Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-506-15 — Registro 7011

Resumen

Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral en virtud de despido indirecto para que el patrono pague las prestaciones e indemnizaciones laborales, reajuste de salario mínimo, salarios adeudados, salarios dejados de percibir

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

..."Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) se alega el error de hecho por apreciación errónea de la prueba, sin embargo, también se alude a la falta de apreciación, modalidades del error de hecho distintas, que debieron proponerse en forma separada e independiente, ya que una misma prueba no puede ser dejada de apreciarse y al mismo tiempo ser apreciada erróneamente, aun de manera equivocada; b) en la explicación se expresa: “…interpretación y aplicación correcta de las normas procesales…” que igualmente le resta claridad y precisión al motivo; c) se indican como infringidos el artículo 1 del Código del Trabajo, el cual no es de naturaleza sustancial requisito indispensable, para la prosperidad del mismo de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo; d) si bien se cita acertadamente el artículo 765 del Código del Trabajo, como precepto autorizante, se exponen todas las causales de casación señaladas en su ordinal primero, sin precisar alguna en especifico o el párrafo en que se encuentra comprendido; y, e) en la explicación se realizan inapropiados alegatos de instancia.-"

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 770 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticuatro de marzo de dos mil diecisiete.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia en fecha 14 de diciembre del año 2015, por el Abogado LEONEL EDGARDO MARADIAGA, mayor de edad, casado, ciudadano Hondureño y de este domicilio; en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TÉCNICA, REACCIÓN Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM); además es parte recurrida, el señor MOISES BARAHONA SALGADO, representando en juicio por la Abogada DARLYN ONEYDA REYES LOPEZ.- OBJETO DEL PROCESO: en relación a la demanda ordinaria laboral en virtud de despido indirecto para que el patrono pague las prestaciones e indemnizaciones laborales, reajuste de salario mínimo, salarios adeudados, salarios dejados de percibir, costas, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 22 de marzo del año 2013, por el señor MOISES BARAHONA SALGADO, mayor de edad, casado, comerciante, hondureño y de este domicilio, contra la sociedad mercantil denominada MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TÉCNICA, REACCIÓN Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM), por medio de su GERENTE GENERAL, el señor CAMILO SALOMON SEVILLA CHANG, mayor de edad y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha 18 de septiembre del año 2015, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, que falló CONFIRMANDO la sentencia de fecha 24 de julio del año 2015, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que en su parte conducente dice: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR LA DEMANDA promovida por MOISES BARAHONA SALGADO, contra la sociedad mercantil MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TECNICA, REACCION Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM S. DE R. L. DE C.V.), a través de su Gerente General CAMILO SALOMON SEVILLA CHANG, de generales ya expresadas, en cuanto al pago de: Preaviso, Auxilio de Cesantía, Auxilio de Cesantía Proporcional, Vacaciones Proporcionales, Aguinaldo Proporcional, Décimo Cuarto mes proporcional, pago de salario adeudado, reajuste al salario, mínimo más los salarios dejados de percibir desde la fecha de la terminación de la relación laboral hasta que la sentencia condenatoria adquiera el carácter de firme en consecuencia; 2) CONDENA AL DEMANDADO la sociedad mercantil MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TECNICA, REACCION Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R. L. DE C.V. (MASTER SYM S. DE R. L. DE C.V.), a través de su Gerente General CAMILO SALOMON SEVILLA CHANG, a pagar a MOISES BARAHONA SALGADO, la cantidad de SESENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES LEMPIRAS CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS (L. 65,443.75) par los siguientes conceptos: Preaviso L.16,563.44, auxilio de Cesantía L.24,845.16, Auxilio de Cesantía Proporcional L. 6,509.49, Vacaciones Proporcionales L. 4,339.66, Aguinaldo Proporcional L. 847.10, Décimo cuarto mes proporcional L. 4,396.40, Salario adeudado L.3,511.00, Reajuste al salario mínimo L.4,431.50, más los salarios dejados de percibir desde la fecha de la terminación de la relación laboral hasta que la sentencia condenatoria adquiera el carácter de firme; 3) DECLARANDO SIN LUGAR LA DEMANDA promovida par MOISES BARAHONA SALGADO, contra la sociedad mercantil MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TECNICA, REACCION Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R. L. DE C.V. (MASTER SYM S. DE R. L. DE CV.)