración del material probatorio lo cual es incompatible con el concepto de violación invocado"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inadmisible por carecer de claridad y precisión, a saber: a) en la formulación se indica el error de hecho por apreciación errónea, pero en la explicación se alude al error de derecho por falta de apreciación de la prueba, modalidades de violación a la ley por infracción indirecta distintas, que se deben precisar en forma separada e independiente; b) se omite la normas de naturaleza procesal que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva; c) en el desarrollo se alude al artículo 1548 del Código Civil, disposición no relacionada, en su caso, en la formulación; b) la explicación resulta ser un inapropiado alegato de instancia, improcedente en este recurso extraordinario de conformidad a lo dispuesto en el artículo 770 del Código del Trabajo."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., quince de octubre del dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante éste Tribunal de Justicia en fecha nueve de mayo de dos mil diecisiete, por el Abogado SERGIO GARIBALDI ALBIR FERRERA, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal de la empresa mercantil denominada SERVICIOS VETERINARIOS ARCA DE NOE S.A. DE C.V., como arrendataria del establecimiento comercial INVERSIONES TURISTICAS JOYA GRANDE, como recurrente; además es parte recurrida, el señor ANTONIO ELIEZER ORDOÑEZ MONTOYA, representado en juicio por el Abogado JUAN JOSE MARTINEZ ESPINAL. OBJETO DEL PROCESO: demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones sociales e indemnizaciones legales por despido verbal, ilegal e injustificado, pago de décimo tercer mes del año 2014, décimo cuarto mes del año 2015, indemnización por accidente de trabajo, salarios dejados de percibir, costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha quince de diciembre de dos mil quince, por el Abogado JUAN JOSE MARTINEZ ESPINAL, en su condición de representante procesal del señor ANTONIO ELIEZER ORDOÑEZ MONTOYA, mayor de edad, casado, Ingeniero, hondureño y de este domicilio, contra la empresa mercantil denominada SERVICIOS VETERINARIOS ARCA DE NOE S.A. DE C.V., como arrendataria del establecimiento comercial INVERSIONES TURISTICAS JOYA GRANDE, por medio de la Presidente del Consejo de Administración y Gerente General, señora MARIA ANGELINA DIAZ SANCHEZ, mayor de edad, casada, Doctora en Veterinaria, de nacionalidad guatemalteca y con domicilio en la ciudad de Villanueva, Departamento de Cortés. El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha nueve de febrero de dos mil diecisiete, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, misma que: “FALLA: PRIMERO: Declarando NO HA LUGAR el Recurso de Apelación interpuesto por el Abogado Sergio Garibaldi Albir Ferrera, apoderado judicial de la parte demandada. SEGUNDO: Declarando HA LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el Abogado Juan José Martínez Espinal, en su condición de representante procesal de la parte demandada, contra la sentencia definitiva proferida el siete de noviembre del dos mil dieciséis (07/11/16) por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta misma sección judicial, en la demanda de la referencia; en consecuencia, se REFORMA la misma en el siguiente sentido: A) Declarar CON LUGAR la demanda anteriormente relacionada, en cuanto al pago de los gastos médicos en los que incurrió el trabajador Antonio Eliézer Ordóñez Montoya. B) Fijar como monto total de condena la cantidad de UN MILLON CIENTO SESENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE LEMPIRAS CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS (Lps.1,166.267.34), valor conformado por la condena impuesta en primera instancia mas el valor fijado por esta instancia en la cantidad de CIENTO NOVENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y TRES LEMPIRAS CON SETENTA CENTAVOS (Lps.197,743.70) en concepto de gastos médicos. TERCERO: Se CONFIRMA la sentencia de merito en todos sus demás extremos; es decir, en cuanto al pago de prestaciones laborales, salarios adeudados, salarios caídos e indemnización por accidente de trabajo. CUARTO: SIN COSTAS…”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La parte demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral con la empresa mercantil denominada Inversiones Turísticas Joya Grande S.A. de C.V. conocida comercialmente como Zoológico Joya Grande en fecha 07 de enero del año 2011, siendo contratado para laborar como Jefe de Seguridad, desempeñándose en el cargo con esmero y dedicación en todas y cada una de las labores que se le encomendaron, devengando un salario mensual de L.25, 000.00. Que en fecha 17 de septiembre de 2013, la sociedad