Chilo Legal Biblioteca Consulta Legal
⚠️
Documento pendiente de verificación

Este texto aún no ha sido revisado por un curador; podría contener errores de transcripción.

Sentencia CL-493-16 — Registro 7004

Resumen

En el presente caso, el maestro por hora interpone demanda ordinaria laboral de reintegro, pago de salarios caídos, nombramiento permanente en el puesto de trabajo con la carga académica completa que ha sido asignada contra la Universidad Nacional Autónoma de Honduras alegando despido al no ser incorporada a la carrera docente, no obstante de haber trabajado durante siete períodos consecutivos, periodos en los cuales ha sido evaluada y sus resultados siempre han sido satisfactorios, la UNAH por su parte responde demanda alegando que el personal docente y administrativo deberá ser nombrado previo concurso, es así que la Sala de lo Laboral Contencioso Administrativo, resuelve a favor del docente al establecer que si bien el empleador puede imponer requisitos de admisión al trabajo, como es el concurso, si el mismo no lo realizó oportunamente y el trabajador (a) adquirió la condición de permanente, no es válido pretender imponer esa exigencia para determinar los derechos que le corresponden, toda vez que es el principal obligado a su realización y por ello no es dable beneficiarse de su omisión.

Análisis jurisprudencial

Jerarquía: Reiterativa

.."En el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación y motivación, ya que la primera es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios acerca de su corrección y validez.- Quien motiva explica las causas de sus decisiones y esas pueden ser incluso irracionales. Quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto.- Por eso en materia jurídica, las decisiones sólo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es: fácticos, probatorios y jurídicos.VII. Que revisada la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, se establece que la misma no realiza el análisis debido de todas las pruebas aportadas por las partes al proceso, conforme el principio de la libre formación del convencimiento, ni existe la suficiente motivación en cuanto a determinar la procedencia o no del derecho de permanencia y continuidad de la relación laboral reclamado por la demandante, tomando en consideración el tiempo de servicio prestado para la demandada, tampoco analiza lo relacionado con la terminación de la relación laboral, consecuentemente la misma no es clara ni precisa en esos tópicos sometidos a la controversia."..

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

.."En el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación y motivación, ya que la primera es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios acerca de su corrección y validez.- Quien motiva explica las causas de sus decisiones y esas pueden ser incluso irracionales. Quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto.- Por eso en materia jurídica, las decisiones sólo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es: fácticos, probatorios y jurídicos.VII. Que revisada la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, se establece que la misma no realiza el análisis debido de todas las pruebas aportadas por las partes al proceso, conforme el principio de la libre formación del convencimiento, ni existe la suficiente motivación en cuanto a determinar la procedencia o no del derecho de permanencia y continuidad de la relación laboral reclamado por la demandante, tomando en consideración el tiempo de servicio prestado para la demandada, tampoco analiza lo relacionado con la terminación de la relación laboral, consecuentemente la misma no es clara ni precisa en esos tópicos sometidos a la controversia."..

Legislación citada

Jerarquía: Reiterativa

.."Que en relación al tema de la aplicación del Estatuto del Docente Universitario, éste Tribunal ha venido señalando, que si bien el empleador puede imponer requisitos de admisión al trabajo, como es el concurso, si el mismo no lo realizó oportunamente y el trabajador (a) adquirió la condición de permanente, no es válido pretender imponer esa exigencia para determinar los derechos que le corresponden, toda vez que es el principal obligado a su realización y por ello no es dable beneficiarse de su omisión.- También ha indicado, que el “profesor por hora” como otras modalidades de contratación de servicios docentes que regula la normativa interna o en la práctica se acostumbra utilizar, configuran auténticas relaciones laborales al reunirse los requisitos que señalan los artículos 19 y 20 del Código del Trabajo y en circunstancias de que la prestación de esos servicios por su naturaleza sean permanentes o continuas, se considerarán de carácter indefinido al tenor de lo prescrito en el artículo 47 del citado ordenamiento jurídico.- IX. Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- IX. Que por las razones antes expuestas, es procedente declarar la nulidad de la sentencia recurrida, para que el Ad-Quem proceda de conformidad a derecho.-"..

