Sentencia CL-126-16 — Registro 7259
Resumen
Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales y sociales, demás indemnizaciones legales por despido injustificado pago de salarios caídos; segunda instancia declaró parcialmente con lugar excluyendo el pago de horas extras
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
..."Que el motivo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente. a) alega dos formas distintas de violar la Ley al indicar infracción directa (falta de aplicación) y el error de hecho en la modalidad de apreciación errónea de los medios de prueba singularizados, causales que debió haber formulado de forma separada por la independencia de los cargos; y, b) la norma que indica como violada (artículo 92 numeral 9) del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa.-"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 769 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
" Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) alega dos formas distintas de violar la Ley, por una parte, el error de hecho sin especificar la modalidad del mismo (apreciación errónea o falta de apreciación de determinada prueba) y por otra, la aplicación indebida, las cuales debió formular de forma separada por la independencia de los cargos; y, b) formula alegatos de instancia.- VI. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación.- "
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACION
El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los diecisiete días del mes de enero del dos mil dieciocho.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral, formalizado ante éste Tribunal de Justicia en fecha dos de mayo de dos mil dieciséis, por el Abogado DANIEL EDUARDO CALLEJAS ZELAYA, en su condición de representante procesal de la señora NOLVIA GERARDA SORIANO GALEAS, como recurrente; además es parte recurrida, la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, representada en juicio por el Abogado MANUEL ANEURIN CORNEJO ROSA. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el pago de prestaciones laborales y sociales, demás indemnizaciones legales por despido injustificado, pago de salarios caídos más costas del juicio, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, en fecha tres de julio de dos mil quince, por la señora NOLVIA GERARDA SORIANO GALEAS, mayor de edad, soltera, obrera, hondureña y del domicilio de Cofradía, Departamento de Cortés, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, por medio de su Alcalde Municipal, señor ARMANDO CALIDONIO ALVARADO, mayor de edad, casado, Ingeniero Agrónomo, hondureño y con domicilio en San Pedro Sula, Cortés.- El Recurso de Casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha diecinueve de febrero de dos mil dieciséis, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, misma que: “FALLA: PRIMERO: Declarando PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso de apelación formulado por el Abogado Daniel Eduardo Callejas Zelaya, en su condición de representante procesal de la parte actora; en consecuencia, se REFORMA la sentencia definitiva proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo de esta misma sección judicial, el diez de Diciembre del dos mil quince (10/12/15), relacionada con la demanda de la referencia, la que consiste en: Excluir de la parte dispositiva lo relacionado al concepto de horas extras. SEGUNDO: CONFIRMANDO en sus demás extremos la sentencia definitiva impugnada. TERCERO: SIN COSTAS…”. Que el a quo en la parte resolutiva de la sentencia declaró sin lugar la demanda laboral para el pago de prestaciones y pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme la sentencia, promovida por la señora Nolvia Gerarda Soriano Gáleas, contra la Municipalidad de San Pedro Sula, Cortés; ABSOLVIÓ a la demandada de la responsabilidad para el pago de prestaciones y pago de salarios dejados de percibir desde la fecha del despido hasta que quede firme la sentencia; CONDENÓ a la Municipalidad de San Pedro Sula, Cortés, a pagar a favor de la demandante la cantidad de L.10,408.36 distribuida así: vacaciones proporcionales L.2,677.35, décimo tercer mes L.1,720.46, décimo cuarto mes L.5,965.01, sin costas.