fue incautada y simultáneamente asegurada por orden del Juzgado de Letras de Privación de Dominio de Bienes de Origen Ilícito, pasando a ser administrada en el acto por parte de la Oficina Administradora de Bienes Incautados (OABI). En fecha 01 de abril de 2014, la demandada Servicios Veterinarios Arca de Noé S.A. de C.V., a través de su Presidenta del Consejo de Administración y Gerente General la Doctora María Angelina Díaz Sánchez celebró Contrato de Arrendamiento con la OABI por un periodo de 5 años para arrendar el establecimiento comercial Inversiones Turísticas Joya Grande que comprende el Hotel Posada del Rey, área de piscina, bar, parqueos, oficinas, recepción y el complejo turístico “Zoológico Joya Grande”. En los términos del mencionado contrato de arrendamiento, particularmente en su cláusula segunda, letra “e”, ambas partes acordaron que el pasivo laboral de los trabajadores (sin exclusión de nadie) a partir del primero (01) de abril de 2014, le correspondería y sería responsabilidad exclusiva de la Arrendataria ervicios Veterinarios Arca de Noé S.A. de C.V., ahora demandada. En fecha 19 de abril de 2014, en una motocicleta asignada al demandante por quien para entonces fuera su empleador tuvo un accidente en el que sufrió traumatismo raqui-medular, hernia traumática de núcleo pulposo, con fractura de vértebra cervical c5 y c6, lesión plexo-branquial del tronco, razón por la cual fue trasladado de emergencia al hospital Cemesa en el cual estuvo internado debido a su delicado estado de salud. Es importante señalar que como Jefe de Seguridad de las instalaciones, el demandante no poseía horarios de salida o entrada, además vivía en el propio centro de trabajo, no tenía horarios específicos para ingerir sus alimentos, de hecho cuando sufrió el accidente regresaba de comprar comida para posteriormente disponerse a descansar, lo que lo enmarca en lo establecido en los artículos 122 y 123 del Reglamento de Aplicación de la Ley del Seguro Social. En varias ocasiones al ser requerido por conducto de la Inspectoría del Trabajo, el patrono demandado dejó en claro que su renuencia al pago se debió a que el demandante se encontraba fuera de su horario de trabajo cuando aconteció el accidente, cuando lo cierto es que por su condición de Jefe de Seguridad no tenía un horario, y estaba vinculado al trabajo todo el tiempo. También manifestó el patrono que el demandante se encontraba fuera de las instalaciones de la empresa, cuando lo cierto es que el demandante vivía en las propias instalaciones del zoológico por haber sido pactado de esa forma su contrato de trabajo inicial, mismo que fuera adoptado por la demandada. Después de varios meses de incapacidad, y de haberse sometido a varias operaciones el demandante en el Hospital Escuela Universitario y fue entonces que el demandante decidió por conducto de la Inspectoría de Trabajo de Villanueva, Cortés, reintegrarse a sus labores, razón por la cual en fecha 02 de noviembre de 2015, se hizo presente a las instalaciones de la empresa solicitando su reincorporación a su puesto de trabajo y el pago de mensualidades adeudadas, pero la respuesta del patrono fue negativa, además se le indicó que otra persona estaba en su lugar y que no podía regresar a trabajar, lo que se traduce en un despido verbal. En el sentido estricto de lo expresado en el artículo 453 del Código del Trabajo, se puede colegir que el demandante se encuentra en pleno goce de ejercer su derecho sin que el mismo le haya prescrito.- 2. La parte demandada, la empresa mercantil denominada SERVICIOS VETERINARIOS ARCA DE NOE S.A. DE C.V., como arrendataria del establecimiento comercial INVERSIONES TURISTICAS JOYA GRANDE, contestó dicha demanda señalando que el demandante inició a trabajar con la empresa Inversiones Turísticas Joya Grande, por lo que se tendrá que revisar si existe contrato de trabajo con tal empresa, cuál era su salario al inicio, y como el mismo demandante manifiesta en su demanda que dicha empresa fue asegurada y existe actualmente un contrato de arrendamiento que hace responsable a la demandada a partir del 01 de abril del año 2014 , y el accidente de trabajo que le ocurrió al demandante fue el 19 de abril del 2014, apenas tenía de laborar 18 días para la demandada, quedando pendiente por el demandante de firmar su contrato a partir de la fecha del arrendamiento lo cual no lo hizo en virtud que abandonó su trabajo ya que no volvió después del accidente a su puesto de trabajo y tampoco notificó alguna incapacidad a su nuevo patrono, ya que nunca fue a dejar sus incapacidades por lo que su ausencia se declaró como un abandono de trabajo. Causal suficiente para dar por terminada la relación de trabajo sin ninguna responsabilidad para el nuevo patrono. Que en el