Legislación citada

  • Constitución de la República, art. 129 (Rango Constitucional)
  • Código del Trabajo, art. 46, literal a) (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 47 (Jerarquía Ordinaria)

Jerarquía: Reiterativa

.."Que en relación al tema de la aplicación del Estatuto del Docente Universitario, este Tribunal ha venido señalando que si bien el empleador puede imponer requisitos de admisión al trabajo, como es el concurso, si el mismo no lo realizó oportunamente y el trabajador adquirió la condición de permanente, no es válido pretender imponer esa exigencia para determinar los derechos que le corresponden, toda vez que es el principal obligado a su realización y por ello no es dable beneficiarse de su omisión.- También ha indicado, que el “profesor por hora” como otras modalidades de contratación de servicios docentes que regula la normativa interna o en la práctica se acostumbra utilizar, configuran auténticas relaciones laborales al reunirse los requisitos que señalan los artículos 19 y 20 del Código del Trabajo y en circunstancias de que la prestación de esos servicios por su naturaleza sean permanentes o continuas, se considerarán de carácter indefinido al tenor de lo prescrito en el artículo 47 del citado ordenamiento jurídico..."

Legislación citada

  • Código del Trabajo, art. 19 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 20 (Jerarquía Ordinaria)
  • Código del Trabajo, art. 47 (Jerarquía Ordinaria)