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La demandante expresó en el escrito de su acción, que inició la relación laboral con la demandada en fecha el día 18 de septiembre de 1996, desempeñándose como Supervisora de Desechos Sólidos, actividad que realizaba en una jornada de trabajo comprendida de lunes a viernes de 7:00 a.m., a 3:00 p.m., y los días sábados de 7:00 a.m. a 10:00 a.m., devengando un salario promedio mensual de L.9,803.84, la relación de trabajo se concertó en forma escrita del cual no se le proporcionó copia alguna. La demandante en fecha 13 de abril del año 2015, recibió una llamada telefónica comunicándosele que se presentara urgentemente ese mismo día a las oficinas de Recursos Humanos de la Municipalidad, que ese mismo día 13 de abril de 2015, se le prescribió la incapacidad laboral por parte del IHSS y a pesar de ello se le hizo un llamado urgente, el cual tuvo que presentarse a la oficina de Recursos Humanos como se le indicó, y que a pesar de la enfermedad de la demandante se le hizo entrega de unas hojas para decirle que a partir de esa fecha estaba despedida del trabajo. Siendo el despido de que fue objeto la demandante es a todas luces ilegal e injusto en virtud que se ha violentado por completo las normas establecidas en el Reglamento Interno de Trabajo de la Alcaldía Municipal de San Pedro Sula, que son de estricto y obligatorio cumplimiento para los empleados municipales, ya que la demandada no cumplió con el procedimiento conciliatorio que en primera instancia debe acatarse antes de recurrir al Ministerio del Trabajo, según artículo 8 de dicho Reglamento Interno de Trabajo; igualmente el artículo 15 del mismo reglamento establece que antes de acudir a la autoridad administrativa o judicial del trabajo la demandada junto con el interesado, la resolverá en sus oficinas, lo que nunca realizó la patronal previo al despido y así se acreditara durante la tramitación del juicio, agotándose el trámite administrativo correspondiente, sin llegar a ningún acuerdo conciliatorio con la demandada.- 2. La parte demandada, la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, contestó dicha demanda señalando que contrató a la demandante a partir del 01 de octubre del 2007,desempeñándose en el cargo de Supervisora asignada a la Unidad de Desechos Sólidos, y el 20 de marzo de 2015, mediante informe de la Licenciada Silvia Karina López y Fredy Mauricio Castellón, quienes se desempeñan como Oficiales de Personal en Desechos Sólidos, presentaron un informe al Coordinador de Relaciones Laborales Licenciado César Fernando Jaco Chinchilla, en el que le reporta que la empleada Nolvia Gerarda Soriano Galeas, faltó a sus labores los días 06, 07 y 14 de marzo del 2015, sin permiso de su patrono y sin ninguna justificación, posteriormente, el día 25 de marzo de 2015, y a raíz de esta notificación, la Gerencia de Desarrollo Humano solicitó a la Inspectoría Regional del Ministerio del Trabajo la designación de un Inspector del Trabajo para que se personara a las oficinas Administrativas de Desechos Sólidos para que constate mediante acta de investigación, las ausencias al trabajo de dicha empleada, y el 27 de marzo del mismo año queda plenamente demostrado a través del acta levantada al efecto por la Inspectora del Trabajo Zonia Joyel, corroborando la ausencia de la demandante por más de dos días consecutivos sin haber presentado ninguna justificación ni verbal ni por escrito, en franco desafío a las disposiciones emanadas por el patrono o por su jefe inmediato superior entrevistándose con la empleada y tomando personalmente su testimonio brindado, así como la del Licenciado Pablo Roberto Munguía, quién confirmó la no presencia en el centro de trabajo de la demandante, quedando plenamente acreditado lo que obligó a la patronal para tomar la decisión de dar por terminado el contrato de trabajo con la empleada sin responsabilidad de su parte.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha diez de diciembre de dos mil quince, dictó sentencia declarando sin lugar la demanda laboral para el pago de prestaciones y salarios dejados de percibir, promovida por la señora Nolvia Gerarda Soriano Gáleas, contra la Municipalidad de San Pedro Sula, Cortés; absolviendo a la demandada de la responsabilidad para el pago de dichos conceptos; condenando a la demandada a pagar a favor de la demandante la cantidad de L.10,408.36 distribuida así: vacaciones proporcionales L.2,677.35, décimo tercer mes L.1,720.46, décimo cuarto mes L.5,965.01, sin costas; bajo el criterio que la demandante alega que no se siguió el procedimiento que establece el Reglamento