Sentencia CL-605-14 — Registro 5896
Resumen
Segunda instancia confirmó con lugar la demanda ordinaria laboral para la declaración de una relación permanente, reconocimiento de su antigüedad y todos los derechos otorgados por el contrato colectivo, se ordene su reintegro y costas del juicio
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
" Que olvida el Recurrente que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración apropiado de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, que el cargo y funciones que ha venido desempeñando la trabajadora es de naturaleza permanente.-"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
- Código del Trabajo, art. 769, numeral 5 b) (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
.."Que el cargo que antecede no resulta admisible en razón de que la violación por vía directa (aplicación indebida), se produce con independencia del haz probatorio, es decir sin que medie valoración de la prueba; en el presente caso el Impetrante hace referencia a los contratos de trabajo y planillas, lo cual es impropio por la vía invocada, adicionalmente, debió haber indicado la(s) norma(s) que debieron haber sido aplicadas en sustitución de las señaladas como infringidas."
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 765, numeral 1 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., veinticuatro de mayo de dos mil dieciseis.- VISTO: Para dictar sentencia el Recurso de Casación por Infracción de Ley formalizado ante este Tribunal de Justicia en fecha trece de enero del dos mil quince, por el Abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO, mayor de edad, casado, hondureño y de este domicilio, en su condición de representante procesal del ESTADO DE HONDURAS; en relación a la demanda ordinaria laboral para la declaración de una relación permanente, reconocimiento de su antigüedad y todos los derechos otorgados por el contrato colectivo, se ordene su reintegro y costas del juicio, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha catorce de diciembre del dos mil doce, por la señora SHARON MERIVETH BRENES REYES, mayor de edad, hondureña y de este domicilio, en contra del ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones del INSTITUTO NACIONAL DE CONSERVACION Y DESARROLLO FORESTAL, AREAS PROTEGIDAS Y VIDA SILVESTRE (ICF), por medio de la Procuradora General de la República de ese entonces, Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO, mayor de edad, hondureña, Abogada y de este domicilio. El recurso de casación se interpuso en contra de la sentencia de fecha veintisiete de octubre del dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que falló CONFIRMANDO, la sentencia de fecha veintiséis de agosto del dos mil catorce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, que en su parte conducente dice: “ FALLA: I.- Declarar CON LUGAR la demanda ordinaria Laboral de reintegro al Puesto de Trabajo; reconocimiento de permanencia y todos los derechos asignados en el Contrato Colectivo Vigente; promovida por la señora SHARON MERIVETH BRENES REYES contra EL ESTADO DE HONDURAS, a través del INSTITUTO DE CONSERVACION Y DESARROLLO FORESTAL (ICF) Por medio de su Representante Legal la Señora Procuradora General de la República, Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO; quien es hondureña, mayor de edad y de este domicilio.. II.- CONDENAR AL ESTADO DE HONDURAS, a través del INSTITUTO DE CONSERVACION Y DESARROLLO FORESTAL (ICF) Por medio de su Representante Legal la Señora Procuradora General de la República, Abogada ETHEL SUYAPA DERAS ENAMORADO; quien es hondureña, mayor de edad y de este domicilio a:1.- Reintegrar a su puesto de trabajo a la señora SHARON MERIVETH BRENES REYES por lo menos en las mismas condiciones que tenía al momento del despido; así como al pago de los salarios dejados de percibir a Titulo de Indemnización de daños y perjuicios por despido injustificado. 2- Declarar la Relación Laboral de la señora SHARON MERIVETH BRENES REYES como Permanente desde la fecha de inicio de la relación laboral es decir 06 de junio de 2011. III.-SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- La demandante manifestó en el escrito de su acción que inició su relación laboral el seis de junio del dos mil once, firmando contrato el treinta de septiembre del dos mil doce, tal como consta en la constancia del doce de noviembre del dos mil doce que su labor ha sido permanente y continua, cumpliendo con los requisitos establecidos en el articulo 20 del Código del Trabajo, desempeñando el cargo de Receptor de Documentos de Secretaría General, el contrato tenia fecha de vencimiento el treinta de septiembre del dos mil doce, por lo que realizo la solicitud de reconocimiento de la relación permanente optando el patrono por despedirle mediante memorándum DRH 116-2012, acción por la cual acudió a las oficinas de la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, para llegar a un acuerdo conciliatorio el cual no se llevo a cabo y continuo el tramite de ley.- 2.- La parte demandada, el ESTADO DE HONDURAS, por medio del INSTITUTO NACIONAL DE CONSERVACION Y DESARROLLO FORESTAL, AREAS PROTEGIDAS Y VIDA SILVESTRE (ICF), contestó dicha demanda señalando que la demandante se desempeñaba en el cargo de Asistente Administrativo; la relación existente no fue de manera continua, tal como se estipulo en el contrato firmado y aceptado por las partes, teniendo fecha de terminación, no presentando reclamo alguno para su permanencia.