., a través de su Gerente General CAMILO SALOMON SEVILLA CHANG, de generales ya expresadas, en cuanto al pago de horas extras adeudadas y otros pagos que corresponden a RAP y Seguro de Vida; en consecuencia, 4) ABSUELVE a la demandada la sociedad mercantil MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TECNICA, REACCION Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R. L. DE C.V. (MASTER SYM S. DE R. L. DE C.V)., a través de su Gerente General CAMILO SALOMON SEVILLA CHANG, de generales ya expresadas a pagar a MOISES BARAHONA SALGADO horas extras adeudadas, Régimen de Aportaciones Privadas y Seguro de Vida; 5) SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- El demandante manifestó en el escrito de su acción que comenzó a laborar con la sociedad demandada el 1 de mayo de 2009, que en fecha 10 de enero del 2013 la empresa procedió a otorgarle sus vacaciones comprendidas del cuarto período proporcional, las que empezó a gozar en fecha del 11 de enero al 23 de enero del 2013, las que le fueron notificadas por escrito, para su sorpresa al regresar de sus vacaciones notó que no se le había depositado completa su segunda quincena del mes de enero, pero el patrono no pudo justificarle el por qué de esa situación, asimismo alegó que el salario a él cancelado era inferior al salario mínimo fijado y en el momento en que consultó del pago incompleto se le hizo entrega de una nota en la que le informaban su traslado a un nuevo puesto y se le concedía 3 días para prepararse, lo cual le sorprendió pues el patrono sabía de su delicado estado de salud, por lo cual su traslado le perjudicaría, que en fecha 13 de febrero del año 2013, le notificó al patrono la decisión de dar por terminado el contrato de trabajo mediante despido indirecto, exponiendo como causales: 1) el no pago completo del salario correspondiente a la segunda quincena del mes de enero del 2013 sin justificación, 2) trasladarle a otra ciudad concediéndole únicamente 3 días para realizar dicha movilización sin tomar en cuenta su estado de salud, razón por la que lo envían a otra ciudad en donde no se requiere de sus servicios, 3) por no haberle pagado el bono estudiantil correspondiente que debió pagársele a partir de 1 de mayo de 2009, con el propósito de llegar a un arreglo conciliatorio dio por agotado el trámite administrativo el 28 de febrero de 2013.- 2.- La parte demandada, la sociedad mercantil denominada MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TÉCNICA, REACCIÓN Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM), contestó dicha demanda rechazando los hechos alegados por el demandante y exponiendo que no tiene ninguna responsabilidad para con el demandante, que por lo tanto deberá ser el demandante quien pruebe lo alegado.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha 24 de julio del año 2015, dictó sentencia declarando CON LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida por el señor MOISES BARAHONA SALGADO, contra la sociedad mercantil denominada MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TÉCNICA, REACCIÓN Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM), condenando al demandado al pago de prestaciones e indemnizaciones laborales, reajuste a salarió mínimo, pago de derechos adquiridos, salarios dejados de percibir, declarando sin lugar la demanda en cuanto al pago de horas extras en consecuencia absolvió del pago de estos conceptos, sin costas; bajo el criterio que está debidamente acreditado el despido indirecto alegado por el demandante, así como que se le cancelaba un salario inferior al salario mínimo aprobado por el Gobierno, no así con respecto al reclamo del pago de horas extras, mismas que no acreditó con prueba fehaciente que muestre que la demandada le adeude dicho pago, de sus pretensiones se deriva el reclamo de la devolución de las aportaciones al RAP y seguro de vida, de lo cual no hace referencia puntual en los hechos de la demanda, sólo se limitó en el acápite de la cuantía de la demanda, así como no haber sido probado en juicio.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha 18 de septiembre del año 2015, dictó sentencia CONFIRMANDO la proferida por él a quo, sin costas; bajo el criterio que quedó probada la relación laboral existente entre las partes, la fecha de la notificación del despido, el salario devengado, así como consta haber probado que se siguió con el procedimiento para la notificación de la terminación de la relación laboral en forma indirecta.- 5.- Mediante auto de fecha 5 de noviembre del año 2015, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado LEONEL EDGARDO MARADIAGA, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TÉCNICA, REACCIÓN Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha 14 de diciembre del año 2015, compareció ante éste Tribunal por el Abogado LEONEL EDGARDO MARADIAGA, en su condición de representante procesal de la sociedad mercantil denominada MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TÉCNICA, REACCIÓN Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM), formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación y nulidad subsidiaria, por lo que mediante providencia de esa misma fecha, se tuvo por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha 25 de enero del año 2016, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada DARLYN ONEYDA REYES LOPEZ, en su condición de representante procesal