Sentencia

CERTIFICACION

El Infrascrito Receptor Adscrito a la Sala de lo Laboral - Contencioso Administrativo de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., a los veinticinco días del mes de abril del dos mil diecisiete.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación Laboral formalizado ante éste Tribunal de Justicia, en fecha dieciséis de noviembre del año dos mil dieciséis, compareció ante éste Tribunal el Abogado JOSE ANTONIO AVILA, en su condición de representante procesal de OSIRIS YAMILETH RODRIGUEZ MALDONADO; además es parte recurrida, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, representada en juicio por la Abogada LILY AZUCENA PEREZ PINEDA. OBJETO DEL PROCESO: Demanda ordinaria laboral para el reintegro, pago de salarios caídos, nombramiento permanente en su puesto de trabajo, con la carga académica completa que ha tenido, que se de cumplimiento a la Constitución de la República, Código del Trabajo y Estatuto del Docente Universitario y Contrato Colectivo de Trabajo, suscrito entre las partes, promovida ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha quince de junio del año dos mil quince, por la señora OSIRIS YAMILETH RODRIGUEZ MALDONADO, contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), través de la Rectora y Representante Legal la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha dieciocho de agosto de dos mil dieciséis, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo con sede en el municipio del Distrito Central, departamento de Francisco Morazán, que falló reformando la sentencia de fecha veinte de junio del año dos mil dieciséis, proferida por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, misma que: “FALLA: 1) Declarando CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la Abogada LYLY AZUCENA PEREZ PINEDA; 2) REFORMAR la sentencia definitiva de fecha veinte de junio de dos mil dieciséis, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en el sentido siguiente: REVOCAR los numerales 1) Y 2) de la sentencia apelada, los cuales deberán leerse de la siguiente manera:“DECLARAR SIN LUGAR la DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE REINTEGRO, PAGO DE SALARIOS CAIDOS, NOMBRAMIENTO PERMANENTE EN EL PUESTO DE TRABAJO CON LA CARGA ACADEMICA COMPLETA QUE HA TENIDO, QUE SE DE CUMPLIMIENTO A LA CONSTITUCION DE LA REPUBLICA, CODIGO DEL TRABAJO, ESTATUTO DEL DOCENTE UNIVERSITARIO, ACUERDO NO. 54-97 DEL CONSEJO UNIVERSITARIO Y CONTRATO COLECTIVO DE CONDICIONES DE TRABAJO SUSCRITO ENTRE LAS AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS Y EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL, TRATADOS Y CONVENIOS INTERNACIONALES SUSCRITOS Y RATIFICADOS POR EL ESTADO DE HONDURAS, promovida por la señora OSIRIS YAMILETH RODRIGUEZ MALDONADO contra la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, representada por la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, en su condición de Rectora; 2) ABSOLVIENDO a la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS, representada por la señora JULIETA GONZALINA CASTELLANOS RUIZ, en su condición de Rectora, de toda responsabilidad laboral proveniente del presente juicio.- SIN COSTAS en esta instancia”. 3.- SIN COSTAS”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1. La demandante expresó en el escrito de su acción, es Licenciada en Matemáticas con orientación en Ingeniería Matemática, laboró para la demandada como Profesora o Docente de matemáticas desde el 4 de febrero del año 2013, es decir, siete períodos consecutivos, periodos en los cuales ha sido evaluada y sus resultados siempre han sido satisfactorios. También expresó que el Consejo Universitario como órgano superior de la UNAH, en fecha 7 de mayo de 1997, mediante Acta No 667, aprobó el Acuerdo, mediante el cual resolvió autorizar al Consejo Administrativo para que proceda al nombramiento definitivo de los profesores por hora que tengan al menos dos (2) años de estar realizando labores académicas en esta forma; condición que según expresión de la demandante cumple, debido a que tiene dos años y cinco meses de laborar para la UNAH. Finalmente manifestó, que mediante Oficio No 147-CEDP, de fecha 17 de febrero del 2015, que no podía ser incorporada a la carrera docente, el cual es un despido, por lo que agotó la vía administrativa para tal efecto.- 2. La parte demandada, la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH), contestó dicha demanda rechazando las pretensiones de la demandante en vista de lo siguiente: 1. La ley Orgánica de la UNAH en su artículo 19 numeral 9, establece que el personal docente y administrativo deberá ser nombrado previo concurso, por otro lado el artículo 39 de la misma ley crea la Carrera del Docente Universitario, establece que el ingreso debe ser por oposición o concurso público, estableciendo la nulidad como sanción de aquellos nombramientos que se produzcan sin respetar estas deposiciones. 2. El Estatuto del Docente Universitario de la UNAH claramente establece lo que es un Profesor por hora, definiéndolo como aquél personal eventual que se contrata con la intención única de cubrir aquellas clases que según la carga académica de cada período no pueden cubrir los docentes que forman parte del personal permanente, esto se da cuando existe exceso de carga académica y poco personal permanente para satisfacerla al amparo del artículo 123 del mencionado documento. 3. La contratación de los profesores, está ligada estrictamente a la demanda estudiantil, es decir, que la UNAH no está obligada a contratar a un docente en un período que no exista la suficiente cantidad de estudiantes matriculados, siendo contratados por un período de tiempo determinado, es decir, por período académico. Por otra parte, la demandante tiene pleno conocimiento del contenido de la Ley Orgánica de la UNAH, así como del Estatuto del Docente Universitario, porque participó en un concurso para obtener la plaza de Profesor Auxiliar en el Departamento de Matemática en el año 2014, y al momento de la evaluación fue reprobada quedando por este motivo inhabilitada para concursar en el año 2015, esto en virtud a lo establecido en el artículo 49 del Estatuto del Docente Universitario, en tal sentido la demandante debía estar habilitada para volver a concursar.