Interno de Trabajo, constando de autos que un inspector del trabajo se constituyó en las instalaciones de la demandada a verificar las ausencias al trabajo por parte de la empleada demandante, quién aceptó haber faltado a su trabajo y no justificó las mismas, tal y como consta en el acta levantada por la Inspectora del Trabajo, en donde la demandante dio una versión y en el escrito de demanda cambia su versión y da otros tipos de justificaciones, lo cierto es que se le dio la oportunidad de ser escuchada. Y si bien es cierto el despido le fue notificado el día 13 de abril del año 2015, un día que ella no se presentó a trabajar; sin embargo, al ser llamada de urgencia ésta se presentó a su trabajo ese mismo día y la demandada aprovechó para notificarle el despido; lo cierto es que la demandante se puso a disposición del patrono por lo que la notificación del despido surtió sus efectos. La demandada a pesar de no haber convocado a la demandante a audiencia de descargo con 24 horas de anticipación, lo cierto es que la misma no justificó ante su patrono ni ante el juzgado de primera instancia, los motivos por los cuales faltó a su trabajo; la demandante reclama pago de horas extraordinarias, con relación a tal solicitud no establece la cantidad que reclama ni la fecha en que éstas fueron laboradas, a falta de ese señalamiento se dificulta determinar si las mismas fueron trabajadas más aun cuando consta de autos que la demandante no registraba su hora de salida con lo que no se puede determinar cuál era su jornada de trabajo y si ésta excedía los límites y si laboraba tiempo extraordinario.- 4. La Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Departamento de Cortés, en fecha diecinueve de febrero de dos mil dieciséis, dictó sentencia declarando parcialmente con lugar el recurso de apelación formulado por el Abogado Daniel Eduardo Callejas Zelaya, en su condición de representante procesal de la parte actora; en consecuencia, se reforma la sentencia definitiva proferida en primera instancia, la que consiste en: excluir de la parte dispositiva lo relacionado al concepto de horas extras; confirmando en sus demás extremos la sentencia definitiva impugnada, sin costas; bajo el criterio que la demandada al comunicarle a la señora Nolvia Gerarda Soriano Gáleas la terminación del contrato individual de trabajo el 13 de abril del 2015, invocó como causa “Que dejó de asistir al trabajo los días 6, 7 y 14 de Marzo del año 2015, sin permiso ni justificación alguna…”, circunstancia ésta que además de constar en el acta levantada por un Inspector del Trabajo el 27 de marzo del 2015, fue aceptada por la demandante al responder que el 6 de marzo de 2015, faltó al trabajo porque se enfermó y no fue al médico porque no tenía dinero, ni al Seguro Social porque le dolían los pies y los tenía hinchados; los días 7 y 14 de marzo no trabajó por creer que no era importante laborar solo cuatro horas, acto en el cual estuvo presente el Jefe de Deshechos Sólidos, Lic. Roberto Munguía, por lo que previo a la disolución laboral, informó de las ausencias de la actora al Coordinador de Relaciones Laborales, según se aprecia de los documentos que corren agregados a los folios 71 y 72 de la pieza principal, de manera que la demandante tenía conocimiento que se le estaba dando seguimiento a su conducta en el trabajo, tanto es así que el 27 de marzo del 2015 aceptó las ausencias laborales por tres días alternos en el mes. De conformidad al Artículo 112 literal h) la conducta en que incurrió la demandante constituye una de las causas justas que facultan al patrono para despedir sin ninguna responsabilidad al trabajador, pues es de considerar que de conformidad con la ley del séptimo día, aunque el sábado se labore en media jornada, se considerara completo para su remuneración, y el hecho de la falta de trabajo ese día se adiciona a los anteriores para los efectos de considerar la causal rescisoria invocada por la patronal; y, si bien es cierto que la demandante no fue convocada a audiencia de descargos tal y como lo contempla el Reglamento Interno de Trabajo, por el solo hecho de haber aceptado ante autoridad administrativa competente la falta laboral cometida, releva al patrono de seguir el procedimiento reglamentario, puesto que se le dio la oportunidad de ser escuchada de conformidad al artículo 92.9 del Código del Trabajo, a fin de justificar las ausencias al trabajo y no lo hizo.