de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente al magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en Derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que la demanda de casación, por ser un medio extraordinario de impugnación de las sentencias principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II. Que el Abogado LEONEL EDGARDO MARADIAGA, en un primer y único motivo de casación alega: “ACUSO A LA SENTENCIA RECURRIDA DE SER VIOLATORIA DE LEY SUSTANTIVA DE ORDEN NACIONAL POR INFRACCION INDIRECTA PROVENIENTE DE APRECIACION ERRONEA DEL MEDIO DE PRUEBA DOCUMENTAL CONSISTENTE EN: RESOLUCION IL-130130080132106, EMITIDA POR LA SECRETERIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. INSPECCION GENERAL DEL TRABAJO, CON FECHA 11 DE ABRIL DEL AÑO 2013 QUE HIZO AL TRIBUNAL DE SEGUNDA INSTANCIA INCURRIR EN ERROR DE HECHO QUE APARECE DE MANIFIESTO EN LOS AUTOS FOLIOS 70, 71, y 72, QUE LO LLEVO DE FORMA INDIRECTA A LA VIOLACION DE LA NORMA SUSTANTIVA INVOCADA EN ESTE MOTIVO.- AL NO HABER SIDO APRECIADO POR EL JUZGADOR ESTE MEDIO DE PRUEBA. LO MISMO QUE LA INOBSERVANCIA DEL JUZGADOR A LA PRESCIPCION QUE CLARAMENTE TIPIFICA EL ARTICULO 865 DEL CODIGO DEL TRABAJO. NORMA SUSTANTIVA VIOLADA. La norma sustantiva de orden nacional violada está contenida en el artículo 1, con relación al 18, 738, 739 y 865, del Código del Trabajo. PRUEBA ERRÓNEAMENTE APRECIADA. La prueba singularizada dejada de apreciar por el Tribunal recurrido en los medios de prueba DOCUMENTAL, RESOLUCION IL-130130080132106, EMITIDA POR LA SECRETERIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. INSPECCION GENERAL DEL TRABAJO, CON FECHA 11 DE ABRIL DEL AÑO 2013. PRECEPTO AUTORIZANTE. Este motivo está comprendido en el articulo 765 numeral primero, del Código del Trabajo que en su texto expresa: art. 765 Son causales de Casación: 1.- Ser la sentencia violatoria de ley sustantiva, por infracción directa, aplicación indebida o interpretación errónea. Si la violación de la ley proviene de apreciación errónea o falta de apreciación de determinada prueba, es necesario que se alegue por el recurrente sobre este punto, demostrando haberse incurrido por el sentenciador en error de hecho o de derecho que aparezca de manifiesto en los autos. EXPLICACION DEL MOTIVO. 1.- La Corte Acusada apreció en forma errónea el medio de prueba documental que corre agregado a folios 70, 71 y 72 de la primera pieza de autos, se encuentra el medio de prueba Documental, consistente en: RESOLUCION IL-130130080132106, EMITIDA POR LA SECRETERIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. INSPECCION GENERAL DEL TRABAJO, CON FECHA 11 DE ABRIL DEL AÑO 2013, mediante la cual la Inspectoría General del Trabajo mediante la cual en la parte resolutiva numeral SEGUNDO estableció: “Exonerar de responsabilidad administrativa y laboral a la Sociedad Mercantil MONITOREO DE ALARMAS, SEGURIDAD TECNICA, REACCION Y SERVICIOS MULTIPLES S. DE R.L. DE C.V. (MASTER SYM)”, misma que quedo firme en virtud de que ha dicha resolución no fue objeto de ningún recurso. 2.- Además la Corte Acusada no se pronunció en relación a la clara prescripción que está gravitando en el proceso ya que de acuerdo al artículo 865 del Código del Trabajo los derechos y acciones de los trabajadores para dar por terminado con justa causa su contrato de trabajo, prescriben en el término de un (1) mes, contado desde el momento en que el patrono dio motivo para la separación o despido indirecto, entendiéndose que cuando este artículo habla de acciones obviamente se está refiriendo a la demanda del supuesto afectado, dicha acción que se conoce en grado de apelación es prescrita en virtud que el actor interpuso su acción el 22 de marzo de 2013 y alega que notifico su determinación de darse por despedido indirecto el 13 de febrero de 2013, en consecuencia al hacer una simple operación matemática vemos que el demandante interpuso su acción nueve días después del término otorgado por la Ley (1 mes). 3.- Con lo anterior queda demostrado que si el Tribunal recurrido hubiera apreciado la prueba documental individualizada en este único motivo de Casación, lo mismo que la interpretación y aplicación correcta de las normas procesales no hubiera incurrido en el error de hecho planteado.- Al violar las reglas procésales contenidas en los artículos 738, 739 y 865 del Código del Trabajo, esto llevó al Tribunal de Segunda Instancia a su vez, a la violación de la norma sustantiva contenida en los artículos precitados del Código del Trabajo.” Por lo antes expuesto, consideramos que la Corte de Apelaciones incurrió en error de hecho por apreciación errónea de la prueba documental individualizada en este único motivo, lo mismo que la no aplicación de normas procesales.”.