- 3. El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veinte de junio del año dos mil dieciséis, dictó sentencia declarando CON LUGAR la demanda ordinaria laboral, promovida por OSIRIS YAMILETH RODRIGUEZ MALDONADO, en contra de la UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS; bajo el criterio que de conformidad al artículo 54 del Código del Trabajo, el contrato de trabajo no podrá concertarse en condiciones menos favorables para los trabajadores, que las contenidas en los que constituye un reconocimiento expresa de la parte demandada al contestar el escrito de la demanda, que la demandante cuando se le contrató fue mediante profesor por hora, no mediante contrato de trabajo, lo cual se acredita con la documentación que se encuentra en el expediente, situación esta que riñe con lo preceptuado con el artículo 36 del Código Laboral, que establece que todo contrato de trabajo así como sus modificaciones y prórrogas, debe constar por escrito. Por otra parte, por sólo el hecho que el demandante haya sido contratado por más de un año para ocupar la misma plaza, debe entenderse que se desempeñó bajo la figura del contrato de trabajo por tiempo indefinido, según lo estipula el artículo 52 párrafo tercero del citado cuerpo legal, independientemente que se haya llevado a cabo o no un Concurso para optar a la plaza, ya que la omisión de la celebración del Concurso previo, como mecanismo legal para optar a una plaza o promoción en el trabajo, como obligación no corre a cargo del trabajador, sino del empleador porque este es el que tiene la posibilidad de realizarlo en los términos y condiciones establecidos en el ordenamiento jurídico aplicable, por lo tanto habiéndose determinado que el contrato de trabajo del demandante con la UNAH es por tiempo indefinido, la terminación del mismo debió fundamentarse en alguna de las causales contempladas en el artículo 112 del Código del Trabajo, no siendo así, el despido de la trabajadora además de ilegal fue injusto. También es importante señalar que nuestra legislación laboral rodea al despido de una serie de garantías incluso formales, que pretenden evitar el ejercicio abusivo y arbitrario del poder disciplinario del patrono, de allí que los contratos colectivos establecen procedimientos tendientes a garantizar los principios generales de nuestro ordenamiento. Así para el caso, regulan el derecho de defensa, el derecho a la contestación a la acusación; principios que en este caso fueron violentados en vista que el demandante previo a su despido no fue escuchado en una audiencia de descargo, lo cual constituyó un ejercicio irrazonable del poder disciplinario que posee el patrono y que puede considerarse contrario a la buena fe. 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, dictó sentencia revocando la proferida por el A-quo, sin costas, bajo el criterio que en la primera pieza del expediente corren agregados los medios de prueba practicados, con los que se acreditan que la demandante prestó sus servicios para la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, como docente por hora, entendiéndose que la relación de trabajo se rige por un contrato de trabajo a tiempo parcial y la que tiene por objeto la prestación de servicios con una duración de la jornada inferior a la de un trabajador contratado a tiempo completo y en el cual el trabajador se obliga a prestar sus servicios durante un determinado número de horas al día, a la semana, al mes o al año y este tipo de contrato se puede celebrar para cualquier clase de actividad y la misma no goza de estabilidad, por lo que cualquiera de las partes puede darlo por terminado sin ninguna responsabilidad. Que estando debidamente acreditado en autos que la demandante inició su relación laboral como docente por hora y que la misma no tenía carga permanente académica asignada, ya que la carga académica está determinada al número de estudiantes y al ser contratada como docente por hora, dicha contratación se hizo por la necesidad de cubrir asignaturas que no tenía maestros asignados, lo cual no indica tampoco una permanencia en el puesto.- Además, la demandante no aprobó el concurso para ocupar una plaza de docente en el Departamento de Matemáticas, lo cual de acuerdo a la normativa interna de la UNAH, le impide ser nombrada permanentemente como docente.- 5. Mediante auto de fecha veintiséis de octubre del año dos mil dieciséis, éste Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado JOSE ANTONIO AVILA, en su condición de representante procesal de OSIRIS YAMILETH RODRIGUEZ MALDONADO, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la demanda de casación.- 6. En fecha dieciséis de noviembre del año dos mil dieciséis, compareció ante éste Tribunal el Abogado JOSE ANTONIO AVILA, en su condición de representante procesal de OSIRIS YAMILETH RODRIGUEZ MALDONADO, formalizando su demanda, exponiendo un motivo de casación, por lo que mediante providencia de fecha dieciséis de noviembre del año dos mil dieciséis, se tuvo por devuelto el traslado conferido al recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quien hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha seis de diciembre del año dos mil dieciséis, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte de la Abogada LILY AZUCENA PEREZ PINEDA, en su condición de representante procesal de la parte recurrida/recurrente, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7. Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró ponente a la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quién en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I. Que nadie puede ser juzgado sino por juez o Tribunal con las formalidades, derechos y garantías que la ley establece.- II. Que el Artículo 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre establece: "Toda persona puede recurrir a los tribunales para hacer valer sus derechos.- Asimismo debe disponer de un procedimiento sencillo y breve por el cual la justicia lo ampare contra actos de la autoridad que violen, en perjuicio suyo, alguno de los derechos fundamentales consagrados constitucionalmente".- III. Que la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en su artículo 8.1), dispone: "Toda persona tiene derecho a ser oída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por un juez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal formulada contra ella, o para la determinación de sus derechos y obligaciones de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter", además se establece que es deber de las autoridades judiciales adoptar, con arreglo a sus garantías constitucionales y las previsiones legales, las medidas que fueran necesarias para que al máximo se hagan efectivos los derechos y libertades aludidos en las consideraciones que anteceden.- IV. Que por acceso a la justicia se entiende el derecho fundamental bajo la garantía de igualdad de trato ante la ley y la no discriminación que posibilita a todas las personas, el acceso al conocimiento, ejercicio y defensa de sus derechos y obligaciones, como también para acudir y promover la actividad de los órganos encargados de prestar el servicio público de impartición de justicia, con la finalidad de obtener la tutela jurídica de sus intereses a través de una resolución pronta, completa e imparcial.- V. Que los servidores del Estado no tienen más facultades que las que expresamente les confiere la ley. Todo acto que ejecuten fuera de ley es nulo e implica responsabilidad. Los funcionarios son depositarios de la autoridad, responsables legalmente por su conducta oficial, sujetos a la ley y jamás superiores a ella.- VI. En el tópico de las resoluciones judiciales es fundamental lo referente a la fundamentación y motivación, ya que la primera es un ejercicio racional mediante el cual se proporcionan razones que tienen la aspiración de convencer a los destinatarios acerca de su corrección y validez.- Quien motiva explica las causas de sus decisiones y esas pueden ser incluso irracionales. Quien explica da razones para hacer aceptable lo resuelto.- Por eso en materia jurídica, las decisiones sólo son válidas si están respaldadas por razonamientos legales, esto es: fácticos, probatorios y jurídicos.VII. Que revisada la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, se establece que la misma no realiza el análisis debido de todas las pruebas aportadas por las partes al proceso, conforme el principio de la libre formación del convencimiento, ni existe la suficiente motivación en cuanto a determinar la procedencia o no del derecho de permanencia y continuidad de la relación laboral reclamado por la demandante, tomando en consideración el tiempo de servicio prestado para la demandada, tampoco analiza lo relacionado con la terminación de la relación laboral, consecuentemente la misma no es clara ni precisa en esos tópicos sometidos a la controversia.- VIII. Que en relación al tema de la aplicación del Estatuto del Docente Universitario, éste Tribunal ha venido señalando, que si bien el empleador puede imponer requisitos de admisión al trabajo, como es el concurso, si el mismo no lo realizó oportunamente y el trabajador (a) adquirió la condición de permanente, no es válido pretender imponer esa exigencia para determinar los derechos que le corresponden, toda vez que es el principal obligado a su realización y por ello no es dable beneficiarse de su omisión.- También ha indicado, que el “profesor por hora” como otras modalidades de contratación de servicios docentes que regula la normativa interna o en la práctica se acostumbra utilizar, configuran auténticas relaciones laborales al reunirse los requisitos que señalan los artículos 19 y 20 del Código del Trabajo y en circunstancias de que la prestación de esos servicios por su naturaleza sean permanentes o continuas, se considerarán de carácter indefinido al tenor de lo prescrito en el artículo 47 del citado ordenamiento jurídico.- IX. Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- IX. Que por las razones antes expuestas, es procedente declarar la nulidad de la sentencia recurrida, para que el Ad-Quem proceda de conformidad a derecho.-

POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 90 párrafo primero, 127, 303, 304, 313 numeral 5, 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 19, 20, 21, 47, 666 letra c), 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 9 y 11 del Código Civil; 22, 200, 206, 207, 208, 211, 212 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha 18 de agosto de 2016, visible a folios del 8 al 11 de la segunda pieza. Y MANDA: Devolver los autos al Tribunal de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a Derecho. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. NOTIFIQUESE.- FIRMAS Y SELLO. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. COORDINADOR. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. EDGARDO CÀCERES CASTELLANOS; FIRMA Y SELLO. OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ. RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO”.

En la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los diecisiete días del mes de mayo del dos mil diecisiete; certificación de la sentencia de fecha veinticinco de abril de dos mil diecisiete, recaída en el Recurso de Casación número 493-16.

OSCAR EDGARDO MENJIVAR HERNÀNDEZ

RECEPTOR ADSCRITO A LA SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.

9