Sentencia CL-578-14 — Registro 5933
Resumen
Segunda instancia reformó declarando con lugar la demanda ordinaria laboral por la violación e incumplimiento del primer memorial y pago de los derechos y beneficios consagrados en el mismo
Análisis jurisprudencial
Jerarquía: Reiterativa
"Que en virtud del principio de Congruencia Procesal, en las resoluciones judiciales, debe existir la concordancia entre el pedimento planteado por las partes y la decisión que de tal pedido desprende el juez; quedando entendido que el juez no puede modificar el petitorio ni los hechos planteados en la demanda. Es decir, debe existir una adecuación “entre la pretensión u objeto del proceso y la decisión judicial”.- V.- Que toda persona tiene el derecho de poder ejercitar o promover las acciones que estime pertinentes en defensa de sus derechos y derivado de ello también tiene el derecho a recibir una respuesta del órgano jurisdiccional, previo a seguirse el debido proceso, resolución que deberá ser congruente, motivada, imparcial y apegada al ordenamiento jurídico y a los principios generales del derecho laboral.-"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 858 (Jerarquía Ordinaria)
- Código Procesal Civil, art. 208 (Jerarquía Ordinaria)
Jerarquía: Reiterativa
"Por otra parte, conforme nuestro ordenamiento jurídico vigente, la permanencia en el trabajo en una relación laboral debe de ser la regla y no la excepción, como así lo tiene establecido el artículo 47 del Código del Trabajo. De tal manera, que si un trabajador que ha prestado sus servicios ya sea, a través de contratos por tiempo determinado, jornales, resoluciones ministeriales, etc., para la misma clase de trabajo, en forma continua, si bien no se requiere que exista una declaratoria judicial de que su relación laboral sea considerada como permanente y consecuentemente goce de todos los derechos que corresponde a los trabajadores permanentes, cuando existen reclamos o acciones para que así se determine, para resolverlos se deben de tomar en cuenta el principio protectorio, en su regla de la aplicación de la norma favorable al trabajador, como los de irrenunciabilidad y orden público, por lo que no cabe aplicar criterios restrictivos, ni limitar esos derechos que el patrono debió conceder sin necesidad de que fuese demandado para ello"
Legislación citada
- Código del Trabajo, art. 47 (Jerarquía Ordinaria)
Sentencia
CERTIFICACIÓN
La Infrascrita Secretaria General de la Corte Suprema de Justicia; Certifica: La sentencia que literalmente dice: “CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- SALA LABORAL-CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Tegucigalpa, M.D.C., tres de mayo de dos mil dieciseis.- VISTO: Para dictar sentencia los Recursos de Casación formalizados ante este Tribunal de Justicia en fechas quince de diciembre del dos mil catorce y catorce de enero del dos mil quince, por los Abogados CHANTAL SALINAS MARTINEZ y LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, como representantes procesales del Estado de Honduras y del Sindicato de Empleados Públicos de la Educación (SIEMPE), respectivamente; en relación a la demanda ordinaria laboral por la violación e incumplimiento del primer memorial y pago de los derechos y beneficios consagrados en el mismo, interpuesta ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha quince de abril del dos mil trece, por el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, mayor de edad, soltero, hondureño y de este domicilio, en su condición de apoderado del Sindicato de Empleados Públicos de la Educación (SIEMPE), en contra del ESTADO DE HONDURAS, por actuaciones de la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación, por medio de la Procuradora General de la República, de ese entonces, Abogada ETHEL DERAS ENAMORADO, mayor de edad, soltera, hondureña y de este domicilio. Los recursos de casación se interpusieron contra la sentencia de fecha diez de octubre del dos mil catorce, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, que falló REFORMANDO la sentencia de fecha veinticinco de junio del dos mil catorce, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, de la siguiente manera: “FALLA: 1) DECLARANDO CON LUGAR EL RECURSO DE APELACION, interpuesto por el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, como Represente Procesal demandante; 2) REFORMA PARCIALMENTE la sentencia dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo de este departamento de Francisco Morazán, de fecha veinticinco de junio del año dos mil catorce, en relación a la cláusula 3 del Memorial Respetuoso, sobre la estabilidad laboral de los trabajadores demandantes a excepción de JOSÉ WILFREDO BARAHONA SILVA y KAREN LIZETH MARTINEZ MARIN, quienes fueron ingresados al Régimen de Servicio Civil. En consecuencia; 3) Declara CON LUGAR la Demanda Ordinaria Laboral respecto a la estabilidad laboral promovida por los trabajadores ya mencionados; contra el ESTADO DE HONDURAS, por medio de su Representante Legal el Procurador General de la República, Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA, concerniente al cumplimiento de la cláusula Número 3 del Memorial Respetuoso, consistente en nombrar de forma permanente a los trabajadores demandantes en sus respectivos puestos de trabajo en la Secretaría de Educación, desde la fecha en que concurrieron al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social a interponer el reclamo administrativo según actas visibles a (fis. 131 al 177 y del 985 al 1416) de la pieza principal a excepción de los trabajadores JOSÉ WILFREDO BARAHONA SILVA y KAREN LIZETH MARTINEZ MARIN, por haber gozado del beneficio establecido en la cláusula No. 3 del Memorial Respetuoso al ser nombrados empleados permanentes e incorporados al Régimen de Servicio Civil. 4) CONDENA al ESTADO DE HONDURAS, por medio de su Representante Legal el Procurador General de la República, Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA, conceder la condición de empleados permanente en sus puestos de trabajo a los trabajadores demandantes desde la fecha en que concurrieron al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social a interponer el reclamo administrativo respectivo, debiéndoseles nombrar por acuerdo y reconocer la antigüedad a cada uno de ellos desde el inicio de la relación laboral conforme la primera resolución Ministerial, según la lista de los trabajadores arriba mencionados, en cumplimiento a la cláusula número 3 del Memorial Respetuoso. 5) RATIFICA la sentencia en lo que refiere a declarar SIN LUGAR la demanda Ordinaria laboral por violación e incumplimiento del primer memorial respetuoso celebrado entre la Secretaría de Educación y el Sindicato de Empleados Públicos de la Secretaría de Educación SIEMPE, que se ordene el pago de los derechos y beneficios consagrados en el mismo, promovida por el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS Apoderado legal del Sindicato de Empleados Públicos de Educación “SIEMPE” y de sus afiliados los trabajadores ya descritos anteriormente, contra el ESTADO DE HONDURAS, por medio de su Representante Legal el Procurador General de la República, Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA. 6) ABSOLVIENDO AL ESTADO DE HONDURAS por medio del Procurador General de la República Abogado ABRAHAM ALVARENGA URBINA, del pago de beneficios establecidos en las cláusulas económicas contenidas en el primer Memorial Respetuoso suscrito entre el Sindicato de Trabajadores de Educación SIEMPE y la Secretaría de Estado en los Despachos de Educación; con la salvedad de la cláusula número 3 del Memorial respetuoso, conceptos tasados por valor de CIENTO NUEVE MILLONES. OCHOCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO LEMPIRAS CON NOVENTA Y OHO CENTAVOS (L. 109,847,348.98) a los trabajadores demandantes ya especificados en el listado precipitado. 7) SIN COSTAS.”.- ANTECEDENTES DE HECHO.- 1.- Los demandantes manifestaron en el escrito de su acción, que laboraron para la Secretaría de Educación bajo el sistema de jornales, en las fechas, cargos y salarios de la siguiente manera: En el departamento de Olancho María Magdalena Godoy Vallecillo, el 02 de enero del 2006, como Aseadora en el Instituto San Juan de Jutiquile; Maura Justina Carias, el 25 de abril del 2011 como Aseadora en la Esc. Marco Carías Reyes; Sindy Carolina Duarte Hernández, el 01 de marzo del 2007, como Aseadora en el Inst. Polivalente San Francisco de La Paz; Magda Isabel Romero Romero, el 01 de septiembre del 2006, como Aseadora en el Inst. Oficial Candelaria; Nithza Lizeth Diaz, el 01 de marzo del 2007, como Aseadora; María Alejandrina Antúnez, el 01 de marzo del 2007, como aseadora en el Inst. Técnico Silca; Oscar Danilo Castellón Chávez, el 01 de septiembre del 2006, como Vigilante en la Escuela República de Honduras; Ramón Arnaldo Acosta, el 25 de abril del 2011, como Vigilante en la Escuela Marco Carías Reyes; Lizida Yolibeth Lizardo Meza, el 01 de marzo del 2007, como Aseadora en C.E.B. José Cecilio del Valle; Santos Vidal Olivera Lizardo, el 01 de septiembre del 2006, como Vigilante en el Inst. Oficial Candelaria; Hermes Ernesto Peña Cárcamo, el 01 de marzo del 2007, como Vigilante en C.E.B. José Cecilio del Valle, departamento de Santa Rosa de Copán; Gloria Irma Melgar el 01 de febrero del 2000, como Aseadora en el C.E.B. San Antonio; Gonzalo Domínguez, el 07 de marzo del 2002, como Vigilante en C.E.B. San Antonio; Vicente Caballero Salguero, el 01 de julio del 2006, como Vigilante en el C.E.B. José Cecilio del Valle; Manuel de Jesús Valenzuela, en marzo de 1998, como Vigilante en Escuela Jerónimo J. Reina; Gloria Ondina García García, 02 de julio del 2012, como Aseadora en Instituto Cashapa, departamento de Ocotepeque; Jerman Antonio Valle santos, el 01 de febrero del 2006, como Vigilante en