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintiséis de agosto del dos mil catorce, dictó sentencia definitiva declarando con lugar la demanda de merito; condenando al Estado de Honduras a reintegrar a la demandante mas el pago de los salarios dejados de percibir a titulo de daños y perjuicios, declarar la relación laboral de manera permanente desde el seis de junio del dos mil once y sin costas; bajo el criterio que la naturaleza de las funciones que desarrollaba eran de carácter permanente ya que la demandada no acredito la temporalidad de las funciones desarrolladas por lo cual se le tuvo que establecer justa causa para la terminación de la relación laboral.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, en fecha veintisiete de octubre del dos mil catorce, dictó sentencia definitiva confirmando, la proferida por el a-quo; bajo el criterio que si bien se origino la relación por medio de contrato por tiempo determinado, las labores desempeñadas por la demandante son de naturaleza permanente, siendo de manera sucesiva y continua adquiriendo automáticamente por disposición de la ley el derecho de reconocimiento de la permanencia y antigüedad desde la firma del primer contrato de conformidad a lo establecido en el articulo 47 del Código del Trabajo.- 5.- Que mediante auto de fecha uno de diciembre del dos mil catorce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir el recurso de casación interpuesto por el Abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO, actuando en su condición de apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE CONSERVACION Y DESARROLLO FORESTAL, AREAS PROTEGIDAS Y VIDA SILVESTRE (ICF), contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo del Departamento de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, confiriéndole traslado de los autos al recurrente por el término de veinte días para que formulara por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha trece de enero del dos mil quince, compareció ante este Tribunal el Abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO, actuando en su condición de apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE CONSERVACION Y DESARROLLO FORESTAL, AREAS PROTEGIDAS Y VIDA SILVESTRE (ICF), formalizando su demanda y exponiendo tres motivos de casación y solicitando nulidad subsidiaria en la misma, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de fecha trece de enero del dos mil quince, tener por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado al opositor para que en el término de diez días procediera a contestar la demanda; quién hizo uso de ese derecho, por lo que en proveído de fecha dos de febrero del dos mil quince, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación por parte del Abogado EDWIN ORLANDO RIVAS ARAUJO, en su condición de apoderado de la parte recurrida, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrado Ponente a MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando este Tribunal de Justicia se dictara lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO: I.- Que la demanda de casación laboral, es el medio procesal extraordinario por el cual se impugna una sentencia dictada en materia de trabajo, principalmente encaminado a rectificar cualquier violación de la Ley Sustantiva en que el Juzgador haya podido incurrir, o de contener decisiones que hagan más gravosa la situación de la parte que apeló de la emitida en primera instancia o de aquella en cuyo favor se surtió la consulta. Por esta vía se confronta con la normativa jurídica una resolución judicial que hace tránsito a cosa juzgada, amparada con la doble presunción de legalidad y acierto que deriva del supuesto de la conclusión del juicio con el agotamiento de las instancias, buscando la correcta aplicación e interpretación del derecho laboral y la unificación de la jurisprudencia nacional relativa a dicha materia. Es por todo ello, que la demanda casacional para que resulte estimable debe estar sometida a una técnica especial, cuya omisión u olvido la hace inadmisible.- II.- Que el abogado ALEJANDRO SOTO OVIEDO, en el primer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva nacional, en infracción indirecta proveniente de una errónea o mala estimación o apreciación de la prueba documental propuesta y admitida a la parte demandante, consistente en la prueba documental que consta a folios 29 al 55 de la primera pieza de autos, que hizo incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación de la norma sustantiva contenida en el artículo 113 interpretado, párrafos 1,2 y 3, literal b) del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 numeral primero, parágrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO: La Corte sentenciadora, al confirmar el fallo dictado por el juzgado de primera instancia, incurrió en error de hecho, al existir una errónea o mala estimación o apreciación del medio de prueba singularizado consistente en la prueba documental aportada por la parte demandante, visible a folios 29 al 55 de la primera pieza de autos y citada expresamente en la sentencia recurrida en el considerando 5 de dicha sentencia, en la cual concluye la Corte sentenciadora que el cargo que desempeñaba la demandante era de naturaleza permanente, mediante los contratos de trabajo que constan en los folios relacionados que todos fueron de manera sucesiva y continua.