- 5. Mediante auto de fecha diecisiete de marzo de dos mil dieciséis, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado DANIEL EDUARDO CALLEJAS ZELAYA, en su condición de representante procesal de la señora NOLVIA GERARDA SORIANO GALEAS, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de San Pedro Sula, Cortés, de que se ha hecho mérito, y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente, por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha dos de mayo de dos mil dieciséis, compareció ante éste Tribunal el Abogado DANIEL EDUARDO CALLEJAS ZELAYA, en su condición de representante procesal de la señora NOLVIA GERARDA SORIANO GALEAS, formalizando su demanda, exponiendo dos motivos de casación, por lo que mediante providencia de igual fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha diecisiete de mayo de dos mil dieciséis, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado MANUEL ANEURIN CORNEJO ROSA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que, no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado DANIEL EDUARDO CALLEJAS ZELAYA, en su primer motivo de casación alega: “Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de orden nacional por infracción directa de la norma contenida en el artículo 92 numeral 9) del Código del Trabajo, por ERROR DE HECHO manifiesto por la apreciación errónea del medio de prueba aportada por la parte demandante consistente en: A) Acta debidamente autenticada levantada por la Inspectora del Trabajo Zonia Jovel de fecha 27 de marzo de 2015 que corre agregada a folio 65 de la primera pieza de autos; y B) Fotocopia del Reglamento Interno de Trabajo de la Municipalidad de San Pedro Sula, aprobado por la Secretaria de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social de fecha 1 de octubre 2014, documental que corre agregada a folios 74 al 90 de la primera pieza de autos. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas que sirven de medio para la violación de las normas sustantivas son las contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo está comprendido en el artículo 765 ordinal 1. Párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACION DE LA VIOLACION El Ad-Quem al Reformar y Confirmar la sentencia de primera instancia en todos sus demás extremos incurrió indirectamente en la infracción enunciada, al no haber apreciado correctamente la prueba documental indicada, pues se observa de manera clara la violación al artículo 92 numeral 9 del Código del Trabajo que textualmente dice: “El reglamento, además de las prevenciones que se estimen convenientes, contendrá: 1..., 2 ..., 3 ..., 4 …, 5 ..., 6 ..., 7 ..., 8..., 9. Las disposiciones disciplinarias y procedimientos para aplicarlas. Es entendido que se prohíbe descontar suma alguna del salario de los trabajadores en concepto de multas, y que la suspensión del trabajo, sin goce de salario, no puede decretarse por más de ocho (8) días ni antes de haber oído al interesado, y nunca se harán anotaciones malas a los trabajadores, sin la previa comprobación de las faltas cometidas, debiendo intervenir en ambos casos el delegado del sindicato y a falta de este, un representante de los trabajadores...”; sin embargo, la Corte de Apelaciones del Trabajo hizo caso omiso a lo estrictamente indicado en dicho artículo y establece que con el acta levantada por la Inspectora del Trabajo se le dio la oportunidad de ser escuchada de conformidad al Artículo 92.9 del Código del Trabajo a fin de justificar las ausencias al trabajo y no lo hizo, cometiendo así el Juzgador de Segunda Instancia un flagrante error en el procedimiento pues a simple vista. Honorables Magistrados se aprecia de manera clara que en dicha Acta no se siguió el debido procedimiento en virtud que no intervino ningún delegado del sindicato ni mucho menos un representante de la trabajadora ya que únicamente compareció la trabajadora Nolvia Gerarda Soriano Galeas, el Jefe de Desechos Sólidos Lic. Roberto Munguía, y el Inspector de Trabajo Zonia Jovel, evidenciando la infracción de las normas del Código del Trabajo y también inclusive las establecidas del Reglamento Interno del Trabajo de la Alcaldía Municipal de San Pedro Sula en la que en su artículo 117 establece con meridiana claridad que: “La audiencia de descargo se realizara después de entregada la cita al empleado con al menos 24 horas de anticipación y se realizara ante dos o más testigos: 1 por parte de la Alcaldía y 1 o 2 testigos por parte del empleado conforme a lo establecido en el Contrato Colectivo vigente...”; haciendo así el despido completamente ilegal por no seguir el procedimiento correcto ya que no se aplica la Ley en la forma prescrita establecida en dichos artículos antes mencionados tanto del Reglamento Interno de Trabajo y del Código del Trabajo lo que llevó al Ad-Quem incurrir en un gravísimo error en vista de las interpretaciones y apreciaciones erróneas con los medios de prueba que he singularizado; por lo que hace procedente admitir el presente motivo de casación”.