Educación Básica Francisco Morazán; José Gilberto Mejía Bohórquez, el 01 de febrero del 2008, como Vigilante en Prof. Miguel Ángel Chinchilla S.; María Isabel Rivera, el 01 de febrero de 1985 en la Esc. U. M.; Cándida Mejía, como Aseadora, Manuel Antonio Villalta Ramírez, el 10 febrero 2011, como Vigilante en la Dirección Departamental, Efraín Peraza, el 01 de febrero del 2002, como Vigilante de la Escuela Prof. Miguel Ángel Chinchilla S. y Rafael Hernán Mejía, el 01 de enero del 2001, como Vigilante de la Escuela Prof. Miguel Ángel Chinchilla S., departamento de Francisco Morazán; Ana Francisca Vasquez Vasquez, el 02 de enero del 2007, como Aseadora en el Inst. Técnico Luis Bográn; Ana Rosa Montoya, 07 de febrero del 2007, como Aseadora en el Jardín de Niños Amilcar Rivera Calderon; Antonio Avilez Matute, el 03 de febrero del 1999 como Vigilante en el Instituto Saúl Zelaya Jiménez; Aracely Hernández Cantillano, el 01 de julio del 2007, como Aseadora en el San José El Pedregal; Azucena Alvarado Romero, el 01 de septiembre del 2006, como Aseadora en el Instituto Carlos Roberto Flores; Blanca Gloria Guzman Sánchez, el 18 de mayo del 2009, como Aseadora en el Instituto Técnico Japón Gonzalo Barahona; Carl Rumeneggie López Cantillano, el 01 de octubre del 2008 como Vigilante en el CEB Ramón Montoya Cerrato; Carlos Alberto Zelaya, el 01 de marzo del 2005, como Vigilante en la Escuela Roberto Sosa; Carlos Julian Espinal Flores, el 20 de mayo del 2012, como Auxiliar de Secretaría en el Instituto Técnico Saúl Zelaya Jiménez, Celso Eriberto Matamoros Zepeda, el 15 de marzo del 2000, como Vigilante en el CEB Manuel Bonilla; Cesar Rolando Cano Padilla, el 01 de septiembre del 2007, como Encargado de Bodega, en la Bodega Secretaría Educación; Claudia Jackeline Sauceda Flores, el 01 de septiembre del 2007, como Aseadora en Escalafón; Claudia Melissa López Archaga, el 03 de agosto del 2008, como Aseadora en el CEB Marco A. Soto; Clementina Ramírez, el dos de enero del dos mil siete, como Aseadora, en el Inst. Técnico Luis Bogran; Consuelo Sagrario Pino, el 01 de junio de 1995, como Aseadora en el Instituto Técnico Honduras; Corixa Zelaya, el 06 de septiembre del 2006, como Aseadora en el Instituto Técnico Francisco Cruz; Cresencia Santos Amador, el 1 de noviembre del 2001, como Aseadora en el Centro Básico Príncipe de Asturia; Cruz Eledina Rodríguez, el 04 de marzo del 2002, como Bibliotecaria en la Esc. República de Honduras; Delfina Núñez Rodríguez, el 07 de agosto del 2006, como Aseadora en el Instituto Superación San Francisco; Deysi Suyapa García, el 03 de febrero del 2003, como Aseadora del Instituto Mixto Hibueras; Diana Lourdes Amador Rodríguez, el 01 de agosto del 2009, en la Unidad Tecnológica en la Secretaría de Educación; Dilcia Marina Núñez Rodríguez, el 07 de agosto del 2006, como Aseadora en el Instituto Superación San Francisco; Dilma Rosibel Ortega Herrera, el 03 de marzo del 2008, como Aseadora, en la Escuela Rep. de Francia; Dominga Eligia Turcios Almendarez, el 06 de abril del 2000, como Aseadora, en el Instituto Abelardo R, Fortin; Dulce María López Aceituno, el 01 de octubre del 2008, como Aseadora, en la Distrital No. 11; Dulce María Velásquez Martínez, el 13 de agosto de 1999, como Vigilante en la Escuela Augusto Urbina Cruz; Eda Margarita Madariaga, el 19 de febrero del 2008, como Aseadora en la Escuela José Pineda Gómez; Eddy Alexander Sánchez Flores, el 15 de agosto del 2006, como Vigilante, en el Instituto Saúl Zelaya Jiménez; Eloisa Colindres Escoto, el 01 de junio del 2002, como Aseadora, en el Instituto Héctor Pineda Ugarte; Elsa Pastora Cruz, el 02 de marzo de 1992, como Aseadora, en el Instituto Técnico Luis Bogran; Ennis Maribel Reyes Rodríguez, el 07 de septiembre del 2006, como Aseadora, en el Instituto Técnico Francisco Cruz I., Ericka Yaqueline Palacios Aguiluz, el 01 de noviembre de 1995, como Aseadora, en el Instituto Mixto Hibueras; Estebana Ordoñez Cruz, el 04 de julio del 2006, como Aseadora, en la Esc. España; Everson Romario Hernández Flores, el 01 de octubre del 2009, como Vigilante, en la Escuela Nueva Suyapa; Faustina Rodríguez Palma, el 01 de febrero del 2001, como Aseadora, en CEB Altos san Francisco, Félix Rodil Mencía Chávez, el 01 de julio del 2008, como Vigilante, en el Instituto Simón Bolívar; Fidelina Amador, el 16 de mayo del 2001, como Aseadora en el CEB Manuel Bonilla; Flor de María Velásquez, el 01 de agosto de 1999, como Aseadora, en el Instituto Saúl Zelaya Jiménez; Francisco Miguel Ávila Ramos, el 01 de septiembre de 1999, como Aseadora, en el Instituto Técnico Francisco Morazán; Gerardo enrique Figueroa Toruño, el 1 de Octubre del 2006, como Vigilante, en el Instituto Saúl Zelaya Jiménez; German Lizandro Videa Ramírez, el 1 de noviembre de 1999, como Vigilante, en la Secretaria de Educación; Glenda Suyapa Espinal Zúniga, el 03 de marzo de 2008, como Aseadora en la Esc. España; Glenda Xiomara Herrera, el 01 de junio de 1999, como Aseadora en el Instituto Central Vicente Cáceres; Gloria Suyapa Sánchez López, el 1 de junio del 2007, como Aseadora, en la Escuela Nueva Suyapa; Guillermo García, domingo, el 13 de agosto del 2000, como Vigilante, Escuela Luis Amílcar Raudales; Héctor Ernesto Henríquez Andino, el 04 de septiembre del 2006, como Vigilante, en la Esc. Nacional de Música; Henoc Arias Vásquez, el 01 de noviembre del 2001, como Vigilante en el Centro Básico Príncipe de Asturia; Horacio Godoy, el 26 de julio de 1999, como Vigilante en el Instituto Abelardo R, Fortín; Iris Leticia Cerrato, el 13 de agosto de 1998, como Auxiliar de Biblioteca en el Instituto Central Vicente Cáceres; Irma Mejía Canales, el 12 de abril del 2007, como Aseadora, en el Instituto Técnico Luis Bogran; Isabel Cristina Ayestas Escoto, el 01 de enero del 2010, como Oficial de Bienes, Secretaría de Educación; Isabel Reyes Aguilar, el 07 de septiembre de 2006, como Secretaria, en el Instituto Central Vicente Cáceres; Ismael Gonzales, el 6 de septiembre del 2006, como Vigilante, Técnico Francisco Cruz I.; Jaime García Mendoza, el 01 de enero del 2007, como Vigilante, Instituto 21 de Febrero; Javier Enrique Carbajal Salgado, 01 de septiembre del 2007, como Vigilante, Instituto 21 de Octubre; Jeovanny Suazo Avila, el 2 de mayo del 2002, como Vigilante, Esc. Urbana Mixta West mont; Jorge Israel Rosales, el 1 de junio del 2007, como Motorista, Inice; José Alberto Cruz, el 04 de septiembre del 2009, como Vigilante, Jardín de Niños Nueva Esperanza; José Eugenio Díaz, el 09 de abril de 1996, como Vigilante, Saúl Zelaya Jiménez; José Filadelfo Vásquez, el 16 de febrero de 1990, como Portero, Instituto Abelardo R. Fortin; José Manolo Palada Estrada, el 04 de abril del 2006, Aseadora, Nueva Suyapa, José Olman Funez Pavon, el 01 septiembre 2007, como Vigilante, Secretaría de Educación; José Ornovio Alemán, el 22 de febrero del 2008, como Vigilante, Esc. José Pineda Gómez; José Santos Herrera Baquedano, el 22 de mayo del 2001, como Vigilante, Esc. Oscar Castro Tejada; José Wilfredo Barahona Silva, el 01 septiembre de 2007, como Vigilante, Sub gerencia Recursos Humanos; Julián Francisco Ardon Rodríguez, el 12 de abril del 2007, como Vigilante, Técnico Luis Bogran; Julio César Herrera, el 01 de septiembre de 1993, como Aseador, Técnico Francisco Cruz I., Karen Lizeth Martínez Marin; el 01 de octubre del 2009, como Aseadora, Secretaría de Educación; Karen Verónica Díaz Cruz, el 31 de mayo del 2011, como Aseadora, Escuela 15 de Septiembre; Karla Suyapa Vindel, el 01 de julio de 1999, como Aseadora, Abelardo R, Fortín; Kensy Nereyda Amador, el 17 de octubre del 2001, como Aseadora, San José El Pedregal; Keyla Iveth Burgos Torres, el 16 de marzo del 2001, como Aseadora, Mixto Hibueras; Lennín Roney Andino Pérez, el 08 de julio del 2008, como Vigilante, CEB Ramón Montoya Cerrato; Lesly Suyapa Osorto, el 22 de abril de 1998, como Aseadora, Jesús Aguilar Paz; Lidia Del Carmen Mendoza, el 01 de agosto de 1994, como Aseadora, Técnico Honduras; Liliam Jesuina González, el 01 de julio de 1996, como Secretaria, Técnico Saúl Zelaya Jiménez; Lirio del Carmen Urrutia, el 28 de septiembre del 2009, como Aseadora, Instituto 21 de Febrero; Loida Hernández Rodríguez, el 01 de mayo de 1994, como Aseadora, Técnico Honduras; Lourdes Concepción Cortez Espinal, el 01 de enero de 1992, como Aseadora, Técnico Honduras; Lourdes Dinora Cruz Cerrato, el 4 de abril del 2000, como Aseadora, Rep. de Francia; Lucy Marleni Nuñez Triminio, el 20 de junio del 2006, como Aseadora, Esc. Mixta Francisco Morazán; Luis Alberto Matute, el 3 de febrero del 2002, como Vigilante, Saúl Zelaya Jiménez; Luis Alonso Zelaya, el 01 de febrero del 2000, como Vigilante, Dirección Departamental; Luis Ángel Galeano Velásquez, el 22 de septiembre del 2006, como Vigilante, Tec. Agrop Oscar A. Flores; Luis Orlando Barahona Sevilla, el 12 de abril del 2007, como Vigilante, Técnico Luis Bogran; Luis Rondolfo Velásquez Giron, el 07 de septiembre del 2006, como Vigilante, Tec. Japón Gonzalo Barahona; Marcela María Urrutia Canaca, el 5 de septiembre del 2011, como Aseadora, Esc. Marco Antonio Andino; Marcia Euceda Canales, el 01 de octubre de 1990, como Aseadora, Técnico Luis Bogran, Marcos Ramírez López, el 01 de julio de 2009, como Vigilante, Secretaría de Educación; Margarita Estela Galeano, el 05 de junio de 1991, como Aseadora, Abelardo R, Fortín; María Cleofe Acosta Castejón, el 17 de mayo del 2002, como Aseadora, Luis Bogran; María de Jesús Baca Corea, el 21 de febrero de 1991, como Aseadora, Jesús Aguilar Paz; María del Carmen Castillo Cerra, el 01 de julio de 1999, como Aseadora, Mixto Hibueras; María Elena Arrazola Navarro, el 06 de septiembre de 2006, como Aseadora, Esc. Luis Pasteur; María Elena Figueroa Acosta, el 01 de octubre de 1995, como Aseadora, Técnico Luis Bogran; María Elena García, el 