escrito de contestación la parte demandada opuso el defecto material de prescripción de la acción por la reclamación de las prestaciones sociales e indemnización por accidente de trabajo en contra de la demandada, en virtud que el mismo artículo 453 del Código del Trabajo, que menciona el demandante contempla que los derechos y acciones para reclamar las indemnizaciones prescriben en 1 año, contando desde la fecha que ocurrió el riesgo profesional. Sin embargo cuando el trabajador no asegurado contra riesgos profesionales sigue trabajando a las órdenes del mismo patrono sin haber reclamado la indemnización correspondiente o cuando el patrono continúe reconociendo el total o parte del salario a la víctima o sus causahabientes, el término de la prescripción será de dos años, por tanto la demanda de merito se debe aplicar este principio de prescripción en virtud que el demandante abandono su trabajo y no siguió laborando para la demandada y también no se continuo pagando su salario, en vista de su ausencia al trabajo, por tal motivo su acción y derecho ya prescribió.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de la sección judicial de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha siete de noviembre de dos mil dieciséis, dictó sentencia declarando con lugar la demanda laboral promovida por el Abogado Juan José Martínez Espinal, en su condición de representante procesal del señor Antonio Eliezer Ordoñez Montoya, contra la empresa mercantil denominada Servicios Veterinarios Arca de Noe S.A. de C.V., como arrendataria del establecimiento comercial Inversiones Turísticas Joya Grande; condenando a la demandada a pagarle al demandante la cantidad de L.968,523.64, por los conceptos de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes proporcional, décimo cuarto mes proporcional, décimo tercer mes del año 2014, décimo cuarto mes del año 2015, salarios adeudados, indemnización por accidente de trabajo, más los salarios dejados de percibir; declaró sin lugar el defecto material de prescripción de la acción interpuesta por el apoderado demandado, sin costas; bajo el criterio que la demandada pretende acreditar en juicio que el demandante con la empresa Servicios Veterinarios Arca de Noe S.A. de C.V., únicamente laboró 19 días y que no tenía ningún contrato firmado con el demandante, y siendo que la demandada en fecha 01 de abril del año 2014, arrendó el establecimiento Inversiones Turísticas Joya Grande, donde el demandante laboraba desde enero de 2011, quedando la demandada responsable del pasivo laboral desde esa fecha, razón por la cual la empresa Servicios Veterinarios Arca de Noe S.A. de C.V., es la responsable económicamente de las resultas del presente juicio. También la demandada pretende acreditar en juicio que el demandante abandonó su puesto de trabajo, y el único medio de prueba encaminado a ello es el acta que levantó la demandada donde establece que desde el 22 de abril del año 2014, no saben nada del demandante ni que había presentado permiso ni incapacidad médica, pero de la prueba aportada al proceso se encuentra acreditado que la demandada desde el día que tuvo el accidente el trabajador demandante se enteraron de su estado delicado de salud hasta le pagaron los gasto médicos en la clínica Cemesa y parte de gastos en la clínica de Tegucigalpa y hasta el mes de marzo del año 2015 le depositaban su salario al demandante en la cuenta que mantenía este en el Banco Continental, razón por la cual es del criterio que el demandante fue despedido injustificadamente. La demandada interpuso el defecto material de prescripción de la acción por aducir que la acción de reclamación de indemnización por accidente de trabajo prescribe al año contando a partir de que ocurrió el accidente, con relación a la misma se estima procedente declarar sin lugar la misma en virtud de que si bien es cierto el artículo 453 del Código del Trabajo establece que los derechos y acciones para reclamar las indemnizaciones prescriben en el término de un año contando desde el día que ocurrió el accidente de trabajo, también establece que el trabajador que no esté asegurado contra riesgos profesionales y que siga trabajando para las órdenes del patrono el término de prescripción es de dos años, y siendo que la demandada siguió pagando el salario al demandante hasta el mes de abril del año 2015, lo solicitado por el trabajador no está prescrito.