- III. Que el motivo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente. a) alega dos formas distintas de violar la Ley al indicar infracción directa (falta de aplicación) y el error de hecho en la modalidad de apreciación errónea de los medios de prueba singularizados, causales que debió haber formulado de forma separada por la independencia de los cargos; y, b) la norma que indica como violada (artículo 92 numeral 9) del Código del Trabajo) no ostenta el carácter de norma sustantiva, entendiendo ésta la que crea, reconoce, consagra derechos y obligaciones correlativas o en su defecto los extingue, por lo que la norma sustancial debe estar plenamente singularizada en el motivo y su adecuada explicación del concepto de la violación para que así resulte ser una proposición jurídica completa.- IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Ser la sentencia violatoria de Ley Sustantiva de orden nacional por infracción indirecta de la norma contenida en el artículo 100 numeral 7 del Código del Trabajo, por ERROR DE HECHO manifiesto por aplicación indebida de la disposición legal ya señalada. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas que sirven de medio para la violación de las sustantivas son las contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: El precepto autorizante de este motivo está comprendido en el artículo 765 ordinal 1.párrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACION DE LA VIOLACION. En la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Trabajo recurrida es claro la violación de ley sustantiva del articulo 100 numeral 7 del Código del Trabajo que dice: “Son causas de suspensión de los contratos de trabajo sin responsabilidad para las partes: 1. ..., 2. …, 3. ..., 4. ..., 5. ..., 6. ..., 7. Las enfermedades que imposibiliten al trabajador para desempeñar sus labores;...”; por lo que al encontrarse mi mandante Nolvia Gerarda Soriano Galeas en estado de incapacidad laboral emitida por medico competente del Instituto Hondureño de Seguridad Social de San Pedro Sula en fecha 13 de abril de 2015 el despido de que fue objeto es completamente ilegal e injusto y no porque el recurrente lo indica sino porque la normas del Código del Trabajo lo establecen cuando son causas de suspensión sin responsabilidad de las partes, consecuentemente al producirse la incapacidad laboral origina inmediatamente que se suspenda la relación de trabajo mientras exista dicha incapacidad, por lo que el despido efectuado por la patronal ese mismo día 13 de abril de 2015 es completamente ilegal; es así Honorables Magistrados que se concluye que el fallo del Ad-Quem ha ocasionado graves daños a los intereses de la parte casacionista por violación indiscutible de la Ley sustantiva de orden nacional, lo que hace que lo señalado en este motivo de casación proceda y deba ser admitida por la infracción enunciada”. ”.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de lo siguiente: a) alega dos formas distintas de violar la Ley, por una parte, el error de hecho sin especificar la modalidad del mismo (apreciación errónea o falta de apreciación de determinada prueba) y por otra, la aplicación indebida, las cuales debió formular de forma separada por la independencia de los cargos; y, b) formula alegatos de instancia.- VI. Que, por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos de casación.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus dos motivos. 2) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los nueve días de mes de febrero del dos mil dieciocho; certificación de la sentencia de fecha diecisiete de enero de dos mil dieciocho, recaída en el Recurso de Casación número 126-16.
OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ
RECEPTOR ADSCRITO
SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
11