- III. Que el cargo que antecede resulta inadmisible por contener los defectos técnicos siguientes: a) se alega el error de hecho por apreciación errónea de la prueba, sin embargo, también se alude a la falta de apreciación, modalidades del error de hecho distintas, que debieron proponerse en forma separada e independiente, ya que una misma prueba no puede ser dejada de apreciarse y al mismo tiempo ser apreciada erróneamente, aun de manera equivocada; b) en la explicación se expresa: “…interpretación y aplicación correcta de las normas procesales…” que igualmente le resta claridad y precisión al motivo; c) se indican como infringidos el artículo 1 del Código del Trabajo, el cual no es de naturaleza sustancial requisito indispensable, para la prosperidad del mismo de conformidad a lo dispuesto en el artículo 769 numeral 5) literal a) del Código del Trabajo; d) si bien se cita acertadamente el artículo 765 del Código del Trabajo, como precepto autorizante, se exponen todas las causales de casación señaladas en su ordinal primero, sin precisar alguna en especifico o el párrafo en que se encuentra comprendido; y, e) en la explicación se realizan inapropiados alegatos de instancia.- IV. El impetrante alega nulidad subsidiaria en la forma siguiente: “Resulta que en el caso de autos, la sentencia recurrida al confirmar la Corte de Apelaciones del Trabajo la Sentencia de Primera Instancia, hace suyos los extremos de la Sentencia y tomando en consideración que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes y reunir los requisitos del artículo 200 numeral, 1, 2. letras a, b, c y d, del Código Procesal Civil, de aplicación supletoria al caso de autos y especialmente en el caso de la nulidad subsidiaria indicada, resulta que la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo hizo suyo los errores de la sentencia de primera instancia los que expongo en la forma siguiente: 1.- De conformidad al precitado articulo 200.2. a) En el encabezado deberán expresarse los nombres de las partes . . . En la sentencia de primera instancia de fecha 24 de Julio de 2015 (Ver folio 117al 121) estableció que el nombre del representante legal de la sociedad demandada MASTER SYM S. DE R. L. DE C.V., es el señor CAMILO SALOMON SEVILLA CHANG, siendo lo correcto el nombre de CAMILO SALOMON SEVILLA CHIANG, existiendo error en el segundo apellido, por lo que jurídicamente no son la misma persona, situación que se hizo del conocimiento tanto al Tribunal de primera instancia como al de segunda instancia, lo cual puede ser verificado por esta Corte en las siguientes actuaciones: 1.1)- En la grabación de la Primera Audiencia de Tramite y en la Audiencia de Alegaciones ante el Juzgado de Letras del Trabajo. (Ver Grabaciones en CD). 1.2) En la Audiencia de Alegaciones ante la Corte de Apelaciones del Trabajo (Ver Folio Numero 4 de la Segunda Pieza). 2.- En la Sentencia de primera instancia que estableció los Considerandos: PRIMERO (1), SEGUNDO (2), TERCERO (3), y obvió los Considerandos: CUARTO (4) y QUINTO (5) de la misma, volviendo incongruente la sentencia al saltarse del Considerando TERCERO (3) al Considerando SEIS (6); que es claro lo relacionado en el cuerpo legal al ordenar que: Las sentencias serán siempre motivadas y contendrán, en párrafos separados y numerados, los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho en los que se base la parte dispositiva o fallo . . . En los antecedentes de hecho se consignarán, con la claridad y la concisión posibles y en párrafos separados y numerados, las pretensiones de las partes o interesados, los hechos en que las funden que hayan sido alegados oportunamente y tengan relación con las cuestiones que deban de resolverse, las pruebas que se hubiesen propuesto y practicado y los hechos probados, en su caso. . . En los fundamentos de derecho se expresarán, en párrafos separados y numerados, los puntos de derecho fijados por las partes y de las cuestiones controvertidas, dando las razones y fundamentos legales del fallo que haya de dictarse, con expresión concreta de las normas jurídicas aplicables al caso . . . El fallo contendrá, numerados, los pronunciamientos correspondientes a las pretensiones de las partes, aunque la estimación o desestimación de todas o algunas de dichas pretensiones pudiera deducirse de los fundamentos jurídicos, así como el pronunciamiento sobre las costas. El Artículo 212 numeral 6 del Código Procesal Civil, que establece Los actos procesales serán nulos en los casos siguientes: . . . 6. En los casos en que este Código y demás leyes así lo determinen. Por todas estas razones procede la declaratoria de NULIDAD.”.- V. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; estudiado el caso en examen, se establece que lo esgrimido por el solicitante, no sustenta una situación en donde se evidencie que se haya violado el debido proceso o el derecho de defensa de las partes, resultando por ello inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.- VI. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo y sin lugar la nulidad solicitada de forma subsidiaria.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en su primer y único motivo. 2) SIN LUGAR la nulidad solicitada de forma subsidiaria. 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado EDGARDO CACERES CASTELLANOS. NOTIFÍQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CÀCERES CASTELLANOS; FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.

Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecinueve días del mes de abril del dos mil diecisiete; certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de marzo de dos mil diecisiete, recaída en el Recurso de Casación número 506-15.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

11