- Si la Honorable Corte recurrida hubiera apreciado correctamente el medio de prueba singularizado, habría concluido en base a la verdad real, inicialmente que el contrato que inicia a folio 29 es el mismo que consta a folio 50 y en segundo lugar que de todos esos contratos se identifica con claridad absoluta que entre el 1 y el 8 de enero del año 2012, no existió, ni estaba en vigencia ningún contrato que se haya suscrito entre la demandante y el ICF. Por lo expuesto lo afirmado por la Honorable Corte recurrida en cuanto a contratos sucesivos y continuos no corresponde a la realidad y por ende se ha incurrido en un error de hecho por la mala o errónea apreciación del medio de prueba singularizado. Si bien es cierto, el Juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas y por tanto formara libremente su convencimiento, sin embargo, si debe inspirarse en los principios científicos que informan la crítica de las pruebas y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes, además, al proferir su decisión, debe analizar correctamente todas las pruebas allegadas en tiempo, tal y como lo ordenan los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, reglas procesales que debió haber observado la Corte recurrida en la debida y correcta apreciación de los medios de prueba que he singularizado y que ello hizo incurrir en error de hecho por su mala o errónea apreciación. En el presente motivo, se ha identificado con absoluta claridad que el error de hecho es manifiesto y evidente, lo que genera como consecuencia obligada y necesaria la violación de la Ley sustantiva, ya que dicha norma invocada solo es procedente su aplicación cuando el reintegro sea consecuencia de un despido injusto de un empleado contratado de manera indefinida, reitero el error de hecho es manifiesto ya que aparece en pugna con la evidencia demostrada de haber sido apreciada correctamente la prueba singularizada, ya que en la sentencia recurrida se dio por probado un hecho de contratos sucesivos y continuos cuando en realidad no se demostró, además de que es manifiesto en autos de que la parte demandante con el fin de sorprender incluso agrego contratos repetidos en los folios relacionados de la prueba debidamente singularizada. Lo anteriormente expuesto hace admisible este motivo y con suficiente merito, para que la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, case la sentencia recurrida.”.- III. Que olvida el Recurrente que para que se configure el error de hecho alegado, por un lado, no basta señalar un medio de prueba determinado, sino que es necesario relacionar el mismo con la prueba en su conjunto, para así poder determinar que el Tribunal recurrido haya incurrido o no en una violación a la Ley, y por otro, que debe ser ostensible la equivocación en que incurre el juzgador, esto es, cuando la estimación que se hace de los elementos probatorios resulta ser contraria a la realidad de los hechos, pero en circunstancias dudosas, los Tribunales quedan en libertad de decidirse en caso tal por el extremo que, a su juicio, consideren mejor demostrado; en este caso, al revisarse la situación jurídica planteada se advierte que el Tribunal recurrido al confirmar el fallo de primera instancia, hizo suyos los argumentos del Juez A-Quo, observándose que se realizó el análisis y valoración apropiado de todo el material probatorio allegado al juicio y donde se concluyera entre otros puntos, que el cargo y funciones que ha venido desempeñando la trabajadora es de naturaleza permanente.- IV. Que el Recurrente formula un segundo motivo de casación invocando lo siguiente: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva nacional en infracción indirecta proveniente de una falta de apreciación del medio de prueba denominado Reconocimiento Judicial propuesta y admitida a la parte demandada, que consta a folios 66 vuelto y 67 de la primera pieza de autos, que hizo incurrir en error de hecho que aparece de manifiesto en los autos y que lo llevo en forma indirecta a la violación de la norma sustantiva contenida en el artículo 113 interpretado, párrafos 1,2 y 3, literal b) del Código del Trabajo. REGLAS PROCESALES VIOLADAS: Las normas procesales que sirvieron de medio para la violación de la norma sustantiva señalada, están contenidas en los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 numeral primero, parágrafo segundo del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO: La Corte sentenciadora, al confirmar el fallo dictado por el juzgado de primera instancia, incurrió en error de hecho, al existir una falta de apreciación del medio de prueba singularizado consistente en el medio de prueba denominado Reconocimiento judicial aportado y admitido por la parte demandada, visible a folios 66 vuelto y 67 de la primera pieza de autos. Resulta que en la sentencia Recurrida la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo en el considerando 5 concluye que el cargo que desempeñaba la demandante era de naturaleza permanente.