08 de febrero de 1992, como Conserje, Técnico Saúl Zelaya Jiménez; María Melicia Rodas flores, el 07 de agosto del 2000, como Aseadora; María Mercedes Mendoza , el 03 de junio del 2002, como Aseadora, Escuela Ramón Villeda Morales; María Orfilia López Guillen, el 01 agosto del 2001, como Aseadora, Superación San Francisco, María Ortencia Alvarado, el 06 de mayo del 2002, como Aseadora, Mixto Hibueras; Mario Antonio Andino, el 10 de octubre del 2008, como Conserje I, Esc. Club Rotario Nº 1; Maritza García García, el 02 de noviembre del 2001, como Aseadora, Esc. Independencia; Marjorie Judith Vaquedano Simon, el 23 de noviembre de 1994, como Aseadora, Jesús Aguilar Paz; Martha Agüero, el 9 de octubre del 2007, como Aseadora, Esc. José Trin. Cabañas; Martha Margarita Andino Andino, el 17 de octubre de 1994, como Aseadora, Abelardo R, Fortin; Mauro Antonio Rubio, el 15 de enero de 1993, como Vigilante, Secretaría de Educación; Melba Carolina Flores, el 04 de junio del 2007, como Aseadora, Central Vicente Cáceres; Miguel Ángel Ramos Morazán, el 01 de septiembre del 2007, como Vigilante, Técnico Honduras; Mirna Diamantina Torres Castro, el 01 de junio del 2007, como Aseadora, Sub gerencia Recursos Hum.; Nelly Patricia Mejía, el 01 de agosto del 2009, como Aseadora, Técnico Honduras; Nery Marina Medrano, el 01 de mayo de 1994, como Aseadora, La Libertad; Nicolás Cantillano Meza, el 07 de septiembre del 2006, como Vigilante, Técnico Francisco Cruz I.; Olman Orlando Aguilar Andino, el 23 de abril del 2007, como Motorista, Inst. San Buena Aventura; Ondina Elizabeth Ucles, el 22 de abril de 1994, como Aseadora, Abelardo R, Fortín; Ramona Solórzano, el 05 de mayo de 2006, como Aseadora, CEB Las Américas; Reynaldo Antonio Oseguera López, el 04 de octubre del 2008, como Bibliotecario, Inst. Polivalente República de H.; Ricardo Adolfo Sánchez, el 01 de septiembre del 2007, como Auxiliar de Secretaría, Técnico Saúl Zelaya Jiménez; Roberto Arturo Díaz Rodríguez, el 1 de octubre del 2009, como Vigilante, Técnico Honduras; Rosa Aminta Jiménez Flores, el 01 de septiembre del 2007, como Aseadora, Escalafón; Rosa María Figueroa Zúniga, el 11 de noviembre del 2006, como Aseadora; Rosa María Suazo, el 15 de febrero de 1995, como Aseadora, Técnico Luis Bogran; Rutilia López, el 01 de junio de 1992, como Aseadora, Técnico Luis Bogran; Sandra Cálix, el 04 de abril de 1994, como Aseadora, Jesús Aguilar Paz; Sandra Murillo Chávez, el 02 de mayo de 2012, como Aseadora, Jardín de Niños Ramón Castro; Santa Edith Cerrato Ávila, el 16 de junio de 1991, como Aseadora, Saúl Zelaya Jiménez; Santos Natalia Ortez Ramos, el 22 de abril de 1993, como Aseadora, Superación San Francisco; Santos Pablino Castro Hernández, el 01 de septiembre del 2002, como Vigilante, Nimia Vaquedano; Santos René Cruz, el 03 de febrero de 1999, como Vigilante, Saúl Zelaya Jiménez; Santos Teodoro Ruiz, el 12 de febrero de 1992, como Vigilante, Bodegas de Tiloarque; Sinthia Waldina Ortiz Ortiz, el 06 de septiembre del 2006, como Aseadora, Saúl Zelaya Jiménez; Tania Pamela Barahona Sandres, el 28 de septiembre de 2009, como Aseadora, CEB Ramón Montoya Cerrato; Thelma Carolina Pineda Amador, el 28 de febrero del 2002, como Aseadora, CEB Manuel Bonilla; Valery Rosana Manzano, el 28 de septiembre del 2009, como Aseadora, Instituto San José del Pedregal, Víctor Ramos; Domingo, el 25 de febrero de 1990, como Vigilante, Instituto Simón Bolivar; Victorina Benitez Molina, el 19 de septiembre del 2000, como Aseadora, Abelardo R, Fortín; Wendy Aracely Rodríquez, el 22 de febrero del 2002, como Aseadora, Mixto Hibueras; Yaritza Mabeli Moncada Barahona, el 08 de mayo del 2006, como Aseadora, Tec. Japón Gonzalo Barahona; Yemin Orfilia Araujo, el 01 de julio del 2007, como Aseadora, San José El Pedregal; Yeni Waleska Espinal Ordoñez, el 14 de octubre del 2009, como Aseadora, Secretaría de Educación; Yessenia Esmeralda Hernández, el 01 de julio del 2008, como Aseadora, Dirección Departamental; Yoni Alexander Flores Aguilar, el 14 de octubre del 2009, como Vigilante, Centro de Educación Carlos Roberto Reina; Carlos Roberto Rodríguez Carías, el 02 de febrero del 2012, como Vigilante de la Secretaría de Educación; Danny Roberto Casco Maldonado, el 01 de julio del 2009, como vigilante, Secretaría de Educación; Dominga Eligia Turcios Almendares, el 4 de junio del 2000, como Aseadora en el Instituto Abelardo R. Fortín; Domingo Javier Méndez, el 05 de enero del 2012, como Vigilante, Instituto Oficial Montery; Elsa Marina Euceda, el 27 de abril de 1981, como Aseadora Instituto Abelardo Fortín; José Humberto Castellón Ortiz, el 15 de marzo del 2007, como vigilante en el Instituto C.E.B. Cristo del Picacho, departamento de Valle; Ana Rosa Pavón, 1 de de febrero del 2003, como Aseadora, en el Instituto Felipe Enrique Agustinos; Benjamín Martínez Paz, el 5 de enero del 2007, como Vigilante, en la Esc. Básica Lempira; Clementina Canales, uno de junio del dos mil seis, como Aseadora, en el Inst. Técnico Terencio Sierra; Concepción Dominguez, quince de febrero, como Vigilante, en la Esc. Agrícola Luis Landa; Dagoberto Castro Villalta, 1 de marzo del dos mil 2005, como Vigilante, en el Inst. Felipe Enrique Agustinos; Daniel Arturo Oseguera Cruz, el 31 de mayo del dos mil 2006, como Vigilante, en la Esc. Rey Alfonso XIII; Elías Israel Oliva Izaguirre, 1 de junio del 2006, como Vigilante, en la Escuela Francisco Morazán; Elsa Marina Alvarado, 1 de mayo del 2006, como Aseadora, en el Inst. Técnico Terencio Sierra; Enemecia Moreno, el uno de febrero del dos mil tres, como Aseadora, en la Esc. Agrícola Luis Landa; Flor Idalma Yánez Triminio, el 01 de septiembre de 2006, como Aseadora, en el Inst. Técnico Terencio Sierra; Geibi Janina Rodríguez, el uno de junio del dos mil seis, como Aseadora, en el Inst. Felipe Enrique Agustinos; Isbela del Carmen Alvarez R., el 4 de febrero de 1995, como Aseadora, en el Inst. Felipe Enrique Agustinos; Isidro Gonzales, el uno de febrero de dos mil tres, como Vigilante, en la Esc, Manuel Bonilla; José Agustín Sánchez, el 1 de enero del 2004, como Vigilante, en el Jardin Casta R. Alvarado; Karla Patricia Velásquez Flores, en febrero del dos mil cinco, como Aseadora, en el Inst. Felipe Enrique Agustinos; Lizeth Aracely Elvir Flores, el 01 septiembre del 2006, como Aseadora, en el Inst. Técnico Terencio Sierra; Lourdes Milagro Ortez Oliva, el dieciocho de abril de mil novecientos noventa y dos, como Aseadora, en el Inst. Felipe Enrique Agustinos; Lorenzo Moreno Vasquez, el 30 de octubre del 2007, como Vigilante, en la Inst. Técnico Terencio Sierra; María Luisa Bonilla Velásquez, el 09 de febrero del 2004, como Aseadora, en el Jardín de niños Dilia Santos; María Maribel López, el 01 de junio, como Aseadora, en el Jardín Prof. Miriam Herrera; Marco Antonio Álvarez, el 01 de junio del 2006, como Vigilante, en el C.E.B José Cecilio del Valle; Martha María Mejía Villalobos, el 01 de septiembre del 2001, Aseadora, en la Dirección Distrital; Matha Delia Álvarez Montalván, el 01 de junio de 2006, como Aseadora, en la Esc. G. T. N.13 Marco A. Soto; Maximina Núñez Balladares, el 18 de septiembre de 1997, como Aseadora, en el Inst. Felipe Enrique Agustinos; Miguel Ángel Fúnez, el 01 de febrero del 2002, como Vigilante, en el Inst. Técnico Terencio Sierra; Nelson Geovany Pineda Díaz, el 01 de febrero del 2003, como Vigilante, en el Jardín Camara Junior; Nely Andrea Valdez Mejía, el 14 de septiembre del 2006, como Aseadora, en el Jardín Prof. Wilfredo Santos; Olaya Mejía Ramírez, el 14 de septiembre del 2006, como Aseadora, en la Esc. Francisco Morazán; Ramón Alberto Oseguera López, el 11 de febrero del 2008, como Vigilante, en el Inst. Felipe Enrique Agustinus; Reina Bustillo, el 27 de abril de 1993, como Aseadora, en la Esc. Agrícola Luis Landa; Reynaldo Bonilla Moreno, el 06 de mayo, como Vigilante, en la Esc. Agrícola Luis Landa; Silveria Núñez, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en el Inst. Felipe Enrique Agustinos; Suyapa Mejía López, el 01 de mayo del 2004, como Aseadora, en el C.E.B José Cecilio del Valle; Teodoro Canales Hernández, el 05 de marzo del 2004, como Vigilante, en la Esc. Agrícola Luis Landa; Teresa de Jesús Cerrato Montalván, el 01 de enero del 2010, como Aseadora, en la Dirección Departamental, departamento de Comayagua; Belinda Suyapa Zamora, el 17 de octubre del 2006, como Aseadora, en el CEB. Augusto C. Coello; Besy Argentina Hernández Silva, el 01 de junio del 2010, como Aseadora en la Dirección Departamental de Comayagua; Glenda Vanessa Vásquez Soto, el 07 de marzo del 2007, como Aseadora, en el Inst. Ponpilio Ortega; Glendy Jesenny Ponce Arguijo, el 01 de enero del 2007, como Aseadora en el Inst. Pompilio Ortega; Helen Yolany Coello Lozano, el 03 de septiembre del 2007, como Aseadora, en la Dirección Departamental de Comayagua; Laura Elena Tache, el 01 de junio de 1999, como Aseadora en la Dirección Departamental de Comayagua; Lourdes Yojana Castro Medina, el 01 de septiembre del 2006, como Aseadora en el Inst. Polivalente Lejamaní; Nora Bertina castillo Alcerro, el 01 de junio de 1999, como Aseadora en la Dirección Departamental de Comayagua; Santos Enrique Pérez, el 17 de octubre del 2006, como Guardia en el Inst. Pompilio Ortega, departamento de Cortés; Alba Yoselin Núñez Rivas, el 02 de febrero del 2010, como Aseadora, en el Instituto Tec. Vocacional Rafael Pineda Ponce; Alejandro Barrera Rivera, el 01 de enero del 2005, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Alejandro Martínez, el 17 de noviembre de 1998, como Vigilante, en la Esc. San Martín de Porres; Andrés Cortés Trejo, el 01 de junio del 2007, como Aseadora, en la Esc. Ramón Amaya Amador; Argentina García Mejía, el 01 de enero del 2000, como Aseadora, en el Inst. Manuel de Jesús Subirana; Blanca Idalia Barahona, el 01 de