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, Departamento de Cortés, en fecha nueve de febrero de dos mil diecisiete, dictó sentencia reformando la proferida en primera instancia, en el sentido de declarar con lugar la demanda en cuanto al pago de los gastos médicos en los que incurrió el demandante, fijando como monto total de condena la cantidad de L.1,166.267.34 valor conformado por la condena impuesta en primera instancia más el valor fijado por esta instancia en la cantidad de L.197,743.70 en concepto de gastos médicos; confirmando la sentencia de merito en todos sus demás extremos; es decir, en cuanto al pago de prestaciones laborales, salarios adeudados, salarios caídos e indemnización por accidente de trabajo, sin costas; bajo el criterio que se aprecia que el demandante prestaba servicios personales para la demandada, contratado como Jefe de Seguridad, actividad que ejecutaba en Inversiones Turísticas Joya Grande, que opera el complejo turístico “Zoológico Joya Grande”, siendo el responsable de la vigilancia y seguridad del zoológico sin perjuicio de realizar otras labores anexas y afines al cargo, comprometiéndose además a trabajar horas extras o suplementarias cuando lo requiriera el patrono, desempeñando el trabajo hasta el 19 de abril del 2014, fecha en la que sufrió un accidente vial tipo volcamiento cuando se conducía en una motocicleta al centro de trabajo, producto del cual fue intervenido quirúrgicamente y atendido en diferentes centros asistenciales privados y públicos cuyo diagnóstico fue politraumatismo, traumatismo raquimedular cervical, hernia núcleo pulposo C5/C6 postraumática, síndrome medular frankel “A” y contusión occipital y por ello fue sometido a varias sesiones de terapia física para su rehabilitación; finalmente el 18 de octubre de 2016 el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social, a través del Servicio de Medicina Ocupacional le dictaminó el 85% de incapacidad parcial permanente, cuyo calculo resultó la cantidad liquida de L.771,647.30 en concepto de indemnización por gastos médicos e incapacidad parcial permanente por accidente de trabajo, extremos que así fueron analizados y valorados por el A-Quo y de los que se desprende la responsabilidad patronal por el infortunio laboral sufrido por el actor en el desempeño de la actividad laboral para la cual fue contratado; decisión judicial que repelen ambas partes, pretendiendo el representante procesal actor que se incluya en la condena el valor correspondiente a los gastos médicos en que incurrió el demandante, sosteniendo que los mismos están acreditados con los documentos que corren a folios del 90 al 113 de la pieza principal, de cuya revisión y análisis el Tribunal concluye que los argumentos expuestos son atendibles, por cuanto de autos consta que los gastos médicos ocasionados y que la demandada no desvirtuó haberlos satisfecho, pero no en la cantidad pretendida por el recurrente actor, sino en la suma que resulta de los documentos incorporados al proceso y que asciende al valor de L.197,743.70; consecuentemente, resulta atendible el argumento de la parte actora, a lo que se suma que la demandada acepta en sus alegaciones ante esta instancia el pago de los gastos médicos.- 5. Mediante auto de fecha veinte de marzo de dos mil diecisiete, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado SERGIO GARIBALDI ALBIR FERRERA, en su condición de representante procesal de la empresa mercantil denominada SERVICIOS VETERINARIOS ARCA DE NOE S.A. DE C.V., como arrendataria del establecimiento comercial INVERSIONES TURISTICAS JOYA GRANDE, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos a la recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha nueve de mayo de dos mil diecisiete, compareció ante éste Tribunal el Abogado SERGIO GARIBALDI ALBIR FERRERA, en su condición de representante procesal de la empresa mercantil denominada SERVICIOS VETERINARIOS ARCA DE NOE S.A. DE C.V., como arrendataria del establecimiento comercial INVERSIONES TURISTICAS JOYA GRANDE, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de igual fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha seis de junio de dos mil diecisiete, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado JUAN JOSE MARTINEZ ESPINAL, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente al Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- 1.- Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- 2.- Que el Abogado SERGIO GARIBALDI ALBIR FERRERA, en el primer motivo de casación alega: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de la Ley sustantiva de orden Nacional en infracción directa por falta de aplicación del artículo, 453 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 numeral 1°, párrafo primero del Código de Trabajo. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: La norma Sustantiva de Orden Nacional Violada, es el artículo 453 del Código del Trabajo. LA VIOLACIÓN PASO A EXPLICARLA EN LA FORMA SIGUIENTE. La violación DIRECTA DE LA LEY, según la jurisprudencia tiene lugar a un hecho que no se discute o debidamente comprobado, se deja de aplicar por el sentenciador la norma que regula el caso debatido y establecido en el proceso. En el presente caso ha existido violación de la Ley sustantiva por vía directa, en vista que el Ad quem no aplicó lo establecido en el artículo 453 del código del Trabajo referente a la Prescripción de la acción. El AD QUEM , no se pronuncia en la parte dispositiva de fallo recurrido de fecha 9 de febrero del 2017, y solo se limita a decir en el numeral tercero de la parte dispositiva del fallo recurrido lo siguiente: “TERCERO: SE CONFIRMA la sentencia de mérito en todos sus demás extremos, es decir, en cuanto al pago de prestaciones laborales, salarios adeudados, caídos e indemnización por accidente de trabajo” El artículo 453 del Código del Trabajo Dice: “los derechos y acciones para reclamar las indemnizaciones prescriben en un años contado desde el día en que ocurrió el riesgo profesional...” El demandante sufrió el accidente el 19 de abril del 2014, a la fecha 02 de noviembre del 2015 en que la inspectoría levanto acta a petición del trabajador, para constatar la situación laboral (véase el folio 123 de la primera pieza) transcurrió más de un años, por lo que la acción ya estaba prescrita. Por lo anteriormente expuesto es procedente que se case totalmente el fallo recurrido, por el presente motivo “Violación de la Ley sustantiva de orden nacional por infracción directa de la Ley.”.- 3.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por los defectos técnicos siguientes: a) se indica como infringido el artículo 453 del Código del Trabajo, sin embargo tal disposición contiene párrafos con distintas situaciones jurídicas, siendo necesario precisar a cuál de ellos se dirige al taque; y, b) en la explicación se insta a la revisión de los hechos, por ende a la y valoración del material probatorio lo cual es incompatible con el concepto de violación invocado.- 4.- Que en un segundo motivo se esgrime: “Acuso a la sentencia recurrida de ser violatoria de la Ley sustantiva de orden Nacional en infracción indirecta que es proveniente de la apreciación errónea por error de hecho que resulta evidente de autos en el medio de prueba DOCUMENTAL que obra a folios 128 al 129, 138 al 143, de la primera pieza de autos, de primera instancia. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de casación está comprendido en el Artículo 765 Ordinal primero, párrafo segundo del Código de Trabajo. NORMAS SUSTANTIVAS VIOLADAS: La norma Sustantiva de Orden Nacional Violada, es el artículo, 112 inciso h) del Código del Trabajo, relacionadas con el articulo 671 literal g), 739 del mismo cuerpo legal. PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADA: La prueba erróneamente apreciada por el tribunal fue la documental y que se encuentra agregada en el expediente de primera instancia y son: a.- Folios, 128 al 129, de la primera pieza, documento consistente en el acta de fecha 22 de abril del año 2014, que levanto la empresa Servicios Veterinarios Arca de Noe S.A. de C.V., y del cual se envió copia a la Secretaria del Trabajo y Seguridad Social de la Ciudad, Villanueva Cortes, mediante la cual se dejó constancia del abandono al puesto del trabajo del trabajador ANTONIO ELIEZER ORDO;EZ MONTOYA. b.- Folios 138 al 143 de la primera pieza de autos, que contiene el documento denominado “Contrato de arrendamiento de un bien Inmueble” celebrado en fecha 01 de abril del 2014 entre la empresa, “SERVICIOS VETERINARIOS ARCA DE NOE S.A. DE C.V.”, representada a través de su presidente del Consejo de Administración, la señora María Angelina Diaz Sánchez, y OFICNA ADMINISTRADORA DE BIENES INCAUTADOS (OABI) representada por José Francisco Zavala Brizuela en su condición de Subdirector Ejecutivo. Si bien es cierto existe un contrato de arrendamiento sobre los bienes incautados por la AOBI, y ahora arrendados a mi representada “SERVICIOS VETERINARIOS ARCA DE NOE S.A. DE C.V.”, en el cual se estableció que mi representada se haría cargo del pasivo laboral, que es la misma fecha que se celebró el contrato de arrendamiento. Puede observarse que quien debe responder por el pasivo laboral del demandante es la OFICINA ADMINISTRADORA DE BIENES INCAUTADOS (OABI), en vista que el trabajador fue contratado el 7 de enero del 2011, por otro patrono denominado “Inversiones Turísticas Joya Grande”. Ósea que a mi representada no le corresponde dicha obligación, ni mucho menos la imposición de dicha planilla de empleados desconocidos por el nuevo arrendatario. Que mi representada desde la fecha en que celebro el contrato 1 de abril del 2014 a la fecha del accidente 19 de abril del 2014, dicho empleado era desconocido para mi representado. Que el Ad quem, incurre en violación indirecta de la ley sustantiva en error de derecho por la falta de apreciación de la prueba consistente en el contrato de arrendamiento que obra a folio 138 al 143 de la primera pieza de autos. El artículo 1548 del Código Civil nos Dice: La valides de los contratos, no pueden dejare al arbitrio de unos de los contratantes”. Bajo este principio Legal, es que debe de analizarse el mismo, de su esencia se desprende que mi representada es a partir de 1 de abril del 2014 que firma el contrato y es donde adquiere la responsabilidad hacia adelante y hacia a tras quien responde es la es la OFICINA ADMINISTRADORA DE BIENES INCAUTADOS (OABI), que es quien expropio dichos bienes a los dueños (CACHIROS) y que es de conocimiento público. Y que, para conocimiento de los Honorables Magistrados, ya hay una sentencia definitiva de fecha 24 de marzo de 2017, referente a la declarar procedente la acción de privación de dominio y el comiso sobre los bienes a favor del Estado de Honduras (OABI). Por lo tanto, la OABI es la responsable de pagar ese pasivo laboral, anterior al contrato de mi representada y liquidar a los empleados que trabajaron en dicho establecimiento comercial ahora expropiado definitivamente a favor del estado. Por lo anterior es procedente que se case la sentencia recurrida por este motivo.”.- 5.- Que el cargo que antecede resulta inadmisible por carecer de claridad y precisión, a saber: a) en la formulación se indica el error de hecho por apreciación errónea, pero en la explicación se alude al error de derecho por falta de apreciación de la prueba, modalidades de violación a la ley por infracción indirecta distintas, que se deben precisar en forma separada e independiente; b) se omite la normas de naturaleza procesal que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva; c) en el desarrollo se alude al artículo 1548 del Código Civil, disposición no relacionada, en su caso, en la formulación; b) la explicación resulta ser un inapropiado alegato de instancia, improcedente en este recurso extraordinario de conformidad a lo dispuesto en el artículo 770 del Código del Trabajo.- 6.- Que se solicita la nulidad subsidiaria en la forma siguiente: “Se solicita la nulidad de la sentencia definitiva de fecha 9 de febrero del 2017 dictada por la corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, en vista que la misma no es clara, porque en la parte dispositiva, del fallo solo se limita a declarar sin lugar el recurso de apelación que interpuse, y en hecho tercero del fallo , solo se limita a confirmar el fallo de primera instancia, de fecha 7 de noviembre del 2016, debe de anularse porque no individualiza los conceptos de preaviso, auxilio de cesantía, auxilio de cesantía proporcional, vacaciones proporcionales, décimo tercer mes, y décimo tercer mes proporcional, décimo cuarto y décimo cuarto mes proporcional, salarios causados adeudados y no pagados desde el día quince de abril hasta el día 2 de noviembre del año 2015. Como puede verse el fallo de segunda instancia adolece de dichos defectos no separa los conceptos, para poder determinar qué cantidad le corresponde a cada concepto, Así mismo es importante mencionar que en la primera pieza de autos no consta ningún cálculo de prestaciones e indemnización laborales, que haya sido elaborado por autoridad competente, entonces hay que preguntarse en que prueba se basó el a quem para por tomar las cantidades por las cuales está condenando a mi representada. Por los anterior de ello es procedente que se decrete la nulidad”.- 7.- Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos facticos que demuestren el vicio de tal manera, que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente asunto este Tribunal estima, que la reforma realizada por al ad quem a la sentencia de primera instancia no afecta los demás pronunciamiento, ya que al confirmarlos los ha hechos suyos, por ende la sentencia impugnada no se ha violado el debido proceso o el derecho de defensa de las partes, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.- 8.- Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación, y sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 770, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) DECLARAR SIN LUGAR la nulidad subsidiaria solicitada. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE.- NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. COORDINADORA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.- Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veintiséis días del mes de noviembre del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha quince de octubre del dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 133-17.- Firma y sello.-

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO, SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

14