- Si la Honorable Corte recurrida hubiera apreciado el medio de prueba singularizado, habría concluido en base a la verdad real, inicialmente que existió una interrupción de la continuidad de 8 días y por otra parte se comprobó en el literal b) del Reconocimiento, que el cargo de asistente administrativo que desempeñaba temporalmente la demandante, para el mes de mayo del año 2013, no existía, ni siquiera en planillas. Por lo expuesto lo afirmado por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo en cuanto que el cargo de la demandante era una relación de naturaleza permanente, no corresponde a la realidad y por ende se ha incurrido en un error de hecho por la falta de apreciación del medio de prueba singularizado. Si bien es cierto, el Juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas y por tanto formara libremente su convencimiento, sin embargo, si debe inspirarse en los principios científicos que informan la crítica de las pruebas y atendiendo las circunstancias relevantes del pleito y a la conducta procesal observada por las partes, además, al proferir su decisión, debe analizar todas las pruebas allegadas en tiempo, tal y como lo ordenan los artículos 738 y 739 del Código del Trabajo, reglas procesales que debió haber observado la Corte recurrida en la apreciación de todos los medios de prueba que he singularizado y que ello hizo incurrir en error de hecho por su falta de apreciación. En el presente motivo, se ha identificado con absoluta claridad que el error de hecho es manifiesto y evidente, lo que genera como consecuencia obligada y necesaria la violación de la Ley sustantiva, ya que dicha norma invocada solo es procedente su aplicación cuando el reintegro sea consecuencia de un despido injusto de un empleado contratado de manera indefinida, reitero el error de hecho es manifiesto ya que aparece en pugna con la evidencia demostrada de haber sido apreciada la prueba singularizada, ya que en la sentencia recurrida se dio por probado un hecho de un cargo de naturaleza permanente, cuando en realidad no se demostró, al contrario se demostró que era temporal y que ya no existía en planillas. Lo anteriormente expuesto hace admisible este motivo y con suficiente merito, para que la Corte Suprema de Justicia a través de la Sala Laboral Contencioso Administrativo, case la sentencia recurrida.”.- V. Que el cargo que antecede no resulta admisible a razón de que como antes se indico, para que exista procesalmente un error de hecho, el mismo debe resultar manifiesto o evidente, situación que no acontece en el caso de autos, donde además se pretende establecer el criterio de que por haber una interrupción contractual en el tiempo de prestación de servicios de ocho días, entre la suscripción de un contrato a otro, por ello no operaria la continuidad del vinculo laboral, el cual no es acertado, ya que para estimar como concluida dicha relación de trabajo, se tuvo que haber liquidado o finalizado la anterior, es decir, se trata de que habiendo terminado un contrato, las partes posterior a ello deciden realizar una nueva vinculación y por ende se aprecia que son relaciones jurídicas distintas; sin embargo en el presente caso dicha interrupción no concluye el contrato, el cual se mantuvo por ser una sola la relación laboral y de tracto sucesivo.- VI.- Que el Censor en el tercer motivo de casación alega: “Acuso la sentencia recurrida de ser violatoria de ley sustantiva nacional, por aplicación indebida del artículo 113 interpretado, párrafos 1,2 y 3, literal b) del Código del Trabajo. PRECEPTO AUTORIZANTE: Este motivo de Casación está comprendido en el artículo 765 numeral primero, parágrafo primero del Código del Trabajo. EXPLICACION DEL MOTIVO: La Corte sentenciadora, al confirmar el fallo dictado por el juzgado de primera instancia, aplico en la sentencia objeto del presente recurso, la disposición contenida en el artículo 113 interpretado del Código del Trabajo, con lo cual condeno al ESTADO DE HONDURAS al reintegro y salarios dejados de percibir. En el caso de autos la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo ha aplicado indebidamente dicha disposición, porque no era del caso hacerlo, ya que dicha norma solo es aplicable para el caso de contratos de trabajo por tiempo indefinido, ya sea para condenar al reintegro o prestaciones con la indemnización de salarios dejados de percibir, ya que se tomó como referente por parte de la Corte de Apelaciones del Trabajo en la sentencia recurrida contratos supuestamente continuos y sucesivos y por tanto una relación laboral permanente, sin haber tomado en consideración que existió interrupción entre los contratos y que el cargo que desempeñaba la demandante fue de naturaleza temporal ya que no existía en planillas al mes de mayo del año 2013. Por lo expuesto la aplicación de la norma citada no tiene aplicación en el caso de contratos temporales.”.- VII. Que el cargo que antecede no resulta admisible en razón de que la violación por vía directa (aplicación indebida), se produce con independencia del haz probatorio, es decir sin que medie valoración de la prueba; en el presente caso el Impetrante hace referencia a los contratos de trabajo y planillas, lo cual es impropio por la vía invocada, adicionalmente, debió haber indicado la(s) norma(s) que debieron haber sido aplicadas en sustitución de las señaladas como infringidas.