abril del 2008, como Aseadora, en la Dirección Distrital, Blanca Norma Ruiz, el 01 de febrero de 1998, como Vigilante, en el Inst. Franklin Delano Roosevelt; Cándido Antonio Tejada Zúniga, el 01 de febrero de 1996, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Brisas del Valle; Carlos Roberto Estrada Pineda, el 01 de agosto del 2007, como Aseadora, en el Inst. Escuela de Agricultura del Valle; Carmen Carolina Pin Paz, el 01 de enero del 2007, como Aseadora, en la Dirección Departamental de Cortés; Carmen Suyapa López Córdova, el 03 de marzo del 2007, como Aseadora, en el C.E.B. Yankel Rosenthal; Carmen Suyapa Vásquez, el 01 de mayo del 2004, como Vigilante, en la Escuela Lempira; Cipriano Fajardo Pineda, el 01 de abril del 2003, como Aseadora, en el Inst. Tec. Adelaida Villanueva de Cerrano; Claudia Carolina Flores Orellana, el 02 de febrero del 2007, como Aseadora, en el Jardín de Niños Independencia, Cristobal Sánchez Pineda, en el 2001, como Vigilante, en la Esc. General Oswaldo López; Doris Janeth Pineda Euceda, el 01 de enero del 2000, como Aseadora, en el Inst. Oficial Nocturno Cabañas; Dulce María Castro Rubio, el 15 de agosto del 2006, como Aseadora, en la Esc. Rural Mixta Ramón Amaya Amador; Eda Leal Navarrete, el 01 de febrero del 2004, como Aseadora, en el Inst. Tecnológico de Administración de Empresas, Elsa Marina Gómez Mancía, en febrero del 2003, como Vigilante, en el Jardín de Niños Mis Primeros Pasos; Erodita Azucena Ramírez, el 01 de febrero del 2004, como Aseadora, en el Inst. Oficial Cristo Rey, Eucebio Castellón Moreno, en el 2000, como Vigilante, en el C.E.B. el 15 de Septiembre; Eulalia Velásquez, el 01 de febrero de 1993, como Vigilante, en el Inst. Unión Esfuerzo; Eulalio Matute Aguilar, el 01 de marzo de 1997, como Vigilante, Ins. Dr. Modesto rodas Alvarado; Félix Cárcamo, en septiembre de 2001, como Vigilante, en el Inst. C.E.B. Rubén Alvarado Peña; Francisco Rodolfo Ramírez Padilla, el 05 de febrero del 2006, como Aseadora, en el Ins. Oficial Santiago Rivera Vásquez; Germana Rivas Matamoros, el 1 de enero del 2002, como Vigilante, en la Esc. Lila Luz de Maradiaga; Gilberto Fajardo Barahona, el 01 de febrero del 2006, como Vigilante, en el Inst. Tec. Adelaida Villanueva de Serrano; Gregorio Diego Mena, el 17 de octubre del 2004, como Guardia, en la Esc. Gabriela Mistral; Héctor Quiroz Rivera, en el 2003, como Vigilante, en el Inst. Soberanía; Hermes Reyes Garay, el 01 de julio del 2011, como Aseadora, en el Inst. Nocturno Cabañas; Idalia Ermisenda Reyes Chinchilla, el 01 de julio del 2006, como Vigilante, en el CEB Gilberto Pineda Madrid; Ignacio de Jesús Cáceres, el 04 de febrero del 2007, como Vigilante, en la Esc. Gilberto Pineda Madrid; Isabel Rivera Alvarenga, el 01 de febrero del 2002, como Vigilante, en el Inst. Oficial Franklin Delano Roosevelt; Isidro Antonio Méndez, el 01 de julio del 2007, como Vigilante, en la Esc. Normal Mixta del Valle de Sula; Jeremías Alberto Rodríguez, el 01 de febrero del 2001, como Vigilante, en el Inst. Oficial Villanueva; Joel Urquia Mazariegos, el 01 de febrero del 2000, como Vigilante, en el Inst. Oficial El Sapotal; Jorge Alejandro Duarte, el 02 de enero del 2001, como Vigilante, en el Inst. Unión y Esfuerzo; José Antonio Villalvir Noriega, el 01 de febrero de 1999, como Vigilante, en el CEB Mirtha Torres de Mejía; José Catalino Cruz Alvarez, el 31 de enero del 2007, como Vigilante, en el C.E.B. Eucebio Fiallos; José de los Santos Colindres Vallecillo, el 05 de febrero del 2001, como Vigilante, en el Inst. Alfonso Hernández Córdova; José Gabriel Pineda Rodas, el 01 de enero del 2008, como Vigilante, en la Esc. Alvaro Contreras; José Girón, el 01 de enero del 2007, como Vigilante, en la Dirección Departamental; José Pablo González Ramírez, el 01 de enero del 2009, como Vigilante, en el Inst. Oficial Yocoha; José Sánchez Reyes, en el 2001, como Aseador, en la Esc. General Oswaldo López; José Ubaldo Pérez, en el 2006, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Juan Mazariegos Muñoz, el 01 de mayo del 2004, como Aseadora, en el Inst. Oficial Francisco Morazán; Juana Isabel Madrid Reyes, el 03 de marzo del 2005, como Vigilante, en el Inst. Ofic. Dr. Francisco Hernández Córdova; Judith Marelin Sandoval, el 01 de febrero del 2000, como Aseadora, en el Jardín de Niños Francisco Morazán; Juventina Pineda, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en el Inst. Dr. Modesto Rodas Alvarado; Leandro Rodríguez, el 29 de abril del 2002, como Vigilante, en la Esc. Rural Mixta Minerva; Leonidas Enamorado, en el 2001, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Leticia Miranda García, el 01 de agosto del 2006, como Vigilante, en el C.E.B. Gilberto Pineda Madrid; Luciano Tejada Ramírez, el 01 de abril del 2005, como Aseadora, en el Inst. Julio Reyes Caballero; Lucila Santamaría, el 27 de febrero del 2004, como Vigilante, en el Inst. Oficial Polivalente Las Brisas; Lucio Miranda, 01-ene-02, Vigilante, en el Inst. Oficial Oscar Armando Avila B.; Luisa del Carmen Moncada Martínez, el 01 de febrero del 2006, como Aseadora, en la Esc. María Durán de Caraccioli; Maby Oneyda España, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en la Esc. Carlos Alberto Rivera; Manuel Antonio Archila Mejía, el 01 febrero del 2007, como Aseadora, en el C.E.B. Altagracia Sánchez; Manuel Antonio Salazar Ramírez, el 01de enero del 2009, como Vigilante, en el Inst. Oficial Nocturno Cabañas, Manuel de Jesús Martínez Lazo, el 01 de julio del 2002, como Aseadora, en el C.B.T. Mirtha Torres de Mejía; Manuel Rivera García, el 02 de agosto del 2007, como Aseadora, en el Inst. Oficial Esc. Agricultura del Valle Sula; Marco Antonio Alberto Peña, el 01 de agosto del 2006, como Vigilante, en la Distrital No. 15; María Cefalia Pineda Hernández, el 01 de abril del 2007, como Aseadora, en el CEB Héctor Guillermo Guillén Gómez; María Consuelo Madrid Fernández, el 02 de enero del 2007, como Vigilante, en el Jardín de Niños Marco Aurelio Pinto; Maria del Carmen Izaguirre H., el 01 de febrero del 2004, Aseadora, en el Inst. José Dolores González; María Eribel Miranda Benitez, el 01 de febrero del 2001, como Aseadora, en la Escuela Rural Mixta Brisas del Cacao; María Julia Carpio, el 01 de febrero de 1999, como Aseadora, en el C.E.B. Mirtha Torres de Mejía; Marina Manzano, en el 2007, como Aseadora, en el C.E.B. Rosa de Russel; Maritza Ondina Pineda Membreño, el 01 de enero del 2002, como Aseadora, en el Inst. Oficial Nocturno Cabañas; Marlen Elvira Reyes Martínez, el 01 de febrero del 2007, como Aseadora, en el Inst. Oficial Alfonso Hernández Córdova; Marta Elida Ocampo, el 01 de junio del 2004, como Aseadora, en el Instituto Oficial Yocoha; Marta Isabel Robles Morales, el 01 de febrero del 2004, como Aseadora, en el C.E.B. Mirtha Torres de Mejía; Martha Edis López Vásquez, el 15 de enero del 2007, como Aseadora, en la Esc. Normal Mixta del Valle de Sula; Martha Jiménez, el 01 de febrero del 2005, como Aseadora, en el Inst. Tecnológico de Admón. de Empresas; Maximino Amaya Morales, en el 2001, como Vigilante, en la Esc. Marco Aurelio Soto; Máximo Fernández, el 01 de enero del 2010, como Vigilante, en el Inst, Oficial Julio Reyes Caballero; Mélida Esperanza Mercado, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en la Esc. Rural Mixta Ramón Amaya Amador; Melissa Carolina Quiroz Martínez, el 01 de febrero del 2005, como Vigilante, en el Inst. Franklin Delano Roosevelt; Migdonio Gómez, el 02 de abril del 2000, como Aseadora, en la Escuela de Exitos de Anach; Miguel Angel Betancourth, el 01 de febrero del 2001, como Aseadora, en la Esc. Urbana Mixta Las Lomas; Miguel Angel León Ortiz, el 01 de enero del 2009, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Miguel Angel Mejía Sosa, el 03 de marzo del 2003, como Vigilante, en la Esc. Agric. Valle de Sula; Mirian Mejía Ramos, el 01 de marzo del 2005, como Vigilante, en el Inst. Dr. Alonso Hernández Córdova; Modesto Antonio Avila, el 01 de julio del 2007, como Guardian, en el C.E.B. Dionicio de Herrera; Nicolaza ayala García, el 01 de enero del 2008, como Vigilante, en el Inst. Oficial Santiago Rivera Vásquez; Olga Marina Montufar Osorio, en el 2002, como Vigilante, en la Departamental de Cortés; Otilia Marilú Medina Rodríguez, en febrero del 2007, como Vigilante, en la Esc. José Trinidad Reyes, Pablo Ramos, en febrero del 2006, como Vigilante, en la Esc. Jose Trinidad Reyes; Pablo Vázquez López, el 13 de diciembre del 2003, como Vigilante, en la Esc. Profa Margarita Suazo Matamoros; Ramón López, el 01 de enero del 2003, como Vigilante, en la Dirección Departamental Cortés; René Antonio Rivera Ulloa, el 02 de enero del 2008, como Vigilante, en la Esc. Agric. Valle de Sula; Ricardo Rosales Brizuela, el 01 de enero del 2006, como Vigilante, en el C.E.B. Juan Lindo; Rigoberto Díaz Rivera, el 01 de agosto del 2006, como Aseadora, en el Inst. Oficial Esc. Agricultura del Valle Sula; Rubén Antonio Miranda, el 01 de julio del 2006, como Aseadora, en la Esc. Agric. Valle de Sula; Sabas Benítez, el 01 de febrero de 1997, como Aseadora, en la Escuela Rural Mixta Dario E. Turcios; Sabino Romero, el 01 de enero del 2005, como Aseadora, en la Esc. Ramón Amaya Amador; Salvador Paredes Sarmiento, el 01 de marzo de 1998, como Vigilante, en el Inst. Oficial Franklin Delano Roosevelt; Silvia Suyapa Orellana Casiano, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en el C.E.B. José castro López; Sonia Araceli Padilla Hernández, el 01 de enero del 2004, como Aseadora, en el Inst. Oficial Oscar Armando Avila Banegas; Sonia Maribel Monrroy Calderón, el 02 de febrero del 2006, Aseadora, en el C.E.B. Rafael Pineda Ponce; Sotero Cabrera Núñez, el 01 de enero del 2000, como Vigilante, en el Inst. Técnico Manuel de Jesús Subirana; Suyapa Elizabeth Beltrán Alfaro, el 02 de febrero del 2007, como Aseadora, en el C.E.B. Gilberto Pineda Madrid; Teófilo Fernández Fernández, el 02 de febrero del 2001, en el Inst. Dr José Fidel Durón; Tomás Fuentes Velásquez, el 01 de febrero del 2007, Vigilante, en el Jardín de Niños Independencia; Trinidad Aguilar, el 01 de enero del 2003, como Vigilante, en el Inst. Modesto Rodas Alvarado; Wilfredo Rivas Cuellar, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en el Inst. Oficial Patria; Xiomara León Ortiz, el 01 de agosto del 2006, como Aseadora, en el C.E.B. Gilberto Pineda Dadrid; Yildi Suyapa Montes, el 17 de febrero del 2006, como Aseadora, en el Inst. Oficial Manuel Pagan Lozano; Carlos Brisuela Pineda, el 01 de febrero del 2000, Vigilante Inst. República de Venezuela; José de los Santos Colindres V. el 05 de febrero del 2001, Vigilante Inst. Alfonzo Hernández Córdova; Orlando Antonio Díaz Mejía, el 01 de enero del 2000, Vigilante De la Direccion Departamental; Pablo Antonio Avila, el 1 de julio del 2007, como Vigilante de C.E.B. Dionisio de Herrera, Departamento de La Paz; Grisel Yadira Mejía Castillo, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Jesús Mejía Mejía, el 01 de junio del 2007, como Vigilante, en la Dirección Deptal. La Paz; José Efraín Aguilar Guerrero, el 01 de junio del 2001, como Guardian I, en el Inst. Poliv. Doroteo M. Varela; Juan José Suazo, el 01 de agosto de 1999, como Conserje I, en la Dirección Deptal. La Paz; Karla Azucena Martínez Cáceres, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Kilver Reynery Tercero Tejeda, el 01 de junio del 2006, como Conserje I, en el Inst. Lorenzo Cervantes; Ligda Leticia Manueles, el 01 de febrero del 2007, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Magdaleno Domínguez Lorenzo, el 01 de enero de 1992, como Guardian I, en la Dirección Deptal. La Paz; Manuel Lorenzo, el 01 de enero de 1994, como Guardian I, en el Inst. Poliv. Doroteo M. Varela; María de Jesús Ávila Rodríguez, el 01 de abril del 2005, como Vigilante, en el Inst. Poliv. Doroteo M. Varela, María Elena Martínez, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Marlin Lorena Castillo Chavarria, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Martha Genara Valladares, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Mauro Figueroa Chávez, el 01 de mayo del 2006, como Vigilante, en la Dirección Deptal. La Paz; Mixia María Arriaga Mejía, el 01 de febrero, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Nidia Milady Suazo Torres, el 01 de abril del 2005, como Conserje I, en el Inst. Poliv. Doroteo M. Varela; Patricia Dolores Mejía, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz; Sandra Yamileth Ortíz Maradiaga, el 01 de agosto del 2002, como Conserje I, en el Inst. Poliv. Doroteo M. Varela; Tania Dolores Rodríguez Domínguez, el 01 de junio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Deptal. La Paz, Trinidad Padilla Mejía, el 01 de junio del 2006, como Vigilante, en la Esc. Manuel Bonilla, departamento del Paraíso; Ascención Vásquez, el 01 de octubre del 2006, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Oropoli; Daisy Marleni Salgado Ramírez, el 11 de agosto del 2006, como Aseadora, en el Inst. Frank Ramírez Matheu; Fidelina Palma, el 01 de febrero del 2007, como Aseadora, en el Instituto Armando Martínez, Gil Antonio Gradiz Artica, el 11 de agosto del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Héctor Antonio Oseguera Rosas, el 24 de abril del 2007, como Vigilante, en el Instituto Felipe Elvir Rojas; Jacoco Valladares Irías, el 27 de junio del 2005, como Vigilante, en la Esc. Agro. Técnica el Oriente; Jelen Yajaira Ardón Valladares, el 17 de agosto del 2009, como Aseadora, en el Instituto San Matias; Jeny Carolina Colindres Salgado, el 01 de octubre, como Operador, en la Dirección Departamental; José Cecilio Laínez Medina, el 01 de octubre del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; José Marcos Maradiaga Cárcamo, el 01 de octubre del 2006, como Vigilante, en la Esc. Agrícola Oriente Reynaldo S. López; Marco Tulio Banegas Arriaza, el 01 de octubre, como Vigilante, en la Dirección Departamental, Mardoqueo Martínez, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en el Instituto Armando Martínez, María del Carmen Pérez Banegas, el 11 de agosto, como Aseadora, en la Dirección Distrital; Melissa Miranda Aguilera, el 01 febrero del 2008, como Aseadora, en el Instituto Armando Martínez; Nelson René Flores Chávez, el 01 de octubre del 2007, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Dr. P. Centeno; Roger Menelio Moncada Jarquin, el 01 de febrero del 2008, como Vigilante, en el Instituto Armando Martínez; Rosa Ermelinda Navas Chacón, el 01 de septiembre del 2006, como Aseadora, en el Inst. Polivalente Dr. P. Centeno, Silvia Umaña Flores, el 01 de febrero del 2007, como Aseadora, en el Instituto Armando Martínez; Verónica María Montalván Varela, el 01 de octubre, como Aseadora, en el Inst. Polivalente Dr. P. Centeno; Wilson Edgardo Espinoza R., el 01 de octubre del 2006, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Dr. P. Centeno, departamento de Atlántida; Alonso Ferrufino Morga, el 19 de septiembre de 1994, como Vigilante, en la Esc. Agrícola John F. Kennedy; Anastacio Nicolás Urbina Enamorado, el 15 de febrero del 2003, como Vigilante, en el Inst. John F. Kennedy; Ángel Dolores Figueroa, el 15 de enero del 2000, como Vigilante, en el Inst. John F. Kennedy; Ernestina Martínez, el 01 de febrero del 2007, como Aseadora, en el Inst. Técnico Litoral de Atlántida; Fermín Hidalgo López, el 01 de enero del 2002, como Vigilante, en el Inst. Técnico José Rosario Bonanno; Francisco Cruz, el 15 de julio de 1996, como Vigilante, en el Inst. Marco Herminio Fajardo; Jenny Suyapa Mejía Serrano, el 28 de febrero de 1999, como Aseadora, en la Esc. Normal Mixta Litoral Atlántico; Jilma Mixdalia Ramírez Avila, el 20 de febrero del 2001, como Aseadora, en el Inst. John F. Kennedy; Joaquín Gabriel Matute George, el 01 de febrero de 1998, como Vigilante, en el Jardín Alfonzo Guillen Zelaya; José Isabel Salinas, el 06 de julio de 1990, como Vigilante, en la Esc. Agrícola John F. Kennedy; José Tomás de Ríos, el 01 de febrero del 2008, como Vigilante, en el Inst. Triunfo de la Cruz; Juan José Zelaya Garay, el 18 de abril de 1994, como Vigilante, en el Inst. Polivalente San Francisco de Asis; Leonidas Morejón, el 01 de enero del 2001, como Vigilante, en el Inst. Rafael Pineda Ponce; Mélida García, el 20 de febrero del 2001, como Aseadora, en el Inst. John F. Kennedy; Miguel Angel Martínez Sagastume, el 02 de febrero del 2007, como Vigilante, en la Esc. Normal Mixta Litoral Atlántico; Samuel Alberto Altamirano, el 01 de marzo del 2006, como Vigilante, en el Inst. John F. Kennedy; Santa Isabel Sánchez Vallecillo, el 18 de abril de 1994, como Aseadora, en el Inst. Pol. San Francisco de Asis; Santa Yanira López Calix, el 01 de febrero del 2008, como Aseadora, en la Dirección Deptal. de Ceiba; Santos Jorge Raudales Hernández, el 01 de febrero de 1999, como Vigilante, en el Inst. Manuel Bonilla; Xiomara Elizabeth Chávez, el 26 de abril del 2006, como Aseadora, en el Inst. Triunfo de la Cruz; Federico Pinto, el 17 de julio del 2001, como Vigilante de la Dirección Departamental de La Ceiba; Luisa Francisca García Banegas, el 18 de marzo de 1994, como Aseadora del Instituto John F. Kennedy, Departamento de Olanchito, Yoro; Andrea Sánchez Quiroz, el 01 de febrero de 1998, como Aseadora, en el Inst. Polivalente Fco. Morazán; Catalino de Jesús Rosales Martínez, el 01 de julio del 2006, como Vigilante en el Inst. Técnico San Martín de Porres; Dionicio Joaquín Díaz, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Fco. Morazán; Francisco Antonio Romero, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante en el Inst. Polivalente Fco. Morazán; Genoveva Yolanda Martínez, el 01 de julio del 2006, como Aseadora, en el Inst. Técnico San Martín de Porres; Héctor Manuel Ramos Moreno, el 01 de febrero del 2005, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Fco. Morazán; José Leonel Dueñas Cruz, el 01 de agosto del 2006, como Vigilante, en el Inst. Polivalente José Trinidad Cabañas; José Pedro Solórzano, el 01 de agosto del 2008, como Vigilante, en el Inst. Nocturno Rafael Pineda Ponce; José Vitenio Jiménez Moradel, el 01 de febrero del 2001, como Conserje I, en el Inst. Polivalente Modesto R. Alvarado; Loudin Alexis Fuentes Flores, el 18 de diciembre del 2007, como Vigilante, en el Inst. San Martín de Porres; Luz Marina Urbina Ulloa, el 21 de agosto del 2006, como Aseadora, en el Inst. Francisco J. Mejía, Mario Roberto Bardales Acosta, el 04 de febrero del 2011, como Vigilante, en el Inst. Nocturno Rafael Pineda Ponce; Milán Josías Cardoza, el 01 de julio del 2006, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Andrés López Díaz, Ovidio Victoriano Martínez Nuñez, el 04 de agosto del 2007, como Conserje I, en el Inst. Polivalente Jacobo V. Cárcamo; Ricardo Ponce Benegas, el 02 de mayo del 2004, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Nombre de Jesús; Rita del Carmen Cárcamo Arias, el 01 de febrero del 2007, como Aseadora, en el Inst. Polivalente Modesto R. Alvarado; Rosa Amelia Martínez Montoya, el 01 de julio del 2006, como Aseadora, en el Inst. Polivalente Jacobo V. Cárcamo; Roxana Edith Padilla Ordoñez, el 01 de agosto del 2008, como Aseadora, en el Inst. Oficial Francisco J. Mejía; Salomón Hernández Murcia, el 01 de febrero del 2000, como Vigilante, en la Direcc. Distral. Morazán, Yoro; Sandra Nectalia Monge, el 01 de febrero del 2006, como Aseadora, en el Inst. Polivalente Fco. Morazán; Santos Florinda Chirinos, el 01 de julio del 2006, como Aseadora, en el Inst. Polivalente Ramón Amaya Amador; Sofía Elizabeth Martínez Duarte, el 01 de junio de 2006, Aseadora, en el Inst. Polivalente José Trinidad cabañas; Miguel Angel Ruíz Pacheco, el 1 de febrero del 2007, como Vigilante del Instituto Polivalente José Trinidad Cabañas, departamento de Santa Bárbara; Arlin Tróchez Toro, en el 2006, como Vigilante, en el Inst. Eulogio Galeano Trejo; Balbino Paz, en febrero de 2006, como Vigilante, en la Esc. Soledad Rivera; Carmen de la Cruz Hernández, el 02 de enero del 2002, como Aseadora, en el Inst. Tiburcio Carías Andino; Darío Girón Sabillón, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en el CEB José Cecilio del Valle; Dilcia Arcenia Rivera Sabillón, el 02 de enero del 2007, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Domingo López Pineda, el 01 de mayo del 2006, como Vigilante, en el CEB Francisco Morazán; Dunia Aracely Sagastume Leiva, el 09 de septiembre del 2009, como Aseadora, en el Inst. Técnico Santa Bárbara; Iris Odely Pineda Alvarado, el 02 de agosto del 2006, como Aseadora, en la Esc. Balvino Pineda; José Antonio Zúniga López, el 01 de enero del 2009, como Vigilante, en el Inst. Pascual Fajardo; José Edemiton López, el 17 de febrero del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental, José Eudocio Fernández Fernández, en agosto del 2006, como Vigilante, en el CEB Dolores Sabillón; José Santos Larios, el 02 de mayo del 2006, como Vigilante, en el CEB Ramón Rosa; Leonzo Enamorado, el 15 de febrero del 2006, como Vigilante, en el Inst. La Independencia; Leysvi Jeaquelin Muñoz Rodríguez, el 01 de enero del 2009, como Aseadora, en la Escuela Normal Mixta; Luis Alonzo Pineda Pineda, el 01 de febrero del 2006, como Vigilante, en el CEB Maura Reyes de Sabillón; Luis Antonio Pérez Pérez, el 01 de agosto del 2006, como Vigilante, en el CB Pablo Pérez Murillo; Manuel Angel Rodríguez Fernández, el 01 de marzo del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; María de los Ángeles Enamorado, el 01 de febrero del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; María Elisa Portillo Arita, el 01 de febrero del 2006, como Aseadora, en el Inst. Carlos Villalvir Castro; María Noraly Gutiérrez Paredes, el 02 de agosto del 2006, como Aseadora, en el Jardín de Niños Saúl Benjamín Moreno; Nasario Hernández Hernández, el 01 de mayo del 2006, como Vigilante, en el CEB Francisco Morazán; Neptaly Méndez, el 20 de febrero del 2006, como Vigilante, en el Inst. La Independencia; Porfirio Moreno, el 01 de febrero del 2008, como Vigilante, en el CEB Francisco Morazán; Rafael Antonio Madrid Guzmán, el 01 de enero del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Rafael López Bobadilla, el 02 de mayo del 2006, como Vigilante, en el CEB Ramón Rosa; Ramona López Rodríguez, el 01 de febrero del 2006, como Vigilante, en la Esc. Urbana Leonidas Rivera; Salvador Molina, el 01 de febrero del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Santos Padilla, el 02 de enero del 2002, como Vigilante, en el Inst. Tiburcio Carías Andino, Trinidad de Jesús Madrid, el 01 de agosto del 2006, como Vigilante, en el CEB Pablo Pérez Murillo; Victoriano Suazo, el 01 de septiembre de 1992, como Vigilante, en la Esc. Normal Santa Bárbara; Balbino Paz Pineda, en febrero del 2006, como Vigilante en Escuela Soledad Rivera; Gloria Lourdes Aguilar Enamorado, el 2 de enero del 2007, como Aseadora Dirección Departamental de Santa Barbará; Gregoria Enamorado, el 8 de mayo del 2012, como Aseadora Escuela José Trinidad Cabañas; Julio Bados, el 1 de febrero del 2006, como vigilante Dirección Departamental; Miramor Rivera, el 1 de mayo del 2012, Vigilante escuela Lucio Rivera; Mirna Rosa Matute Rivera, el 1 de abril del 2008, como Aseadora de la escuela Doctor Lucio Rivera; Priscila Figueroa Amaya, el 5 de febrero del 2008, como Aseadora, Instituto Eulogio Galeno Trejo; Reinaldo Sabillón, el 1 de febrero del 2007, como vigilante Instituto Raúl Saldivar; Wilfredo Madrid Cardona, el 26 de febrero del 2008, como vigilante Instituto Eulogio Galeno Trejo, departamento de Choluteca; Ana Esperanza Aguilera Carranza, el 01 de mayo de 1999, como Aseadora, en la Dirección Departamental; César Javier Gómez Ávila, el 01 de julio del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Clara Antonia Cárcamo Sánchez, el 01 de junio del 2007, como Aseadora, en el Inst. José Angel Cáceres; Damaso Guido Peralta, el 01 de mayo de 1999, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Elsa Margarita Sánchez Rodríguez, el 01 de abril del 2005, como Aseadora, en el Jardín de Niños Mario Fumero; Dania Yadira Aguilera Guevara, el 01 de julio, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Eufemia Betanco Sánchez, el 01 de noviembre del 2006, como Aseadora, en el Inst. José Cecilio del Valle; Gilma América Ponce, el 15 de mayo de 1994, como Aseadora, en el Inst. Oficial Dr. Ramón Ernesto Cruz; Jorge Ernesto Pérez Maradiaga, el 01 de julio del 2006, como Vigilante, en la Esc. Pedro Nufio; José Humberto Maradiaga, el 28 de enero, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Karen Lizeth Vilchez Guevara, el 25 de enero del 2007, como Aseadora, en el Jardín Gustavo Girón Espinal; Lilian María Flores, el 01 de julio del 2006, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Lilian Marleny Marín, el 01 de septiembre del 2002, como Aseadora, en el Jardín ¨Natalí C. Abarca¨; Lourdes Suyapa Izaguirre Ordoñez, el 11 de mayo, como Aseadora, en la Dirección Departamental; María Antonia Carranza Cruz, el 01 de junio de 1999, como Aseadora, en la Dirección Departamental; María Antonia Midence Aplícano, el 01 de febrero del 2001, como Aseadora, en el Inst. Técnico Vocacional El Sur; Oscar Omar Amaya, el 01 de julio del 2006, como Vigilante, en el Inst. José Cecilio del Valle; Paola Michell Reyes Montero, el 02 de enero del 2007, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Roberto Pastor Betancourth, el 01 de julio del 2006, como Vigilante, en el Inst. José Cecilio del Valle; Rosa Amelia Vargas Aguilera, el 01 de junio del 2001, como Aseadora, en el Jardín de Niños Urbano La Ceiba; Venancio Esteban Mercado, el 01 de enero del 2001, Vigilante, en la Dirección Departamental; Roger Arístides Girón Montenegro, el 01 de octubre del 2009, como Vigilante, en el Inst. José Cecilio del Valle, departamento de Gracias a Dios; Alonso Tatallón Yeansky, el 01 de enero del 2009, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Ángela Colomer López, 01 de enero del 2006, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Benita Ricarda Arriola Batiz, el 01 de febrero de 2007, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Bolívar Salgado Welban, el 01 de enero del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Cándida Rosa Caldera Ocampo, el 01 de febrero del 2006, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Carla Becan Boscath, el 01 enero del 2006, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Comar Eford Wood, el 01 de enero del 2008, como Vigilante, en el Instituto Renacimiento; Dinora Yesenia Vásquez Méndez, el 25 de febrero del 2008, como Aseadora, en la Escuela Monseñor Eusebio Rivera Alemán; Elna Molina Direck, el 01 de enero del 2000, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Ferrera Maclaust Withol, el 01 de marzo del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Gloria Mercedes Ebrette Guzman, el 01 de enero del 2008, como Aseadora, en el Instituto Río de la Posesión; Ina Carol Johns Flores, el 01 de enero del 2009, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Isaías Martínez García, el 01 de julio del 2008, como Vigilante, en el Jardín de Niños Marcelino Pineda López; Juan Lacayo López, el 01 de enero del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Lucila Castellón Martínez, el 01de enero del 2008, como Aseadora, en la Dirección Departamental; María Cristina Mejía Willians, el 01 de enero del 2008, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Nicasio Tórrez Morales, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Reina Emelina Umaña Martínez, el 01 de agosto del 2007, como Aseadora, en la Dirección Departamental; Rolen Goslen Tayler, el 01 de enero del 2006, como Vigilante, en la Dirección Departamental; Romel Cruz Rodríguez, el 01 de enero del 2008, como Vigilante, en el Instituto Renacimiento; Vidal Wilson Taylor, el 01 de enero del 2004, como Vigilante, en la Dirección Departamental, Departamento de Tocoa, Colón; Ana Lucy Damas Cárcamo, en el 2002, como Aseadora, en la Dirección Deptal. de Colón; Carlos Herrera, el 01 de marzo del 2009, como Vigilante, en la Esc. Modesto Rodas Alvarado; Claros Amaya, el 05 de febrero del 2007, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Bajo Aguán; Dilma Aurora Ramírez, el 23 de febrero del 2006, como Conserje I, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Elda Elia Contreras Galán, el 01 de enero del 2003, como Aseadora, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Felícita Rivas Barrera, el 04 de enero del 2003, como Aseadora, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Fredy Orlando Aguilera Borjas, el 05 de febrero del 2007, como Jardinero, en la Esc. Raúl Moncada 14 de Julio; Jesús Marcelino Escobar, el 02 de enero del 2000, como Conserje I, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; José Evelio Puerto Paguada, el 29 de abril del 2009, como Vigilante, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; José María Irías, el 23 de febrero del 2006, como Conserje I, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; María Hilda Cruz González, el 01 de septiembre del 2008, como Aseadora, en el Jardín Francisco Martínez; María Luisa Guardado Padilla, el 01 de abril del 2006, como Aseadora, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Martha Ramona Romero, el 03 de enero del 2003, como Aseadora, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Pastor Perdomo Membreño, el 05 de febrero del 2007, como Guardian I, en el Inst. Polivalente Bajo Aguán; Pedro Roma Pacheco, el 03 de enero del 2003, como Jardinero, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Raúl Amaya Amaya, el 01 de febrero de 1992, como Vigilante, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Rogelio Ramírez Mejia, el 04 de enero del 2003, como Vigilante, en el Inst. Técnico Froylan Turcios; Ronel Iván Rodríguez Aguilar, el 05 de octubre del 2006, como Motorista, en la Dirección Deptal. de Colón; Tomás Sauceda Rosales, el 02 de enero del 2002, como Guardián I, en el Inst. Polivalente Bajo Aguán; Jesús Rodríguez el 16 de febrero del 2006, como vigilante Dirección Departamental de Colon, Departamento de Intibucá: Gloria Martinez, el 01 de enero del 2008, como Aseadora, en el Inst. Técnico Federico canales, Dinora Yesenia Vasquez Mendez, el 25 de febrero del 2008, como Aseadora, en el Instituto Monseñor Eucebio Rivera Alemán, Ismael Henríquez, el 01 de febrero del 2007, como Vigilante, en el Inst, Héctor Orlando Gómez Cisneros; Paula Matute Girón, el 21 de febrero del 2007, como Vigilante, en el Inst. Técnico Federico canales; Rosevel Pineda Fuentes, el 01 de febrero de 2007, como Vigilante, en el Inst. Polivalente Monseñor Alonzo Villanueva; Salomé García Gómez, el 01 de enero del 2007, como Vigilante, en la Dirección Departamental; todos eran afiliados al Sindicato de Empleados Públicos de la Educación SIEMPE, según a folio 16 del Registro No. 2251 del Tomo XV del Libro de Registros de Contratos Colectivos que lleva la Dirección General del Trabajo de la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y Seguridad Social, de fecha 17 de febrero del 2011, se encuentra registrado el PRIMER MEMORIAL RESPETUOSO CELEBRADO ENTRE LA SECRETARIA DE EDUCACION Y EL SINDICATO DE EMPLEADOS PUBLICOS DE LA EDUCACION (SIEMPE), el cual consta de 53 cláusulas con vigencia por 2 años a partir de su firma, en el cual se lograron beneficios y conquistas sociales y económicas que han sido violadas por la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación.- 2.- La parte demandada, el ESTADO DE HONDURAS, por medio de la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación, contestó dicha demanda señalando que, rechaza las pretensiones de los demandantes, aceptando únicamente la relación contractual que existe entre los demandantes y el Estado de Honduras, a través de la Secretaría de Educación, mediante la modalidad de jornal o planilla, los que se encuentran diseminados en 16 departamentos de la República como ser: Olancho, Copán, Ocotepeque, Francisco Morazán, Valle, Comayagua, Cortés, La Paz, El Paraíso, Atlántida, Yoro, Santa Bárbara, Choluteca, Gracias a Dios e Intibucá, y que el memorial respetuoso a pesar de que este se encuentra registrado, no por ello obliga a su representada, por considerar que el mismo no reúne los requisitos para ser considerado como contrato colectivo y solo puede considerarse como un acuerdo celebrado entre la Secretaría de Educación y SIEMPE, pues no tiene fundamento jurídico en la legislación laboral, en consecuencia no produce obligatoriedad. Que aún cuando la Secretaría de Educación firmó el memorial no violenta las cláusulas económica en vista que la cláusula 52 del acuerdo establece que la Secretaría de Educación y el Sindicato, conviene que el cumplimiento de las cláusulas económicas del presente memorial respetuoso quedan sujetas a la ampliación del presupuesto y para tal fin ambas partes se comprometen a realizar mancomunadamente la gestión necesaria en tiempo y forma ante las instituciones del Estado correspondiente. En este sentido aclara y advierte, que el sindicato en referencia jamás realizó gestión alguna para obtener los recursos financieros como fue el compromiso que se contrajo para que esta Secretaría pudiera dar cumplimiento a las cláusulas económicas, porque sencillamente el presupuesto de la Secretaría no daba para eso. En el año 2012 el presupuesto de esta Secretaría fue de Lps. 23,205.532.041.00 y para el año 2013 era de Lps. 21,592,655,968.00, por lo que se observa que en lugar de haber incrementado el presupuesto a la Secretaría el mismo fue reducido, por consiguiente las Convenciones colectivas que se debieron revisar por la reducción del presupuesto esto era deber de los firmantes del acuerdo memorial respetuoso regulado en la cláusula transitoria 52 que establece: “La Secretaría de Educación y el Sindicato SIEMPE convienen que el cumplimiento de las cláusulas económicas del presente memorial quedan sujetas a la ampliación del presupuesto y para tal fin ambas partes se comprometen a realizar mancomunadamente la gestión necesaria en tiempo y forma ante las instituciones del Estado correspondientes”. Por lo que se deduce la ausencia de legitimación de los demandantes. Las disposiciones generales del presupuesto del 2011 señala en el artículo 79: “que quedan restringidos los aumentos salariales y selectivos, y cuando excepcionalmente se consideran algunos se requeriría del dictamen calificado de la Secretaría de Estado en los Despachos de Finanzas y de la respectiva certificación de disponibilidad presupuestaria por parte de la institución solicitante”. Requisito este que tampoco fue evacuado por las partes para poder firmar compromisos que conlleven erogaciones presupuestarias plasmadas en el documento suscrito memorial respetuoso. Por tal razón, el acto celebrado por el Secretario de Estado en los Despachos de Educación y el Sindicato carece de legalidad y por lo tanto es nulo.- 3.- El Juzgado de Letras del Trabajo de Francisco Morazán, en fecha veinticinco de junio del dos mil catorce, dictó sentencia definitiva declarando sin lugar la demanda promovida; absolviendo al Estado de Honduras por los conceptos alegados en cuanto a los beneficios establecidos en las clausulas económicas contenidas en el Primer Memorial Respetuoso y sin costas; bajo el criterio que el Primer Memorial Respetuoso, celebrado entre el Sindicato de Empleados Públicos de la Educación (SIEMPE) y la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación se encuentra registrado como contrato colectivo, quedando plenamente acreditado el incumplimiento de las clausulas que implican erogaciones presupuestarias. No obstante, no se puede obviar que la convención colectiva acordaron en forma libre y consensuada sujetar el cumplimiento de las clausulas de orden patrimonial a la ampliación del presupuesto, acreditándose que no se dio tal ampliación por el contrario se redujo, por lo cual no puede aplicarse lo pactado aun haciendo las diligencias pertinentes.- 4.- La Corte de Apelaciones del Trabajo de esta sección judicial, en fecha diez de octubre de dos mil catorce, dictó sentencia definitiva reformando la proferida por el a-quo; con el criterio que se demostró que los demandantes ostenta el carácter de permanentes en virtud de sus funciones, fundamentándose en el principio de la primacía de la realidad y en cuanto al cumplimiento del “Primer Memorial Respetuoso” no se puede ejecutar en virtud de no haberse dado el apilamiento del presupuesto de la institución, quedando en suspenso.- 5.- Que mediante auto de fecha diecisiete de noviembre del dos mil catorce, este Tribunal de Justicia resolvió admitir los Recursos de Casación interpuestos por los Abogados LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS y CHANTAL SALINAS MARTINEZ, como representantes procesales del SINDICATO DE EMPLEADOS PUBLICOS DE LA EDUCACION (SIEMPE) y la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación, respectivamente, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, de que se ha hecho mérito y dispuso que se llevara adelante la tramitación del recurso, omitiéndose el traslado y ordenando que la Secretaría del Despacho retuviera los mismos para que los recurrentes comparecieran en el plazo de veinte días para que formularan por escrito la Demanda de Casación.- 6.- Que en fecha quince de diciembre del dos mil catorce, compareció ante este Tribunal la Abogada CHANTAL SALINAS MARTINEZ, en su condición de apoderada de la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación, formalizando su demanda y exponiendo cuatro motivos de casación, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido a la Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación; en fecha catorce de enero de dos mil quince, compareció ante este Tribunal el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, en su condición de apoderado del SINDICATO DE EMPLEADOS PUBLICOS DE LA EDUCACION (SIEMPE), formalizando su demanda y exponiendo dos motivos de casación y solicitando nulidad subsidiaria, resolviendo este Tribunal, mediante providencia de esa misma fecha, tener por devuelto el traslado conferido al Recurrente y por formalizado en tiempo el recurso de casación, ordenándose el traslado en forma común a las partes por el término de diez días para que procediera a contestar la demanda; haciendo uso de ese derecho, la Abogada CHANTAL SALINAS MARTINEZ, en su condición de apoderada de la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación, por lo que en proveído de fecha dos de febrero del dos mil quince, se tuvo por devuelto el traslado y por contestado el recurso de casación, en consecuencia se ordenó proseguir con el trámite legal correspondiente.- 7.- En fecha nueve de febrero del dos mil quince, se declaro PRECLUIDO DE DERECHO Y PERDIDO IRREVOCABLEMENTE el término dejado de utilizar por el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS, en su condición de apoderado del SINDICATO DE EMPLEADOS PUBLICOS DE LA EDUCACION (SIEMPE), para contestar la demanda de casación planteada, en consecuencia prosígase con el trámite de ley correspondiente.- 8.- Que no habiéndose solicitado la audiencia correspondiente, se nombró Magistrada Ponente a MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA, quien en su oportunidad informó tener redactado el proyecto de sentencia respectivo; ordenando éste Tribunal de Justicia se dictase lo que procediera en derecho.- FUNDAMENTOS DE DERECHO.- I.- Que el Abogado LEOPOLDO ENRIQUE ROMERO BANEGAS en su calidad de representante procesal del SINDICATO DE EMPLEADOS PUBLICOS DE LA EDUCACION (SIEMPE), pide la nulidad subsidiaria de la sentencia, con base en lo siguiente: “Siendo que en casación laboral no es dable motivos de este extraordinario recurso por error in procedendo y así lo establece la doctrina, y lo ha dejado establecido este honorable Supremo Tribunal, nos permitimos impetrar nulidad subsidiaria de la sentencia impugnada de fecha 10 de octubre del 2014, dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de Francisco Morazán, por la siguiente razón: Resulta que por disposición del artículo 858 del Código del Trabajo, en relación con el artículo 22 del Código Procesal Civil, las disposiciones del Código Procesal Civil son de aplicación supletoria a la materia laboral, en ese sentido las sentencias deben sujetarse a los requisitos formales exigidos en el Código Procesal Civil, y el artículo 206 de este mismo código establece que la sentencia debe ser clara, precisa y exhaustiva, y el artículo 208 del mismo cuerpo legal señala que las sentencias deben ser congruentes, condiciones que no reúne la sentencia impugnada en vista que de sus consideraciones se desprende que las partes han aceptado los hechos fundamentales en que se ampara la acción planteada por los trabajadores, es así que las partes y el Juzgador aceptan y reconocen que el Primer Memorial Respetuoso fue celebrado y suscrito entre la Secretaría de Estado en el Despacho de Educación y el Sindicato de Empleados Públicos de Educación (SIEMPE), y que se encuentra registrado a folio 16 No.2251 del tomo XV del Libro de Registros de Contratos Colectivos que lleva la Dirección General del Trabajo (Véase hecho segundo de contestación de demanda, primera pieza de autos). El Juzgador de instancia en la sentencia que se recurre reconoce este hecho al consignar que, en el caso de autos está debidamente acreditado que la Secretaría de Educación a través de su representante legal firmó el Memorial Respetuoso con el Sindicato de Empleados Públicos de dicha Secretaría de Estado (SIEMPE), y que la máxima pacta sunt servanda rige en el derecho laboral que igualmente lo estipula el Código del Trabajo en su Artículo 60, siendo obligatorio el cumplimiento de los acuerdos pactados por las partes. Asimismo reconoce el Juzgador de instancia que a través del medio de prueba reconocimiento judicial, se logró acreditar que no obstante que la parte demandada le niega validez legal al memorial respetuoso calificándolo de nulo, le dio cumplimiento en parte a algunas de las clausulas declarativas, como la cláusula número 52, a ese efecto mediante ayuda memoria del 15 de noviembre de 2011, en el acuerdo No.2 el Ministerio de Educación reconoce la inclusión en el presupuesto del 2012 para asumir la obligación consignada en el contrato, se realizaron las gestiones mancomunadas para la ampliación de presupuestaria de conformidad a la referida cláusula (Véase considerandos 5 y 7 Sentencia recurrida, segunda pieza de autos), sin embargo, lo antes relacionado se contradice con el fallo emitido por el Juzgador de instancia lo que configura la falta de exhaustividad y congruencia de que adolece la sentencia impugnada, por tal razón señores Magistrados es procedente la nulidad planteada, pues de conformidad con el artículo 1589 del Código Civil la nulidad puede alegarse por todo el que tenga interés en ella, y debe, cuando consta de autos como en el presente caso, declararse de oficio aunque las partes no la aleguen.”.- II.- Que el señalamiento de que el fallo es incongruente, resulta ser procedente y por ello cabe anular el mismo en los términos solicitados, para que sea enmendada dicha situación, ya que la sentencia del ad-quem, que reforma parcialmente el fallo definitivo de primera instancia, si bien en el Considerando número 8 establece el derecho a la continuidad y permanencia de la relación de trabajo entre las partes, señalando que el tiempo de servicio se contará desde la fecha de inicio de la relación laboral, confusamente en su parte dispositiva en los numerales 3) y 4), determina que el nombramiento permanente de los trabajadores demandantes en sus respectivos puesto de trabajo en la Secretaría de Educación, será desde la fecha en que concurrieron al Ministerio del Trabajo y Seguridad Social a interponer el reclamo administrativo, a excepción de los trabajadores JOSE WILFREDO BARAHONA SILVA y KAREN LIZETH MARTINEZ MARIN, por haber gozado del beneficio establecido en la Cláusula No. 3 del Memorial Respetuoso, al ser nombrados empleados permanentes e incorporados al Régimen del Servicio Civil, condenando al demandado a esos conceptos; por otro lado al conceder lo principal, debió pronunciarse sobre los ajustes y beneficios que tal situación deriva a favor de los demandantes, cuando esa cuestión es originada del derecho antes referido; entenderlo de otra forma, es colegir que un derecho surge al ser reclamado ese reconocimiento, cuando el mismo se sustenta o parte, en la concurrencia de los elementos que se indican en la normativa laboral para considerar por tiempo indefinido esa relación o contrato de trabajo.- III.- Por otra parte, conforme nuestro ordenamiento jurídico vigente, la permanencia en el trabajo en una relación laboral debe de ser la regla y no la excepción, como así lo tiene establecido el artículo 47 del Código del Trabajo. De tal manera, que si un trabajador que ha prestado sus servicios ya sea, a través de contratos por tiempo determinado, jornales, resoluciones ministeriales, etc., para la misma clase de trabajo, en forma continua, si bien no se requiere que exista una declaratoria judicial de que su relación laboral sea considerada como permanente y consecuentemente goce de todos los derechos que corresponde a los trabajadores permanentes, cuando existen reclamos o acciones para que así se determine, para resolverlos se deben de tomar en cuenta el principio protectorio, en su regla de la aplicación de la norma favorable al trabajador, como los de irrenunciabilidad y orden público, por lo que no cabe aplicar criterios restrictivos, ni limitar esos derechos que el patrono debió conceder sin necesidad de que fuese demandado para ello.- IV.- Que en virtud del principio de Congruencia Procesal, en las resoluciones judiciales, debe existir la concordancia entre el pedimento planteado por las partes y la decisión que de tal pedido desprende el juez; quedando entendido que el juez no puede modificar el petitorio ni los hechos planteados en la demanda. Es decir, debe existir una adecuación “entre la pretensión u objeto del proceso y la decisión judicial”.- V.- Que toda persona tiene el derecho de poder ejercitar o promover las acciones que estime pertinentes en defensa de sus derechos y derivado de ello también tiene el derecho a recibir una respuesta del órgano jurisdiccional, previo a seguirse el debido proceso, resolución que deberá ser congruente, motivada, imparcial y apegada al ordenamiento jurídico y a los principios generales del derecho laboral.- VI.- Que las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas y con las demás pretensiones deducidas oportunamente en el pleito, haciendo las declaraciones que éstas exijan, condenando o absolviendo al demandado y decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto del debate.- VII.- Que por las razones antes expuestas, no se entra a conocer del recurso de casación formalizado por los Impetrantes y se declara la NULIDAD de la sentencia recurrida, debiéndose reponer las actuaciones al estado inmediatamente anterior al defecto que la ha originado, procediéndose a enmendar lo actuado conforme a derecho.- POR TANTO: La Corte Suprema de Justicia, en nombre del Estado de Honduras, por unanimidad de votos de la Sala Laboral-Contencioso Administrativo y en aplicación de los artículos 59, 60, 80, 90 párrafo primero, 303, 304, 313 numeral 5), 316 reformados, 321 y 323 de la Constitución de la República; 7, 8, 10 y 23 numeral 2) de la Declaración Universal de Los Derechos Humanos; 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 18 de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; 8.1, 8.2.h), 24 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 47, 666 letra c), 776, 777 y 858 del Código del Trabajo; 11 del Código Civil; 22, 193, 200, 206, 207, 208, 211, 213, 214 numeral 2), 215 numeral 5), 217 numeral 2) y 931 del Código Procesal Civil; 1 y 80 numeral 1) de la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales; 16, 18, 23 literal a) del Reglamento Interior de la Corte Suprema de Justicia. RESUELVE: 1.- DECLARAR LA NULIDAD de la sentencia definitiva dictada por la Corte de Apelaciones del Trabajo de esta Sección Judicial, en fecha 10 de octubre del 2014, visible a folios 12 al 30 de la segunda pieza.- 2.- Ínstese al Tribunal recurrido observar el principio de celeridad que informa al procedimiento laboral.- Y MANDA: Devolver los autos al lugar de su procedencia, con la certificación de estilo, para que, reponiéndolos al estado que tenían cuando se cometió la falta, los haga sustanciar con arreglo a Derecho. Redactó la Magistrada MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA.-NOTIFIQUESE.- FIRMA Y SELLO. EDGARDO CACERES CASTELLANOS. MIGUEL ALBERTO PINEDA VALLE. MARIA FERNANDA CASTRO MENDOZA. FIRMA Y SELLO. FRANCISCA VILLELA, RECEPTORA ADSCRITA”.
Extendida en la Ciudad de Tegucigalpa, M. D. C., a los veinticuatro días del mes de mayo del dos mil dieciséis; certificación de la sentencia de fecha tres de mayo del dos mil dieciséis recaída en el Recurso de Casación número 578-14
LUCILA CRUZ MENÉNDEZ
SECRETARIA GENERAL