- VIII. El impetrante alega nulidad subsidiaria la cual aduce que: “Resulta que en el caso de autos, la sentencia recurrida al confirmar la sentencia de primera instancia, hace suyos todos los extremos de la sentencia de primera instancia y tomando en consideración que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes y reunir los requisitos del artículo 200 del Código Procesal Civil de aplicación supletoria al caso de autos y especialmente en el caso de la nulidad subsidiaria indicada, resulta que la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo en el considerando 10 de la sentencia recurrida establece que la sentencia de primera instancia se encuentra dictada conforme a los lineamientos que franquean las Leyes sobre la materia y procede su confirmatoria, así mismo en la parte resolutiva específicamente en el numeral segundo indica que confirma en todas y cada una de sus partes la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo, pues bien el articulo 200 citado en el numeral segundo literal a), establece que deben expresarse los nombres de las partes y los nombres de los profesionales del derecho que las hayan representado y resultaque en la sentencia de primera instancia se establece que son Representantes procesales de las partes los Abogados Carlos Dubon Leitzelar como apoderado demandado y el Abogado Alejandro Soto Oviedo como representante procesal demandante y en su oportunidad el Abogado Carlos Dubon Leitzelar si fue apoderado delegado del Estado de Honduras, pero actualmente tal y como consta en los autos de primera instancia el apoderado delegado del Estado de Honduras es el Recurrente y en ningún momento he sido apoderado demandante tal y como se establece en la sentencia de primera instancia, por lo que se estableció en dicha sentencia de primera instancia, totalmente confirmada por la Honorable Corte de Apelaciones del Trabajo, un hecho que jamás sucedió, ya que el Recurrente nunca fue apoderado legal demandante y el Abogado Dubon Leitzelar ya no es apoderado de ninguna de las partes y como es de lato conocimiento, establecer hechos no sucedidos en cualquier diligencia judicial es falta grave de conformidad al artículo 139 literal S, del Reglamento de la Ley del Consejo de la Judicatura y la Carrera Judicial, en base a lo expuesto se solicita la nulidad,además de que también procede la misma ya que la sentencia Recurrida, está en contradicción en cuanto al considerando cuarto, con la sentencia de primera instancia confirmada en todas sus partes en la sentencia de segunda instancia, ya que en el considerando nueve de la sentencia de primera instancia, la Juez estableció que se trataba de una demanda de emplazamiento, cuando en la suma de la demanda o en el acápite o en lo que se demanda, en ningún momento existe el emplazamiento, por lo que la carga de la prueba correspondía a la parte demandante y no a la demandada.”.- IX. Que si bien la nulidad absoluta puede alegarse por toda persona que tenga un interés legítimo y en cualquier estado del proceso, también lo es que para intentar la pretensión de nulidad debe basarse en elementos fácticos que demuestren el vicio de tal manera que han transgredido situaciones que amparan derechos y garantías y efectivamente ocasionando un perjuicio procesal de tal manera que éste Tribunal deba enmendar; en el presente caso, éste Tribunal no estima que se ha violado el derecho de defensa o debido proceso, a razón de haberse considerado todas las pretensiones oportunamente deducidas, resultando inestimable la nulidad alegada de forma subsidiaria.- X. Que por lo expresado, procede declarar no haber lugar al recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos de casación y sin lugar la nulidad alegada de forma subsidiaria.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, por unanimidad de votos de la Sala Laboral–Contencioso Administrativo, impartiendo justicia en nombre del Estado de Honduras y en aplicación de los artículos 303, 304, 313 numeral 5) y 316 reformados de la Constitución de la República; 7 y 8 de la Declaración Universal de Derechos Humanos; 8.1, 8.2. h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 664, 665, 666 literal c), 764, 765, 769, 777 y 858 del Código del Trabajo; 22, 200 y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18 y 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. FALLA: 1) DECLARANDO NO HA LUGAR el recurso de casación de que se ha hecho mérito en sus tres motivos. 2) SIN LUGAR la nulidad alegada de forma subsidiaria; 3) SIN COSTAS. Y MANDA: Que con certificación de este fallo se devuelvan los antecedentes a los tribunales de su procedencia para los efectos legales consiguientes. Redactó el Magistrado MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. NOTIFÍQUESE.- FIRMA Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. MIRNA LIZETTE ALVARADO. SECRETARIA POR LEY”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los ocho días del mes de junio del dos mil dieciséis; certificación de la sentencia de fecha veinticuatro de mayo del dos mil dieciséis recaída en el Recurso de Casación número 605-14.
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL